Придаточные предложения условия и времени в английском языке. Future time clauses грамматика

Придаточные предложения условия и времени

Придаточные предложения условия и времени в английском языке используют настоящее время The Present Simple Tense, а переводить и понимать их нужно как будущее. Придаточное (второстепенное) предложение всегда следует после слов (союзов): if (если), when (когда), as soon as (как только), after (после того как), before (до того как), till (until) (до тех пор пока (не).

Придаточное предложение условия введённое союзом if (если)

If I have free time... (Если у меня будет свободное время...)

If I am free... (Если я буду свободен...)

If the weather is fine... (Если погода будет хорошей...)

If I am not busy... (Если я не буду занят...)

If it doesn't rain... (Если не будет дождя...)

If I am not well... (Если я не выздоровлю...)

If I don't feel well... (Если я не буду чувствовать себя хорошо...) и т. д.

В главном же предложении всегда используется будущее время The Future Simple Tense, примеры:

I will call you if I have free time. (Я позвоню тебе, если у меня будет свободное время.)

I will visit my grandmother if I am free tomorrow. (Я навещу свою бабушку, если я буду свободен завтра.)

She'll go out for a walk tomorrow morning if the weather is fine. (Она пойдёт на прогулку завтра, если погода будет хорошей.)

I'll do it if I am not busy. (Я сделаю это, если не буду занят.)

We'll play tennis tomorrow if it doesn't rain. (Мы поиграем в теннис завтра, если не будет дождя.)

I will go to the doctor if I am not well. (Я пойду к врачу, если не буду здоров.)

I'll go to the hospital if I don't feel well. (Я пойду в больницу, если не буду чувствовать себя хорошо.)

She'll go to the hospital if she doesn't feel well. (Она пойдёт в больницу, если не будет чувствовать себя хорошо.) и т. д.

Придаточное (второстепенное) предложение введённое другими словами

• when (когда): I will go to bed when I clean my teeth. (Я пойду спать, когда почищу зубы.)
• as soon as (как только): I will go to bed as soon as I clean my teeth. (Я пойду спать, как только почищу зубы.)
• after (после того как): I will go to bed after I clean my teeth. (Я пойду спать после того, как почищу зубы.)
• before (до того как): I will clean my teeth before I go to bed. (Я почищу зубы до того, как пойду спать.)
• till (until) (до тех пор пока (не)): I will not go to bed until I clean my teeth. (Я не пойду спать до тех пор, пока не почищу зубы.) и т. д.

Придаточное предложение также может стоять в начале, перед главным предложением. В этом случае, ставится запятая после придаточного предложения, примеры:

If I have free time, I will call you. (Если у меня будет свободное время, я позвоню тебе.)

If I am free tomorrow, I will visit my grandmother. (Если я буду свободен завтра, я навещу свою бабушку.)

When I clean my teeth, I will go to bed. (Когда я почищу зубы, я пойду спать.) и т. д.

В придаточных предложениях условия и времени кроме The Present Simple Tense, также может использоваться The Present Perfect Tense, примеры:

She'll go out for a walk when she has done her homework. (Она пойдёт на прогулку, когда она сделает уроки.)

I will go to bed as soon as I have cleaned my teeth. (Я пойду спать, как только я почищу зубы.) и т. д.

english1000.ru

Придаточные предложения времени и условия в Future Simple (для продолжающих)

Хотя будущее время в английском языке выражается разными способами, пока будем формально считать, что время глагола, которое называется Future Simple Tense, является основным для выражения будущего времени в английском языке. Кстати, в сложных предложениях времени и условия в английском языке, о которых пойдет речь в этом уроке, используется именно Future Simple Tense.

Содержание:

1. Что такое придаточные предложения времени и условия?
2. Основные союзы времени и условия
3. Упражнения на условные предложения (First Conditionals)

1. Что такое придаточные предложения времени и условия?

Условные предложения в английском языке могут относиться к настоящему и будущему времени (реальные условия), а также бы нереальными. В этом уроке речь пойдет о сложных предложениях, которые относятся к будущему времени, типа

Если погода будет хорошая, я пойду гулять.

