Michael Jackson - Who Is It текст и перевод песни. Michael jackson who is it перевод
Who Is ItI gave her money I gave her time I gave her everything Inside one heart could find I gave her passion My very soul I gave her promises And secrets untoldAnd she promised me forever And a day we'd live as one We made our vows We'd live a life anew And she promised me in secret That she'd love me for all time It's a promise so untrue Tell me what will I do? And it doesn't seem to matter And it doesn't seem right 'Cause the will has brought no fortune Still I cry alone at night Don't you judge of my composure 'Cause I'm lying to myself And the reason why she left me Did she find someone else? (Who is it?) It is a friend of mine (Who is it?) Is it my brother? (Who is it?) Somebody hurt my soul (Who is it?) I can't take this stuff no more I am the damned I am the dead I am the agony inside The dying head This is injustice Woe unto thee I pray this punishment Would have mercy on me And she promised me forever That we'd live our life as one We made our vows We'd live a love so true It seems that she has left me For such reasons unexplained I need to find the truth But see what will I do? And it doesn't seem to matter And it doesn't seem right 'Cause the will has brought no fortune Still I cry alone at night Don't you judge of my composure 'Cause I'm bothered everyday And she didn't leave a letter She just up and ran away (Who is it?) It is a friend of mine (Who is it?) Is it my brother? (Who is it?) Somebody hurt my soul (Who is it?) I can't take it 'cause I'm lonely (Who is it?) It is a friend of mine (Who is it?) Is it my brother? (Who is it?) Somebody hurt my soul (Who is it?) I can't take it 'cause I'm lonely And it doesn't seem to matter And it doesn't seem right 'Cause the will has brought no fortune Still I cry alone at night Don't you judge of my composure 'Cause I'm lying to myself And the reason why she left me Did she find someone else? And it doesn't seem to matter And it doesn't seem right 'Cause the will has brought no fortune Still I cry alone at night Don't you judge of my composure 'Cause I'm bothered everyday And she didn't leave a letter She just up and ran away And it doesn't seem to matter And it doesn't seem right 'Cause the will has brought no fortune Still I cry alone at night Don't you judge of my composure 'Cause I'm lying to myself And the reason why she left me Did she find someone else? And it doesn't seem to matter And it doesn't seem right 'Cause the will has brought no fortune Still I cry alone at night Don't you judge of my composure 'Cause I'm bothered everyday And she didn't leave a letter She just up and ran away And it doesn't seem to matter And it doesn't seem right 'Cause the will has brought no fortune Still I cry alone at night Don't you judge of my composure 'Cause I'm bothered everyday And she didn't leave a letter She just up and ran away And it doesn't seem to matter And it doesn't seem right 'Cause the will has brought no fortune Still I cry alone at night Don't you judge of my composure 'Cause I'm lying to myself And the reason why she left me Did she find someone else? (I can't take it cause I'm lonely) |
Кто это?Я отдавал ей деньги, Я отдавал ей время, Я отдавал ей всё, Что только можно найти в сердце. Я отдавал ей страсть, Всю мою душу, Я давал ей обещания И доверял сокровенные тайны.И она обещала мне, что вечно Мы будем одним целым, Мы дали друг другу клятвы И начали жизнь заново. Она обещала мне по секрету, Что будет любить меня вечно. Это обещание - ложь. Скажите, что мне делать? Это всё не важно, Это всё неправильно, Потому что моё намерение не увенчалось успехом, И я всё еще плачу по ночам от одиночества. Не судите по моему самообладанию, Потому что я лгу сам себе. А причина, по которой она оставила меня, - Она нашла кого-то другого? Кто это? Это мой друг? Кто это? Это мой брат? Кто это? Кто-то ранил мою душу, (кто это?) Я не могу больше выносить этого... Я проклят, Я мертвец, Я - агония в Умирающей голове. Это несправедливо, Будь ты проклята. Я молюсь, чтобы это наказание Сжалилось надо мной... И она обещала мне, что вечно Мы будем одним целым, Мы