Перевод "кожаная сумка" на английский. Сумка по английски перевод
сумка - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Таким элементом стала сумка с частью заглавной буквы названия клуба.
This element has become part of the bag with a capital letter name of the club.Там была сумка, похожая на студенческую.
There was a bag, like a gym bag.Моя мужская сумка вполне меня устраивает.
Totally secure out here with my man purse.Твоя сумка могла быть прародительницей моей сумки.
Your purse could be my purse's mom.Не волнуйся, твоя сумка здесь.
В комплект входят полезные и практичные дополнения: большая корзина для покупок и сумка для предметов малыша.
The kit includes useful and practical accessories: large shopping bag and handbag for baby items.Там была полная сумка сто-долларовых купюр тридцатилетней давности.
Сэр, Ваша сумка должна пройти.
Sir, your bag needs to go through.И кстати, это мужская сумка.
It is a man bag, by the way.Твоя сумка - последняя, Фави.
Yours is the last bag to load, Favi.Ну и мне очевидно понадобится хозяйственная сумка.
Obviously, I'm going to need the tote bag.Чёрная куртка, серая толстовка, зелёная сумка через плечо.
A black jacket with a gray hoodie, a green shoulder bag.Кстати, мне нравится твоя сумка.
I love your bag, by the way.Это не моя сумка, мужик.
Две четырехместных тачки, восемь бандитов и одна огромная сумка героина.
I got two four-seater vehicles, eight gangsters, and one large bag of heroin.Проводник, там осталась еще одна сумка.
Porter, there's one more bag in the other car.Стрелявший промахнулся, а у Миллер уже готова целая сумка возможных подозреваемых.
The shooter did miss, and Miller had this handy bag of possible suspects just waiting for us.Другой был Генрих... и его сумка отсутствует.
The other man was Heinrich... and his bag is missing.Хорошо, я поеду.У меня спортивная сумка в машине.
Тебе нужна новая сумка, Бобби.
You might need a new bag, Bobby.context.reverso.net
Сумка по Английский - Русский-Английский Словарь
ru Микки, не скучай тут.Дай мне сумку
opensubtitles2en Give me the bag itru Наш специалист сумел идентифицировать четыре характерных образца ДНК из найденной нами сумки.
OpenSubtitles2018.v3en So, one of our techs was able to identify four distinct DNA samples from the bag we found.ru Подозреваемый стрелял из сумки на поясе.
OpenSubtitles2018.v3en The suspect is shooting from a fanny pack.ru Карма, отличная сумка.
OpenSubtitles2018.v3en Karma, hey, love the bag.ru Сумки кожаные для слесарных инструментов пустые
tmClassen Tool bags of leather, emptyru Сумки отнесли в задний отсек автобуса.
OpenSubtitles2018.v3en Ho-bags are relegated to the back of the bus. All:ru Но как было сказано, сумку можно оставить.
ru Мы могли заручиться голосом Платта, но он так и не получил фото с сумкой его жены.
OpenSubtitles2018.v3en We could have secured Platt, but he never got the picture with his wife's purse.ru Мы выходили из дома родителей Эвелины, неся в руках тяжелые хозяйственные сумки.
LDSen We were leaving the home of Evelyn’s parents, and we were carrying shopping bags.ru Проверьте в её сумке, может, есть рецепт?
OpenSubtitles2018.v3en Check in her bag if she's got a prescription or anything.ru Потому что он видел, как ты загружал сумки с деньгами на свою лодку.
OpenSubtitles2018.v3en Because he saw you loading bags of money onto your boat.ru Я не могу найти свою сумку.
tatoebaen I can't find my purse.ru До чего тяжёлая сумка!
tatoebaen What a heavy bag!ru И сумку тоже.
OpenSubtitles2018.v3en Give me the bag too.ru Сумка полная.
tatoebaen The bag is full.ru Его кожаная сумка чем-то набита.
TEDen He's got the overstuffed leather satchelru Она посмотрела у себя в сумке?
tatoebaen Did she look in her bag?ru Белый мужчина с зеленой сумкой идет к объектам, руку прячет в кармане жилета.
ru Ты укладываешь сумки в багажник сейчас?
