Лучшие самоучители английского языка. Как с ними работать? Мой обзор и рекомендации. . Какой самоучитель английского языка самый лучший для начинающих

Самоучитель английского языка: обзор лучших пособий

Привет, дорогие читатели!

Как вы продвигаетесь в изучении английского языка? Какие методы и системы вы испробовали? Вы уже выбрали то, что подходит именно вам?

В настоящее время на рынке образовательных услуг очень много разных предложений. И, конечно, для начинающих изучать язык сориентироваться и сделать правильный выбор, чтобы обучение было эффективным и приносило результат, очень сложно.

В этой статье приведен обзор лучших самоучителей и даны мои рекомендации по улучшению процесса обучения.

О методике обучения

Считается, что самоучитель английского языка поможет вам быстро и без помощи руководителя, наставника освоить базовый курс. К тому же, это менее затратный способ изучения языка, что немаловажно. Поэтому достаточно много людей останавливает свой выбор на данном способе. На самом ли деле все вышесказанное верно? Давайте разбираться.

Все самоучители английского языка условно можно поделить на несколько типов:

традиционные,
для освоения разговорного английского,
для интенсивного курса,
авторские,
художественные книги-самоучители,
пособия от носителей языка,
онлайн самоучители.

Хороший самоучитель обязательно должен быть с приложением аудио материала.

Стандартное обучение

Начать обучение с нуля можно с помощью традиционных методик, в которых изложение материала идет от простого к сложному. Здесь вы получите информацию о фонетической системе, правильном произношении, интонации, основных грамматических правилах, найдете полезные тесты и упражнения.

Одним из популярных в данной категории является «Самый лучший самоучитель английского языка» А. Петровой, И. Орловой.

Вот один из отзывов на популярном сайте litres.ru, который отражает всю суть и содержание учебника: “Данная книга мне понравилась сразу... текста, простые и понятные рисунки, четкая структура подачи материала... Все четко разложено по полочкам: начинаем с азов и заканчиваем на значительно продвинутом уровне!”

Скачать книгу на Литрес

Классическим учебным пособием является “Английский шаг за шагом” Н.А. Бонк, оформленное в 2-х частях. В нем последовательно выстроенный курс грамматики и упражнения для повторения пройденного, жизненные лексика и диалоги, необходимые сведения о фонетике. Об этом самоучителе я подробно рассказываю на этой странице.

Скачать книгу на Литрес

Развитие речи

Для освоения разговорного английского подойдут следующие учебники.

Т. Г. Трофименко “Разговорный английский”. Без изучения грамматики вы сможете научиться самостоятельно строить необходимые фразы. Методика, которая здесь приведена, поможет запомнить нужные слова и выражения, а также усвоить произношение. Этот учебник подойдет и для детей.

Скачать книгу на Литрес

Н. Брель, Н. Пославская. “Курс разговорного английского в удобных формулах и диалогах”. Этот учебник рекомендован для продолжающих, тех, кому трудно дается разговорная речь. Он предназначен для преодоления языкового барьера.

Скачать книгу на Литрес

М. Голденков. “Hot Dog Too. Разговорный английский”. Ценное пособие, из которого вы узнаете об особенностях современного языка и сленге, распространенных идиомах, деловой переписке.

Краткие сроки

Интенсивные методики в основном предназначены для подготовки узких специалистов в какой-либо сфере. Здесь знакомство с новым материалом идет параллельно с закреплением пройденных тем.

Книга С.Матвеева “Быстрый английский. Самоучитель для тех, кто не знает ничего” интересна тем, что автор подает материал неординарным способом с учетом психологических особенностей освоения иностранного языка, заставляет работать различные виды памяти. По этой книге вы найдете отличные отзывы. “Хорошая книга, помогает выучить язык с самых азов. Понятно и доступно объясняются сложные темы, легко даны английские слова”. Кстати, о книгах этого автора у меня есть отдельная статья.

Скачать книгу на Литрес

Для получения знаний о деловой переписке, ведению переговоров и телефонных разговоров советую воспользоваться пособием С.А. Шевелевой “Деловой английский за 20 минут в день”.

Скачать книгу на Литрес

Также посмотрите издания В.А. Миловидова “Ускоренный курс современного английского языка для начинающих”, а также “ Ускоренный курс современного английского языка для продолжающих”. Отзыв на озоне (да и мой личный опыт работы с ними) подтверждают, что эти самоучители заслуживают вашего внимания - “Рекомендую как для самостоятельного изучения, так и с преподавателем. Удобно. Тексты с юмором, читать интересно. Лексика полезная.” Об этой книжке у меня есть также отдельная статья.

Авторские методики

Хочется отметить издание Дмитрия Петрова, известного лингвиста и полиглота. “Английский язык. 16 уроков” — это начальный курс языка, позволяющий быстро начать разговаривать на английском. Вы узнаете базовые алгоритмы языка, научитесь применять их на практике и превратите все в навык.

Скачать книгу на Литрес

Native speaker

Здесь можно выделить учебник К.Э. Эккерсли “Самоучитель английского языка”. Он подойдет студентам ВУЗов и СУЗов. Замечательное изложение, много страноведческого материала, классная подборка примеров и упражнений сделают обучение легким.

Скачать книгу на Литрес

Онлайн самоучители

Из тех, что знаю и использую сама, могу рекомендовать:

Lingualeo. Этот сервис полноправно может заслуживать звания самоучителя. Поэтому смело регистрируйтесь и используйте — это бесплатно. А кроме этого — интересно, легко, эффективно! Об этом сервисе я писала на страницах блога — например вот отзыв моей подруги.

Если вы хотите пошаговую работу, тогда смело приобретайте платный курс «Английский с нуля». После него можно будет переходить на грамматику, приобретя курс «Грамматика для начинающих». Также пройти курс «О себе и близких на английском». Все это я пишу для тех, кто не знает, с чего начинать тут процесс. Думаю, у вас все получится!

Еще один интереснейший и набирающий в сети популярность онлайн самоучитель — Lim-English. Данный тренажер направлен на одновременное развитие восприятия на слух, чтения, письма и говорения. Занимайтесь от 30 мин в день и уровень вашего английского существенно повысится! Я попробовала и мне очень понравилось — теперь вы — уверена, получите удовольствие и результат!

В настоящее время практически все книги имеют электронные версии. Конечно их можно скачать бесплатно, но мир не стоит на месте. Все меняется, выходят переработанные и улучшенные издательства. Поэтому на мой взгляд, будет более правильным решением купить учебник. Вы получите качественный материал за небольшую плату и оцените труд автора. Если вы не новичок, выбирайте аудиокниги, они улучшат ваше восприятие иностранной речи и произношение.

Итак, к выводам

Да, самоучители можно применять, особенно стоит обратить внимание на те, которые идут в комплекте с аудио подкреплением. Но будьте готовы к тому, что в процессе обучения у вас возникнет огромное количество вопросов. И далеко не на все из них вы сможете найти ответы самостоятельно. А поиск отнимет у вас слишком много времени. Стоит ли терять такое колоссальное количество времени? Ведь время, как известно, также стоит денег.

По моему мнению, для продуктивного и эффективного изучения, а также скорейшего достижения результата, работу по самоучителю следует сочетать с уроками репетитора. Он сможет раз в неделю или две осуществлять контроль вашего обучения и целенаправленно вести вас к новому уровню.

lizasenglish.ru

"Самый лучший самоучитель английского языка"

Решив заниматься английским языком и придя в книжный магазин, вы увидите множество непонятно чем отличающихся друг от друга учебников. Зачастую разница действительно небольшая, но можно выделить три основных вида пособий:

– Традиционные самоучители – обычная книга с уроками, заданиями, упражнениями. Что-то вроде школьного учебника. Например, «Самый лучший самоучитель английского языка» А. Петровой, И. Орловой. Хорошо подходят для самостоятельных занятий.

– Глянцевые учебники-курсы – наборы ярко проиллюстрированных учебников, похожих на журналы, с CD-приложением и высоким ценником. Например, серия «Headway». Книги делятся по уровням, поэтому одной книжкой уже не отделаешься. Часто используются на курсах.

– Грамматические учебники – суровые книги без картинок, состоящие в основном из упражнений. Например: «Практическая грамматика английского языка» Качаловой и Израилевич. Нужны тем, кто знает азы вроде алфавита и фонетики, но хочет поднажать на грамматику.