поклялись, Что будем искренне любить друг друга... Такое ощущение, что она бросила меня По непонятным причинам.... Я должен узнать правду, Но что мне делать? Это всё не важно, Это всё неправильно, Потому что моё намерение не увенчалось успехом, И я всё еще плачу по ночам от одиночества. Не судите по моему самообладанию, Потому что мне нет покоя. Она не оставила записки, Она просто взяла и ушла. Кто это? Это мой друг? Кто это? Это мой брат? Кто это? Кто-то ранил мою душу... Кто это? Я не могу выносить этого, потому что я одинок... Кто это? Это мой друг? Кто это? Это мой брат? Кто это? Кто-то ранил мою душу... Кто это? Я не могу выносить этого, потому что я одинок... Это всё не важно, Это всё неправильно, Потому что моё намерение не увенчалось успехом, И я всё еще плачу по ночам от одиночества. Не судите по моему самообладанию, Потому что я лгу сам себе. А причина, по которой она оставила меня - Она нашла кого-то другого? Это всё не важно, Это всё неправильно, Потому что моё намерение не увенчалось успехом, И я всё еще плачу по ночам от одиночества. Не судите по моему самообладанию, Потому что мне нет покоя. Она не оставила записки, Она просто взяла и ушла. Это всё не важно, Это всё неправильно, Потому что моё намерение не увенчалось успехом, И я всё еще плачу по ночам от одиночества. Не судите по моему самообладанию, Потому что я лгу сам себе. А причина, по которой она оставила меня, - Она нашла кого-то другого? Это всё не важно, Это всё неправильно, Потому что моё намерение не увенчалось успехом, И я всё еще плачу по ночам от одиночества. Не судите по моему самообладанию, Потому что мне нет покоя. Она не оставила записки, Она просто взяла и ушла. Это всё не важно, Это всё неправильно, Потому что моё намерение не увенчалось успехом, И я всё еще плачу по ночам от одиночества. Не судите по моему самообладанию, Потому что мне нет покоя. Она не оставила записки, Она просто взяла и ушла. Это всё не важно, Это всё неправильно, Потому что моё намерение не увенчалось успехом, И я всё еще плачу по ночам от одиночества. Не судите по моему самообладанию, Потому что я лгу сам себе. А причина, по которой она оставила меня, - Она нашла кого-то другого? (я больше не могу выносить этого, потому что я одинок) |
perevod-pesen.com
Текст песни Michael Jackson - Who Is It перевод и слова
Я отдавал ей деньги,Я отдавал ей время,Я отдавал ей всё,Что только можно найти в сердце.Я отдавал ей страсть,Всю мою душу,Я давал ей обещанияИ доверял сокровенные тайны.Это всё не важно,Это всё неправильно,Потому что моё намерение не увенчалось успехом,И я всё еще плачу по ночам от одиночества.Не судите по моему самообладанию,Потому что я лгу сам себе.А причина, по которой она оставила меня, -Она нашла кого-то другого?
Кто это?Это мой друг?Кто это?Это мой брат?Кто это?Кто-то ранил мою душу,(кто это?)Я не могу больше выносить этого...
Я проклят,Я мертвец,Я - агония в Умирающей голове.Это несправедливо,Будь ты проклята.Я молюсь, чтобы это наказаниеСжалилось надо мной...
И она обещала мне, что вечноМы будем одним целым,Мы поклялись,Что будем искренне любить друг друга...Такое ощущение, что она бросила меняПо непонятным причинам....Я должен узнать правду,Но что мне делать?
Это всё не важно,Это всё неправильно,Потому что моё намерение не увенчалось успехом,И я всё еще плачу по ночам от одиночества.Не судите по моему самообладанию,Потому что мне нет покоя.Она не оставила записки,Она просто взяла и ушла.
Кто это?Это мой друг?Кто это?Это мой брат?Кто это?Кто-то ранил мою душу...Кто это?Я не могу выносить этого, потому что я одинок...
Кто это?Это мой друг?Кто это?Это мой брат?Кто это?Кто-то ранил мою душу...Кто это?Я не могу выносить этого, потому что я одинок...
Это всё не важно,Это всё неправильно,Потому что моё намерение не увенчалось успехом,И я всё еще плачу по ночам от одиночества.Не судите по моему самообладанию,Потому что я лгу сам себе.А причина, по которой она оставила меня -Она нашла кого-то другого?
Это всё не важно,Это всё неправильно,Потому что моё намерение не увенчалось успехом,И я всё еще плачу по ночам от одиночества.Не судите по моему самообладанию,Потому что мне нет покоя.Она не оставила записки,Она просто взяла и ушла.
