Текст, перевод и слова песни The Night Is Young исполнителя (группы) DJ Smash. The night is young перевод песни
I was walking to LondonMy head in the cloudsI feel that I need the changeSo I pack my bagTo pack my toothbrushTo pack my guitarThey say I'm a good boyBut tonight I'll be far 'Cause honestly you're the sweetestThing I've ever seenSo I tell youAnd you smile back at me The night is youngAnd it can't go wrong with you'Cause with you I'm young tooAnd the song is not even sung'Cause the night is young So I ask you for dinnerYou say «Sure, how's next week?»I say «Fine, let's go right now»Taking you with into the streetWe drink whiskey and colaSpending money I don't haveOne more only, I'm a good boy,But tonight I'll be far 'Cause honestly you're the sweetestThing I've ever seenSo I kiss youAnd you smile back at me The night is youngAnd it can't go wrong with you'Cause with you I'm young tooAnd the song is not even sung'Cause the night is young |
Я ходил по Лондону,Витая в облаках.Чувствую, что мне нужны перемены,Поэтому я собираю сумку:Зубная щётка,Гитара.Говорят, что я хороший парень,Но этой ночью я буду далеко не таким... Ведь, честно, ты самое лучшее,Что я когда-либо видел.Я говорю тебе это,И ты улыбаешься мне в ответ. Ночь только начинается.И с тобой я не могу ошибаться,Ведь с тобой я тоже молод.И песня ещё даже не спета,Ведь ночь только начинается. Поэтому я приглашаю тебя на ужин.Ты говоришь: «Конечно, как насчёт следующей недели?»Я отвечаю: «Хорошо, давай прямо сейчас»Беру тебя с собой гулять по улицам.Мы пьём виски и колу,Тратим деньги, которых у меня нет.Ещё одно: я хороший парень,Но этой ночью я буду далеко не таким... Ведь, честно, ты самое лучшее,Что я когда-либо видел.Я говорю тебе это,И ты улыбаешься мне в ответ. Ночь только начинается.И с тобой я не могу ошибаться,Ведь с тобой я тоже молод.И песня ещё даже не спета,Ведь ночь только начинается. |
The Night Is Young текст и перевод песни
Текст песни
I was walking to LondonMy head in the cloudsI feel I need the change so hardI pack my bagT-shirts and the toothbrushMy daddy’s guitarThey say I’m a good boyBut tonight I’ll be fineCuz honestly you’re the sweetestDemon I ever seenSo I tell youAnd you smile back at meThe night is youngAnd It can’t go wrong with youCuz with you I’m young tooAnd the sun is not even sunCuz tonight is youngAnd It can’t go wrong with youCuz with you I’m young tooAnd the sun is not even sunCuz tonight is youngSo I ask you for dinnerYou said “Sure!How’s next week?”I said “Fine!Let’s go right nowI’ll taking you to London streets”We drink whiskey and colaSpending money I don’t haveWell normally I’m a good boyBut tonight I’ll be fineCuz honestly you’re the sweetestDemon I ever seenSo I kiss youAnd you smile back at meThe night is youngAnd It can’t go wrong with youCuz with you I’m young tooAnd the sun is not even sunCuz tonight is youngAnd It can’t go wrong with youCuz with you I’m young tooAnd the sun is not even sunCuz tonight is young
Перевод песни
Я ходил в ЛондонМоя голова в облакахЯ чувствую, что мне так нужно изменениеЯ упакую свою сумкуФутболки и зубная щеткаГитара моего папыГоворят, я хороший мальчикНо сегодня я буду в порядкеПотому что честно, ты самый милыйДемон, которого я когда-либо виделПоэтому я говорю вамИ ты улыбаешься мнеНочь только началасьИ это не может пойти не так с тобойПотому что я тоже молодИ солнце даже не солнцеCuz сегодня очень молодИ это не может пойти не так с тобойПотому что я тоже молодИ солнце даже не солнцеCuz сегодня очень молодПоэтому я прошу вас поужинатьВы сказали: «Конечно!Как на следующей неделе?Я сказал: «Хорошо!Пойдем прямо сейчасЯ отведу вас на лондонские улицы "Мы пьем виски и колуПроводя деньги, у меня нетХорошо нормально Я хороший мальчикНо сегодня я буду в порядкеПотому что честно, ты самый милыйДемон, которого я когда-либо виделПоэтому я целую тебяИ ты улыбаешься мнеНочь только началасьИ это не может пойти не так с тобойПотому что я тоже молодИ солнце даже не солнцеCuz сегодня очень молодИ это не может пойти не так с тобойПотому что я тоже молодИ солнце даже не солнцеCuz сегодня очень молод