Плюс к этому можно добавить множество узкоспециальных книжек, например книга только о фразовых глаголах или только об идиомах.

Полезные сайты по английскому языку:

В этом обзоре я поделюсь своим мнением о традиционных полновесных самоучителях на примере книги «Самый лучший самоучитель английского языка» А. Петровой, И. Орловой.

Нужен ли вообще учебник?

Сейчас есть отличные интерактивные пошаговые курсы, вроде Метода Тичера, «говорящие» словари, видеоуроки и еще масса удивительных вещей, но я считаю, что учебники от этого менее актуальны не стали.

Представьте, что где-то есть люди, посвятившие всю жизнь изучению английского языка, преподаванию, изучению методики. Однажды они собрались и решили передать свои знания тем, кто в них нуждаются. Они выбрали важнейшее, выстроили его от простого к сложному, снабдили пояснениями и упражнениями, построили курс так, чтобы учащийся не болтался из стороны в сторону, не ходил кругами, а предельно краткой дорогой шел к поставленной цели. Образно говоря, авторы нарисовали для вас карту, по которой вы пройдете путь наиболее оптимальным способом.

Было бы странно отказаться от такой полезной карты и отправиться в путешествие наобум, наудачу.

Обучающие программы, сайты прекрасно помогают изучать язык, справляясь с задачами, невозможными для книги. Книга, например, не может дать интерактивные упражнения, озвученные карточки, задания на аудирование. Но с другой стороны, книга – это все самое необходимое под одной обложкой. Это ценная информация, компактно изложенная знающими людьми. Зачем от нее отказываться?

Примечание: если вас интересует изучение языка с учителем, рекомендую почитать: “Английский по скайпу – мой опыт изучения и практики”

Для чего нужен учебник?

Изучения языка – это не столько приобретение знаний, сколько формирование навыков. Нельзя просто выучить учебник и начать легко общаться по-английски. Знания (слова и грамматика) нужно помножить на практику (чтение, слушание, письмо, устная речь), только тогда вы не просто будете знать грамматические схемы и слова, но и получите навыки: сможете действительно пользоваться английским языком.

Так вот, учебник хорош для приобретения знаний и закрепления их с помощью упражнений. На начальном этапе это очень важно. Практика чтения и письма дается самая начальная, рассчитанное на закрепление грамматики и лексики, а в аудировании и устной речи учебник, само собой, не лучший помощник. Даже книги с аудиоприложениями дают только начальные навыки аудирования. Все эти аудиоуроки из учебников – детские игры по сравнению с тем, что приходится слышать в реальной жизни.

Лучше всего учебник справляется с грамматикой. Грамматика – это вообще самая быстрая в освоении сторона языка. Пройдя учебник, вы изучите ее в таком объеме, которого хватит для хорошего владения языком.

«Самый лучший самоучитель английского языка» А. Петровой, И. Орловой

Возьмем для примера одну из таких книг – «Самый лучший самоучитель английского языка» А. Петровой, И. Орловой. Это один изсамых авторитетных самоучителей, книга с богатой историей, ее первое издание вышло еще в 1970-е годы, с тех пор она часто переиздается, содержание осовременивается с учетом требований времени и изменений в языке (диалогов про пионера Васю и грамматики шекспировских времен в ней нет).

Что вы узнаете из учебника

Прежде всего, любой учебник – это курс грамматики. Грамматика – это как ось Земли. Ее нельзя увидеть или пощупать, но вокруг нее вращается целый мир. Вращается, независимо от того, знает ли он о ее существовании или нет.

Самоучитель по английскому языку бесспорно прекрасен тем, что, пройдя его, вы усвоите английскую грамматику практически в полном необходимом объеме. У грамматики, конечно, нет “полного объема”, как и у языка, – она постоянно изменяется и ее нельзя выучить до последнего параграфа, такого параграфа не существует. А вот в учебнике есть последний параграф. Пройдя грамматику по учебнику, вы усвоите ее в том объеме, которого хватит на всю жизнь, если только вы не готовитесь в доктора английской филологии.

Авторы не обещают чудес вроде «овладеть языков в совершенстве за 2 недели». Вы получите костяк, основу, базу языка, с помощью которой сможете развить речевые навыки.

Как построен учебник?

Книга разделена на три части.

Экспресс-курс английского языка – основная часть, в которой в 25 уроках дается грамматический и словообразовательный материал. Материал подается от простого к сложному. Первые три урока в основном посвящены фонетике и правилам чтения, затем в каждом уроке дается немного грамматики, немного лексики и словообразования. В конце раздела англо-русский словарь к урокам.
Упражнения и текстовые материалы – в учебниках обычно упражнения даются после урока, но здесь они вынесены в отдельный блок, также даны тексты, содержащие грамматику и лексику, пройденные в уроке. Этот раздел включает:

Упражнения в чтении – как правило, прочитать вслух несколько слов.
Текст – он подобран под тему урока, влючает пройденные грамматические трудности.
Новые слова – список слов из текста.
Анализ слов – подробно разбираются некоторые слова, это помогает лучше их запомнить.
Упражнения – упражнения на закрепление материала.
Контрольная работа – проверка знаний. В конце учебника есть раздел с правильными ответами (ключами).

Раздел “Разговорный английский” – в него входят разговорные фразы на разные бытовые темы и упражнения. В разговорнике разбираются такие темы, как “Приветствия”, “Как пройти”, “Семья” и др.

Также в конце есть приложение с ключами к контрольным работам, таблицами, цитатами, шутками, пословицами.

Как заниматься по самоучителю?

Во вступлении авторы рекомендуют заниматься ежедневно, хотя бы по 15-20 минут: “Помните, однако, что эти пятнадцатиминутные занятия семь раз в неделю вы не сможете восполнить занятиями по 2-3 часа один раз в неделю, в выходной день. Это будет гораздо менее эффективно, так как от занятия к занятию вы будете забывать часть пройденного материала и в общей сложности потратите гораздо больше времени”.

Экспресс-курс – за и против

У книги есть особенность, которая для одних будет достоинством, для других недостатком: книга – короткая. Сами 25 уроков занимают всего 230 страниц крупным шрифтом.

Хорошо это или нет – решать вам. Если вы хотите понятный, емкий и недолгий учебный курс – этот учебник поможет постичь основы языка, причем не поверхностно. Дальнейшие успехи будут уже в ваших руках. Без практики в чтении, слушании, устной и письменной речи никакая теория не зацветет и не зазеленеет.

Если же вы хотите более тщательно пройтись по основам, вам подойдут другие книги, принципиально они не отличаются, разница в том, что материал в них подается детальнее, а упражнений больше. Например:

Мое мнение такое. Чем быстрее вы освоите базовую грамматику и лексику, тем быстрее сможете читать, слушать, говорить, словом – пользоваться английским языком, поэтому я сторонник того, чтобы постичь основы (базовая лексика, грамматика, начальные речевые навыки) как можно быстрее и интенсивнее. Растянув изучение неправильных глаголов на полгода, вы рискуете убить интерес к языку.

Заключение

Учебники-самоучители дают хорошее знание грамматики, закрепленное с помощью упражнений, основную лексику на разные бытовые темы, навыки чтения и письма. Говорить они вас не научат, понимать на слух тоже.

Однако, были бы базовые знания, а навыки наработать – дело техники. Самоучитель хорошо подходит как пособие для основательного, не поверхностного изучения языка, которое можно дополнять аудированием, практикой письма и речи – благо ресурсов для этого достаточно.

Интересные статьи:

langformula.ru

Самый лучший самоучитель английского языка для начинающих: рейтинг и отзывы

Каждому, кто решил заняться изучением иностранного языка самостоятельно, просто необходимо купить самоучитель. Неудивительно, что большинство хотят изучать именно английский язык, который считается всемирным способом общения.

Книжные магазины и интернет пестрят выбором книг, ориентированных на самостоятельное овладение языком, из-за этого начинающим достаточно сложно остановить выбор на правильном самоучителе английского языка.

О методике обучения

Главная цель хорошего самоучителя английского языка – быстро и адекватно дать базовый курс владения языком, не используя помощь преподавателя. Также большое значение имеет то, что не придется тратить деньги на скучные курсы иностранного и репетиторов. Стоит разобраться, так ли это?

