Kirk Whalum - Love Is a Losing Game текст и перевод песни. A love is a losing game перевод
Love is a losing game |
Любовь — это проигрышная игра |
|
For you I was a flame,Love is a losing gameFive storey fire as you came,Love is a losing game One I wish I never played,Oh, what a mess we madeAnd now the final frame,Love is a losing game Played out by the band,Love is a losing handMore than I could stand,Love is a losing hand Self professed profoundTil' the chips were downKnow you're a gambling manLove is a losing hand Tho' I battled blind,Love is a fate resignedMemories mar my mind,Love it is a fate resigned Over futile odds,And laughed at by the GodsAnd now the final frameLove is a losing game |
Я жалею, что сыграла в нее.О, мы сами все испортили!И вот финальный кадр...Любовь — это проигрышная игра. Сыгранная оркестром до конца...Любовь — это проигранная партия.Это больше, чем я могла вынести.Любовь — это проигранная партия. Она была так глубока,пока не закончились фишки.Я знаю, что ты азартный человек.Любовь — это проигранная партия. И хотя я самоотверженно боролась,любовь покоряется судьбе.Воспоминания повреждают мой рассудок.Любовь — это покорившаяся судьба. Напрасно данный шанс,подвергшийся насмешкам богов...И вот финальный кадр...Любовь — это проигрышная игра. |
en.lyrsense.com
Kirk Whalum - Love Is a Losing Game текст и перевод песни
Текст песни
Love is a losing game, played by fools, fools in loveTell me why did your tenderness disappear, I just don’t get it Tell me when did tomorrow grow so unclear and why you let it Were the words like forever a lie, I believed them all, did you think I wouldn’t cryLook into my eyesLove is a losing game, played by fools, fools in loveLosing’s a crying chain, I keep crying, over youYou were someone that I waited for so long, and now you’re leavingWere the one thing I had that was right and strong, to believe in Was the heart that you’re breaking into, a toy to you, something just to passthe timeWhy was I so blindLove is a losing game, played by fools, fools in loveLosing’s a crying chain, I keep crying, over youWere the words like forever a lie, I believed them all, did you think I wouldn’t cryLook into my eyesLove is a losing game, played by fools, fools in loveLosing’s a crying chain, I keep crying, over you (over and over)Love is a losing game, played by fools. fools in loveLosing’s a crying chain, I keep crying over youLove is a losing game, played by fools. fools in loveLosing’s a crying chain, I keep crying over you
Перевод песни
Любовь - проигрывающая игра, которую играют дураки, влюбленные дуракиСкажи мне, почему твоя нежность исчезла, я просто не понимаю. Скажи мне, когда завтра стало так непонятно, и почему ты позволил это. Слова, как навсегда ложь, я им поверил, ты думал, что я не буду плакатьПосмотри мне в глазаЛюбовь - проигрывающая игра, которую играют дураки, влюбленные дуракиПотеряв плачущую цепь, я продолжаю плакать, над тобойТы был тем, кого я так долго ждал, и теперь ты уходишьБыло ли одно, что у меня было, что было правильно и сильно, верить в Было сердце, в которое вы вломились, игрушка для вас, что-то просто пройтивремяПочему я был настолько слепЛюбовь - проигрывающая игра, которую играют дураки, влюбленные дуракиПотеряв плачущую цепь, я продолжаю плакать, над тобойБыли ли слова, как навсегда ложь, я верил им всем, вы думали, что я не буду плакатьПосмотри мне в глазаЛюбовь - проигрывающая игра, которую играют дураки, влюбленные дуракиПотеряв плачущую цепь, я продолжаю плакать, над тобой (снова и снова)Любовь - проигрывающая игра, которую играют дураки. Влюбленные дуракиПотеряв плачущую цепь, я продолжаю плакать над тобойЛюбовь - проигрывающая игра, которую играют дураки. Влюбленные дуракиПотеряв плачущую цепь, я продолжаю плакать над тобой
textypesen.com
Перевод песни Amy Winehouse - Love is a losing game на русский Текст песни • слова песни
Текст песни Love is a losing game Amy Winehouse
Перевод песен Amy Winehouse
Love is a losing gameFor you I was a flame,Love is a losing gameFive storey fire as you came,Love is a losing game
One I wish I never played,Oh, what a mess we madeAnd now the final frame,Love is a losing game
Played out by the band,Love is a losing handMore than I could stand,Love is a losing hand
Self professed profoundTil’ the chips were downKnow you’re a gambling manLove is a losing hand
Tho’ I battled blind,Love is a fate resignedMemories mar my mind,Love it is a fate resigned
Over futile odds,And laughed at by the GodsAnd now the final frameLove is a losing game
перевод слова песни Love is a losing game
Любовь — это проигрышная играДля тебя я была пламенем.Любовь — это проигрышная игра.Появившись, ты разжег огонь высотой в пять этажей.Любовь — это проигрышная игра.
Я жалею, что сыграла в нее.О, мы сами все испортили!И вот финальный кадр…Любовь — это проигрышная игра.
Сыгранная оркестром до конца…Любовь — это проигранная партия.Это больше, чем я могла вынести.Любовь — это проигранная партия.
Она была так глубока,пока не закончились фишки.Я знаю, что ты азартный человек.Любовь — это проигранная партия.
И хотя я самоотверженно боролась,любовь — это покорившаяся судьба.Воспоминания повреждают мой рассудок.Любовь — это покорившаяся судьба.
Напрасно данный шанс,подвергшийся насмешкам богов…И вот финальный кадр…Любовь — это проигрышная игра.
Слова песни текст Love is a losing game Amy Winehouse и перевод песни
Вы находитесь на странице перевод песен Amy Winehouse на русском языке. Текст и слова оригинальные композиции находится наверху текста, а перевод песен снизу. Перевод песни Amy Winehouse Love is a losing game не может применяться для передачи стенографических словами песни. Хотите помочь проекту? Отправить свою работу на почту, указанную в нижней части страницы) Слова и текст песни Amy Winehouse Love is a losing game являются собственностью их авторов.
You are on the page with the translation of the song Amy Winehouse Love is a losing game in Russian. Text and word original compositions are on top of the text and translation is below it. Translation of the song Love is a losing game Amy Winehouse can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project? Send your work to the post office indicated at the bottom of the page) Words and lyrics Amy Winehouse Love is a losing game are the property of their authors.
uzamuza.com
