Перевод текста песни Moi... Lolita певицы Alizee. Alizee текст песни moi lolita
Moi... Lolita (Я... Лолита) текст песни и перевод на русский
C\'est pas ma faute,Et quand je donne ma langue au chat,Je vois les autres,Tout prets a se jeter sur moi.C\'est pas ma faute a moi,Si j entends tout autour de moi:Hello, helli, t\'es A.Moi Lolita...
Moi, je m\'appelle LolitaCollegienne aux basBleus de methylene.Moi, je m\'appelle Lolita...Colereuse et pas,Mi-coton, mi-laine.Motus! Et bouche qui n dit pasA maman, que jeSuis un phenomene.Je m\'appelle Lolita...Lo de vie, lo aux amours diluviennes.
C\'est pas ma faute,Et quand je donne ma langue au chat,Je vois les autres,Tout prets a se jeter sur moi.C\'est pas ma faute a moi,Si j entends tout autour de moi:Hello, helli, t\'es A .Moi Lolita...
Lolita
C\'est pas ma faute,Et quand je donne ma langue au chat,Je vois les autres,Tout prets a se jeter sur moi.C\'est pas ma faute a moi,Si j\'entends tout autour de moi:Hello, helli, t\'es A .Moi Lolita...
Перевод:
Меня зовут ЛолитаЛо или же Лола -Это абсолютно то же самое.Меня зовут Лолита...Когда мне снятся волки -Там Лола истекает кровью.Когда я оговариваюсь,То начинаю смеяться, как сумасшедшая,Смех такой же сумасшедший, как и феноменальный...Меня зовут Лолита...Ло - вода жизни, ло - вода проливных страстей.
Это не моя вина,И когда я сдаюсь, не зная ответа,Я вижу остальных,Уже готовых наброситься на меня.Это не моя вина,Если я слышу везде вокруг себя:Привет, салют, ты девочка высшего класса!Я Лолита...
Меня зовут Лолита,Школьница в чулкахЦвета синего метилена.Меня зовут Лолита...Раздражительная и нет,Полу-хлопковая, полу-шерстяная.Тсс! И рот который не говоритМаме, что яЯвляюсь феноменом.Меня зовут Лолита...Ло - вода жизни, ло - вода проливных страстей.
Это не моя вина,И когда я сдаюсь, не зная ответа,Я вижу остальных,Уже готовых наброситься на меня.Это не моя вина,Если я слышу везде вокруг себя:Привет, салют, ты [класса] А.Я Лолита...
Лолита
Это не моя вина,И когда я сдаюсь, не зная ответа,Я вижу остальных,Уже готовых наброситься на меня.Это не моя вина,Если я слышу везде вокруг себя:Привет, салют, ты девочка высшего класса!Я Лолита...Другие тексты песен "Alizee"
Другие названия этого текста- Alizee - Moi... Lolita (Я... Лолита)
- [Alizee] - Moi Lolita [DJ Nejtrino Mix]
- Alizee - Moi... Lolita (Hello Helli T'es A Dance Mix)
pesni.club
Текст песни Alizee - Moi... Lolita, перевод текста песни Moi... Lolita исполнитель Alizee, комментарии к песне Moi... Lolita
Текст песни Moi... Lolita
Moi, je m'appelle Lolita Lo ou bien Lola - Du pareil au meme. Moi, je m'appelle Lolita... Quand je reve aux loup s- C'est Lola qui saigne. Quand fourche ma langue, J'ai la un fou rire Aussi fou, qu un phenomene... Je m'appelle Lolita... Lo de vie, lo aux amours diluviennes.
[Refrain:] C'est pas ma faute, Et quand je donne ma langue au chat, Je vois les autres, Tout prets a se jeter sur moi. C'est pas ma faute a moi, Si j entends tout autour de moi: Hello, helli, t'es A. Moi Lolita...
Moi, je m'appelle Lolita Collegienne aux bas Bleus de methylene. Moi, je m'appelle Lolita... Colereuse et pas, Mi-coton, mi-laine. Motus! Et bouche qui n dit pas A maman, que je Suis un phenomene. Je m'appelle Lolita... Lo de vie, lo aux amours diluviennes.