Особенности пособия:

Самоучитель английского способен развить у обучающегося 4 навыка: чтение, говорение, письмо и аудирование.
Также пособие включает в себя упражнения на развитие вышеупомянутых навыков, т.е. правильно построенный самоучитель содержит фонетические, лексические и грамматические упражнения.
Каждый самоучитель направлен на разную цель: подготовка к международным экзаменам, изучение лексики, например, профессиональной или технической, грамматики или же просто изучение базовых основ языка.

Большой и главный минус такого учебника в том, что изучающему нельзя проверить себя самостоятельно, например, найти у себя фонетические ошибки или оценить навыки письменной речи, также не получится потренировать речь в диалоге.

Виды самоучителей

Самоучители английского языка делятся на:

Традиционные;
Для освоения разговорной речи, например, для туристов;
Для интенсивного изучения, например, грамматики или лексики;
Авторские учебники для самостоятельного изучения;
Самоучители от авторов, которые сами являются носителями языка;
Книги для обучения онлайн.

Выбираем самоучитель

Выбор самоучителя дело непростое, так как в первую очередь он должен соответствовать возрасту того, кто собрался изучать язык, а также и уровню знаний. Соответственно каждая подобная книга содержит особый словарный состав и грамматику.

Стоит отметить, что приобретая самоучитель, не стоит забывать и про покупку словаря и также грамматического учебника. Совет: приобретайте англо-английский словарь, так как такой тип словаря помогает понять значение незнакомого слова через синонимы и объяснения.

Все словари одинаковы?

По сути, все существующие словари одинаковы, сложно найти среди них уникальный, так как составляются по одному и тому же методу.

Рассмотрим англо-английские словари, пользующиеся спросом и популярностью:

Webster – словарь содержит большое количество лексики, но достоинство еще и в том, что также дается употребление слов в предложениях.
Oxford – самый большой словарь английского из всех существующих, включает в себя 355 тысяч лексических единиц.
Macmillan – отличный помощник в электронном формате, имеет простой поиск, удобен в использовании, просто и доступно объясняет незнакомые слова, дает примеры использования.
Cambridge –простой в использовании словарь для новичков, но, к сожалению, не содержит в себе ярких описаний новых слов.

Правильный подход к грамматике

Научиться английскому невозможно без изучения грамматики. Опуская изучение грамматики и заучивая просто фразы, никто не сможет нормально общаться на изучаемом языке, будут присутствовать постоянные ошибки, и вряд ли иностранцы вас поймут.

“Золотой” учебник грамматики – это Грамматика Мерфи. Даже современные книги, базирующиеся на новейших подходах к изучению грамматического слоя языка, остаются в тени. Секрет успешности Грамматики Мерфи прост – отсутствие последовательности. Ученик открывает одну грамматическую тему, внимательно изучает, а затем уже возвращается к совершенно другой.

Также рассмотрим еще и такие интересные грамматические учебники:

Essential Grammar in Use – Raymond Murphy. Чуть выше мы уже рассказывали об этом удивительном справочнике. Представлен в двух вариантах: красная книга – для новичков, содержит базовые правила грамматики, синяя книга – для продвинутого уровня B.
Round up – Virginia Evans. Состоит из 6 пособий, каждое рассчитано на определенный уровень, первая часть самая легкая, последняя сложная. Содержит много упражнений для закрепления пройденной темы и большое количество таблиц.
Grammar Way – Virginia Evans. Серия из 4 книг, от уровня Beginner и до Advanced. Стоит отметить, что эта грамматика отлично подойдет как для взрослых, так и для детей.

Для чего нужен самоучитель?

Учебники такого типа чаще приобретаются с одной целью – быстро, бесплатно и самостоятельно познать азы иностранного языка.

Также цели могут быть и такими:

Расширить словарный запас, например, изучить специальную лексику для профессиональной сферы.
Улучшить знания грамматики, что облегчит процесс восприятия иностранной речи.
Подготовиться к тестированию или экзамену.
Получить базовые знания.

Если Вы устали учить английский годами?

Наши читатели рекомендуют попробовать 5 бесплатных уроков курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» с Анастасией Божок.

Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет! Удивлены?

Получите 5 бесплатных уроков здесь...

Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
Скачаете словарик в форматах PDF и MP3, обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

Получить 5 уроков бесплатно можно тут

Каким должен быть самоучитель?

Выше уже были рассмотрены виды самоучителей английского языка. Но что же включает в себя лучший самоучитель?

Рассмотрим главные черты, отличающие хороший самоучитель от плохого:

Фонетический курс. Любая книга, которая предлагает обучение языку самостоятельно, содержит в себе правила фонетики, изучаемого языка, так как произношение немаловажный аспект. Также прилагается CD с аудио.
Доступность. Простота и доступность подачи нового материала требуется, чтобы начинающий не запутался и не потерял интереса. Книги такого типа обычно характеризуются отсутствием скучных грамматических правил и остальных нюансов, чем интереснее самоучитель, тем лучше. Также хорошо, если будут объяснения и на русском.
Правильный самоучитель основывается на главных методических подходах к изучению иностранных языков.
Попадание под уровень изучаемого. Здесь уже ответственность за выбор пособия лежит на том, кто выбирает. Желательно адекватно оценить уровень знаний, пройдя несколько тестов по английскому онлайн.
Включать в себя задания на практику и контроль. Иными словами, это упражнения, помогающие усвоить и закрепить новую тему.
Иллюстрации, схемы и таблицы помогают быстрее сориентироваться в том или ином грамматическом явлении, особо это касается времен английского языка.

Рейтинг лучших самоучителей английского языка

Ниже предлагается обзор на топ-популярных самоучителей английского языка.

Базовый курс английского языка

Пособия с базовым курсом английского языка отлично подходят для учеников с нулевыми знаниями. Они позволят познакомиться с главными правилами фонетики и грамматики, а также проверят знания упражнения и тесты.

«Самый лучший самоучитель английского языка», A. Петрова, И. Орлова. Популярная книга для самостоятельного изучения языка. Начиная с самых азов и занимаясь каждый день, можно выйти на довольно неплохой уровень владения языком. Информация подается легко и просто. Первое издание появилось в 1970 году, в данное время пособие постоянно совершенствуется, с учетом развития языка и современных требований.
«Английский шаг за шагом», Бонк. Издание Бонка является классикой изучения иностранного языка, представлено в 2 частях. Главный плюс книги в отличной последовательности изложения материала. Все начинается с азов фонетики и грамматики, подкрепляется проверочными упражнениями. Одна из отличительных черт – наличие жизненной лексики, фраз необходимых для ведения диалога.
«Самоучитель английского языка. С элементарного уровня до сдачи тестов. + МР3», Н. Б. Караванова. Стоит отметить, что данный курс не включает в себя подробный разбор грамматики и лексики, но его достоинство в фонетической части. Урокам фонетики отведено 20 разделов пособия, что позволит довести произношение до максимально приближенного уровня к носителю языка.

Развитие речи

Научиться говорить на изучаемом языке – главная цель ученика любого возраста. Очень часто с говорением возникают проблемы, человек может писать, читать, знать грамматику и фонетику, но не может преодолеть языковой барьер. Причин может быть много начиная от нехватки общения и заканчивая банальным страхом.

Ниже мы рассмотрим несколько пособий, направленных на развитие речи:

Т. Г. Трофименко, “Разговорный английский». Прекрасный учебник, который понравится не только взрослым, но позволит обучить и ребенка, избегая скучных грамматических и фонетических правил. Уникальная методическая основа книги научит строить жизненно необходимые фразы, запомнить лексику, а также развить и тренировать произношение. Те, кто занимался по этому учебнику, отмечают простоту и оригинальность подачи сложного материала. Если следовать всем рекомендациям автора в книге, результат занятий в скором времени порадует.
Н. Брель, Н. Пославская, “Курс разговорного английского в удобных формулах и диалогах». Данный курс, к сожалению, не подойдет для тех, кто только начинает, но станет отличным помощником для развития речи для продолжающих. Главная цель курса – это снятие языкового барьера. Грамматические формы объясняются доступным языком, разбираются слова, которые часто путают, также имеется аудиоприложение и много диалогов для бытовой стороны жизни.
М. Голденков, “Hot Dog Too. Разговорный английский”. Примечательное пособие, позволяющее узнать все о разговорной стороне английского языка. Включает в себя сленг, идиомы и интересные особенности современного общения, также знакомит с азами деловой формы переписки. Еще одно достоинство книги – это веселые иллюстрации и демонстрация значения слов в различных ситуациях. Очень пригодится тем, кто собирается за границу или уже находится там.