Это всё не важно,Это всё неправильно,Потому что моё намерение не увенчалось успехом,И я всё еще плачу по ночам от одиночества.Не судите по моему самообладанию,Потому что я лгу сам себе.А причина, по которой она оставила меня, -Она нашла кого-то другого?
Это всё не важно,Это всё неправильно,Потому что моё намерение не увенчалось успехом,И я всё еще плачу по ночам от одиночества.Не судите по моему самообладанию,Потому что мне нет покоя.Она не оставила записки,Она просто взяла и ушла.
Это всё не важно,Это всё неправильно,Потому что моё намерение не увенчалось успехом,И я всё еще плачу по ночам от одиночества.Не судите по моему самообладанию,Потому что мне нет покоя.Она не оставила записки,Она просто взяла и ушла.
Это всё не важно,Это всё неправильно,Потому что моё намерение не увенчалось успехом,И я всё еще плачу по ночам от одиночества.Не судите по моему самообладанию,Потому что я лгу сам себе.А причина, по которой она оставила меня, -Она нашла кого-то другого? (я больше не могу выносить этого, потому что я одинок)
www.bravolyrics.ru
I gave her moneyI gave her timeI gave her everythingInside one heart could findI gave her passionMy very soulI gave her promisesAnd secrets so untold And she promised me foreverAnd a day we'd live as oneWe made our vowsWe'd live a life anewAnd she promised me in secretThat she'd love me for all timeIt's a promise so untrueTell me what will I do? And it doesn't seem to matterAnd it doesn't seem right'Cause the will has has broughtNo fortuneStill I cry alone at nightDon't you judge of my composure'Cause I'm lying to myselfAnd the reason why she left meDid she find in someone else? (Who is it?)It is a friend of mine(Who is it?)Is it my brother?(Who is it?)Somebody hurt my soul(Who is it?)I can't take this stuff no more I am the damnedI am the deadI am the agony insideThe dying headThis is injusticeWoe unto theeI pray this punishmentWould have mercy on me And she promised me foreverThat we'd live our life as oneWe made our vowsWe'd live a love so trueIt seems that she has left meFor such reasons unexplainedI need to find the truthBut see what will I do? And it doesn't seem to matterAnd it doesn't seem right'cause the will has broughtNo fortuneStill i cry alone at nightDon't you judge of my composure'cause i'm bothered everydayAnd she didn't leave a letterShe just up and ran away (Who is it?)It is a friend of mine(Who is it?)Is it my brother?(Who is it?)Somebody hurt my soul, now(Who is it?)I can't take it 'cause I'm lonely (Who is it?)It is a friend of mine(Who is it?)Is it my brother?(Who is it?)Somebody hurt my soul, now(Who is it?)I can't take it 'cause I'm lonely And it doesn't seem to matterAnd it doesn't seem right'Cause the will has broughtNo fortuneStill I cry alone at nightDon't you judge of my composure'Cause I'm lying to myselfAnd the reason why she left meDid she find in someone else? And it doesn't seem to matterAnd it doesn't seem right'Cause the will has broughtNo fortuneStill I cry alone at nightDon't you judge of my composure'Cause I'm bothered everydayAnd she didn't leave a letterShe just up and ran away |
Я давал ей деньги,Я дарил ей время,Я дарил ей всё,Что можно найти в сердце.Я дарил ей страсть,Саму свою душу.Я дал ей обещанияИ секреты не рассказанные. И она пообещала мне вечность,И день, что мы проживём как единое целое,Мы дали клятвы,Что проживём жизнь заново.И она пообещала мне втайне,Что будет любить меня вечно.Это обещание так неискренне,Скажите мне, что я буду делать? И это, кажется, не имеет смысла.И это не кажется правильным.Ведь сила воли не принеслаСчастья.К тому же я плачу одиноко ночью.Не судите по моему спокойствию,Потому что я обманываю самого себя.И причину того, что она ушла,Она нашла в ком-то другом. Кто это?Это друг мой?Кто это?Это мой брат?