ГлавнаяРазноеHaters перевод на русский

Перевод "the haters" на русский. Haters перевод на русский


haters - Перевод на русский - примеры английский

Возможно, Вы имели в виду:

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

A lot of red velvet haters out there all of a sudden.

I mean, don't let a few haters get in your head.

As a social justice comedian, it's my goal to convert these haters, because they hate a lot of things, which leads to negative outcomes, like racism, violence and Ted Nugent.

Как социальный комик я ставлю целью образумить этих хейтеров, потому что они ненавидят всё подряд, и от этого происходят ужасные вещи: например, расизм, насилие и Тед Ньюджент.

Don't listen to those haters.

Don't listen to those haters.

Some real Jimmy Stewart haters here.

Having haters online means that you made it.

This is what you do to haters.

Once again, the haters of Natesville rear their ugly heads.

But he ignored the haters and he kept pursuing his dream, becoming the third best-selling solo artist of all time.

Но он игнорировал завистников и продолжал следовать за мечтой, став третьим наиболее продаваемым артистом всех времен.

The way I remember it... they were equal-opportunity haters.

Насколько я помню, особо они никого не выделяли.

Sociopathic child haters who are only teachers because they got tenure after two short years.

Социопатичные детоненавистники, которые стали учителями только потому, что они получили жилье после двух коротких лет.

Saint Paul lumps them with murderers and God haters.

Tomorrow's headlines, haters on Twitter, disappointed fans.

Right now, we're both letting the haters get us down.

And for those haters. I wish you back to love.

They closed the track on me, haters.

I thought you were one of those liberal gun haters.

Okay, well, later haters!

context.reverso.net

hater — с английского на русский

  • hâter — [ ate ] v. tr. <conjug. : 1> • haster 1080; de 2. hâte 1 ♦ Littér. Faire arriver plus tôt, plus vite. ⇒ avancer, brusquer, précipiter, presser. Hâter son départ. « L émotion précoce, qui hâte l éveil de l intelligence » (Montherlant). 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • *hâter — ● hâter verbe transitif (de hâte) Rendre une action plus rapide, en accélérer le rythme : Hâter le pas. Faire qu arrive plus vite un événement : Ce deuil a hâté sa mort. ● hâter (homonymes) verbe transitif (de hâte) athée adjectif ● hâter… …   Encyclopédie Universelle

  • Hater — Hat er (h[=a]t [ e]r), n. One who hates. [1913 Webster] An enemy to God, and a hater of all good. Sir T. Browne. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hater — late 14c., one who hates, an enemy, agent noun from HATE (Cf. hate) …   Etymology dictionary

  • hâter — (hâ té) v. a. 1°   Rendre plus rapide, plus prompt, plus prochain. Hâter les progrès des arts. •   Et pour avancer tout, hâte cet entretien, CORN. Nicom. I, 4. •   Le fils d Agamemnon vient hâter son supplice [d un enfant], RAC. Andr. I, 4.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • HÂTER — v. a. (H s aspire.) Presser, avancer, accélérer. Hâter son départ. Hâter son retour. Les pluies ont hâté la végétation. Hâter la maturité des fruits. Des travaux pénibles ont hâté sa fin, ont hâté sa mort. Ces événements ont hâté sa ruine, sa… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • HÂTER — v. tr. Faire avancer vite, accélérer. Hâter son départ. Hâter son retour. Les pluies ont hâté la végétation, la maturité des fruits. Des travaux pénibles ont hâté sa fin, ont hâté sa mort. Ces événements ont hâté sa ruine, sa chute. Hâter l’heure …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • hater — [[t]he͟ɪtə(r)[/t]] haters N COUNT: N of n If you call someone a hater of something, you mean that they strongly dislike that thing. Braccio was a hater of idleness. COMB in N COUNT Hater is also a combining form. He was reputed to be a woman… …   English dictionary

  • Hater — Para el álbum homónimo de esta banda, véase Hater (álbum). Hater fue una banda americana de grunge originaria de la ciudad de Seattle, fundada por el entonces bajista de Soundgarden Ben Shepherd como un proyecto paralelo. Para su formación,… …   Wikipedia Español

  • Hater — One who dislikes the actions and/or beliefs of another. Don t be a hater …   Dictionary of american slang

  • Hater — One who dislikes the actions and/or beliefs of another. Don t be a hater …   Dictionary of american slang

    • translate.academic.ru

    haters - Перевод на русский - примеры французский

    Возможно, Вы имели в виду:

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    C'est ce que tu fais aux Haters.

    C'est pour donner tort à tous les haters.

    Avoir des haters montre que tu as réussi.

    Предложить пример

    Другие результаты

    À cet égard, la prompte application de la Déclaration du millénaire hâtera certainement la réalisation de cet objectif.