Быстро, но эффективно

Быстрые методики изучения английского языка в основном нацелены на определенные профессиональные интересы, например, предстоящая командировка за рубеж. В таких случаях недостаточно времени для долгого изучения языка и приходится прибегать к таким типам самоучителей.

«Ускоренный курс изучения английского языка для начинающих», В. Миловидов. Самоучитель состоит всего из 24 уроков, базируется на комплексном подходе: фонетика, грамматика, лексика. Все сложные темы подаются максимально простым языком, также автор не забывает и про отдельные тонкости английского языка. Стоит также отметить, что в конце книги имеется словарь и ключи к заданиям. Особую ценность представляют интересные тексты на английском, которые написаны с юмором, что непременно принесет удовольствие в процессе обучения.
«Быстрый английский», С. А. Матвеев. Пособие также имеет говорящее название: «Самоучитель для тех, кто не знает ничего». Для новичков в английском языке эта книга окажется кладом. Подача материала в книге максимально упрощена, чтобы человек не запутался, также присутствует множество емких таблиц с полезной информацией и англо-русский словарь. Автор самоучителя опирается на индивидуальные особенности восприятия и памяти изучающего, так выполняя какое-либо упражнение, будут задействованы два типа памяти.
«Деловой английский за 20 минут в день», С. Шевелёва. Самоучитель делового английского подойдет для деловых людей, постоянно занятых и испытывающих нехватку времени. За 20 минут в день автор издания предлагает изучить все аспекты деловой английской речи, которая необходима для ведения бизнеса, при переговорах и переписке или разговору по телефону с партнерами. В книге присутствуют и теория и упражнения для практики и закрепления, а также блоки необходимой лексики. Конец каждого урока дает шанс проверить правильность выполненных заданий при помощи ключей.
«Самоучитель английского языка. Современная методика», В. Кулиш. Если хотите в кратчайшие сроки заговорить на английском, то это пособие именно для вас. Интересно в книге то, что она построена по методическим разработкам ЕШКО, по этой причине транскрипция английских слов передается с помощью русского, что, несомненно, облегчает обучение начинающим. На актуальных словах присутствуют специальные отметки, что не позволит упустить что-то ценное, также включены ответы для самоконтроля.Пособие состоит из 3 частей, которые идеально распределены:
- 1 часть обучит тонкостям чтения на английском;
- 2 часть познакомит с основами грамматики языка;
- 3 часть покажет диалоги для реального общения.

Авторские методики

Авторская методика подразумевает собой персональный подход к изучению языка, разработанный тем или иным лингвистом. Ниже рассмотрим известный и оригинальный самоучитель, основанный на авторской методике.

В пособии «Английский язык. 16 уроков», которое создано Дмитрием Петровым, представлен начальный базовый курс, который разработан для самостоятельных занятий.

Пройдя предлагаемый курс, вы научитесь быстро излагать мысли на английском языке и поддерживать разговор.

Кроме книги, автор выпустил и полный видеокурс из 16 уроков, они представлены в свободном доступе в интернете.

Те, кто прошел обучение по этому курсу, с восторгом говорят о его эффективности и таких положительных чертах, как: доступность, простота, повторение и многоуровневость.

Native Speaker

Native speaker переводится, как носитель языка. Примечательно, что лучшими преподавателями иностранных языков, считаются именно их носители. Рассмотрим один из интереснейших самоучителей английского языка зарубежного автора Карла Эккерсли.

Сама книга К. Э. Эккерсли “Самоучитель английского языка” довольно объемная, так как содержит много материалов, но идеально подходит для самостоятельного изучения английского.

Плюс пособия в наличии диска CD. Информация излагается понятным языком и подкрепляется объясняющими картинками, что делает время изучения языка приятным и интересным.

Включает в себя много текстов, а также тем для написания сочинений на английском и, конечно же, упражнений.

Онлайн самоучитель

21 век – век развитых технологий, и нет такого человека, кто бы ни знал о существовании полезных сайтов и приложений для изучения языков.

Lingualeo. Один из самых знаменитых интернет-ресурсов для желающих учить язык. Программа прекрасно подойдет как самоучитель для детей, школьников, так и для взрослых. Для детей представлен игровой способ обучения, что является большим плюсом. Также сайт дает интересные задания для запоминания слов, а еще пользователи смогут читать книги с параллельным переводом. Ресурс предлагает два варианта изучения языка – платный и бесплатный. Выбирайте, что больше по душе и по карману и приступайте к занятиям!
Duolingo. Еще один ресурс для изучения иностранных языков с нуля. Обучение языку начинается с простейших заданий, которые постепенно усложняются. Комплексное обучение помогает развивать навыки говорения, грамматики, чтения и аудирования.

Как заниматься по самоучителю?

Если принято решение всерьез заняться изучением языка по самоучителю, помните правило – язык нельзя оставлять! Выделите каждый день по 15-30 минут для занятий и увидите, как укрепляются ваши знания. Такие занятия позволят систематически получать новую информацию и не позволят забывать старую. Записывайте новые слова в ежедневник и слушайте диски с записями.

Каждодневные пусть и короткие занятия намного эффективнее занятий по 1,5 – 2 часа два раза в неделю. Помните об этом, не ленитесь и все получится!

Как начать учить язык дома?

Вот подборка полезных советов по изучению языка самостоятельно:

Подготовьтесь к занятиям, возьмите учебник, тетрадь, ручку, выберите себе комфортное место для занятий, желательно, чтобы в это время ничто не отвлекало.
Не пропускайте ни одного практического упражнения. Не занимайтесь по принципу: это упражнение сложное, его делать не буду, а это легче его сделаю. После того как выполнили задание обязательно обратитесь к ответам, проверьте себя и проведите работу над ошибками.
Сделайте изучение языка увлекательным. Не используйте только самоучитель, пользуйтесь также и видеоуроками, если вам непонятна, например, грамматическая тема. Слушайте больше песен на изучаемом языке и аудиокниг, попытайтесь смотреть фильмы с субтитрами.
Читайте на иностранном языке. В интернет выкладывают бесплатные книги на иностранном для самых разных уровней знания языка. Если уровень низкий, то начинайте с детских сказок и постепенно переходите к более серьезным книгам. Также читайте блоги англичан, что еще и разовьет разговорную речь.
Не забывайте, что фундаментальное изучение английского языка — это не простой и быстрый путь. Запаситесь терпением и силами, чтобы им овладеть. Занимайтесь и не отчаивайтесь, если допускаете маленькие ошибки. Помните, что на ошибках учатся!

Отзывы

Запишитесь на бесплатное вводное занятие английского по Скайпу

eng911.ru

Лучшие самоучители по английскому языку

Поделиться статьёй:

Изучение языков за минувшие несколько лет стало настоящим мейнстримом. Языковые школы, языковые клубы, онлайн-классы - всё это призвано помогать знакомиться с иностранной культурой, изучать язык, расширять кругозор и заводить новые знакомства. Но что делать, если в плотный рабочий график никак не удаётся вместить занятия по английскому языку, а потребность или банальное желание всё-таки имеют место быть? Хорошей альтернативой стандартному подходу станет самостоятельное изучение английского. Для полноценных занятий понадобится не так много, а что конкретно, подробно расскажем в этой статье.

Содержание статьи:

Выбираем самоучитель

Сначала вы должны определиться с самоучителем. Следует ответственно подойти к выбору учебника, по которому придётся самостоятельно изучать материал. Также необходимо купить англо-русский словарь. Это может быть и электронный вид пособия. Обратите внимание на количество слов - чем больше, тем лучше.