Такие предложения в английском языке называются условными предложениями ПЕРВОГО ТИПА (First Conditionals). Другое название — When and If Sentences / First Conditional and Time Clauses.

Обратите внимание, что в примере на русском языке в обеих частях: в первой части (придаточной) и во второй части (главной), употребляется будущее время.

Оно означает, что в придаточном предложении вместо Future Simple, нужно употреблять Present Simple.  

ПРИМЕЧАНИЕ. Вместо союза ЕСЛИ может стоять любой другой союз времени или условия.

Теперь настало время познакомиться с союзами времени и условия.

* * *

2. Союзы времени и условия в английском языке

ПРИМЕРЫ

• I will stay if she comes. — Я останусь, если она придет.
• I will leave when he comes. — Я уйду, когда он придет.

 * * *

А. Условные союзы в английском языке:

1. if — если
2. unless — если не
3. provided (providing) — при условии

ПРИМЕРЫ:

1. I will stay if she comes. — Я останусь, если она придет.
2. I will stay providing she comes. — Я останусь при условии, если только она придет.
3. I won’t stay unless she comes.  — Я не останусь, если она не придет.

Обратите внимание, что в английских условных предложениях запятая отсутствует.

* * *

В. Союзы времени в английском языке

1. when — когда
2. as soon as — как только
3. till (until) — до тех пор пока (не)
4. before — раньше, до того как
5. after — после

ПРИМЕРЫ:

1. I will leave when he comes. — Я уйду, когда он придет.
2. I will leave as soon as he comes. — Я уйду, как только он придет.
3. I won’t leave till he comes. — Я не уйду, пока он не придет.
4. I had left before he came. — Я ушел до того, как он пришел.
5. I left after he had come. — Я ушел после того, как он пришел.

Итак, подведем итоги этой темы и сформулируем еще раз основное ПРАВИЛО.

В придаточных предложениях, относящихся к будущему, после союзов when и if и других вместо будущего времени (Future Simple), надо употреблять наcтоящее (Present Simple). Такие предложения в английском языке называются First Conditional and Time Clauses.

Для самопроверки выберите правильный вариант.

Я надеюсь, что вы внимательно прочитали правило, примеры и перевод. Если же ваше мнение отличается от мнения БОЛЬШИНСТВА, то вернитесь к началу урока. А мы переходим к упражнениям.

3. Придаточные предложения времени и условия в английском языке. Упражнения на First Conditionals

ВНИМАНИЕ! Данные предложения не являются условными. В них правило не работает!I’d like to know when Dan will be back. – Я хотела бы знать, когда вернется Дэн.I don’t know if she will come home. – Я не знаю, вернется ли она домой.

Упражнение (вводное).

1. I wonder if he (laugh) all day.2. She will buy a new bag when she (arrive) to London.3. I will stay here till he (come).4. Tell him about it if he (want).5. I wonder when somebody (come and tell) her what to do.6. Do you know if your uncle (come back) from his trip tomorrow?7. Don’t tell her about it before she (ask).8. I will know all about it when I (get) a letter from her.9. She will catch bad cold unless she (go and change) her wet shoes.10. I wonder when you (be ready) and if you (be on time).11. I am not sure when she (return).12. Will you wait until he (come)?13. Please, book a return ticket if you (get) to New York.14. I shall cut some sandwiches in case they (be) hungry.

* * *

Упражнение 1. Заполните пропуски союзами when или if.

Выполните упражнение, если вы путаете союзы when и if.

1. … I go home tonight, I’ll have a bath.2. … there is a good programme on TV, I’ll watch it.3. … there’s nothing in the fridge, we’ll eat out.4. We’ll go skiing next winter … we have enough money.5. … it’s a nice day tomorrow, we’ll go swimming.6. I’m coming to London tomorrow. I’ll phone you … I arrive.7. We’re thinking of going to Spain for our holidays. … we decide to go, I’ll let you know.

Упражнение 2. Вставьте вместо точек when или if.

Похожее упражнение, но во второй части иногда встречается повелительное наклонение.

ОБРАЗЕЦ: I’ll wait here. You’ll get back. (until)  — I’ll wait here until you get back.