textypesen.com
The Night Is Young / DJ Smash / D / Перевод песен
I was walking to LondonMy head in the cloudsI feel that I need the changeSo I pack my bagTo pack my toothbrushTo pack my guitarThey say I'm a good boyBut tonight I'll be far
'Cause honestly you're the sweetestThing I've ever seenSo I tell youAnd you smile back at me
[Chorus: x2]The night is youngAnd it can't go wrong with you'Cause with you I'm young tooAnd the song is not even sung'Cause the night is young
So I ask you for dinnerYou say "Sure, how's next week?"I say "Fine, let's go right now"Taking you with into the streetWe drink whiskey and colaSpending money I don't haveOne more only,I'm a good boy,But tonight I'll be far
'Cause honestly you're the sweetestThing I've ever seenSo I kiss youAnd you smile back at me
[Chorus: x2]The night is youngAnd it can't go wrong with you'Cause with you I'm young tooAnd the song is not even sung'Cause the night is young
Ночь только начинаетсяЯ шел в ЛондонВесь в своих мысляхЯ понимал, что хочу все поменять,Поэтому собрал сумку:Две рубашки, зубную щётку,Гитару моего отца.Говорят, я хороший парень,Но сегодня ночью я буду далеко не таким...
Честное слово, ты лучшее,Что я видел.И когда я говорю тебе об этом,Ты улыбаешься мне в ответ.
[Припев: 2x]Ночь только начинается,И с тобой я не могу ошибаться,Потому что с тобой я тоже юный.И песня ещё не спета,Потому что ночь только начинается.
Я пригласил тебя на ужин.Ты сказала: "Конечно, давай на следующей неделе".Я ответил: "Хорошо"И позвал гулять тебя по улицам,Пить виски с колойИ тратить деньги, которых у меня нет.И ещё кое-что:Я хороший парень,Но сегодня ночью я буду далеко не таким...
Честное слово, ты лучшее,Что я виделИ когда я говорю тебе об этом,Ты улыбаешься мне в ответ.
[Припев: 2x]Ночь только начинается,И с тобой я не могу ошибаться,Потому что с тобой я тоже юный.И песня ещё не спета,Потому что ночь только начинается.
bananan.org
DJ Smash feat. Ridley - The Night Is Young (рингтон) текст песни и перевод на русский
The Night Is YoungI was walking to LondonMy head in the cloudsI feel that I need the changeSo I pack my bagTo pack my toothbrushTo pack my guitarThey say I\'m a good boyBut tonight I\'ll be far
\'Cause honestly you\'re the sweetestThing I\'ve ever seenSo I tell youAnd you smile back at me
[Chorus: x2]The night is youngAnd it can\'t go wrong with you\'Cause with you I\'m young tooAnd the song is not even sung\'Cause the night is young
So I ask you for dinnerYou say \"Sure, how\'s next week?\"I say \"Fine, let\'s go right now\"Taking you with into the streetWe drink whiskey and colaSpending money I don\'t haveOne more only,I\'m a good boy,But tonight I\'ll be far
\'Cause honestly you\'re the sweetestThing I\'ve ever seenSo I kiss youAnd you smile back at me
[Chorus: x2]The night is youngAnd it can\'t go wrong with you\'Cause with you I\'m young tooAnd the song is not even sung\'Cause the night is young
Ночь только начинается
Я шел в ЛондонВесь в своих мысляхЯ понимал, что хочу все поменять,Поэтому собрал сумку:Две рубашки, зубную щётку,Гитару моего отца.Говорят, я хороший парень,Но сегодня ночью я буду далеко не таким...
Честное слово, ты лучшее,Что я видел.И когда я говорю тебе об этом,Ты улыбаешься мне в ответ.