Ещё одна важная деталь - англо-английский словарь - тот, в котором и слова, и пояснения к ним написаны на английском. Сами определения в таких словарях состоят из более простых и часто употребляемых фраз, так что не нужно заранее переживать, что не сможете разобраться с таким количеством английского. На самом деле знакомиться с новыми словами в таком формате - одно удовольствие. Во-первых, вы начнёте быстрее запоминать информацию. Во-вторых, вам то и дело будут попадаться «новинки», которые вы уже встречали, но ленились лишний раз заглянуть и узнать их значение. Не повторяйте досадную оплошность! Продолжайте искать и узнавать. Наверняка и в описании вы будете встречать незнакомые фразы - придерживайтесь вышесказанного подхода. Такое своеобразное упражнение поможет гораздо быстрее и эффективнее запоминать большинство слов автоматически. В будущем, встретив знакомые фразы, вы просто вспомните их значение и вам не придётся заново обращаться к словарю.

Все словари одинаковы?

Все словари, которые только существуют, очень схожи между собой. Дело в том, что принцип создания идентичен для каждого из них. Выявить универсальный экземпляр среди великого множества, наверное, невозможно, потому что свои плюсы есть у отдельно взятого источника. Ниже постараемся привести наиболее популярные и описать их уникальные особенности.

Начнём с Webster - «Американский словарь английского», содержащий достаточный объём слов, которые помимо перевода обладают наглядными примерами употребления таковых в предложениях.

Oxford - самый большой словарь, состоящий всего из одного тома, вмещающий в себя 355 тысяч слов. Отличие от других собратьев заключается в том, что в Oxford опускается произношение простых слов, которые ежедневно встречаются в употреблении. По количеству словарных статей он тоже уступает «конкурентам».

Macmillan - этот словарь станет незаменимым помощником в электронном виде. Он удобен для поиска, содержит простые и понятные разъяснения слов и, конечно же, примеры их употребления.

Cambridge - элементарный в изучении - новичкам не составит особого труда работать с ним. Минус словаря - не такие яркие описания, как у предыдущих вариантов. Но этот вовсе не влияет на качество данного издания.

Правильный подход к грамматике

Вряд ли уроки иностранного языка можно представить без грамматики. Хороший учебник должен стать вашим надёжным и постоянным спутником в освоении языка. Уже давно успел себя зарекомендовать учебник Мёрфи. Ставшая настоящей классикой эта книга является лучшей обучающей литературой в своём роде на сегодняшний день. Её простота и функциональность бесспорно окажутся весьма полезными тем, кто начинает изучение с нуля. Ни один аналог пока не может составить ей достойную конкуренцию, даже предлагая самую новаторскую методику. А секрет Мёрфи прост - последовательность в изучении по этому изданию вовсе не обязательна. Вы можете остановиться на одном месте, а начать совершенно с другого. Удобно не правда ли?

Но это вовсе не значит, что другие самоучители по грамматике нужно игнорировать. Вы можете заниматься с любым альтернативным учебником, но Мёрфи должен быть всегда под рукой в любом случае. Это просто неотъемлемая часть любой программы и методики.

А теперь главная деталь - учебник или самоучитель? Да, совсем как в школе. Какой учебник выбрать именно вам - посоветовать невозможно. Дело в том, что тут всё зависит от индивидуальных особенностей обучения. Кому-то может подойти какой-то конкретный «репетитор», кто-то может заниматься абсолютно по любому самоучителю. Единственный способ узнать, к какому типу относитесь именно вы - метод проб и ошибок. Просто купите учебник по английскому и начинайте заниматься. Если чувствуйте, что прогресса нет или вовсе возникает желание всё бросить, не раздумывая меняйте пособие. Даже если придётся сменить не один самоучитель - пытайтесь! Пока не найдёте именно «свой».

Абсолютно все самоучители можно классифицировать. Выбор определённого варианта будет зависеть от того, какую конкретно цель вы перед собой ставите. Может быть, вы хотите в кратчайшие сроки освоить материал, или же уделить большее внимание детальному, более глубокому изучению.

Важный момент! В комплекте с качественным самоучителем всегда идёт аудиоматериал.

Для чего учим?

Давайте рассмотрим несколько пособий, которые подойдут для определённого типа изучения.

Если вы хотите освоить язык в экстренном порядке, вам подойдёт ускоренная программа. Её используют специалисты узкого профиля для профессиональной подготовки. Методика сочетает активное изучение и закрепление уже пройденного материала.

Быстро, но эффективно

«Ускоренный курс изучения английского языка для начинающих» Миловидова. Учебник, заслуживающий рассмотрения в качестве основного пособия. Учиться по нему легко и приятно, тексты написаны с юмором, что добавляет в учебный процесс интереса и непринуждённости. Положительные отзывы в онлайн-магазинах только подтверждают этот факт. Кстати, заниматься по нему можно и самому, и с репетитором.

Матвеев. «Быстрый английский. Самоучитель для тех, кто не знает ничего». Тот случай, когда название целиком оправдывает содержание. Новичкам стоит взять на заметку эту книгу. Автор делает акцент на индивидуальные особенности восприятия информации. Практика и теория построены таким образом, что во время выполнения упражнений задействованы разные вида памяти. Даже весьма сложные моменты вполне будут понятны тем, кто действительно не знает в английском ничего.

Шевелёва. «Деловой английский за 20 минут в день». Это издание заинтересует учеников, которые хотят узнать о том, как вести деловые телефонные разговоры и переговоры с иностранными партнёрами, особенности деловой переписки. Некая «бизнес-школа» на английском для начинающих.

Кулиш. «Самоучитель английского языка. Современная методика». Методика ЕШКО позволяет значительно ускорить обучение и сделать его более эффективным. Транскрипция написана на русском языке - огромнейший плюс для познания азов. Три части построены так, что первая научит вас читать слова на английском, вторая даст базовые знания грамматики и третья - смоделирует реальные ситуации в общении. Также в учебнике есть правильные ответы, что поможет контролировать процесс самообучения, а важные для прогресса слова помечены отдельным значком - так вы сможете ничего не пропустить.

Авторский метод

Петров. «Английский язык. 16 уроков». Автор знаменитого «Полиглота», заслуживший огромную популярность и признание, совершив грандиозный прорыв в лингвистической сфере. В книге же представлен основной базовый курс, который, очевидно, направлен на то, чтобы как можно скорее начать изъясняться на английском.

Учимся говорить

Брель, Пославская. «Курс разговорного английского в удобных формулах и диалогах». Отлично подойдёт для развития навыков коммуникации. Если вам трудно преодолеть языковый барьер и выйти на разговорный уровень - этот учебник именно то, что вам нужно.

Трофименко. «Разговорный английский». Достойное пособие не только для взрослых, но и для школьников. Даже не владея базовыми грамматическими навыками, вы сможете научиться построению фраз и простых предложений. Вдобавок учебник поможет вам запоминать слова и выражения и тренировать произношение.

Голденков. «Hot Dog Too. Разговорный английский». Отображает ключевые моменты современного языка. Также в нём можно найти популярные идиомы и основы деловой переписки.

Базовый подход

Петров и Орлова. «Самый лучший самоучитель английского языка». Книга вполне понятная и удобная для начального этапа изучения. Азы постигаются быстро и качественно, информация вполне годится для восприятия человеком, который только начинает учить язык. Главная особенность - начиная с базового материала, к концу учебника вы выйдете на довольно-таки продвинутый уровень.

Бонк. «Английский шаг за шагом». Самоучитель в двух частях. Последовательное изучение грамматики, упражнения для закрепления, фонетические особенности при построении простых повседневных диалогов - краткое содержание данной книги.

Как начать учить язык дома

Когда вы будете готовы приступить к обучению, вам нужно подготовить всё необходимое: словарь, учебник, разговорник и дополнительный материал, а также запомнить несколько важных правил.

Не выбирайте упражнения. Делайте всё и по порядку. Возьмите за правило качественно выполнять каждое задание. Не бойтесь допускать ошибки - они существенно помогут вам в изучении. Обязательно оставляйте немного места после выполнения каждого упражнения для работы над ошибками. Не копите такие задания. Если вы не проработаете ошибки один, два раза, потом вы просто в них запутаетесь, а затем вы устанете, и у вас просто пропадёт желание дальше учить язык.

Старайтесь разнообразить программу обучения. Когда вы не останавливаетесь на одном учебнике, вы можете сразу охватывать большое количество информации. Но такая методика тоже далеко не универсальна, и подходит не всем. Если чувствуете, что не осилите такую нагрузку, лучше выбрать более простой, но надежный метод изучения по одному учебнику.