1. Give me a ring. You’ll hear some news. (when)2. The TV programme will end. I’ll do my homework. (after)3. I’ll go to work. I’ll have a bath. (before)4. She’ll be in Paris. She’ll visit friends. (when)5. The lesson will end. I’ll go home. (as soon as)6. I won’t leave the house. The postman will call. (until)7. Can you feed the cats? I’ll be away, (when)8. I’ll tell you about the holiday. I’ll get back. (when)9. I’ll study English. I’ll speak it perfectly. (until)

Упражнение 4. Ваш друг уезжает на каникулы. Задайте ему вопросы о его поездке.

ОБРАЗЕЦ: What/do/miss/plane? — What will you do if you miss the plane?

1. What/do/plane/be late?2. Where/stay/hotels/be full?3. Who/talk to/not make any friends?4. What/do/not like the food?5. Where/go/beaches/be crowded?6. What/do/get sunburnt?

Упражнение 5. Раскройте скобки, правильно употребив времена Future Simple и Present Simple.

ОБРАЗЕЦ. When I (see) Tom tomorrow, I (invite) him to our party.  — When I see Tom tomorrow, I will invite him to our party.

1. Before you (leave), don’t forget to shut the windows. 2. I (phone) you as soon as I (arrive) in London. 3. Please don’t touch anything before the police (come). 4. Everyone (be) very surprised if he (pass) the exams. 5. When you (see) Brian again, you (not/ recognize) him. 6. We (not/start) dinner until Jack (arrive). 7. (you/ feel) lonely without me while I (be) away? 8. If I (need) any help, I (ask) you. 9. Come on! Hurry up! Ann (be) annoyed if we (be) late.

Упражнение 6. Объедините два предложения в одно по образцу. Используй союзы времени или условия по смыслу.

ОБРАЗЕЦ. You are going to leave soon. You must visit the doctor before that.  — You must visit the doctor before you leave.

1. I’ll find somewhere to live. Then I’ll give you my address.2. It’s going to start raining. Let’s go out before that.3. I’m going to do the shopping. Then I’ll come home straight.4. You’ll be in London next month. You must come and see me then.5. I’m going to finish reading this book. Then I’ll get the dinner ready. (when)6. We’ll make our decision. Then we’ll let you know. (as soon as)

Упражнение 7. Вставьте вместо точек if или when.1. … I see Tom tomorrow, I’ll invite him to our party.2. … it rains this evening, I won’t go out.3. I’ll phone you … I get back.4. I’m feeling very tired. I think I’ll go straight to bed … I get home.5. I’ll be very surprised … he doesn’t get the job.

Упражнение 8. Составьте смысловые цепочки предложений по образцу, используя if и will.

ОБРАЗЕЦ. If the earth gets warmer, the sea will get warmer. — If the sea gets warmer, the ice at the North and South Poles will melt. — If the ice …, etc.

1. the earth gets warmer2. the sea gets warmer3. the ice at the North and South Poles melts4. the sea level rises5. there are floods in many parts of the world

Упражнение 9. Ваш друг отправляется за границу. Задайте ему вопросы.

ОБРАЗЕЦ: What/do/fall ill? — What will you do if you fall ill?

1. What/do/lose your passport?2. What/do/not like/the food?3. Where/go/need to phone your parents?4. What/do/want/to make friends?5. What/do/decide to improve your pronunciation?

Упражнение 10. Поставьте глаголы, данные в скобках, в нужную форму. Предложения относятся к будущему.

1. If you (eat) another cake, you (be) sick. 2. You (fail) your exam if you (not/study) hard. 3. What you (do) if you (fail)? 4. Our children and grandchildren (suffer) if we (not/look after) our planet. 5. If you (be) late, I (go) without you. 6. If she (pass) her driving test, she (buy) a car. 7. If my neighbours (not/stop) making a noise, I (complain).

englishinn.ru

Придаточные предложения времени и условия в английском языке

Мы не раз говорили о том, что после союзов, обозначающих время и условие (when, after, before, if etc.), мы не ставим времена группы Future, а заменяем их на Present. Но тогда у наблюдательного изучателя закономерно возникает вопрос: но времен группы Present целых четыре! Как выбрать подходящее?

