Английский язык, транскрипция и основы фонетики. Знаки транскрипции английского языка таблица для детей


Распечатать транскрипцию

Aa[eɪ]эй[ei]примерно как в сочетании«эй»
[æ]если открыть рот для произнесения«а», но произнести«э»
[a:]чуть протяжнее, чем в слове«парк», нижняя челюсть при этом опущена
[ɔ:]чуть протяжнее русского«о», как в слове«особый»
Bb[bi:]би[b]как«б»
Cc[si:]си[k]похож на русский согласный«к», глухой смычно-взрывной
[s]почти как«с»
Dd[di:]ди[d]как«д»
Ee[i:]и[ɪ:]схож с протяжным звуком«и - и», губы при этом растянуты, кончик языка у нижних зубов.
[e]примерно как в слове«тенис», губы при этом слегка растянуты в стороны.
[ə:]средний звук между«о» и«э»
Ff[ef]эф[f]как«ф»
Gg[ʤi:]джи[ʤ]как в слове«джокер»
[g]сходен с согласным«г», взрывной.
Hh[eɪtʃ]эйч[h]более «легкий» чем русский звук«х»
Ii[aɪ]ай[ai]как в слове«май»
[i]средний звук между«и» и«ы»
[ə:]средний между«о» и«э»
Jj[ʤeɪ]джей[ʤ]как«дж» в слове«джокер»
Kk[keɪ]кей[k]как«к»
Ll[el]эл[l]как«л»
Mm[em]эм[m]как«м»
Nn[en]эн[n]как«н»
Oo[ou]оу[ɔ]если открыть рот для произнесения краткого«о», а при этом произнести звук«а»
[ɔu]как«оу» в слове«клоун»
[ʌ]схож с кратким звуком«а»
Pp[pi:]пи[p]как«п»
Qq[kju:]кью[k]похож на«к»
Rr[ɑ:]a[r]похож на«р»
Ss[es]эс[s]схож со звуком«с», кончик языка находится за верхними зубами, приподнят в сторону альвеол (бугорков над зубами) губы слегка растянуты.
[z]схож со звуком«з»
Tt[ti:]ти[t]как«т»
Uu[ju:]ю[ju:]примерно как«ю» в словах«пью»,«шью»
[ʌ]схож с кратким звуком«а»
[ə:]средний звук между«о» и«э»
Vv[vi:]ви[v]как«в»
Ww[dʌblju:]даблъю[w]если произносить звук«в» при артикуляции звука«у»
Xx[eks]экс[ks]похоже на звук«кс»
[gz]похоже на звук«гз»
Yy[waɪ]уай[ai]как в слове«май»
[i]средний звук между«и» и«ы»
[ə:]средний между«о» и«э»
[j]как«й» в слове«йод»
Zz[zed]зэд[z]похож на звук«з»

my-en.ru

Символы английской транскрипции

Наименование: Символы английской транскрипции

Язык: английский

Транскрипция в переводе с латинского языка обозначает – переписывание.

Транскрипция предназначена для письменной передачи звучания слова. Если, например, для немецкого и французского языков такая запись не так важна (обычно звучание совпадает с письменным вариантом записи слова), то в английском языке без транскрипции никак.

Скачать карточки «Символы английской транскрипции»

Таблица с символами английской транскрипции. Согласные звуки

Таблицы могут использоваться только как вспомогательный материал, поставить произношение символов сможет только преподаватель!

Таблица с символами английской транскрипции. Гласные звуки

Буду признателен, если вы расскажете об этой статье своим друзьям:

Визуальные словари – зрительные образы Визуальный словарь – это материал к запоминанию, адаптированный непосредственно для зрительного восприятия. Другими словами, это словарь с картинками. Иллюстрированные словари облегчают процесс...

www.memorysecrets.ru

Символы английской транскрипции - звуки, дифтонги и трифтонги

Согласные звуки

[ ð ]Звонкий согласный звук, средний между "в" и "з"
[ θ ]Глухой согласный звук, средний между "ф" и "с"
[ ʧ ]"ч"
[ ʤ ]Звонкое"ч", похоже на "джь"
[ ʒ ]Мягкое "ж"
[ ʃ ]Мягкое "ш"
[ ŋ ]Носовое "н"
[ j ]"й"
[ w ]Краткое "у", без голоса
[ p ]"п"
[ b ]"б"
[ m ]"м"
[ f ]"ф"
[ v ]"в"
[ s ]"с"
[ z ]"з"
[ t ]"т"
[ d ]"д"
[ n ]"н"
[ l ]"л"
[ r ]Похоже на "р"
[ k ]"к"
[ g ]"г"
[ h ]"х" на выдохе