    Dans son roman "Les aventures du capitaine Hatteras" je retrouvais le même sens du spectacle où des paysages deviennent des personnages je pouvais ressentir l'enfer polaire, la glace, le froid qui sont en fait les vrais protagonistes des aventures du capitaine Hatteras.

    В его романе "Приключения капитана Гаттераса" я вновь почувствовал атмосферу спектакля, когда пейзажи становятся персонажами. Я мог почувствовать полярный ад, лед, холод, которые, на самом деле, и являются главными героями романа.

    Je l'ai pris au large du cap Hatteras.

    Quand vous lisez l'histoire de Hatteras, c'est bien pire

    Когда вы читаете историю о Гаттерасе, это еще хуже...

    Ça, c'est quelque chose que Hatteras n'avait pas - c'étaient les codes de la balise Argos.

    Dans son roman "Les aventures du capitaine Hatteras"

    Plus la communauté internationale se hâtera d'agir, plus l'impact de ses mesures sera acceptable et économique.

    Чем скорее международным сообществом будут предприняты действия, тем более приемлемыми и эффективными в финансовом отношении будут последствия таких мер.

    Une fois qu'il sera pleinement opérationnel, le système non seulement hâtera le recrutement mais aussi accroîtra la transparence et l'efficacité de l'affectation.

    После ее полного внедрения указанная система позволит не только сократить продолжительность процесса набора персонала, но и повысить транспарентность и эффективность процесса расстановки кадров.

    "Avertissement aux petits appareils, de Block Island à Hatteras."

    Ce plan a déjà reçu un accueil très favorable, les intéressés estimant qu'il va dans le bon sens et hâtera la réalisation du Programme d'action.

    Концепция "карты" уже получила широкое признание и одобрение различных сторон как шаг в правильном направлении, прокладывающий путь вперед в интересах полного и оперативного осуществления ПД.

    Le Old Caledonia a coulé pendant une soirée au large du cap Hatteras.

    затонулапосле бурной вечеринки у мыса Гаттерас.

    Quand je repense à mon expédition je pense que vu de l'extérieur c'était complètement fou et que c'était tout à fait aussi fou que l'aventure du capitaine Hatteras.

    Когда я вспоминаю о своей экспедиции, я думаю, что со стороны это выглядело безумием, таким же сумасшествием, как и приключение капитана Гаттераса.

    Nous espérons que le document final de la Réunion plénière de haut niveau hâtera la marche de nos pays vers la réalisation des OMD et vers l'élimination des maladies, du désespoir et de la privation.

    Надеемся, что итоговый документ пленарных заседаний высокого уровня ускорит поступь стран к достижению ЦРТ и к их победе над болезнями, отчаянием и обездоленностью.

    context.reverso.net

    hater - Перевод на русский - примеры английский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    You can try to hide it, but face it - you are a hater.

    The average Stern hater... listens for 21/2 hours a day.

    Средний ненавистник Стерна... слушает два с половиной часа в день.

    You, Raylan, are a hater.

    Strong, quick, hater of man?

    The only hater is the Mantis, hater of not murdering people.

    Because all we see is you talking to your friend, known Eagleton hater Jeremy Jamm.

    Потому что мы видим только как вы говорите со своим другом, известным ненавистником Иглтона, Джереми Джеммом.

    Wilheldiva hater would never be performing in tatty knockoffs.

    СтерВедьмина Злейтер никогда не выступает в безвкусных подделках.

    No, I've been a hater and I really am sorry.

    Я правда была хейтером и очень об этом сожалею.

    You really have to stop being such a hater.

    I was a great hater, Natasha.

    I tried to be a hater, but I just couldn't do it.

    And you're not just being a hater.

    Hate the word, not the hater?

    "Hate the word and not the hater."

    The truth is, I worry less about that than if Miss Bunting is taking you back into the role of rebel and hater.

    Откровенно говоря, меня не так огорчает это, как то, что под влиянием мисс Бантинг ты опять становишься смутьяном и заговорщиком

    Hater of even minimal plot upkeep?

    Am I really so hideous that - he'd choose Darth Hater over me?

    Неужели я настолько омерзительна, что он предпочел не меня, а Дарт Хейтера?

    Don't be a hater, Richard.

    context.reverso.net

    so haters - Перевод на русский - примеры английский

    Возможно, Вы имели в виду:

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    My friend Eddie got me an interview, so haters can hate, and doubters can doubt.

    Предложить пример

    Другие результаты

    When Bush was head of the CIA, Noriega pretended to be a commie hater so the US would ignore the fact that he was heavily involved as a drug trafficker.

    Some real Jimmy Stewart haters here.

    Having haters online means that you made it.

    The only hater is the Mantis, hater of not murdering people.