OpenSubtitles2018.v3en You're putting your bags in the car now?ru Сумка, которую я оставил на пассажирском сиденье, пропала!
tatoebaen The bag I left on the passenger seat is missing!ru Лариса вдруг вспомнила, что у нее в сумке лежит ее Библия на армянском языке.
JW_2017_12en Larisa suddenly remembered that she had her own Armenian Bible in her purse.ru Вероятно, от сумки с подгузниками.
OpenSubtitles2018.v3en Probably from the diaper bag.ru Многое можно узнать о человеке по содержимому его сумки.
OpenSubtitles2018.v3en You can learn a lot about somebody by examining the contents of their bag.ru Я услышал, как ты о нем говорила, так что заглянул в твою рабочую сумку.
OpenSubtitles2018.v3en I heard you talking about him, so I checked your work bag.ru Что такого важного в сумке?
OpenSubtitles2018.v3en What's in this bag that's so important?ru.glosbe.com
Сумка - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Сумка из плотной ткани для хранения и удобного ношения радиометра на плече.
Bag from dense fabric for storage and comfortable carrying of radiometer on a shoulder.Сумка с необходимым здесь на столе передо мной.
His pyx bag is here on the table in front of me.Сумка выглядит полной при входе, и пустой при выходе.
Purse looks full going in, empty coming out.Сумка, но нет ни мобилы, ни документов.
Purse, but no cell, no ID.Сумка и кошелек лежат на полке.
Handbag and wallet were still up on the shelf.Не волнуйся, твоя сумка здесь.
Сумка, которую я потеряла... он положил ее на сидение прямо передо мной.
And the bag I lost... he put it right on the seat in front of me.Сумка у меня, я просто хочу...
I got the bag. I just want...Сумка с места преступления с наркотиками, на ней два набора отпечатков.
Bag from the crime scene containing crack had two major sets of prints.Сумка сделана из обычного спандекса а шарики - это пенапласт.
Сумка с подгузниками - в кабинете Стива.
Diaper bag's in Steve's office.Сумка без шара, тело без головы.
Bag without a ball, head without a body.Сумка у нас, мисс Стайнер.
We have the bag, Miss Steiner.Сумка. И шляпка, конечно.
Посмотрите-ка! Сумка от Луи Виттона и очки от Гуччи.
Look at you, with the Louis vuitton bag and the Gucci glasses.Сумка с туалетными принадлежностями, чистыми рубашками и нижним бельем.
Got a bag of toiletries, clean shirt, underwear.Сумка содержит две соединенные между собой плоскости (1, 2) и ручку (3).
The bag comprises two interconnected planes (1, 2) and a handle (3).Сумка с ночными принадлежностями для твоей собственной гостиной?
An overnight bag for your own living room?Проект под названием «Сумка мечты» предусматривает распределение среди детей, находящихся в районах, затронутых конфликтами, сумок, наполненных канцелярскими товарами, игрушками и дружескими посланиями.
The "Dream bag project" consists of distributing bags of stationery items, toys and messages of friendship to children who have suffered in situations of conflict.context.reverso.net
Сумки по Английский - Русский-Английский Словарь
ru Микки, не скучай тут.Дай мне сумку
opensubtitles2en Give me the bag itru Наш специалист сумел идентифицировать четыре характерных образца ДНК из найденной нами сумки.
OpenSubtitles2018.v3en So, one of our techs was able to identify four distinct DNA samples from the bag we found.ru Подозреваемый стрелял из сумки на поясе.
OpenSubtitles2018.v3en The suspect is shooting from a fanny pack.ru Карма, отличная сумка.
OpenSubtitles2018.v3en Karma, hey, love the bag.ru Сумки кожаные для слесарных инструментов пустые
tmClassen Tool bags of leather, emptyru Но как было сказано, сумку можно оставить.
OpenSubtitles2018.v3en But like we said, you can leave the case.ru Мы могли заручиться голосом Платта, но он так и не получил фото с сумкой его жены.
OpenSubtitles2018.v3en We could have secured Platt, but he never got the picture with his wife's purse.ru Мы выходили из дома родителей Эвелины, неся в руках тяжелые хозяйственные сумки.