Кто это?Кто-то ранил мою душуКто это?Я больше не могу вынести это. Я проклят.Я умер.Я — агония внутриУмирающего разума.Это несправедливоГоре тебе.Я молюсь, чтобы это наказаниеСмилостивилось надо мной. И она пообещала мне вечность,И день, что мы проживём как единое целое,Мы дали клятвы,Что мы будем жить любовью такой искренней.Кажется, что она оставила меняПо необъяснённым причинам.Мне нужно найти истину,Но представьте, что я буду делать? И это, кажется, не имеет смысла.И это не кажется правильным.Ведь сила воли не принеслаСчастья.К тому же я плачу одиноко ночью.Не судите по моему спокойствию,Потому что я переживаю каждый день.И она не оставила письма,Он просто ушла. Кто это?Это друг мой?Кто это?Это мой брат?Кто это?Кто-то ранил мою душу?Кто это?Я больше не могу вынести это, мне так одиноко! Кто это?Это друг мой?Кто это?Это мой брат?Кто это?Кто-то ранил мою душу?Кто это?Я больше не могу вынести это, мне так одиноко! И это, кажется, не имеет смысла.И это не кажется правильным.Ведь сила воли не принеслаСчастья.К тому же я плачу одиноко ночью.Не судите по моему спокойствию,Потому что я обманываю себя.И причина, по которой она бросила меня,Она нашла кого-то ещё? И это, кажется, не и имеет смысла.И это не кажется правильным.Ведь сила воли не принеслаСчастья.К тому же я плачу одиноко ночью.Не судите по моему спокойствию,Потому что я переживаю каждый день.И она не оставила письма,Он просто ушла. |
en.lyrsense.com
Текст песни Майкл Джексон - Who is it перевод
Who Is It (оригинал Michael Jackson )I gave her moneyI gave her timeI gave her everythingInside one heart could findI gave her passionMy very soulI gave her promisesAnd secrets untold
And she promised me foreverAnd a day we'd live as oneWe made our vowsWe'd live a life anewAnd she promised me in secretThat she'd love me for all timeIt's a promise so untrueTell me what will I do?
And it doesn't seem to matterAnd it doesn't seem right'Cause the will has brought no fortuneStill I cry alone at nightDon't you judge of my composure'Cause I'm lying to myselfAnd the reason why she left meDid she find someone else?
(Who is it?)It is a friend of mine(Who is it?)Is it my brother?(Who is it?)Somebody hurt my soul(Who is it?)I can't take this stuff no more
I am the damnedI am the deadI am the agony insideThe dying headThis is injusticeWoe unto theeI pray this punishmentWould have mercy on me
And she promised me foreverThat we'd live our life as oneWe made our vowsWe'd live a love so trueIt seems that she has left meFor such reasons unexplainedI need to find the truthBut see what will I do?
And it doesn't seem to matterAnd it doesn't seem right'Cause the will has brought no fortuneStill I cry alone at nightDon't you judge of my composure'Cause I'm bothered everydayAnd she didn't leave a letterShe just up and ran away
(Who is it?)It is a friend of mine(Who is it?)Is it my brother?(Who is it?)Somebody hurt my soul(Who is it?)I can't take it 'cause I'm lonely
(Who is it?)It is a friend of mine(Who is it?)Is it my brother?(Who is it?)Somebody hurt my soul(Who is it?)I can't take it 'cause I'm lonely
And it doesn't seem to matterAnd it doesn't seem right'Cause the will has brought no fortuneStill I cry alone at nightDon't you judge of my composure'Cause I'm lying to myselfAnd the reason why she left meDid she find someone else?
And it doesn't seem to matterAnd it doesn't seem right'Cause the will has brought no fortuneStill I cry alone at nightDon't you judge of my composure'Cause I'm bothered everydayAnd she didn't leave a letterShe just up and ran away
And it doesn't seem to matterAnd it doesn't seem right'Cause the will has brought no fortuneStill I cry alone at nightDon't you judge of my composure'Cause I'm lying to myselfAnd the reason why she left meDid she find someone else?