На этот вопрос есть простой ответ. А точнее, такой же, какой мы дали при изучении согласования времен: нужно сопоставить действие в главном и в придаточном предложении. Давайте разберем все 4 времени группы Present в свете придаточных предложений времени и условия, передающих действие в будущем времени.

Таблица.

Нетрудно заметить, что в придаточных предложениях времени и условия нужно просто убрать will, чтобы  поставить правильное время. Можно еще понаблюдать другую закономерность: времена группы Perfect в придаточном предложении ставятся при наличии союза «после» (after) и синонимичных ему.

Несмотря на столь простые выводы, мы все-таки должны вас предостеречь: не всегда предложения с союзами when и if являются придаточными времени и условия и отвечают на вопросы «когда?» и «при каком условии?» соответственно. Возьмем, к примеру, следующее сложное предложение:

I don’t know when his parents will return from the vacation.

В отрезке «when his parents will return from the vacation» есть will, хотя это придаточное предложение с союзом when. В чем тогда подвох? Загвоздка в том, что именно это придаточное предложение отвечает на вопрос «что?» (Я не знаю что? – когда его родители вернутся из отпуска.) Поэтому оно не выражает ни времени, ни условия. Таким образом, можно вывести вот какое правило:

В качестве заключения предлагаем вам еще одну подсказку: как правило, исключения из серии придаточных, отвечающих на вопрос «что?», действуют после слов «информативного содержания», то есть таких, которые имеют отношение к познавательной деятельности: know, learn, hear, say, ask etc…

www.learnathome.ru

Придаточные предложения условия и времени

Английская грамматика для детей и взрослых!

Time and Condition Clauses

Это будет совсем коротенькая тема, которая по какой-то случайности отпочковалась от согласования времён.

Там мы говорили о том, что если глагол-сказуемое главного предложения стоит в одном из настоящих или будущих времен, то глагол-сказуемое в придаточном предложении может стоять в любом времени в зависимости от смысла. А исключением из этого правила как раз и являются придаточные предложения условия и времени.

В придаточных предложениях условия и времени вместо будущего времени (future tense) используется настоящее (present tense) . Придаточные предложения условия отвечают на вопрос: при каких условиях? (under what condition?), а придаточные предложения времени соответственно на вопрос: когда? (when?)

Условие:

If I have enough money I'll get some bananas. — Если у меня хватит (будет достаточно) денег, я куплю бананов. You'll get stronger if you go to the gym more often. Ты станешь сильнее, если будешь ходить в спортзал чаще.

Время:

When I see her again I'll tell her everything. — Когда я увижу её в следующий раз (при следующей встрече) я ей все расскажу. As soon as I return from work, I'll ring you up. — Как только я вернусь с работы, я позвоню тебе.

В условных придаточных предложениях в качестве соединительных используются союзы: if, unless, provided (that), on condition (that).

В придаточных предложениях времени, как правило используются союзы: after, as soon as, before, while, when, until, till.

Следует понимать, что в предложениях такого рода употребляется основная форма глагола совпадающая в английском языке с настоящим временем, при этом выражает она, все-таки, будущее время. Сравните с русским: Завтра я иду на балет. Глагол "иду" явно настоящего времени, выражает время будущее . Вот как-то так...

А для практики просто придумайте сами несколько предложений условий и времени.

audio-class.ru

Время после if и when: Настоящее или будущее?

Сложноподчиненные предложения состоят из:

1. Главного предложения

2. Придаточного предложения (может быть больше одного) 

После if и when - настоящее или будущее время?

Правило английского языка гласит:

В придаточных предложениях времени и условия будущее время не употребляется.

В русском языке в обеих частях сложноподчиненных предложений используется будущее время:

Мы вернемся домой, если пойдет дождь. (Условие)

В английском языке в придаточных времени и условия используется настоящее:

We will come back home if it rains. (Условие - Condition)

Придаточные времени открываются союзами: till, until, as soon as, as long as, before, after, etc.

