Текст песни The Cranberries - Hollywood. Cranberries hollywood перевод


Текст песни The Cranberries - Hollywood перевод

I've got a picture in my head (in my head)It's me and you , we are in bed (we are in bed)You'll always be there when I call (when I call)You'll always be there most of all. (all, all, all)This is not Hollywood,Like I understood.This is not Hollywood,Like, Like, Like.

This is not Hollywood,Like I understood.This is not Hollywood,Like, Like, Like.

Away, Runaway, is there anybody there?Away, Runaway, is there anybody there?Get away, Get away, Get away!Get away, Get away, Get away!

I've got a picture in my room, (in my room)I will return there I presume. (should be soon)The greatest irony of all, (shoot the wall)It's not so glamorous at all (all, all, all)

This is not Hollywood,Like I understood.This is not Hollywood,Like, Like, Like.

This is not Hollywood,Like I understood.This is not Hollywood,Like, Like, Like.

Away, Runaway, is there anybody there?Away, Runaway, is there anybody there?Get away, Get away, Get away!Get away, Get away, Get away!

This is not Hollywood(Runaway)This is not Hollywood

У меня есть снимок, на голове ( в голове)Это я , и вы , мы в постели (мы находимся в постели )Ты всегда будешь там, когда я называю ( когда я звоню )Ты всегда будешь там больше всего . ( все, все, все)Это не Голливуд,Как я понял .Это не Голливуд,Мол, вроде бы, как .

Это не Голливуд,Как я понял .Это не Голливуд,Мол, вроде бы, как .

На выезде , Runaway , есть кто-нибудь?На выезде , Runaway , есть кто-нибудь?Отойди , отойди , отойди !Отойди , отойди , отойди !

У меня есть снимок в моей комнате , ( в моем номере)Я вернусь туда я полагаю. (должно быть в ближайшее время)Большая ирония всего, ( стрелять в стену )Это не так гламурно вообще ( все, все, все)

Это не Голливуд,Как я понял .Это не Голливуд,Мол, вроде бы, как .

Это не Голливуд,Как я понял .Это не Голливуд,Мол, вроде бы, как .

На выезде , Runaway , есть кто-нибудь?На выезде , Runaway , есть кто-нибудь?Отойди , отойди , отойди !Отойди , отойди , отойди !

Это не Голливуд( Runaway )Это не Голливуд

perevod-tekst-pesni.ru

Текст песни The Cranberries - Hollywood перевод, слова песни, видео, клип

Просмотров: 490 чел. считают текст песни верным0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни The Cranberries - Hollywood, а также перевод песни и видео или клип.

I’ve got a picture in my head In my head It’s me and you we are in bed We are in bed You’ve always been there when I called When I called You’ve always been there most of all, all, all, all

This is not hollywood Like I understood Is not hollywood Like, like, like Get away, get away, Is there anybody there? Get away, get away, Is there anybody there? Get away, get away, get away, away....

I’ve got a picture in my room In my room I will return there I presume It will be soon The greatest irony of all Should do all It’s not so glamourous at all, all, all

This is not hollywood Like I understood Is not hollywood Like, like, like Get away, get away, Is there anybody there? Get away, get away, Is there anybody there? Get away, get away, get away, away....

Смотрите также:

У меня есть снимок, на голове В моей голове Это я , и вы , мы в постели Мы в постели Ты всегда был там, когда я позвонил Когда я позвонил Ты всегда был там , прежде всего, все , все, все

Это не Голливуд Как я понял, Разве это не голливуд Мол, как , например, Отойди , отойди , Есть ли кто-нибудь там ? Отойди , отойди , Есть ли кто-нибудь там ? Отойди , отойди , отойди , подальше ....

У меня есть снимок в моей комнате В моей комнате Я вернусь туда, я полагаю, Это будет в ближайшее время Большая ирония все Если сделать все Это не так гламурно на все, все, все

Это не Голливуд Как я понял, Разве это не голливуд Мол, как , например, Отойди , отойди , Есть ли кто-нибудь там ? Отойди , отойди , Есть ли кто-нибудь там ? Отойди , отойди , отойди , подальше ....

Опрос: Верный ли текст песни?

Да Нет

Вконтакте

Facebook

Twitter

Мой мир

Одноклассники

Google+

onesong.ru

Текст песни Cranberries - Hollywood перевод

I've got apicture in my head (in my head)It's me and you , we are in bed (we are in bed)You'll always be there when I call (when I call)You'll always be there most of all (all, all, all)

This is not Hollywoodlike I understoodThis is not Hollywoodlike, like, like

This is not Hollywood,like I understoodThis is not Hollywoodlike, like, like

Away, runaway, is there anybody thereAway, runaway, is there anybody thereGet away, get away, get awayGet away, get away, get away

I've got a picture in my room, (in my room)I will return there I presume. (should be soon)The greatest irony of all, (shoot the wall)It's not so glamorous at all (at all at all)

This is not Hollywoodlike I understoodThis is not Hollywoodlike, like, like

This is not Hollywoodlike I understoodThis is not Hollywoodlike, like, like

Runaway, runaway, is there anybody thereRunaway, runaway, is there anybody thereGet away, get away, Get awayGet away, get away, Get away