    A lot of red velvet haters out there all of a sudden.

    This is what you do to haters.

    You can try to hide it, but face it - you are a hater.

    Because all we see is you talking to your friend, known Eagleton hater Jeremy Jamm.

    Потому что мы видим только как вы говорите со своим другом, известным ненавистником Иглтона, Джереми Джеммом.

    Franca's BBM hater was a Lucy Estevez.

    Угрожающие сообщения приходили Франке от Люси Эстевез.

    But it was the only place Collin and I could be together hater-free.

    Once again, the haters of Natesville rear their ugly heads.

    And the guy was a real boss-hater.

    But he ignored the haters and he kept pursuing his dream, becoming the third best-selling solo artist of all time.

    Но он игнорировал завистников и продолжал следовать за мечтой, став третьим наиболее продаваемым артистом всех времен.

    Wilheldiva hater would never be performing in tatty knockoffs.

    СтерВедьмина Злейтер никогда не выступает в безвкусных подделках.

    The way I remember it... they were equal-opportunity haters.

    Насколько я помню, особо они никого не выделяли.

    I couldn't let just me be a hater.

    V-day had divided the school into lovers and haters, and I was a lover.

    Sociopathic child haters who are only teachers because they got tenure after two short years.

    Социопатичные детоненавистники, которые стали учителями только потому, что они получили жилье после двух коротких лет.

    The average Stern hater... listens for 21/2 hours a day.

    Средний ненавистник Стерна... слушает два с половиной часа в день.

    context.reverso.net

    the haters - Перевод на русский - примеры английский

    Возможно, Вы имели в виду:

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Once again, the haters of Natesville rear their ugly heads.

    But he ignored the haters and he kept pursuing his dream, becoming the third best-selling solo artist of all time.

    Но он игнорировал завистников и продолжал следовать за мечтой, став третьим наиболее продаваемым артистом всех времен.

    Right now, we're both letting the haters get us down.

    I want the haters to know.

    Don't listen to all the haters.

    It's about making all the haters eat their words.

    If Michael went after all the haters, he would have never had any time to do all that amazing music.

    Предложить пример

    Другие результаты

    Hate the word, not the hater?

    "Hate the word and not the hater."

    The only hater is the Mantis, hater of not murdering people.

    Your Aunt Isabelle. the man-hater...

    Let's just say for the sake of this that the profile, the boss-hater, is what's driving him.

    The average Stern hater... listens for 21/2 hours a day.

    You got the personality of potty-mouth Pete and a hatred of jews like Joey the jew-hater.

    You're President of the man-haters club, how would you feel about keeping an eye on Ezra Fitz?

    listening to your endless navel-gazing, your moaning about Kenny the father hater, the women who don't know when goodbye means goodbye, and for this you owe me big-time.

    И я слушал излияния и самоанализ, постоянные жалобы на Кенни, ненавидящего тебя, и подруг, не умеющих вовремя проститься. и за это ты в долгу передо мной.

    When Bush was head of the CIA, Noriega pretended to be a commie hater so the US would ignore the fact that he was heavily involved as a drug trafficker.

    Когда Буш возглавлял ЦРУ, Норьега притворялся ненавистником коммуняк, чтобы США закрывали глаза на то, что он промышляет наркотрафиком.

    It is obvious that he could not even imagine that his far descendants would sponge out the memory of far later times, and that some haters of the Russian history would name his masterpiece a fake.

    context.reverso.net

    all the haters - Перевод на русский - примеры английский

    Возможно, Вы имели в виду:

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Don't listen to all the haters.

    It's about making all the haters eat their words.

    If Michael went after all the haters, he would have never had any time to do all that amazing music.

    Предложить пример

    Другие результаты

    Once again, the haters of Natesville rear their ugly heads.

    But he ignored the haters and he kept pursuing his dream, becoming the third best-selling solo artist of all time.

    Но он игнорировал завистников и продолжал следовать за мечтой, став третьим наиболее продаваемым артистом всех времен.

    Right now, we're both letting the haters get us down.

    Hate the word, not the hater?

    "Hate the word and not the hater."

    Some real Jimmy Stewart haters here.

    Having haters online means that you made it.

    The only hater is the Mantis, hater of not murdering people.

    A lot of red velvet haters out there all of a sudden.

    This is what you do to haters.

    You can try to hide it, but face it - you are a hater.

    Because all we see is you talking to your friend, known Eagleton hater Jeremy Jamm.

    Потому что мы видим только как вы говорите со своим другом, известным ненавистником Иглтона, Джереми Джеммом.

    Franca's BBM hater was a Lucy Estevez.

    Угрожающие сообщения приходили Франке от Люси Эстевез.

    But it was the only place Collin and I could be together hater-free.

    And the guy was a real boss-hater.

    context.reverso.net