Гласные звуки

[ ɪ ]Короткое "и"
[ ɔ ]Короткое "о"
[ ɑ ]Длинное "а"
[ ʌ ]Короткое "а"
[ æ ]Гласный звук, среднее между "э" и "а"
[ ə ]Гласный безударный звук
[ ə: ]Длинный гласный звук, похожий на "ё".
[ i: ]"и"
[ e ]"э"
[ u ]"у"
[ u: ]Длинное "у"
[ o: ]Длинное "о"
[ ju: ]Дифтонг "ью"
[ ei ]Дифтонг "эй"
[ ɑi ]Дифтонг "ай"
[ ɑu ]Дифтонг "ау"
[ ɔi ]Дифтонг "ой"
[ ɔu ]Дифтонг "оу"
[ iə ]Дифтонг, похожий на "иэ"
[ ɛə ]Дифтонг, похожий на "эе"
[ uə ]Дифтонг, похожий на "уе"
[ juə ]Трифтонг, похожий на "йуе"
[ ɑiə ]Трифтонг похожий на короткое "аие"
[ ɑuə ]Трифтонг, похожий на "ауэ"

* Апостроф внутри слова, записанного транскрипцией, означает, что следующий гласный звук - ударный. Например, слово "remove" ,будет записано так: [ rɪ`mu:v]

Необходимо помнить, что транскрипция даёт лишь приблизительное понятие о звучании слова. Она может быть полезна лишь при изучении новых слов, чтобы избежать грубых ошибок. В действительности одни и те же звуки могут произноситься немного по разному.

См. также: 5000 английских слов, которые нужно знать.

studynow.ru

Английский язык, транскрипция и основы фонетики

Для того, чтобы правильно прочитать (произнести) слово из другого языка, существует специально созданная система транскрипционных знаков. Без ее знания невозможно выполнить названную задачу и, соответственно, пользоваться словарями.

Вопреки распространенному мнению, эта информация практически неизвестна в достаточном объеме и отвратительно излагается в школе.

Приводимые примеры важны с той точки зрения, что именно на них отрабатывается правильное произношение и эти слова общеизвестны. Следовательно, выучивать их нужно в первую очередь.

Состоит из 6 гласных и 20 согласных букв.