Читайте на английском. Самую простую, но интересную именно вам литературу. Не пытайтесь «одержать верх» сразу над сложным текстом, не мучайте себя. Лучше получайте удовольствие от того, что хорошо запоминается и легко даётся на конкретном этапе, в будущем просто усложняя задания. Обязательно выписывайте новые слова, которые могли бы потом вам пригодиться.

Изучение языка - это долгий, кропотливый, но интересный и приятный процесс. Очень важно правильно оценивать собственные возможности и не пытаться узнать всё и сразу - это просто невозможно. Только последовательность, усердие и трудолюбие помогут вам выучить английский язык и с лёгкостью владеть им.

Поделиться статьёй:

top100lingua.ru

Самоучитель английского языка. Какой лучше выбрать?

Решили выучить английский самостоятельно? Тогда вам просто жизненно необходим хороший самоучитель английского языка. Я решила сделать подробный анализ наиболее удачных, на мой скромный взгляд, самоучителей английского языка. Для каждого пособия я буду приводить достоинства и недостатки, как уже ранее делала в статье про наиболее удачные книги по грамматике.

Базовый курс английского языка.

Автор: Эккерсли, К.

Базовый курс английского языка K. Эккерсли является русской версией известного самоучителя ‘Essential English for foreign students’, созданного светилом британской филологии. Акцент в учебнике поставлен на устную и письменную речь. Весь новый материал дается в связи с уже изученным, поэтому в результате вы получите систематизированные знания по английскому языку. В книге более семиста страниц, осилив которые, вы овладеете английским на хорошем уровне. К самоучителю прилагается диск для отработки фонетического материала.

Достоинства. Материал подан с юмором – некоторые истории на самом деле очень смешные. Много примеров. Достаточное количество упражнений. Интересный фактический материал. Подробные объяснения. Наличие звукового сопровождения.

Недостатки. Пособие черно-белое, иллюстрации не интересные – поэтому, если вы привыкли к хорошим красочным учебникам, данный самоучитель вызовет у вас тоску. Маловато грамматического материала, хотя будет в самый раз для тех, кто изучает английский исключительно для общения.

Самоучитель английского языка: современная методика интенсивного обучения.

Автор: Кулиш, В.

Данное пособие предназначено для тех, кто хочет в быстрые сроки овладеть популярнейшим из иностранных языков – английским. Самоучитель построен на методике ЕШКО, а это значит, что транскрипция всех слов передается русскими буквами, что позволит использовать самоучитель даже тем, кто абсолютный новичок в изучении языков.

Пособие состоит из трех частей. В первой вы научитесь читать английские слова, во второй познакомитесь с грамматикой, а в третьей – с ситуациями общения на определенные темы.

Достоинства. Ко всем упражнениям в самоучители даны ответы, то есть вы самостоятельно можете контролировать свой прогресс. Слова, которые необходимо запомнить, для того, чтобы успешно продвигаться в изучении, отмечены специальным значком – так вы не пропустите ничего важного!

Недостатки. К возможным недостаткам я бы отнесла само построение учебника, где сперва вы занимаетесь исключительно фонетикой, затем – грамматикой, и только на последнем этапе используете и то, и другое для того, чтобы научиться говорить и писать. Нет звукового сопровождения.

Английский язык. Интенсивный курс обучения.

Автор: Черненко, Д.

Данный самоучитель — и не самоучитель вовсе в привычном нам понимании. Это скорее пособие по грамматике для тех, кто хочет самостоятельно в ней разобраться. И даже не в грамматике в целом, а в использовании времен английского языка. Я бы посоветовала использовать данное пособие в качестве дополнения к какому-либо другому самоучителю. Почему я пишу об этом пособии в данной статье? Просто потому, что книга Черненко может стать прекрасным путеводителем по временам английского языка для тех, кто хочет разобраться в них без посторонней помощи.

Достоинства. А вот использование времен рассмотрено прекрасно. Все понятно, доступно, с примерами и упражнениями на отработку. Все упражнения даны с ответами, так что вы сможете проконтролировать свои успехи.

Недостатки. Едва ли интенсивный курс обучения должен сводиться только к детальному рассмотрению времен английского языка. С названием пособия автор явно перемудрил.

Самоучитель английского языка.

Автор: Петрова, A.

Самоучитель А. Петровой отличается от вышеупомянутых тем, что автор не ставит перед собой задачу научить вас говорить по-английски. Задача данного пособия – научить читать и понимать прочитанное. Однако, стоит отметить, что материал прекрасно подобран и структурирован, поэтому те, кто добросовестно освоит данный самоучитель, смогут нормально объясняться в стандартных ситуациях. Изучив данное пособие, вы овладеете более 2000 слов и разберетесь в самых необходимых грамматических структурах. Самоучитель включает 26 больших уроков, в которых освещаются различные темы.

Достоинства. Во многих уроках есть факультативные разделы, направленные на обучение говорению. Ко всем контрольным работам имеются ключи. Структура уроков позволяет получать хорошие систематизированные знания.

Недостатки. Нет ответов на проверочные упражнения после каждой новой темы.

Звуковой самоучитель английской разговорной речи.

Автор: Шубин, Э.

Звуковой самоучитель Шубина состоит из нескольких книг – начального и основного курса. Пособие рассчитано на взрослого человека и будет крайне полезно тем, кто собирается жить или путешествовать по англоговорящим странам. Отличие данного пособия в том, что оно представляет собой систему звуковых упражнений со звуковыми ключами. Изучая английский по данному самоучителю, вы научитесь воспринимать живую разговорную речь, что весьма пригодится во время путешествий.

Достоинства. Хорошее пособие для тех, кто любит много слушать и хорошо улавливает устную речь. Отличное пособие для тех, кто хочет научиться понимать устный английский.

Недостатки. Самоучитель Шубина был выпущен в лохматом 1976 году, поэтому многое покажется вам примитивным. Некоторая информация уже безнадежно устарела.

Новый классный самоучитель английского.

Автор. Драгункин А.

Уже не такой новый – 2005 года, и не столь классный, как хотелось бы автору, но все же стоящий упоминания самоучитель Драгункина – образец авторского высказывания по поводу английской грамматики. Пособие можно использовать как дополнительное к любому классическому самоучителю с текстами, ситуациями, диалогами и упражнениями, ведь у Драгункина есть только правила.

Достоинства. Учебник отличается от других справочников по грамматике языка. Здесь очень ярко чувствуется присутствие автора. Много мотивирующих моментов. Много познавательной не только в плане изучения языка информации.

Недостатки. Весь материал изобилует подчеркиваниями, выделениями жирным шрифтом, многочисленными восклицательными знаками. Такое чувство, что сам Драгункин орет вам в ухо: УЧИ! ДАВАЙ! ТЫ СМОЖЕШЬ! САЛАГА! Я ПОКАЖУ ТЕБЕ, ГДЕ РАКИ ЗИМУЮТ! – весьма на любителя. Очень много пиара автора.

Быстрый английский для энергичных лентяев.

Автор. Драгункин А.

Еще один самоучитель Драгункина. Как и предыдущий, он в значительной степени отличается от самоучителей других авторов. Драгункин обещает чудеса быстрого и качественного изучения английского. Я, конечно, сомневаюсь, что все будет настолько радужно, но учебник неплохой. В качестве единственного способа изучения я бы его не советовала, а вот почитать дополнительно к той же Петровой будет очень полезно.

Достоинства. Читается легко. Местами интересный, местами даже с юмором, местами даже с неплохим.

Недостатки. Я уже писала о них в анализе предыдущего самоучителя. Но таков авторский стиль, возможно, кому-то он понравится.

Самоучитель английского языка. Систематический фундаментальный курс.

Автор. Комаров.А.

Самоучитель ориентирован на 2 уровня: начинающие или продолжающие. Данный самоучитель реализует авторскую концепцию обучения иностранным языкам. Переходя от простого к сложному, вы сможете овладеть английским на очень порядочном уровне. Учебник простой и доступный. Он прекрасно подойдет для самостоятельной работы даже тем, кто не знает ни единого английского слова.

Достоинства. Параллельное изложение материала: правила синтаксиса вы будете изучать вперемешку с морфологическими правилами – то есть это полноценный учебник, а не справочник. Множество схем, диаграмм, полезных графических изображений.