LDSen We were leaving the home of Evelyn’s parents, and we were carrying shopping bags.ru Проверьте в её сумке, может, есть рецепт?
OpenSubtitles2018.v3en Check in her bag if she's got a prescription or anything.ru Потому что он видел, как ты загружал сумки с деньгами на свою лодку.
OpenSubtitles2018.v3en Because he saw you loading bags of money onto your boat.ru Я не могу найти свою сумку.
tatoebaen I can't find my purse.ru До чего тяжёлая сумка!
tatoebaen What a heavy bag!ru И сумку тоже.
OpenSubtitles2018.v3en Give me the bag too.ru Сумка полная.
tatoebaen The bag is full.ru Его кожаная сумка чем-то набита.
TEDen He's got the overstuffed leather satchelru Белый мужчина с зеленой сумкой идет к объектам, руку прячет в кармане жилета.
OpenSubtitles2018.v3en A male Caucasian carrying a green duffel bag, approaching the subjects.ru Ты укладываешь сумки в багажник сейчас?
OpenSubtitles2018.v3en You're putting your bags in the car now?ru Сумка, которую я оставил на пассажирском сиденье, пропала!
tatoebaen The bag I left on the passenger seat is missing!ru Лариса вдруг вспомнила, что у нее в сумке лежит ее Библия на армянском языке.
JW_2017_12en Larisa suddenly remembered that she had her own Armenian Bible in her purse.ru Вероятно, от сумки с подгузниками.
OpenSubtitles2018.v3en Probably from the diaper bag.ru Многое можно узнать о человеке по содержимому его сумки.
OpenSubtitles2018.v3en You can learn a lot about somebody by examining the contents of their bag.ru Я услышал, как ты о нем говорила, так что заглянул в твою рабочую сумку.
OpenSubtitles2018.v3en I heard you talking about him, so I checked your work bag.ru Что такого важного в сумке?
OpenSubtitles2018.v3en What's in this bag that's so important?есть сумка - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Не думаю что у меня есть сумка.
Скажи мне у тебя есть сумка или что-то похожее?
Скорее всего, у нее есть сумка, в которой можно держать нож и инструменты - не слишком большая.
Most likely got a bag on her, something to hold her knife and tools - nothing too big, though.У меня есть сумка.
Хорошо, есть сумка.
В грузовике есть сумка.
У меня даже есть сумка с трусиками.
У тебя есть сумка?
У тебя есть сумка.
У меня есть сумка.
У тебя есть сумка?
У него есть сумка.
Есть сумка или еще что-нибудь?
У нас есть сумка и она принадлежит ему
Ты сказал, что у него есть сумка на экстренный случай, с деньгами и сотовыми.
Могу поспорить, что у неё есть сумка, подходящая к туфлям.
У тебя есть сумка?
У тебя есть сумка?
Во-вторых, у них есть сумка.
У меня есть сумка.
context.reverso.net
кожаная сумка - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Ищете качество кожаная сумка для вашего мобильного телефона?
У моей жены есть кожаная сумка.
Это ваша кожаная сумка на верхней багажной полке?
Предложить пример
Другие результаты
Я ищу кожаную сумку через плечо.
А на нем - человек с кожаной сумкой.
Производство элитных подарочных наборов для пикников в дипломатах или кожаных сумках.
На черную кожаную сумку для ноутбука.
Она находится в черной кожаной сумке у неё в доме.
Человека с кожаной сумкой на спине.
И тут показался человек на мотоцикле с кожаной сумкой.
Вот он скачет "цок, цок" с кожаной сумкой, полной молока, на спине.
So off he goes "clop, clop"... with a leather bag full of milk on his back.Ты не видел мою кожаную сумку?
Да, это был мой нож, но он был украден из моего автомобиля вместе с кожаной сумкой и магнитолой за две недели до этого.
Yes, it was my knife but it got stolen from my car along with a leather bag and a radio two weeks earlier.Кожаные сумки, одежда и другие товары, изделия из меховых шкурок и искусственного меха
Leather bags, clothes and others, fur skins and artificial fur manufacturesТело убитого иракского солдата, а также его личные вещи, включая кожаную сумку, свидетельство об увольнении с военной службы и разрешение на отпуск, выданное нефтяной компанией «Ханекейн», были переданы иранским полицейским органам.