[Refrain:] C'est pas ma faute, Et quand je donne ma langue au chat, Je vois les autres, Tout prets a se jeter sur moi. C'est pas ma faute a moi, Si j entends tout autour de moi: Hello, helli, t'es A . Moi Lolita...
Lolita [8x]
[Refrain: 3x] C'est pas ma faute, Et quand je donne ma langue au chat, Je vois les autres, Tout prets a se jeter sur moi. C'est pas ma faute a moi, Si j'entends tout autour de moi: Hello, helli, t'es A . Moi Lolita...
Перевод песни Я Лолита
Меня зовут Лолита Ло или же Лола - Это абсолютно то же самое. Меня зовут Лолита... Когда мне снятся волки - Там Лола истекает кровью. Когда я оговариваюсь, То начинаю смеяться, как сумасшедшая, Смех такой же сумасшедший, как и феноменальный... Меня зовут Лолита... Ло - вода жизни, Kо - вода проливных страстей.
[Припев:] Это не моя вина, И когда я сдаюсь, не зная ответа, Я вижу остальных, Уже готовых наброситься на меня. Это не моя вина, Если я слышу везде вокруг себя: Привет, салют, ты девочка высшего класса! Я Лолита...
Меня зовут Лолита, Школьница в чулках Цвета синего метилена. Меня зовут Лолита... Раздражительная и нет, Полу-хлопковая, полу-шерстяная. Тсс! И рот который не говорит Маме, что я Являюсь феноменом. Меня зовут Лолита... Ло - вода жизни, ло - вода проливных страстей.
[Припев:] Это не моя вина, И когда я сдаюсь, не зная ответа, Я вижу остальных, Уже готовых наброситься на меня. Это не моя вина, Если я слышу везде вокруг себя: Привет, салют, ты [класса] А. Я Лолита...
Лолита (8x)
[Припев: 3 раза] Это не моя вина, И когда я сдаюсь, не зная ответа, Я вижу остальных, Уже готовых наброситься на меня. Это не моя вина, Если я слышу везде вокруг себя: Привет, салют, ты девочка высшего класса! Я Лолита...
lyricshunter.ru
Moi... Lolita перевод текста песни — «На Нашем»
Текст песни Moi... Lolita
Перевод песни Moi... Lolita
Moi... Lolita
Я… Лолита
Moi, je m'appelle Lolita
Меня, меня именуют — Лолита,
Lo ou bien Lola -
Ло либо Лола —
Du pareil au meme.
Это одинаково.
Moi, je m'appelle Lolita...
Меня, меня именуют — Лолита,
Quand je reve aux loups-
Когда мне грезятся волки,
C'est Lola qui saigne.
Там Лола, что обливается кровью.
Quand fourche ma langue,
Когда я коверкаю язык,
J'ai la un fou rire
У меня шальной смех.
Aussi fou, qu un phenomene...
Такой шальной, как удивительный.
Je m'appelle Lolita...
Меня именуют — Лолита,
Lo de vie, lo aux amours diluviennes.
Ло — жизнь, Ло — любовная страсть.
[Refrain:]
[Припев:]
C'est pas ma faute,
Это не мой грех,
Et quand je donne ma langue au chat,
Когда я сдаюсь, мой язык как у котенка.
Je vois les autres,
Я рассматриваю иных,
Tout prets a se jeter sur moi.
Все грозятся наброситься на меня.
C'est pas ma faute a moi,
Это не мой грех, а я,
Si j'entends tout autour de moi:
Если я слышу повсюду около меня:
Hello, helli, t'es A.
«Приветик, хай, ты — класс».
Moi Lolita...
Я — Лолита…
Moi, je m'appelle Lolita
Меня, меня именуют Лолита,
Collegienne aux bas
Ученица в чулочках,
Bleus de methylene.
Как синий метилен.
Moi, je m'appelle Lolita...
Меня, меня именуют Лолита…
Colereuse et pas,
Нервная и нет,
Mi-coton, mi-laine.