And it doesn't seem to matterAnd it doesn't seem right'Cause the will has brought no fortuneStill I cry alone at nightDon't you judge of my composure'Cause I'm bothered everydayAnd she didn't leave a letterShe just up and ran away
And it doesn't seem to matterAnd it doesn't seem right'Cause the will has brought no fortuneStill I cry alone at nightDon't you judge of my composure'Cause I'm bothered everydayAnd she didn't leave a letterShe just up and ran away
And it doesn't seem to matterAnd it doesn't seem right'Cause the will has brought no fortuneStill I cry alone at nightDon't you judge of my composure'Cause I'm lying to myselfAnd the reason why she left meDid she find someone else? (I can't take it cause I'm lonely)
Кто это? (перевод kira.va )
Я отдавал ей деньги,Я отдавал ей время,Я отдавал ей всё,Что только можно найти в сердце.Я отдавал ей страсть,Всю мою душу,Я давал ей обещанияИ доверял сокровенные тайны.
И она обещала мне, что вечноМы будем одним целым,Мы дали друг другу клятвыИ начали жизнь заново.Она обещала мне по секрету,Что будет любить меня вечно.Это обещание - ложь.Скажите, что мне делать?
Это всё не важно,Это всё неправильно,Потому что моё намерение не увенчалось успехом,И я всё еще плачу по ночам от одиночества.Не судите по моему самообладанию,Потому что я лгу сам себе.А причина, по которой она оставила меня, -Она нашла кого-то другого?
Кто это?Это мой друг?Кто это?Это мой брат?Кто это?Кто-то ранил мою душу,(кто это?)Я не могу больше выносить этого...
Я проклят,Я мертвец,Я - агония в Умирающей голове.Это несправедливо,Будь ты проклята.Я молюсь, чтобы это наказаниеСжалилось надо мной...
И она обещала мне, что вечноМы будем одним целым,Мы поклялись,Что будем искренне любить друг друга...Такое ощущение, что она бросила меняПо непонятным причинам....Я должен узнать правду,Но что мне делать?
Это всё не важно,Это всё неправильно,Потому что моё намерение не увенчалось успехом,И я всё еще плачу по ночам от одиночества.Не судите по моему самообладанию,Потому что мне нет покоя.Она не оставила записки,Она просто взяла и ушла.
Кто это?Это мой друг?Кто это?Это мой брат?Кто это?Кто-то ранил мою душу...Кто это?Я не могу выносить этого, потому что я одинок...
Кто это?Это мой друг?Кто это?Это мой брат?Кто это?Кто-то ранил мою душу...Кто это?Я не могу выносить этого, потому что я одинок...
Это всё не важно,Это всё неправильно,Потому что моё намерение не увенчалось успехом,И я всё еще плачу по ночам от одиночества.Не судите по моему самообладанию,Потому что я лгу сам себе.А причина, по которой она оставила меня -Она нашла кого-то другого?
Это всё не важно,Это всё неправильно,Потому что моё намерение не увенчалось успехом,И я всё еще плачу по ночам от одиночества.Не судите по моему самообладанию,Потому что мне нет покоя.Она не оставила записки,Она просто взяла и ушла.
Это всё не важно,Это всё неправильно,Потому что моё намерение не увенчалось успехом,И я всё еще плачу по ночам от одиночества.Не судите по моему самообладанию,Потому что я лгу сам себе.А причина, по которой она оставила меня, -Она нашла кого-то другого?
Это всё не важно,Это всё неправильно,Потому что моё намерение не увенчалось успехом,И я всё еще плачу по ночам от одиночества.Не судите по моему самообладанию,Потому что мне нет покоя.Она не оставила записки,Она просто взяла и ушла.
Это всё не важно,Это всё неправильно,Потому что моё намерение не увенчалось успехом,И я всё еще плачу по ночам от одиночества.Не судите по моему самообладанию,Потому что мне нет покоя.Она не оставила записки,Она просто взяла и ушла.
Это всё не важно,Это всё неправильно,Потому что моё намерение не увенчалось успехом,И я всё еще плачу по ночам от одиночества.Не судите по моему самообладанию,Потому что я лгу сам себе.А причина, по которой она оставила меня, -Она нашла кого-то другого? (я больше не могу выносить этого, потому что я одинок)
Кто это ( оригинал Michael Jackson) Я дал ей деньгиЯ дал ей времяЯ дал ей все,Внутри одного сердца могли найтиЯ дал ей страстьОчень Моя душаЯ дал свои обещанияИ секреты невыразимыеИ она обещала мне навсегдаИ в день мы будем жить как одинМы сделали наши клятвыМы бы прожить жизнь зановоИ она обещала мне по секретуЧто она любит меня за все времяЭто обещание так не соответствует действительностиСкажи мне, что я буду делать?