The body as well as the personal belongings of the dead Iraqi soldier, including his leather purse, military service discharge certificate and leave permit issued by the Khaneqhein Oil Company, were delivered to Iranian police authorities.Модельная одежда, олений бархат, изделия из натурального и искусственного меха, кожаные сумки и предметы одежды
Designer clothing, deer velvet, fur products and artificial fur products, leather bags and clothesРоскошная кожаная двухцветная сумка, в которую войдут дела клиентов, планшет и пара прекрасных туфель?
A sumptuous leather two-tone tote that can hold client files, a tablet, and a fabulous pair of shoes?Обувь кожаная женская, Обувь кожаная мужская, Сумки женские, Изделия кожаные.
Среди предметов кустарного творчества можно отметить корзины и другие плетеные изделия, керамику, ювелирные изделия, сумки, орнаменты, кожаные изделия, текстильный дизайн, резьбу по дереву и живопись.
Handicrafts include basketry and other woven work, ceramics and forms of pottery, jewellery, bags, ornaments, leather products, textile design arts, wood carving and painting among other forms.Е) обувь, сумки, чемоданы, домашняя утварь, рабочие перчатки и кожаная одежда, которые не были охватываемыми товарами с учетом целей этого раздела 1 января 1995 года, поскольку этот раздел действовал в то время;
(E) Footwear, handbags, luggage, flat goods, work gloves, and leather wearing apparel which were not eligible articles for purposes of this title on January 1, 1995, as this title was in effect on such date,context.reverso.net
женские сумки - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Он-лайн бутик Styledrops предлагает оригинальные женские сумки Ferragamo по льготным ценам.
Если вы ищите женские сумки Ferragamo, вы попали в нужное место!
Скидки на женские сумки Ferragamo в интернет-магазине дают возможность женщинам купить сумочку их мечты по льготным ценам.
Discount Ferragamo gives women their handbag fashion dreams come true at discounted prices.Не спешите, посмотрите наш каталог и найдите лучшую цену на женские сумки Ferragamo!
Take your time to look through our catalogue and find the best price on Ferragamo handbags!Мы покупаем женские сумки Ferragamo со склада с большими скидками и даем вам возможность сэкономить!
We purchase Ferragamo handbags in stock at deep discounts and pass the savings on to you!Не упустите возможность купить оригинальные женские сумки Ferragamo по действительно сниженным ценам.
Suggested sites - a collection of sites we suggest to visit.
Предложить пример
Другие результаты
Сравните цены, найдите рейтинги магазинов и прочтите рецензии о женских сумках Ferragamo перед покупкой.
Compare prices, find store ratings and read Ferragamo handbags reviews before you buy.Найти и купить оригинальную женскую сумку Ferragamo здесь, в бутике Styledrops.
Find and buy your dream authentic Ferragamo handbags here at Styledrops.Почему этот мужик с женской сумкой?
Можно использовать в качестве кошелька, или сняв ручки, носить как клатч (женская сумка без ручек).
It works as a purse, or you can wear it as a clutch, take the strap off.Какова идеальная женская сумка Ferragamo которую ты ищешь?
Which are the perfect Ferragamo handbags you're looking for?Эти компании используют такие методы рекламы, как выпуск супертонких сигарет в пачках, легко помещающихся в женскую сумку, выпуск пачек, по дизайну напоминающих сумочку-ридикюль, использование купонов, ориентация на женщин различных культур и на молодых женщин.
Companies use advertising tactics such as purse packs containing super-slim cigarettes, packs designed to look like clutch-style purses, and coupons to target women of various cultures and young women.
Обувь кожаная женская, Обувь кожаная мужская, Сумки женские, Изделия кожаные.
Footwear for women, leather, Footwear for men, leather, Bags for women, Articles made of leather.Мужские сумки лучше женских сумочек.
Styledrops предлагает полную коллекцию оригинальных женских сумок Ferragamo, в широком ассортименте комфортных стилей, включая сумки для прогулок, для города, спортивные, повседневные сумки.
Styledrops offers a complete collection of authentic Ferragamo handbags, available in a variety of comfort styles including outdoor, sport, casual, city.context.reverso.net