Немного хлопок, немного шерсть,
Motus! Et bouche qui ne dit pas
Тсссс! И уста, что не болтают
A maman, que je
Матери, что я,
Suis un phenomene.
Я феноменальна,
Je m'appelle Lolita...
Меня именуют Лолита.
Lo de vie, lo aux amours diluviennes.
Ло — жизнь, Ло — любовная страсть.
Lolita [8x]
Лолита [8х]
[Refrain - 3x]
[Припев — 3х]
Композиция «Moi... Lolita» («Я… Лолита») является дебютным синглом Alizee (рус. Ализе) из дебютного альбома певицы. Песня содержит отсылки к роману Набокова «Лолита», а также к певице Милен Фармер. Композиция возглавила чарт во Франции и держала первую позицию в течение 24 недель. Трек используется в фильме Ридли Скотта «A Good Year» («Хороший год»). Британский музыкальный журнал NME (рус. Новый музыкальный экспресс) признал песню «синглом недели».
nanashem.com
Просмотров: 560 чел. считают текст песни верным0 чел. считают текст песни неверным На этой странице находится текст песни Alizee - Moi Lolita, а также перевод песни и видео или клип.
Lolita - My name Call Lola - it does not matter Lolita - My name I - a wolf in sheep's clothing. bravely Chatter , as in a dream , I just nonsense ; laugh without a doubt, Lolita - My name I - daughter of passions , hobbies slave ... Chorus: And what is wrong , That they do not unravel the secret My smile ? Imply my youth years , And there is no error , no The fact that I only hear yourself Hello, hello , hello! Lolita I ... 2 . Lolita - My name I - schoolgirl with eyes coquette , Not knowing the word "no" Not tolerate or cell boundaries . Mom should not know What I am for is a miracle that the phenomena ! Lolita - something to say? I - daughter of passions , hobbies slave ... Chorus: Опрос: Верный ли текст песни? Да НетВконтакте Мой мир Одноклассники Google+
|
onesong.ru
Текст песни Alizee - Moi Lolita минус перевод, слова песни, видео, клип
{Refrain:}C'est pas ma fauteEt quand je donne ma langue au chatJe vois les autresTout prêts à se jeter sur moiC'est pas ma faute à moiSi j'entends tout autour de moiHello, helli, t'es AMoi Lolita
Moi je m'appelle LolitaCollégienne aux basBleus de méthylèneMoi je m'appelle LolitaColéreuse et pasMi-coton, mi-laineMotus et bouche qui n'dit pasA maman que jeSuis un phénomèneJe m'appelle LolitaLo de vie, lo aux amours diluviennes
Муа жё мапель ЛолитаЛо у бье(н) ЛолаДю парей о мэм(э)муа жё мапель Лолитака(н) жё рэв о луСэ Лола ки сэнь(э)ка(н) фурш(э) ма ля(н)гжэ ля э(н) фу рироси фу кэ(н) феномэн(э)жё мапел(е) лолитаЛо д(ё) ви, ло о замур дилювьен(э)
Припев:Сэ па ма фот(э)э ка(н) жё дон ма ля(н)г о шажё вуа ле зотр(э)ту прэ а с(ё) жэтэ сюр муасэ па ма фот а муаси жа(н)та(н) ту тотур д(ё) муаэлло элли тэ амуа Лолита
муа жё мапель Лолитаколежьен о баблё д(ё) мэтилен(э)муа жё мапель Лолитаколер(ё)з э пами-кото(н) ми-лен(э)мотюс э буш ки нди паа мама(н) к(ё) жёсуизэ(н) фэномэн(э)жё мапел(е) ЛолитаЛо дё ви, ло о замур дилювьен(е)