Недостатки. Нет звукового сопровождения.

Чтобы правильно подобрать самоучитель, необходимо оценить свой уровень владения английским. Вы можете прочесть, что подразумевает каждый из уровней владения языком, а также сделать тесты, чтобы узнать свой уровень.

Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!

grammar-tei.com

Как я пыхтел над английским или пару советов как изучить английский язык самостоятельно и бесплатно

Немного о себе: мне 27 лет, зовут меня Николай, родом я из России, но живу уже продолжительное время в Украине, в городе Николаеве. Я никогда не получал пятерки и четверки по английскому языку, и даже скажу больше: английский для меня был чем-то сродни космосу. То есть, все мы знаем (ну или почти все), что где-то там далеко во Вселенной существует Галактика Млечный путь, и что наша Солнечная система, является небольшой крупинкой в ее необъятной космическо-звездой мозаике. Но это не мешает нам заморачиваться над всякими там мирскими мелочами аки ссоры, интриги, зависть, ненависть и т.д. по списку. Звездами же пускай занимаются всякие астрономы, они — умные люди, а мы — приземленные земляне (миль пардон за тавтологию). Вот примерно в таком ключе думал я и по отношению к «инглишу». Мне казалось, что я напрочь не способен к иностранным языкам, и что навыки к его изучению программируется на генетическом уровне при рождении. Но, желание чему-нибудь научиться, причем научиться полезному, в один момент подстегнуло меня к изучению «языка Шекспира».

Вступление

На английском разговаривает 1/6 жителей нашей планеты

Вопрос изучения иностранно языка, рано или поздно встает перед каждым цивилизованным человеком. Возможно стимулом для его изучения будет жизненная необходимость, а может вам просто захочется доказать себе, что вы чего-то да стоите. В любом случае, главное для успеха – стремление, без него, как говорится, «пиши пропало». Языком межнационального общения во всем мире считается английский, по данным «Вики» на нем разговаривает более одного миллиарда жителей нашей планеты, при этом родным английский является для 410 миллионов человек. Индия, Пакистан, Нигерия, Канада, Австралия, Новая Зеландия, США, Ирландия, Великобритания – во всех этих государствах английский язык имеет официальный статус, и это далеко не полный список.

Мой опыт

Исходя из популярности английского, а также из того, что когда-то мне «посчастливилось» изучать этот язык в школе, я решил попробовать свои возможности именно с ним. Стоит отметить, что жизненные обстоятельства не принуждали меня изучать иностранный язык, и в большей степени это было мое внутреннее желание доказать себе, что я чего-то стою. Но с другой стороны, я захотел попробовать свои силы в переводе ( авось из меня получится супер-пупер переводчик?). До этого я уже несколько раз брался за английский, но все безрезультатно – не знал с чего начать, да и подходящего материала под руками не было. Когда-то довелось прочитать замечательную дискуссию на извечную тему «какой язык самый легкий для изучения?» Так, вот среди большинства ответов типа «Английский конечно» или «Безусловно немецкий», один юзер (upd. 15/09/11: юзером оказалась девушка под ником Lena;-)) написал: (это не дословная цитата, но суть сохранена) «Самый легкий для изучения язык – тот, по которому есть достаточное количество учебного материала». И я с этим человеком полностью согласен. Чем больше выходит учебников для изучения, тем больше шансов, что один из них обязательно подойдет именно вам, так как все мы индивидуальны, и что подошло мне, может не подойди вам, и наоборот.

Английский язык с нуля бесплатно

Итак, я определился, что буду изучать английский язык. Но, до этого у меня было несколько неудачных попыток. Во-первых, как по мне, всякие компьютерные курсы – полное «Г». Нет, может быть от них, и есть хоть какая-нибудь польза, но они должны идти только лишь как дополнение к основному курсу изучения иностранного языка. Например, тот же Oxford Delux, имеет достаточно удобную форму для запоминания слов, но все остальное меня не впечатлило. Да и к тому же, не знаю как кого, а меня за ПК постоянно что-то отвлекало от изучения: то знакомый что-то напишет в аське, то захочется глянуть какое-нибудь видео на «Ютубе», то почту переклинит проверить и бла-бла-бла, в том же духе. В итоге, я остановил свой выбор на бумажном варианте, сначала хотел начать изучение английского с красного «Мерфи», на нем написано For Begginner (для начинающих), что собственно меня и подкупило, но все задания, пускай и с картинками, там были представлены на английском, что в моем случае оказалось непосильным. После многочасовых поисков в интернете (а искал я премущественно по «Рутрекеру»), я наткнулся на тему о двухтомниках Натальи Бонк «Английский шаг за шагом», почитал отзывы скачавших и когда-то изучавших «инглиш» по этим книжкам, и загорелся: столько положительных комментариев мне до этого встречать еще не доводилось. Сначала думал изучать английский по электронной версии учебника, но по причинам написанным выше, я все же раскошелился и купил бумажный вариант.

"Английский шаг за шагом" является бестселлером отечественной педагогики изучения английского языка

Обошелся мне двухтомник + «ответы» в 80 гривен (~ 10 долл), при этом аудиоматериалов в комплекте с книжками не было. «Не беда, — сказал я сам себе, — ведь все есть в Интернете». Уже с первых страниц стало ясно, что авторы решили подробно остановиться на каждом разделе фонетики и грамматики английского, при этом все давалось в разжеванной форме, поэтому особого стресса на начальном (многое в дальнейшем зависит именно от него) этапе я не заметил. Правда немного смутил тот факт, что Наталья Александровна предлагала посвятить изучению английского не менее 400 часов (200 часов работы самостоятельной + столько же времени для аудиторной работы), и это для каждого из томов. Я же готов был тратить на английский ~ 2-2.5 часа и при этом заниматься максимум четыре раза в неделю. В моем случае, изучение затягивалось на долгих два года, что меня немного расстроило. Но, как я уже писал выше, учебник Н. Банк всеобъемлющ, то есть здесь есть все: грамматика, фонетика, словарный запас + обширный аудиоматериал. Я просто задался вопросом: а нужно ли мне это все? Тут важно понять, что КАЖДЫЙ язык делится на четыре составные части: говорение, слушание, письмо, чтение (speaking, listening, writing и reading – для английского). Изучая русский, украинский, да и любой другой язык как родной, мы не заморачивались по этому поводу. Сначала у нас развивалось «слушание», потом, на основе этого, мы учились говорить определенные фразы типа «Мама», «Папа», «Хочу кушать» и т.д., а после — мы шли в школу, где нас уже учили читать и писать (естественно, все индивидуально, и кто-то овладевал чтением и письмом еще в дошкольном возрасте). Так вот, все это происходило в нашей жизни постепенно, мы находились в НЕОБХОДИМОЙ языковой среде, где каждый день слышали все новые и новые слова, которые записывались на нашу «подкорочку». Изучая иностранный язык и живя при этом далеко от мест его повсеместного употребления, вы не сможете добиться отличного владения всеми четырьмя вышеназванными составляющими. Иными словами: хотите научиться читать на английском – читайте, писать – пишите, разговаривать – разговаривайте и т.д. Чем-то придется пожертвовать, всего этого вне пределов англоязычных стран у вас уж точно не будет (естественно за редким исключением). Я решил остановиться на чтении…

Как научиться читать на английском языке

Как я уже написал выше, я решил совершенствоваться в чтении на английском. Однако, пришел я к этому не сразу, да и отказался я лишь от монотонного прослушивания аудиоматериалов. В общем, я стал меньше обращать внимание на правила произношения английских слов. Ведь в языке Шекспира больше исключений, чем самих правил.

Известный немецкий и английский филолог Макс Мюллер

К примеру, известный немецкий и английский филолог Макс Мюллер, живший еще в позапрошлом столетии, словари которого, кстати, используются и по сей день, назвал английскую орфографию «бедствием национального масштаба». И в словах лингвиста есть большая доля правды.