И это , кажется, не имеет значенияИ это не кажется правильнымПотому что мое намерение не увенчалось успехомЯ все еще плачу по ночам от одиночестваНе вам судить по моему самообладаниюПотому что я лгу себеИ причина, почему она ушла от меняОна нашла кого-то другого ?
( Кто это? )Это мой друг( Кто это? )Это мой брат ?( Кто это? )Кто-то ранил мою душу( Кто это? )Не , я не могу принять этот материал не более
Я проклятыхЯ мертвыхЯ агония внутриУмирающий главаЭто несправедливостьГоре тебеЯ молюсь это наказаниеДолжен был бы помилуй меня
И она обещала мне навсегдаТо, что мы будем жить нашу жизнь как одинМы сделали наши клятвыМы будем жить любовь так верноКажется, что она оставила меняДля таких причин необъяснимойМне нужно , чтобы найти истинуНо посмотрим, что я буду делать?
И это , кажется, не имеет значенияИ это не кажется правильнымПотому что мое намерение не увенчалось успехомЯ все еще плачу по ночам от одиночестваНе вам судить по моему самообладаниюПотому что мне нет покоя каждый деньИ она не оставил письмоОна просто взяла и ушла
( Кто это? )Это мой друг( Кто это? )Это мой брат ?( Кто это? )Кто-то ранил мою душу( Кто это? )Я не могу выносить этого, потому что я одинок
( Кто это? )Это мой друг( Кто это? )Это мой брат ?( Кто это? )Кто-то ранил мою душу( Кто это? )Я не могу выносить этого, потому что я одинок
И это , кажется, не имеет значенияИ это не кажется правильнымПотому что мое намерение не увенчалось успехомЯ все еще плачу по ночам от одиночестваНе вам судить по моему самообладаниюПотому что я лгу себеИ причина, почему она ушла от меняОна нашла кого-то другого ?
И это , кажется, не имеет значенияИ это не кажется правильнымПотому что мое намерение не увенчалось успехомЯ все еще плачу по ночам от одиночестваНе вам судить по моему самообладаниюПотому что мне нет покоя каждый деньИ она не оставил письмоОна просто взяла и ушла
И это , кажется, не имеет значенияИ это не кажется правильнымПотому что мое намерение не увенчалось успехомЯ все еще плачу по ночам от одиночестваНе вам судить по моему самообладаниюПотому что я лгу себеИ причина, почему она ушла от меняОна нашла кого-то другого ?
И это , кажется, не имеет значенияИ это не кажется правильнымПотому что мое намерение не увенчалось успехомЯ все еще плачу по ночам от одиночестваНе вам судить по моему самообладаниюПотому что мне нет покоя каждый деньИ она не оставил письмоОна просто взяла и ушла
И это , кажется, не имеет значенияИ это не кажется правильнымПотому что мое намерение не увенчалось успехомЯ все еще плачу по ночам от одиночестваНе вам судить по моему самообладаниюПотому что мне нет покоя каждый деньИ она не оставил письмоОна просто взяла и ушла
И это , кажется, не имеет значенияИ это не кажется правильнымПотому что мое намерение не увенчалось успехомЯ все еще плачу по ночам от одиночестваНе вам судить по моему самообладаниюПотому что я лгу себеИ причина, почему она ушла от меняОна нашла кого-то другого ? ( Я не могу принять его потому что я одинок )
Кто это ? ( перевод kira.va )
Я отдавал ей деньги ,Я отдавал ей время ,Я отдавал ей всё ,Что только можно найти в сердце .Я отдавал ей страсть ,Всю мою душу ,Я давал ей обещанияИ доверял сокровенные тайны .
И она обещала мне , что вечноМы будем одним целым ,Мы дали друг другу клятвыИ начали жизнь заново .Она обещала мне по секрету ,Что будет любить меня вечно .Это обещание - ложь .Скажите , что мне делать ?
Это всё не важно ,Это всё неправильно ,Потому что моё намерение не увенчалось успехом ,И я всё еще плачу по ночам от одиночества .Не судите по моему самообладанию ,Потому что я лгу сам себе .А причина , по которой она оставила меня , -Она нашла кого - то другого ?
