Вы искали: how you doin (Английский - Русский). Как переводится how you doin


how you doing - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Hello there, Rafael, how you doing?

Hello, fork, how you doing?

Wilfred, how you doing, little fella?

Agent Booth, Dr. Brennan, how you doing?

I'm Angel de la Plata, how you doing?

Curtis, how you doing, bud?

Casey, how you doing with the cargo door?

Jay, how you doing finding the importer?

So, how you doing there, kiddo?

Well, how you doing there... shrimpy?

Cookie, how you doing, son?

Well, how you doing, Smoke?

Smash Williams, how you doing, man?

Owen, how you doing, man?

So how you doing with Slamball?

So, Clarice... how you doing?

Curtis, how you doing, bud?

context.reverso.net

how you're doing - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Just seeing how you're doing, Special Agent Delaney.

Tell them how you're doing.

Just checking in, wondering how you're doing.

Nothing, just checking on how you're doing and what's going on.

Ничего, просто спрашиваю как дела и что ты делаешь.

Just need to see how you're doing.

Let's see how you're doing here.

You don't even know how you're doing.

Tell me how you're doing.

Tell me how you're doing.

They don't have to know how you're doing.

I wanted to see how you're doing.

Just checking in see how you're doing tonight.

We wanted to see how you're doing.

I always had to ask your mother how you're doing.

He was just checking to see how you're doing.

Thought I'd drop by, see how you're doing.

Tell her how you're doing too.

I just came out to see how you're doing.

We just thought we'd see how you're doing.

Checking in to see how you're doing.

context.reverso.net

how you doing — с английского на русский

  • how are you doing? — how are things/how’s it going/how are you doing/? spoken phrase used for asking someone about their progress or their general situation ‘How are you doing, Bill?’ ‘Oh, pretty well.’ ‘How are things?’ ‘Much the same as usual.’ Thesaurus: ways of… …   Useful english dictionary

  • how are you doing — are you feeling fine? is life good to you?    How are you doing, Chan? I haven t seen you for awhile …   English idioms

  • how about doing something — how about (something/doing something) I suggest this. “What time should I pick you up?” “How about five o clock?” How about going for a drink after work? …   New idioms dictionary

  • Come, Tell Me How You Live —   …   Wikipedia

  • What Are You Doing the Rest of Your Life? — is a song with lyrics written by Alan Bergman and Marilyn Bergman and original music written by Michel Legrand for the 1969 film The Happy Ending and was nominated for an Academy Award for Best Original Song.Legrand won the 1973 Grammy Award for… …   Wikipedia

  • how — [ hau ] function word *** How can be used in the following ways: as an adverb (introducing a direct or indirect question): How do you spell your last name? I don t know how the system works. (introducing an EXCLAMATION): How I hate the winter!… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • how — W1S1 [hau] adv, conj [: Old English; Origin: hu] 1.) used to ask or talk about the way in which something happens or is done ▪ How do you spell your name? ▪ How can I help you? ▪ I d like to help in some way, but I m not sure how. ▪ He explained… …   Dictionary of contemporary English

  • how — how1 [hou] adv. [ME hwu, hu < OE, akin to OHG hweo (Ger wie), Goth hwai wa < IE interrogative base * kwo , *kwe > WHY, WHO, L quo, Sans kā] 1. in what manner or way; by what means 2. in what state or condition 3. for what reason or… …   English World dictionary

  • how's it going? — how are things/how’s it going/how are you doing/? spoken phrase used for asking someone about their progress or their general situation ‘How are you doing, Bill?’ ‘Oh, pretty well.’ ‘How are things?’ ‘Much the same as usual.’ Thesaurus: ways of… …   Useful english dictionary

  • how are you keeping? — How are you? • • • Main Entry: ↑keep * * * How are you keeping? Brit used to ask if someone feels good, bad, happy, well, etc. “How are you keeping [=how are you doing], Jill?” “Oh, pretty well, thanks.” • • • Main Entry: ↑keep …   Useful english dictionary

  • how do you feel? — how are you doing?, how are you? …   English contemporary dictionary

  • translate.academic.ru

    How you doin - Английский

    Переводы пользователей

    Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

    Добавить перевод

    Английский

    Русский

    Информация

    Английский

    how you doin'

    Русский

    como vai você '

    Последнее обновление: 2014-11-06 Частота использования: 1 Источник: Анонимно

    Английский

    how you doin'

    Русский

    como você doin '

    Последнее обновление: 2014-04-24 Частота использования: 1 Источник: Анонимно

    Английский

    how you doin'

    Русский

    как дела

    Последнее обновление: 2013-05-15 Частота использования: 1 Источник: Анонимно

    Английский

    How you boys doin'?

    Русский

    - А вы врёте?

    Последнее обновление: 2018-02-21 Частота использования: 1 Источник: Анонимно

    Английский

    how you talk

    Русский

    how you talk

    Последнее обновление: 2018-02-21 Частота использования: 1 Источник: Анонимно

    Английский

    how you talk

    Русский

    как дела

    Последнее обновление: 2018-02-21 Частота использования: 1 Источник: Анонимно

    Английский

    How you felt?

    Русский

    Как ты себя чувствовал?

    Последнее обновление: 2018-02-21 Частота использования: 1 Источник: Анонимно

    Английский

    - How you told?

    Русский

    - Как ты сказал?