Во всем остальном я следовал рекомендациям двухтомников: я старательно выполнял каждое упражнение, зубрил (учил) слова и тратил на каждое самостоятельное занятие не менее двух часов своего свободного времени, с периодичностью четыре раза в неделю. Кстати, именно благодаря представленным в учебниках упражнениям по переводу с/на английских текстов у меня в памяти и отложились заученные слова, без этого, как в последствии выяснилось, у меня мало бы что получилось. «Зубриловка» эффективна только при выполнении упражнений, запомните это. Когда закончите с изучением грамматики, и перейдете непосредственно к чтению английских текстов, учите словосочетания, а не отдельно взятые слова. Об этом я подробнее остановился в заметке Вместо послесловия или пару советов для тех, кто будет читать английские тексты.

«Инглишь» надо брать наскоком, растягивать изучение не нужно, но и спешить особо не стоит. То есть, если взялись за английский всего месяц назад, не стоит себя обольщать и пробовать читать английскую литературу. Это будет жесткий групповой секс с книжкой и словарем, и не более того =)). Говорю это по своему опыту. Уже после полутора месяцев усиленных занятий, я задался вопросом: а не почитать мне чего-нибудь на английском? Скачал какое-то адаптированное произведение, и… застрял на первой странице на добрых полчаса. Столько новых слов. «Ой, а это как переводится, а это как произносится (я тогда еще заморачивался с произношением)», — то и дело повторял я про себя. В общем, такое чтение отбило у меня напрочь всякое желание подходить к английским книжкам =)). Тоже самое могу сказать и об аудиокурсах.

A.J. Hoge прославился на весь мир своей необычной методикой изучения английского

К примеру, есть в сети прекрасный аудиоматериал для изучающих английский называется он Effortlessenglish, его автором является небезызвестный A.J. Hoge (Эй Джей Хоуг), учитель английского языка из США. И вот начитавших массу положительных отзывов об этом курсе, я, естественно, загорелся желанием его попробовать. Ну и получилось примерно то же, что и с адаптированной английской литературой: масса новых слов, неизвестные мне правила написание тех или иных времен. Спасало только то, что к каждому аудио-уроку прилагался PDF-файл с прочитанным текстом. Но, в конце-концов я отказался от этих занятий, хотя они очень интересны и нестандартны, и тем, кто хочет совершенствовать свое «говорение» и «слушание» на английском, я бы настоятельно рекомендовал данный курс, примерно с 3-4 месяца изучения языка. Сам Эй Джей советует браться за его метод, только тогда, когда вам будет понятно до 70% из того, что он говорит. Основной упор американский филолог делает на многократное прослушивание английских небольших рассказов, посредством чего, изучающий будет в непроизвольной форме запоминать не только новые слова, но и понимать само построение английских предложений.

Итак, я решил сконцентрироваться на изучении грамматики и пополнении словарного запаса. Из-за небольших прогулов (работа, получение второго образования) я немного выбился из графика, и закончил первый том Натальи Бонк ближе к середине пятого месяца. Зато, проштудировал я его, что называется «от корки до корки». И после этого, я не без благоговейного трепета решил опять попробовать себя в чтении на английском.

Илья Франк предлагает учить английский при помощи чтения

Только теперь я выбрал метод Ильи Франка, российского политолога и филолога, который выпустил целую серию книг на разных языках (английский, немецкий, французский, испанский и т.д.) адаптированных для русскоязычных читателей. Техника не столько помогла в практике английского чтения, сколько в снятии психологической боязни, перед иностранными буквами. То есть одно дело, читать адаптированные тексты в учебнике Бонк, и совсем другое читать нормальную англоязычную литературу. Методика Франка заключается в разбиении английского текста на небольшие абзацы, после каждого из которых следует ДОСЛОВНЫЙ русский перевод. Это очень удобно на начальном этапе: вы читаете английский текст, вникаете в суть, а уже в следующем абзаце проверяете, что вы там поняли, а что понавыдумывали=)). Я так осилил несколько книжек, небольших, как сейчас помню это был «Rip Van Winkle» Вашингтона Ирвинга и «Killers» Эрнеста Хэмингуэя.

Как научиться читать на английском или моя методика изучения английского языка самостоятельно. Часть вторая

"Английский шаг за шагом" - хороший самоучитель английского языка

Попутно с чтением адаптированных книг, я штудировал второй том учебника «Английский шаг за шагом» Натальи Бонк. Что касается чтения, то книги Франка, были чересчур объемными, там давался перевод всему и вся, т.е. даже таким всем понятным словам как «He», «She», «They» и т.д. Это несколько раздражало, в особенности потому, что я предпочитал распечатывать адаптированную литературу, а не читать ее с экрана монитора. Тот же «Рип Ван Винкл» в оригинале занимающий не более пятнадцати страниц, во «франковском» варианте уместился чуть ли не на ста страницах. В общем, меня потянуло к английским оригиналам. Но за что взяться? Адаптированная литература мне не нравилась из-за сухости повествования, до взрослой, мне пока было еще далеко… Многие советовали начинать чтение на английском с детских произведений. И я не преминул воспользоваться таким советом. Из авторов был выбран C.S. Lewis, и его серия приключенческих книжек о волшебной стране «Нарния». Более подробно по выбору художественной литературы на английском, можно почитать в моей статье Книги на английском языке для начинающих или домашнее чтение на английском, которую я буду обновлять по мере прочтения новых книг.

"Хроники Нарнии" - прекрасный способ знакомства с английским языком

Уже с первых строчек я понял, что «я в теме», мне было ясно практически все, а что не было – я либо догадывался, либо лез в словарь (но это в редких случаях). Собственно на этом мой опус можно заканчивать, т.к. ко второму или третьему тому «Хроник Нарнии» я полностью закончил курс Натальи Бонк, за что ей огромное и пламенное THANKS A LOT, и можно сказать ушел в автономное плавание по английской литературе. А каков ваш опыт изучения иностранных языков?! Оставляйте свои комментарии ниже, будет очень интересно пообщаться на эту тему.

Если вам понравилась эта статья, пожалуйста поделитесь ею в социальных медиа, кнопки которых представлены чуть ниже, для этого достаточно одного простого нажатия. Спасибо!

itdistrict.ru

Лучший самоучитель английского языка для начинающих

В наше время особенно актуально изучение английского.

На данный момент на рынке представлено столько самоучителей, что просто глаза разбегаются. Отсюда закономерный вопрос — лучший самоучитель английского языка для начинающих — какой именно выбрать?

Прежде всего, любой самоучитель — это прежде всего методика.

Очень интересный и один из лучших вариантов — это применение методики Александра Драгункина. Если вы начинает изучать английский, то можете начать с чистого листа и именно с этого самоучителя.

Особенности самоучителя Александра Драгункина

На самом деле английский язык прост и реален для восприятия. Вся система обучения английскому языку нацелена на то, чтобы вытянуть из вас деньги, чтобы вы из года в год ходили по разным курсам и не понимали, почему вы не сможете свободно говорить и понимать английский.

Ниже приведены 10 заповедей, позволяющих раскрыть ваш потенциал в изучении английского языка.

1. Воля — разум — эмоции.

Разум должен быть под контролем воли, и пусть разум же управляет эмоциями.

2. Не бойся нелогичности.

Не бойся выходить за рамки, выходить за рамки.

3. Не бойся ошибок.

Проанализируй свою ошибку, если она допущена. Опыт бесценен.

4. Смело иди навстречу переменам!

При этом бойся быть их рабом.

5. Всегда преследуй свои интересы.

6. Будь самим собой, не выше, не ниже других.

7. Не бойся одиночества — оно возвышает.

Ты всегда один в своих глубоких переживаниях.

8. Не будь зависим от внешних обстоятельств.

9. Ты все сможешь сам!

Основные постулаты самоучителя для начинающих

Основной особенностью методики является применение комбинированной транскрипции — русифицированной транскрипции с применением англозвуков.

Автор рекомендует прочитать всю книгу от начала до конца, таким образом вы увидите, чего вы можете достичь.

Для того, чтобы сразу же заговорить по-английски, вам необходимо сразу же произносить и заучивать слова на английском — именно для этого произношение дается русскими буквами.

Таким образом, ответить на вопрос, — лучший ли это самоучитель английского языка для начинающих — не совсем однозначен. В данном случае все довольно субъективно, но каждый должен найти что-то, однако если вы действительно возьметесь за него с уверенностью, что это ваше — вы наконец достигнете нового уровня.

Вы можете скачать данный самоучитель ниже по ссылке:

Скачать бесплатно самоучитель здесь >>>