This is not Hollywood(Runaway) This is not Hollywood

У меня apicture в моей голове ( в голове)Это я , и вы , мы в постели (мы находимся в постели )Ты всегда будешь там, когда я называю ( когда я звоню )Ты всегда будешь там больше всего ( все, все, все)

Это не Голливудкак я понял,Это не Голливудвроде бы, как , например,

Это не Голливуд,как я понял,Это не Голливудвроде бы, как , например,

На выезде , беглых , есть ли кто-нибудь тамНа выезде , беглых , есть ли кто-нибудь тамОтойди , отойди , отойдиОтойди , отойди , отойди

У меня есть снимок в моей комнате , ( в моем номере)Я вернусь туда я полагаю. (должно быть в ближайшее время)Большая ирония всего, ( стрелять в стену )Это не так гламурно вообще ( вообще на всех)

Это не Голливудкак я понял,Это не Голливудвроде бы, как , например,

Это не Голливудкак я понял,Это не Голливудвроде бы, как , например,

Runaway , беглых , есть ли кто-нибудь тамRunaway , беглых , есть ли кто-нибудь тамОтойди , отойди , отойдиОтойди , отойди , отойди

Это не Голливуд( Runaway ) Это не Голливуд

perevod-tekst-pesni.ru

Текст песни The Cranberries - Hollywood перевод, слова песни, видео, клип

Oh oh oh...

I've got a picture in my head,in my headIt's me and you, we are in bed,we are in bedYou've always been there when I called, when I calledYou'll always be there most of all, all, all, all

This is not Hollywood like, I understood,is not Hollywood, like, like, likeThis is not Hollywood like, I understood,is not Hollywood, like, like, like

Run away, run away, is there anybody there?Run away, run away, is there anybody there?Get away, get away, get away...Get away, get away, get away...Oh...woh...oh...woh

I've got a picture in my room,in my roomI will return there I presume,should be soonThe greatest irony of all,shoot the wallIt's not so glamorous at all, all, all, all, all

This is not Hollywood like, I understood,is not Hollywood, like, like, likeThis is not Hollywood like, I understood,is not Hollywood, like, like, like

Run away, run away, is there anybody there?Run away, run away, is there anybody there?Get away, get away, get away...Get away, get away, get away...Oh...woh...oh...woh

Ой ой ой...

У меня есть картина в моей голове, в моей головеЭто я и ты, мы в постели, мы в постелиВы всегда были там, когда я звонил, когда я звонилВы всегда будете там больше всего, все, все, все

Это не Голливуд, как я понял,не Голливуд, как, например, какЭто не Голливуд, как я понял,не Голливуд, как, например, как

Бежать, бежать, там кто-нибудь есть?Бежать, бежать, там кто-нибудь есть?Отойди, отойди, отойди ...Отойди, отойди, отойди ...Ох ... ЖН ... о ... ЖН

У меня есть картина в моей комнате, в моей комнатеЯ вернусь туда, я полагаю, должно быть в ближайшее времяСамая большая ирония всего, стрелять в стенуЭто не так гламурно вообще, все, все, все, все

Это не Голливуд, как я понял,не Голливуд, как, например, какЭто не Голливуд, как я понял,не Голливуд, как, например, как

Бежать, бежать, там кто-нибудь есть?Бежать, бежать, там кто-нибудь есть?Отойди, отойди, отойди ...Отойди, отойди, отойди ...Ох ... ЖН ... о ... ЖН

Смотрите также:

tekstanet.ru

Cranberries - Hollywood | Перевод песни, музыка, текст

Текст песни: исполнитель - название

CRANBERRIES - HOLLYWOOD

I’ve got a picture in my headIn my headIt’s me and you we are in bedWe are in bedYou’ve always been there when I calledWhen I calledYou’ve always been there most of all,(all, all, all)

This is not hollywoodLike I understoodIs not hollywoodLike, like, like(Like, like, like)

Get away, get away,Is there anybody there?Get away, get away,Is there anybody there?Get away, get away, get away, away....

I’ve got a picture in my roomIn my roomI will return there I presumeIt will be soonThe greatest irony of allShould do allIt’s not so glamourous at all, all, all

This is not hollywood -Life, life honestyThis is not hollywoodLife, life, life(Life, life, life)

Прослушать оригинал песни онлайн:

Переводчик песни: Наталия Баева

Перевод песни

ГОЛЛИВУД

У меня картинка в головеВ головеТам - "ты и я в одной постели"Мы в постелиТы всегда лежишь, когда я звонюВ телефонТы проводил там большинство... /* своего времени/

Это не ГолливудКак я понялаЭто не ГолливудКак как какВот так вот

Уходи уходи /**/Уходи из головыИсчезай, исчезай,Эй, здесь кто-то ещё есть?Исчезай, уходи, уходи, иди

У меня в комнате пейзажУ меняЯ обещаю что вернусьНе ровен часЭто - ирония всегоНадо всё... /успеть/Это не гламурно, отнюдьНет-нет-нет

Это не ГолливудА правда жизниЭто не ГолливудА правдаЖизнь-жизнь-жизнь--------------------------------------------------------------------------------------------

/*/ - имеется в виду, что её близкий - тяжело болен и прикован к постели, пока она выступает/**/ - она прогоняет картинку которая стоит перед глазами/ / - не поётся; эти слова необходимы для точности перевода

Добавлено

13.04.2010 - 22:12:37

  • [1957 просмотров за неделю]

natashabaeva.ru