    Последнее обновление: 2018-02-21 Частота использования: 1 Источник: Анонимно

    Английский

    How You Can Help

    Русский

    Как вы можете помочь

    Последнее обновление: 2018-02-21 Частота использования: 3 Источник: Анонимно

    Английский

    How You Can Join

    Русский

    Как присоединиться

    Последнее обновление: 2018-02-21 Частота использования: 1 Источник: Анонимно

    Английский

    How you can help

    Русский

    How you can help

    Последнее обновление: 2018-02-21 Частота использования: 1 Источник: Анонимно

    Английский

    How you can help

    Русский

    Как можно помочь

    Последнее обновление: 2018-02-21 Частота использования: 1 Источник: Анонимно

    Английский

    How you find us

    Русский

    Так Вы сможете нас найти

    Последнее обновление: 2018-02-21 Частота использования: 1 Источник: Анонимно

    Английский

    Learn how you

    Русский

    Learn how you

    Последнее обновление: 2018-02-21 Частота использования: 1 Источник: Анонимно

    Английский

    How you adjust?

    Русский

    Как настраиваете?

    Последнее обновление: 2018-02-21 Частота использования: 1 Источник: Анонимно

    Английский

    How you benefit:

    Русский

    Почему это выгодно:

    Последнее обновление: 2018-02-21 Частота использования: 1 Источник: Анонимно

    Английский

    How you can help?

    Русский

    How to use a computer?

    Последнее обновление: 2018-02-21 Частота использования: 1 Источник: Анонимно

    Английский

    How you can help?

    Русский

    А можно куда перезалить, если у вас схранилось?

    Последнее обновление: 2018-02-21 Частота использования: 1 Источник: Анонимно

    Английский

    How you can help?

    mymemory.translated.net

    How Ya Doin'? / Little Mix / L / Перевод песен

    How Ya Doin'?

    [2x:]Hey, how ya doin'? Sorry you can't get throughWhy don't you leave your name and your number?I will get back to you (ooh)

    Ain't got no time for what you think can be described as loveI've cut your hold on me, you're missing me, I've had enoughIt's been so long since you have treated me like I deserved

    So long, baby, I'm goneYou can leave a message for me after the tone

    You called, I missed itYou called, I missed it,You called, and I missed it,Never get back in, tired of listenin'

    [2x]Hey, how ya doin'? Sorry you can't get throughWhy don't you leave your name and your number?I will get back to you

    [Perrie:]I'm through with wishing things with you and me could be so goodTime to wake up or no make-ups can't make me a foolToo much history, now it comes down to one thing

    So long, baby, I'm goneyou can leave a message for me after the tone (oh!)

    You called, I missed itYou called, I missed it,You called, and I missed it,Never get back in, tired of listenin'

    [2x]Hey, how ya doin'? Sorry you can't get throughWhy don't you leave your name and your number (number)?I will get back to you (will get back to you)

    Ah, ah, ah,Number,Ah, ah, ah,Number

    You called, I missed itYou called, I missed it,You called, and I missed it,Never get back in, tired of listenin' (no!)

    Hey, how ya doin'? Sorry you can't get throughWhy don't you leave your name and your number (number)?I will get back to you (hey, yeah!)

    Hey, how ya doin'? Sorry you can't get through(sorry you can't get through)Why don't you leave your name and your number?I will get back to you (will get back to you)

    (Never get back, never gonna get back)Ah, ah, ah,(Never get back, never gonna get back)Number(Never get back, never gonna get back)Ah, ah, ah,(Never get back, never gonna get back)Number

    Never get back to you

    (The number you have dialed has been changed)

    Как поживаете?

    [2x:]Как поживаете? Сожалеем, что вы не можете дозвониться.Оставьте своё имя и номер,И мы свяжемся с вами.

    У меня нет времени на то, что, по-твоему, зовётся любовью.Как ты мог цепляться за меня? Ты меня теряешь. C меня довольно!Я слишком долго ждала должного к себе отношения.

    Прощай, малыш, я ухожу,Можешь оставить мне сообщение после сигнала.

    Ты звонил – я не слышала,Ты звонил – я не слышала,Ты звонил, а я не слышала.Тебе не дозвониться, небось уже устал слушать:

    [2x:]Как поживаете? Сожалеем, что вы не можете дозвониться.Оставьте своё имя и номер,И мы свяжемся с вами.

    [Perrie:]Я больше не мечтаю о том, чтобы у нас с тобой всё наладилось.Пора очнуться, я больше не поведусь на попытки примирения.Наше богатое прошлое теперь сводится к одному:

    Прощай, малыш, я ухожу,Можешь оставить сообщение после сигнала.

    Ты звонил – я не слышала,Ты звонил – я не слышала,Ты звонил, а я не слышала.Тебе не дозвониться, небось уже устал слушать:

    [2x:]Как поживаете? Сожалеем, что вы не можете дозвониться.Оставьте своё имя и номер,И мы свяжемся с вами.

    О-о-оОставь номер.О-о-оОставь номер.

    Ты звонил – я не слышала,Ты звонил – я не слышала,Ты звонил, а я не слышала.Тебе не дозвониться, небось уже устал слушать:

    Как поживаете? Сожалеем, что вы не можете дозвониться.Оставьте своё имя и номер, (номер)И мы свяжемся с вами (Эй, да!)

    Как поживаете? Сожалеем, что вы не можете дозвониться.(сожалеем, что вы не можете дозвониться)Оставьте своё имя и номер,И мы свяжемся с вами.

    (Я не перезвоню, никогда не перезвоню)О-о-о(Я не перезвоню, никогда не перезвоню)Оставь номер.(Я не перезвоню, никогда не перезвоню)О-о-о(Я не перезвоню, никогда не перезвоню)Оставь номер.

    Никогда не перезвоню тебе.

    (Набранный вами номер изменился)

    bananan.org