Знак(и)БуквыПримеры звучанияПримечание???
pppackпроизносится как «п»
bbbackпроизносится как «б»
tt, edtie, washed«т» произнесенное не у зубов, а у десен
dd, eddie, closed«д» произнесенное не у зубов, а у десен
kc, kclassпроизносится как «к»
ggglassпроизносится как «г»
chchurchпроизносится примерно как русский «ч»
j, dgjudgeпроизносится как «дж»
fffewпроизносится как «ф»
vvviewпроизносится как «в»
θththrow(без голоса) образуется при помощи языка, кончик которого помещается между передними зубами
ðththough, this(с голосом) образуется при помощи языка, кончик которого помещается между передними зубами
sssoonпроизносится как «с»
zz, szoo, boysпроизносится как «з»
ʃshshoeмягкий русский «ш»
ʒsmeasureмягкий русский «ж» в слове «вожжи»
mmsumпроизносится как «м»
nnsun«н» произнесенное не у зубов, а у десен
ŋngsung, talkingзаднеязычный «н», произносимый с помощью задней части спинки языка
hhhotпростой выдох
lllot«л» произнесенное не у зубов, а у десен
rrrodзвук несколько похожий на очень твердый русский «ж»; произносится без вибрации кончика языка
jyyetпроизносится как «й»
wwwetзвук, образующийся с положением губ, как при «б», но с маленьким отверстием между губами
eebed«э» в слове «этот»
æabad, appleболее открытый, чем «э»
i:eesheepдолгий «и»
ɪishipкраткий, открытый «и»
ɑ:alcalmдолгий, глубокий «а»
ɒopotкраткий, от крытый «о» (в традиц. транскр. ɔ)
ɔ:au, orcaught, horseдолгий «о»
ʊuputкраткий «у» со слабым округлением губ (в традиц. транскр. u)
u:oobootдолгий «у» без сильного округления губ
ʌucutкраткий гласный, приближающийся к русскому «а» в слове «варить»; почти всегда стоит под ударением
ɜ:irbird, girlдолгий гласный, близкий по звучанию к русскому «ё», но со слабым округлением губ (в традиц. транскр. ǝ:)
ǝer, orbetter, doctorпохожий на русский гласный «е» в слове «нужен»; употребляется только в неударных слогах
Дифтонги
amakeпроизносится как «эй»
ǝʊoaboatпроизносится как «оу» (в традиц. транскр. ou)
ibiteпроизносится как «ай»
ownowпроизносится как «ау» (в традиц. транскр. au)
ɔɪoyboyпроизносится как «ой»
ɪǝerehereпроизносится как «иа»
airhairпроизносится как «эа» (в традиц. транскр. εə)
ʊǝoorpoorпроизносится как «уа» (в традиц. транскр. uə)
Трифтонги
eɪǝayerplayer
ǝʊǝoverlover
ɔɪǝoyeremployer
aɪǝiretire
aʊǝowerflower
Для американского произношения
ɑa, ohot, father
ɔorhorse, long
ɜirbird
ooa, ouhoarse, court
БукваЗвукУсловияПримерыПроизнесение
Aa[ei]в открытом слогеmade, apeпримерно как в сочетании «эй»
[æ]в закрытом слогеman, fatесли открыть рот для произнесения «а», но произнести «э»
[a:]в сочетании arcarчуть протяжнее, чем в слове «парк», нижняя челюсть при этом опущена
s+согласнаяpass, last
перед thfather
[ɔ:]после и перед буквой wwar, sawчуть протяжнее русского «о», нижняя челюсть опущена, как в слове «осо-о-бый»
перед lkchalk
перед llall
Ee[ɪ:]в открытом слогеbeсхож с протяжным звуком «и-и», губы при этом растянуты, кончик языка у нижних зубов
в сочетаниях e+e, e+ameet, meat
[e]в закрытом слогеleft, metпримерно как в слове «теннис», губы при этом слегка растянуты в стороны
[ǝ:]e+r в ударном слогеnerve, herсредний звук между «о» и «э», если оба производить протяжно одновременно
Ii, Yi[ai]в открытом слогеbike, tryкак в слове «май»
[i]в закрытом слогеgym, littleсредний между «и» и «ы»
[ǝ:]в сочетании i+r, y+r в ударном слогеgirl, myrtleсредний между «о» и «э»
Oo[ɔ:]o+r в ударном слогеnorчуть протяжнее русского «о», нижняя челюсть опущена, как в слове «осо-о-бый»
o+re в ударном слогеmore
[ɔu]в открытом слогеhope, noкак «оу» в слове «клоун»
[ɔ]в закрытом слогеTom, spotесли открыть рот для произнесения «о», но произнести «а»
[ʌ]перед m, n, th, vdove, won, mother, comeсхож с кратким звуком «а»
Uu[ju:]в открытом слогеmute, studentпримерно как в словах «пью», «шью»
[ʌ]в закрытом слогеnut, cutсхож с кратким звуком «а»
[ǝ:]u+r в ударном слогеturn, curlyсредний звук между «о» и «э», если оба производить протяжно одновременно
Yy[i]в конце двусложных и многосложных слов в безударном положенииlady, fiftyсредний между «и» и «ы»
[j]в начале словyesкак «й» в слове «йод»
БукваЗвукУсловияПримерыПроизнесение
Cc[s]перед гласными e, i, yface, fancyпочти как «с»
[k]перед гласными a, o, u и в остальных случаяхfact, capсходен с соответствующим русским согласным «к», грухой смычно-взрывной
[k]в сочетании ckblack
Ss[s]после глухих согласных и в начале словаcats, set, stone, satсхож со звуком «с»; кончик языка находится за верхними зубами, приподнят в сторону альвеол (бугорков над зубами), губы слегка растянуты
[z]после звонких согласных, гласных и между гласнымиteens, beesсхож со звуком «з»; произносится как «s», но звонкий. По сравнению с русским как бы приглушен
Gg[dʒ]перед гласными e, i, ygin, pageкак в слове «джокер»
[g]перед гласными a, o, u и в других случаяхgait, bagсходен с согласным «г», взрывной
Hh[h]не произносится после wwhen, where, what, why, whichвстречается только перед гласными, возникает при выдохе перед гласным звуком, не схож с русским звуком «х»
исключенияwho, whose, whom, whole
Rr[r]broke, redязык не производит вибрирующих движений
Ww[w]wayесли произносить звук «в» при артикуляции звука «у»
Xx[gz]перед ударной гласнойexam
[ks]в остальных случаяхtext