Lo или LolaБолее того жеМеня зовут ЛолитаКогда я мечтаю о волкахЭто Лола, который кровоточитКогда вилка мой языкУ меня здесь смехКак сумасшедший, что явлениеМеня зовут ЛолитаLo жизни, то вот проливные любит{Припев:}Это не моя винаИ когда я даю свой язык к кошкеЯ вижу другихГотов к наброситься на меняЭто не моя винаЕсли я слышу все, что вокруг меняЗдравствуйте, Хелли, выMoi Lolita
Меня зовут ЛолитаСтудент нижеметиленовый синийМеня зовут ЛолитаЗлой и неMid-хлопок, полушерстянымиMotus и рот не n'ditМать, что яAm явлениеМеня зовут ЛолитаLo жизни, то вот проливные любит
Муа жё мапель ЛолитаЛо у бье (н) ЛолаДю парей о мэм (э)муа жё мапель Лолитака (н) жё рэв о луСэ Лола ки сэнь (э)ка (н) фурш (э) ма ля (н) гжэ ля э (н) фу рироси фу кэ (н) феномэн (э)жё мапел (е) лолитаЛо д (ё) ви, ло о замур дилювьен (э)
Припев:Сэ па ма фот (э)э ка (н) жё дон ма ля (н) г о шажё вуа ле зотр (э)ту прэ а с (ё) жэтэ сюр муасэ па ма фот а муаси жа (н) та (н) ту тотур д (ё) муаэлло элли тэ амуа Лолита
муа жё мапель Лолитаколежьен о баблё д (ё) мэтилен (э)муа жё мапель Лолитаколер (ё) з э па-ми кото (н) ми-лен (э)мотюс э буш ки нди паа мама (н) к (ё) жёсуизэ (н) фэномэн (э)жё мапел (е) ЛолитаЛо дё ви, ло о замур дилювьен (е)
pesenok.ru
Moi... Lolita Moi, je m'appelle LolitaLo ou bien Lola -Du pareil au meme.Moi, je m'appelle Lolita...Quand je reve aux loup s-C'est Lola qui saigne.Quand fourche ma langue,J'ai la un fou rireAussi fou, qu un phenomene...Je m'appelle Lolita...Lo de vie, lo aux amours diluviennes. [Refrain:]C'est pas ma faute,Et quand je donne ma langue au chat,Je vois les autres,Tout prets a se jeter sur moi.C'est pas ma faute a moi,Si j entends tout autour de moi:Hello, helli, t'es A.Moi Lolita... Moi, je m'appelle LolitaCollegienne aux basBleus de methylene.Moi, je m'appelle Lolita...Colereuse et pas,Mi-coton, mi-laine.Motus! Et bouche qui n dit pasA maman, que jeSuis un phenomene.Je m'appelle Lolita...Lo de vie, lo aux amours diluviennes. [Refrain:]C'est pas ma faute,Et quand je donne ma langue au chat,Je vois les autres,Tout prets a se jeter sur moi.C'est pas ma faute a moi,Si j entends tout autour de moi:Hello, helli, t'es A .Moi Lolita... Lolita [8x] [Refrain: 3x]C'est pas ma faute,Et quand je donne ma langue au chat,Je vois les autres,Tout prets a se jeter sur moi.C'est pas ma faute a moi,Si j'entends tout autour de moi:Hello, helli, t'es A .Moi Lolita... | Я Лолита Меня зовут ЛолитаЛо или же Лола -Это абсолютно то же самое.Меня зовут Лолита...Когда мне снятся волки -Там Лола истекает кровью.Когда я оговариваюсь,То начинаю смеяться, как сумасшедшая,Смех такой же сумасшедший, как и феноменальный...Меня зовут Лолита...Ло - вода жизни, Ло - вода проливных страстей. [Припев:]Это не моя вина,И когда я сдаюсь, не зная ответа,Я вижу остальных,Уже готовых наброситься на меня.Это не моя вина,Если я слышу везде вокруг себя:Привет, салют, ты девочка высшего класса!Я Лолита... Меня зовут Лолита,Школьница в чулкахЦвета синего метилена.Меня зовут Лолита...