Кто это ?Это мой друг ?Кто это ?Это мой брат ?Кто это ?Кто - то ранил мою душу ,( кто это ? )Я не могу больше выносить этого ...
Я проклят ,Я мертвец ,Я - агония вУмирающей голове .Это несправедливо ,Будь ты проклята .Я молюсь , чтобы это наказаниеСжалилось надо мной ...
И она обещала мне , что вечноМы будем одним целым ,Мы поклялись ,Что будем искренне любить друг друга ...Такое ощущение , что она бросила меняПо непонятным причинам ....Я должен узнать правду ,Но что мне делать ?
Это всё не важно ,Это всё неправильно ,Потому что моё намерение не увенчалось успехом ,И я всё еще плачу по ночам от одиночества .Не судите по моему самообладанию ,Потому что мне нет покоя .Она не оставила записки ,Она просто взяла и ушла .
Кто это ?Это мой друг ?Кто это ?Это мой брат ?Кто это ?Кто - то ранил мою душу ...Кто это ?Я не могу выносить этого , потому что я одинок ...
Кто это ?Это мой друг ?Кто это ?Это мой брат ?Кто это ?Кто - то ранил мою душу ...Кто это ?Я не могу выносить этого , потому что я одинок ...
Это всё не важно ,Это всё неправильно ,Потому что моё намерение не увенчалось успехом ,И я всё еще плачу по ночам от одиночества .Не судите по моему самообладанию ,Потому что я лгу сам себе .А причина , по которой она оставила меня -Она нашла кого - то другого ?
Это всё не важно ,Это всё неправильно ,Потому что моё намерение не увенчалось успехом ,И я всё еще плачу по ночам от одиночества .Не судите по моему самообладанию ,Потому что мне нет покоя .Она не оставила записки ,Она просто взяла и ушла .
Это всё не важно ,Это всё неправильно ,Потому что моё намерение не увенчалось успехом ,И я всё еще плачу по ночам от одиночества .Не судите по моему самообладанию ,Потому что я лгу сам себе .А причина , по которой она оставила меня , -Она нашла кого - то другого ?
Это всё не важно ,Это всё неправильно ,Потому что моё намерение не увенчалось успехом ,И я всё еще плачу по ночам от одиночества .Не судите по моему самообладанию ,Потому что мне нет покоя .Она не оставила записки ,Она просто взяла и ушла .
Это всё не важно ,Это всё неправильно ,Потому что моё намерение не увенчалось успехом ,И я всё еще плачу по ночам от одиночества .Не судите по моему самообладанию ,Потому что мне нет покоя .Она не оставила записки ,Она просто взяла и ушла .
Это всё не важно ,Это всё неправильно ,Потому что моё намерение не увенчалось успехом ,И я всё еще плачу по ночам от одиночества .Не судите по моему самообладанию ,Потому что я лгу сам себе .А причина , по которой она оставила меня , -Она нашла кого - то другого ? ( я больше не могу выносить этого , потому что я одинок )
perevod-tekst-pesni.ru
Перевод текста песни Michael Jackson (Майкл Джексон)
Who Is It
Я отдавал ей деньги, Я отдавал ей время, Я отдавал ей всё, Что только можно найти в сердце. Я отдавал ей страсть, Всю мою душу, Я давал ей обещания И доверял сокровенные тайны.
И она обещала мне, что вечно Мы будем одним целым, Мы дали друг другу клятвы И начали жизнь заново. Она обещала мне по секрету, Что будет любить меня вечно. Это обещание - ложь. Скажите, что мне делать?
Это всё не важно, Это всё неправильно, Потому что моё намерение не увенчалось успехом, И я всё еще плачу по ночам от одиночества. Не судите по моему самообладанию, Потому что я лгу сам себе. А причина, по которой она оставила меня, - Она нашла кого-то другого?
Кто это? Это мой друг? Кто это? Это мой брат? Кто это? Кто-то ранил мою душу, (кто это?) Я не могу больше выносить этого...
Я проклят, Я мертвец, Я - агония в Умирающей голове. Это несправедливо, Будь ты проклята. Я молюсь, чтобы это наказание Сжалилось надо мной...