[Припев: 2x]Ночь только начинается,И с тобой я не могу ошибаться,Потому что с тобой я тоже юный.И песня ещё не спета,Потому что ночь только начинается.
Я пригласил тебя на ужин.Ты сказала: \"Конечно, давай на следующей неделе\".Я ответил: \"Хорошо\"И позвал гулять тебя по улицам,Пить виски с колойИ тратить деньги, которых у меня нет.И ещё кое-что:Я хороший парень,Но сегодня ночью я буду далеко не таким...
Честное слово, ты лучшее,Что я виделИ когда я говорю тебе об этом,Ты улыбаешься мне в ответ.
[Припев: 2x]Ночь только начинается,И с тобой я не могу ошибаться,Потому что с тобой я тоже юный.И песня ещё не спета,Потому что ночь только начинается.Другие тексты песен "DJ Smash feat. Ridley "
Как вам текст?
pesni.club
Текст песни DJ Smash feat. Stephen Ridley
I was walking to LondonMy head in the cloudsI feel I need the change so hardI pack my bagT-shirts and the toothbrushMy daddy’s guitarThey say I’m a good boyBut tonight I’ll be fine
Cuz honestly you’re the sweetestDemon I ever seenSo I tell youAnd you smile back at me
The night is youngAnd It can’t go wrong with youCuz with you I’m young tooAnd the sun is not even sunCuz tonight is young
And It can’t go wrong with youCuz with you I’m young tooAnd the sun is not even sunCuz tonight is young
So I ask you for dinnerYou said “Sure!How’s next week?”I said “Fine!Let’s go right nowI’ll taking you to London streets”
We drink whiskey and colaSpending money I don’t haveWell normally I’m a good boyBut tonight I’ll be fine
Cuz honestly you’re the sweetestDemon I ever seenSo I kiss youAnd you smile back at me
The night is youngAnd It can’t go wrong with youCuz with you I’m young tooAnd the sun is not even sunCuz tonight is young
And It can’t go wrong with youCuz with you I’m young tooAnd the sun is not even sunCuz tonight is young
Я ходил в ЛондонМоя голова в облакахЯ чувствую, что мне так нужно изменениеЯ упакую свою сумкуФутболки и зубная щеткаГитара моего папыГоворят, я хороший мальчикНо сегодня я буду в порядке
Потому что честно, ты самый милыйДемон, которого я когда-либо виделПоэтому я говорю вамИ ты улыбаешься мне
Ночь только началасьИ это не может пойти не так с тобойПотому что я тоже молодИ солнце даже не солнцеCuz сегодня очень молод
И это не может пойти не так с тобойПотому что я тоже молодИ солнце даже не солнцеCuz сегодня очень молод
Поэтому я прошу вас поужинатьВы сказали: «Конечно!Как на следующей неделе?Я сказал: «Хорошо!Пойдем прямо сейчасЯ отведу вас на лондонские улицы "
Мы пьем виски и колуПроводя деньги, у меня нетХорошо нормально Я хороший мальчикНо сегодня я буду в порядке
Потому что честно, ты самый милыйДемон, которого я когда-либо виделПоэтому я целую тебяИ ты улыбаешься мне
Ночь только началасьИ это не может пойти не так с тобойПотому что я тоже молодИ солнце даже не солнцеCuz сегодня очень молод
И это не может пойти не так с тобойПотому что я тоже молодИ солнце даже не солнцеCuz сегодня очень молод
songspro.ru
DJ Smash - The Night Is Young: перевод песни, текст, слова
The Night Is Young
I was walking to LondonMy head in the cloudsI feel that I need the changeSo I pack my bagTo pack my toothbrushTo pack my guitarThey say I'm a good boyBut tonight I'll be far
'Cause honestly you're the sweetestThing I've ever seenSo I tell youAnd you smile back at me
[Chorus: x2]The night is youngAnd it can't go wrong with you'Cause with you I'm young tooAnd the song is not even sung'Cause the night is young
So I ask you for dinnerYou say "Sure, how's next week?"I say "Fine, let's go right now"Taking you with into the streetWe drink whiskey and colaSpending money I don't haveOne more only,I'm a good boy,But tonight I'll be far