Раздражительная и нет,Полу-хлопковая, полу-шерстяная.Тсс! И рот который не говоритМаме, что яЯвляюсь феноменом.Меня зовут Лолита...Ло - вода жизни, ло - вода проливных страстей. [Припев:]Это не моя вина,И когда я сдаюсь, не зная ответа,Я вижу остальных,Уже готовых наброситься на меня.Это не моя вина,Если я слышу везде вокруг себя:Привет, салют, ты - высшего класса.Я Лолита... Лолита (8x) [Припев: 3 раза]Это не моя вина,И когда я сдаюсь, не зная ответа,Я вижу остальных,Уже готовых наброситься на меня.Это не моя вина,Если я слышу везде вокруг себя:Привет, салют, ты девочка высшего класса!Я Лолита... |
bananan.org
Текст песни Alizee - Moi Lolita минус перевод, слова песни, видео, клип
{Refrain:}C'est pas ma fauteEt quand je donne ma langue au chatJe vois les autresTout prêts à se jeter sur moiC'est pas ma faute à moiSi j'entends tout autour de moiHello, helli, t'es AMoi Lolita
Moi je m'appelle LolitaCollégienne aux basBleus de méthylèneMoi je m'appelle LolitaColéreuse et pasMi-coton, mi-laineMotus et bouche qui n'dit pasA maman que jeSuis un phénomèneJe m'appelle LolitaLo de vie, lo aux amours diluviennes
Муа жё мапель ЛолитаЛо у бье(н) ЛолаДю парей о мэм(э)муа жё мапель Лолитака(н) жё рэв о луСэ Лола ки сэнь(э)ка(н) фурш(э) ма ля(н)гжэ ля э(н) фу рироси фу кэ(н) феномэн(э)жё мапел(е) лолитаЛо д(ё) ви, ло о замур дилювьен(э)
Припев:Сэ па ма фот(э)э ка(н) жё дон ма ля(н)г о шажё вуа ле зотр(э)ту прэ а с(ё) жэтэ сюр муасэ па ма фот а муаси жа(н)та(н) ту тотур д(ё) муаэлло элли тэ амуа Лолита
муа жё мапель Лолитаколежьен о баблё д(ё) мэтилен(э)муа жё мапель Лолитаколер(ё)з э пами-кото(н) ми-лен(э)мотюс э буш ки нди паа мама(н) к(ё) жёсуизэ(н) фэномэн(э)жё мапел(е) ЛолитаЛо дё ви, ло о замур дилювьен(е)
Lo или LolaБолее того жеМеня зовут ЛолитаКогда я мечтаю о волкахЭто Лола, который кровоточитКогда вилка мой языкУ меня здесь смехКак сумасшедший, что явлениеМеня зовут ЛолитаLo жизни, то вот проливные любит{Припев:}Это не моя винаИ когда я даю свой язык к кошкеЯ вижу другихГотов к наброситься на меняЭто не моя винаЕсли я слышу все, что вокруг меняЗдравствуйте, Хелли, выMoi Lolita
Меня зовут ЛолитаСтудент нижеметиленовый синийМеня зовут ЛолитаЗлой и неMid-хлопок, полушерстянымиMotus и рот не n'ditМать, что яAm явлениеМеня зовут ЛолитаLo жизни, то вот проливные любит
Муа жё мапель ЛолитаЛо у бье (н) ЛолаДю парей о мэм (э)муа жё мапель Лолитака (н) жё рэв о луСэ Лола ки сэнь (э)ка (н) фурш (э) ма ля (н) гжэ ля э (н) фу рироси фу кэ (н) феномэн (э)жё мапел (е) лолитаЛо д (ё) ви, ло о замур дилювьен (э)
Припев:Сэ па ма фот (э)э ка (н) жё дон ма ля (н) г о шажё вуа ле зотр (э)ту прэ а с (ё) жэтэ сюр муасэ па ма фот а муаси жа (н) та (н) ту тотур д (ё) муаэлло элли тэ амуа Лолита
муа жё мапель Лолитаколежьен о баблё д (ё) мэтилен (э)муа жё мапель Лолитаколер (ё) з э па-ми кото (н) ми-лен (э)мотюс э буш ки нди паа мама (н) к (ё) жёсуизэ (н) фэномэн (э)жё мапел (е) ЛолитаЛо дё ви, ло о замур дилювьен (е)
songspro.ru