WHEN:

Для того, чтобы удостовериться, является ли предложение с when придаточным времени, поставьте к нему вопрос. Придаточное времени отвечает на вопрос "when?" Еще можно попробовать заменить его на "tomorrow" или любое другое обстоятельство времени (next month, next year, etc.). Если оно сохраняет смысл, то будущее время в нем не используется.

Если придаточное предложения с when отвечает на вопрос "what?" и его можно заменить на something или some information, то будущее время использовать можно, так как это придаточное-дополнение.

IF:С If легче. Если if переводится как если, то это придаточное условия. Значит, будущее время нельзя использовать.

Если if переводится как ли, то это придаточное-дополнение. Будущее время использовать можно.

© Ландыш

www.lingvistov.ru

Способы передачи значения будущего времени - Грамматика - Статьи

Present Continuous

- We are going to the country on the weekend.- My sister is coming to see us in the evening.

2.Будущее действие в придаточных предложениях времени и условия (только с глаголами, употребляемыми в Continuous, т.е. со всеми, кроме глаголов умственного и чувственного восприятия)

- While you are sleeping, I’ll do this work.

Present Simple1. Запланированное будущее действие, которое идет по плану, программе, расписанию, но НЕ личные планы- I’m on duty the next week.- The match starts at 7 o’clock tomorrow.- The shop opens at 9 a.m.

2. будущее действие в придаточных предложениях времени и условия

- If you pay me, I’ll do this work.

“to be going to”1.Предсказания о ближайшем будущем, когда говорящий уверен в том, что это случится, благодаря существующим условиям, указанным в предложении или нет

- Look at these clouds. It’s going to rain in a minute.- Look! The child is going to fall

2. ранее запланированные решения, договоренности и намерения

- We are going to play tennis this afternoon.

Future Simple1. предсказание о будущем, основанное на чем-то, указывающем на то, что это событие случится

- Look! It will rain. The sky is overcast.

2. факты и утверждения о будущем

- She will be 20 next month.

3. решение, принятое в момент говорения

- O.K. I think, I will help you.

4. обещания и предложения

- Of course, I will come.- I’ll post the letters for you.

Future Continuous 

1. действие, которое будет происходить в определенное время в будущем

- I shall be working in the garden all day long tomorrow.

2. запланированное или решенное действие на будущее

- I’ll be cleaning the room this time tomorrow.

3. спрашивание о планах людей, если нам что-то от них нужно

- Will you be using your car tomorrow? I’ll need it.

  Также будущее действие может выражаться повелительным наклонением:

Let’s go to the cinema tonight, shall we? (Пошли в кино вечером, хорошо?) Give it to me! (Дай мне это!) – действие относится к будущему, т.к. еще не совершено), форма глагола – инфинитив без частицы to.Don’t take my pen. (Не бери мою ручку!) – отрицательная форма образуется при помощи вспомогательного глагола do + not (чаще в сокращенной форме: don’t).

Разница между Future Simple и “to be going to”:

(Helen) – My bicycle is broken. Can you repair it for me?(father) – O.K. but I can’t now. I’ll repair it tomorrow. (принятие решения в момент говорения, Future Simple)

(mother) – Can you repair Helen’s bicycle? It is broken.(father) – Yes, I know. She told me. I’m going to repair it tomorrow. (запланированное действие, “to be going to”)

SHALL and WILL in requests, offers and suggestions (в просьбах, предложениях и предположениях)

- Shall I carry that bag for you? (предложение помощи)- Yes, please.

- Shall we go out? (выражение предположения или с целью получить распоряжение)- I don’t feel like that.

- Will you help me, please? (вежливая просьба)- Yes, of course.

PRESENT SIMPLE and CONTINUOUS in clauses of time and condition (в придаточных предложениях времени и условия)

В придаточных предложениях времени и условия, имеющих значение будущего времени, вместо Future Simple употребляется Present Simple, а вместо Future Continuous употребляется Present Continuous. Связкой в таком предложении могут быть слова:If – еслиIn case, on condition that, provided that – в случае еслиUnless – если не After – после того, какBefore – до того, какTill, until, as long as – пока; пока не…; до тех пор, пока не… As soon as – как толькоWhen – когдаWhile – пока; в то время как (continuous)

Note! Если в предложение выражено намерение (я точно это сделаю), то SHALL меняется на WILL.