it-dm.narod.ru

О знаках транскрипции и звуках

На каждом уроке я знакомлю второклассников с английскими звуками и знаками транскрипции. Они уже знают, чем отличается звук от буквы. С первых уроков они должны понять, что в английском языке есть звуки, которых нет в русском языке. На уроке мы делаем небольшую фонетическую зарядку, дети учатся правильно произносить звуки. Важно, чтобы ребята учились правильно произносить все новые английские слова. Прочитав эту информацию, родители смогут помочь своим детям учить английский: ссылка здесь

Все английские звуки:

В этой таблице - 44 звука английского языка. Как их запомнить и научиться правильно произносить? Читайте дальше...

Очень хорошо о транскрипции и звуках говорится в учебнике под редакцией Кузовлева В.П. 

(Источник: Английский язык: Учеб. для 5 кл. общеобразоват. учреждений/В.П. Кузовлев, Н.М. Лапа, Э.Ш. Перегудова и др.-М.: Просвещение, 2004)

В английском языке не всегда одна буква передается одним звуком. Одному звуку не всегда соответствует одна буква. Для озвучивания напечатанных слов используется звуковой алфавит – транскрипция. Транскрипция записывается в квадратных скобках. Ударение обозначается знаком [ , ] или [ ‘ ] и ставится перед ударным слогом. Запомнив все 44 транскрипционных знака, ты сможешь прочитать любое слово в словаре.  Прослушать Звуки-близнецы,но...Согласные

[b] /б/, но тверже и энергичнее
[p] /п/, но с придыханием
[v] /в/, но энергичнее, отчетливее
[f] /ф/, но энергичнее, отчетливее
[m] /м/, но более напряженно, протяжно
[g] /г/, но тверже
[k] /к/, но с придыханием, энергичнее
[j] /й/, как в слове "май", но слабее, без шума
[tʃ] /ч/, как в слове "чай", но /ч/ тверже; кончик языка прижат к альвеолам (бугоркам над верхними передними зубами)
Гласные
[i:] /и:/, как в слове "ива", но более напряженно, губы растянуты в улыбке
[i] /и/, как в слове "история", но кратко
[ʌ] /а/, как в слове "оса", но короче, "о" как [a] и ударно
[ə] /э/, но кратко, в безударном положении, как в слове "пароход"
[ai] /ай/, как в слове "чай", но /й/ кратко
[aʊ] /ау/, как в слове "пауза", но слитно, как один звук
[ɔi] /ой/, как в слове "мой", но /й/ кратко
[əʊ] /эу/ или /оу/, как в "ещё у нас", но /эу/ (/оу/) слитно
[ei] /эй/, как в слове "чей", но как единый звук
[iə] /иэ/, как в слове "диалог", но слитно, как один звук
[ɛə] /эа/, как в слове "география", но слитно, как один звук
[ʊə] /уэ/, как в слове "туалет", но слитно, как один звук
Федот, да не тот  - эти звуки очень похожи на русские звуки, но произносятся немного по-другому: Согласные

[t] /т/, но на альвеолах, с придыханием и энергичнее
[d] /д/, но кончик языка упирается в альвеолы
[s] /с/, но энергичнее, кончик языка приподнят к альвеолам, но не касается их
[z] /з/, кончик языка приподнят к альвеолам, но не касается их
[ʃ] /ш/, кончик языка приподнят по направлению к альвеолам, но не касается их; мягче, как в слове "шить": "и" как /и/, а не как /ы/
[ʒ] /ж/, как [ʃ], но добавляем голос; тверже и энергичнее, как в слове "жили", но "и" как /и/, а не как /ы/
[n] /н/, кончик языка прижат к альвеолам, длиннее и без смягчения
[l] /л/, кончик языка на альвеолах
[r] /р/, но без вибрации, легко, ненапряженно (свернуть язык колечком)
[h] /х/, но легче, как выдох на гласном звуке (дышим на замерзшие руки)
[dʒ] /дж'/, как в словах "дочь да сын", если /ч/ звонко и слитно с /д/, как один звук /джь/ (кончик языка прижат к задней части альвеол)
Гласные
[u:] /у:/, но более протяжно, напряженно, с меньшим выдвижением губ
[ʊ] /у/, но короче, губы округлены, но не вытянуты
[e] /э/, как в слове "эти", но более закрытый
[æ] /э/, как в слове "эта", но протяжно, с опущенной челюстью, уголки рта растянуты
[ɔ:] /о:/, но глубже, более напряженно, губы больше округлены
[ɒ] /о/, но кратко, с открытым ртом
[a:] /а:/, как в слове "галка", но более протяжно