'Cause honestly you're the sweetestThing I've ever seenSo I kiss youAnd you smile back at me
[Chorus: x2]The night is youngAnd it can't go wrong with you'Cause with you I'm young tooAnd the song is not even sung'Cause the night is young
Ночь только начинается
Я шел в ЛондонМоя голова в облакахЯ чувствую, что мне нужно изменениеТак что я упаковать мою сумкуДля того, чтобы упаковать зубную щеткуДля того, чтобы упаковать мою гитаруОни говорят, что я хороший мальчикНо сегодня вечером я буду далеко
Потому что, честно говоря вы слащеВещь я когда-либо виделТак я вам скажуИ ты улыбаешься на меня
[Припев: x2]Ночь только началасьИ это не может пойти не так с вамиПотому что с тобой я тоже молодойА песня еще не спетаПотому что ночь молодой
Поэтому я прошу вас на обедВы говорите: «Конечно, как это на следующей неделе?»Я говорю: «Хорошо, давайте идти прямо сейчас»Принимая вас на улицуМы пьем виски и колуТратить деньги у меня нетЕще один только,Я хороший мальчик,Но сегодня вечером я буду далеко
Потому что, честно говоря вы слащеВещь я когда-либо виделТак что я тебя поцелуюИ ты улыбаешься на меня
[Припев: x2]Ночь только началасьИ это не может пойти не так с вамиПотому что с тобой я тоже молодойА песня еще не спетаПотому что ночь молодой
На данной странице располагается перевод песни «The Night Is Young» исполнителя «DJ Smash». На русском языке песня звучит как «Ночь только начинается ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «DJ Smash - The Night Is Young» на английском языке, в правой же перевод песни «The Night Is Young» на русском языке.
lyroom.ru
Перевод и текст песни DJ Smash - The Night Is Young
The Night Is Young (Оригинальный текст: DJ Smash feat. Ridley)
Ночь только начинается
I was walking to London
Я шел в Лондон
My head in the clouds
Весь в своих мыслях
I feel that I need the change
Я понимал, что хочу все поменять,
So I pack my bag
Поэтому собрал сумку:
To pack my toothbrush
Две рубашки, зубную щётку,
To pack my guitar
Гитару моего отца.
They say I'm a good boy
Говорят, я хороший парень,
But tonight I'll be far
Но сегодня ночью я буду далеко не таким...
'Cause honestly you're the sweetest
Честное слово, ты лучшее,
Thing I've ever seen
Что я видел.
So I tell you
И когда я говорю тебе об этом,
And you smile back at me
Ты улыбаешься мне в ответ.
[Chorus: x2]
[Припев: 2x]
The night is young
Ночь только начинается,
And it can't go wrong with you
И с тобой я не могу ошибаться,
'Cause with you I'm young too
Потому что с тобой я тоже юный.
And the song is not even sung
И песня ещё не спета,
'Cause the night is young
Потому что ночь только начинается.
So I ask you for dinner
Я пригласил тебя на ужин.
You say "Sure, how's next week?"
Ты сказала: "Конечно, давай на следующей неделе".
I say "Fine, let's go right now"
Я ответил: "Хорошо"
Taking you with into the street
И позвал гулять тебя по улицам,
We drink whiskey and cola
Пить виски с колой
Spending money I don't have
И тратить деньги, которых у меня нет.
One more only,
И ещё кое-что:
I'm a good boy,
Я хороший парень,
But tonight I'll be far
Но сегодня ночью я буду далеко не таким...
'Cause honestly you're the sweetest
Честное слово, ты лучшее,
Thing I've ever seen
Что я видел
So I kiss you
И когда я говорю тебе об этом,
And you smile back at me
Ты улыбаешься мне в ответ.
[Chorus: x2]
[Припев: 2x]
The night is young
Ночь только начинается,
And it can't go wrong with you
И с тобой я не могу ошибаться,
'Cause with you I'm young too
Потому что с тобой я тоже юный.
And the song is not even sung
И песня ещё не спета,
'Cause the night is young
Потому что ночь только начинается.
perevod-pesen-online.ru