Present simple:If the weather is fine tomorrow, (then) I’ll go to the country. (придаточное условия)When he comes, he’ll do it himself. (придаточное времени)

Present continuous:While you are sleeping, I’ll be cooking. (придаточное времени)

I’ll be waiting for Peter till he comes.I’ll be on time unless something happens.I’ll finish the work before she comes back.She will help you as soon as she is free.

Следует также отличать придаточное предложение времени и условия от Object Clause.

If he comes, he will do it. (придаточное условия (если?): Если он придет, то сделает это.)But I don’t know if he will come. (придаточное “дополнительное” (не знаю что?): Но я не знаю, придет ли он.)! В придаточном дополнительном союзы if и whether соответствуют в русском языке частице ли или не переводятся.

infoenglish.info

Придаточные времени в английском языке

Временные английские придаточные предложения открываются временными союзами when, as, while, before, after, since, till/until, whenever, as long as, by the time, as soon as, the moment that, no sooner… than, hardly… when, once, immediately, the 1st/last/next time.

Запятая выделяет придаточные времени в начале предложения.

Whenever he is in town, he visits us – Когда бы он ни был в городе, он заезжает к нам

You can keep those CDs for as long as you like – Можешь подержать эти CD у себя

His head had no sooner touched the pillow than he fell asleep — Не успела его голова коснуться подушки, как он заснул

Hardly had I lit a cigarette as the wind blew it out of my hands — Не успел я зажечь сигарету, как ветром её выбило у меня из рук

Временное согласование

Временные придаточные следуют правилам согласования времён в английском языке. Настоящее или будущее время основного подпредложения требует настоящего времени в придаточном. Прошедшее время основного подпредложения требует также прошедшего во временном.

She takes off her shoes the moment that she gets home – Она снимает туфли, как только заходит домой

I’ll call you as soon I get to my hotel – Я позвоню тебе сразу по приходу в отель

They’ll go home when the film is over – Они пойдут домой после просмотра фильма

When he calls, I’ll give him the message – Когда он позвонит, я передам ему сообщение

Turn off the lights before you leave – Перед уходом гасите свет

He took a shower after he had finished painting the room – Докрасив комнату, он принял душ

They had reserved a table before they went to the restaurant – Перед походом в ресторан они заказали столик

He jumped out of bed the moment he woke up – Он выпрыгнул из постели, как только проснулся

Временные союзы

We’ll order some pizzas when our friends get here – Мы закажем пиццы, когда к нам присоединятся друзья

When сочетается с will/would как вопросительное слово.

I’m not sure when his next book will be published – Не знаю, когда выйдет его следующая книга

You must stay in the office till you finish / have finished the report – Останьтесь в офисе, пока не закончите отчёт

• by the time – к тому времени как

I’ll have set the table by the time you come home – Я накрою стол к твоему возвращению

We learnt several interesting facts as we were listening to the lecture – Слушая лекцию, мы узнали несколько интересных фактов

English Joke

Ted had a habit of dropping in at the house next door on baking day, for the woman of that house had a deft way in the making of cookies, and Ted had no hesitation in enjoying her hospitality, even to the extent of asking for cookies if they were not promptly forthcoming.

When the boy’s father learned of this, he gave Ted a lecture and a strict order never to ask for cookies at the neighbor’s kitchen. So, when a few days later the father saw his son munching a cookie as he came away from the next house, he spoke sternly:

«Have you been begging cookies again?»

«Oh, no, I didn’t beg any,» Ted answered cheerfully. «I just said, this house smells as if it was full of cookies. But what’s that to me?»

www.lovelylanguage.ru

• 
  Перевод l hope you feel the same
• 
  Транскрипция vacuum
• 
  Песни про суицид на английском
• 
  Советы как выучить английский язык
• 
  Перевод slightly
• 
  Hawaii aloha перевод
• 
  Phd это кандидат наук или доктор
• 
  Перевод footsteps
• 
  Wrecking ball miley cyrus перевод песни
• 
  Как перевести get
• 
  Перевод incubus