Самые трудные звуки, которых нет в русском языке:

С ними надо подружиться

[θ] губы в улыбке, кончик языка между зубами, без звука продуть воздух
[ð] губы в улыбке, кончик языка между зубами, продуть воздух со звуком
[w] энергично выдуть воздух через округленные напряженные губы, энергично раздвинуть губы (улыбнуться), (задуть спичку или свечку)
[ŋ] как в словах "гонг", "банк", но "нг", "нк" произносятся слитно и с широко открытым ртом, кончик языка у нижних зубов
[ɜ:] среднее между /э/ и /о/; положение губ для звука /э/, а произносится /о/

engl27.blogspot.com

Карточки со звуками английской транскрипции

Найдите материал к любому уроку,указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:

Выберите категорию: Все категорииАлгебраАнглийский языкАстрономияБиологияВсемирная историяВсеобщая историяГеографияГеометрияДиректору, завучуДоп. образованиеДошкольное образованиеДругоеДругойЕстествознаниеИЗО, МХКИзобразительное искусствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИспанский языкИсторияИстория РоссииИстория Средних вековИтальянский языкКлассному руководителюКультурологияЛитератураЛитературное чтениеЛогопедияМатематикаМировая художественная культураМузыкаМХКНачальные классыНемецкий языкОБЖОбществознаниеОкружающий мирОсновы безопасности жизнедеятельностиПриродоведениеРелигиоведениеРисованиеРусский языкСоциальному педагогуТехнологияУкраинский языкФизикаФизическая культураФилософияФинский языкФранцузский языкХимияЧерчениеЧтениеШкольному психологуЭкология

Выберите класс: Все классыДошкольники1 класс2 класс3 класс4 класс5 класс6 класс7 класс8 класс9 класс10 класс11 класс

Выберите учебник: Все учебники

Выберите тему: Все темы

также Вы можете выбрать тип материала:

Общая информация

Номер материала: ДБ-173050

Похожие материалы

Оставьте свой комментарий

infourok.ru

Таблица английских транскрипционных знаков

Знак(и)

Буквы

Примеры звучания

Примечание

p

p

pack

произносится как «п»

b

b

back

произносится как «б»

t

t, ed

tie, washed

«т» произнесенное не у зубов, а у десен

d

d, ed

die, closed

«д» произнесенное не у зубов, а у десен

k

c, k

class

произносится как «к»

g

g

glass

произносится как «г»

ch

church

произносится примерно как русский «ч»

j, dg

judge

произносится как «дж»

f

f

few

произносится как «ф»

v

v

view

произносится как «в»

θ

th

throw

(без голоса) образуется при помощи языка, кончик которого помещается между передними зубами

ð

th

though, this

(с голосом) образуется при помощи языка, кончик которого помещается между передними зубами

s

s

soon

произносится как «с»

z

z, s

zoo, boys

произносится как «з»

ʃ

sh

shoe

мягкий русский «ш»

ʒ

s

measure

мягкий русский «ж» в слове «вожжи»

m

m

sum

произносится как «м»

n

n

sun

«н» произнесенное не у зубов, а у десен

ŋ

ng

sung, talking

заднеязычный «н», произносимый с помощью задней части спинки языка

h

h

hot

простой выдох

l

l

lot

«л» произнесенное не у зубов, а у десен

r

r

rod

звук несколько похожий на очень твердый русский «ж»; произносится без вибрации кончика языка

j

y

yet

произносится как «й»

w

w

wet

звук, образующийся с положением губ, как при «б», но с маленьким отверстием между губами

e

e

bed

«э» в слове «этот»

æ

a

bad, apple

более открытый, чем «э»

i:

ee

sheep

долгий «и»

ɪ

i

ship

краткий, открытый «и»

ɑ:

al

calm

долгий, глубокий «а»

infourok.ru