И она обещала мне, что вечно Мы будем одним целым, Мы поклялись, Что будем искренне любить друг друга... Такое ощущение, что она бросила меня По непонятным причинам.... Я должен узнать правду, Но что мне делать?
Это всё не важно, Это всё неправильно, Потому что моё намерение не увенчалось успехом, И я всё еще плачу по ночам от одиночества. Не судите по моему самообладанию, Потому что мне нет покоя. Она не оставила записки, Она просто взяла и ушла.
Кто это? Это мой друг? Кто это? Это мой брат? Кто это? Кто-то ранил мою душу... Кто это? Я не могу выносить этого, потому что я одинок...
Кто это? Это мой друг? Кто это? Это мой брат? Кто это? Кто-то ранил мою душу... Кто это? Я не могу выносить этого, потому что я одинок...
Это всё не важно, Это всё неправильно, Потому что моё намерение не увенчалось успехом, И я всё еще плачу по ночам от одиночества. Не судите по моему самообладанию, Потому что я лгу сам себе. А причина, по которой она оставила меня - Она нашла кого-то другого?
Это всё не важно, Это всё неправильно, Потому что моё намерение не увенчалось успехом, И я всё еще плачу по ночам от одиночества. Не судите по моему самообладанию, Потому что мне нет покоя. Она не оставила записки, Она просто взяла и ушла.
Это всё не важно, Это всё неправильно, Потому что моё намерение не увенчалось успехом, И я всё еще плачу по ночам от одиночества. Не судите по моему самообладанию, Потому что я лгу сам себе. А причина, по которой она оставила меня, - Она нашла кого-то другого?
Это всё не важно, Это всё неправильно, Потому что моё намерение не увенчалось успехом, И я всё еще плачу по ночам от одиночества. Не судите по моему самообладанию, Потому что мне нет покоя. Она не оставила записки, Она просто взяла и ушла.
Это всё не важно, Это всё неправильно, Потому что моё намерение не увенчалось успехом, И я всё еще плачу по ночам от одиночества. Не судите по моему самообладанию, Потому что мне нет покоя. Она не оставила записки, Она просто взяла и ушла.
Это всё не важно, Это всё неправильно, Потому что моё намерение не увенчалось успехом, И я всё еще плачу по ночам от одиночества. Не судите по моему самообладанию, Потому что я лгу сам себе. А причина, по которой она оставила меня, - Она нашла кого-то другого? (я больше не могу выносить этого, потому что я одинок)
Оцените перевод: 5translatedlyrics.ru
Michael Jackson - Who Is It текст и перевод песни
Текст песни
I gave her moneyI gave her timeI gave here everything inside one heart could findI gave her passionMy very soulI gave her promises and secrets so untoldAnd she promised me forever and a day we’d live as oneWe made our vowsWe’d live a life anewAnd she promised me in secret that she’d love me for all timeIt’s a promise so untrueTell me what will I do?And it doesn’t seem to matterAnd it doesn’t seem right'Cause the will has brought no fortuneStill I cry alone at nightDon’t you judge of my composure'Cause I’m lying to myselfAnd the reason why she left me Did she find in someone else?(Who is it?)It is a friend of mine(Who is it?)Is it my brother?(Who is it?)Somebody hurt my soul(Who is it?)I can’t take this stuff no moreI am the damnedI am the deadI am the agony inside the dying headThis is injusticeWoe unto theeI pray this punishment would have mercy on me And she promised me forever that we’d live our life as oneWe made our vowsWe’d live a love so trueIt seems that she has left me For such reasons unexplainedI need to find the truthBut see what will I do?And it doesn’t seem to matterAnd it doesn’t seem right'Cause the will has brought no fortuneStill I cry alone at nightDon’t you judge of my composure'Cause I’m bothered everydayAnd she didn’t leave a letterShe just up and ran away(Who is it?)It is a friend of mine(Who is it?)Is it my brother?(Who is it?)Somebody hurt my soul(Who is it?)I can’t take it 'cause I’m lonely(Who is it?)It is a friend of mine(Who is it?)Is it my brother?(Who is it?)Somebody hurt my soul(Who is it?)I can’t take it 'cause I’m lonelyAnd it doesn’t seem to matterAnd it doesn’t seem right'Cause the will has brought no fortuneStill I cry alone at nightDon’t you judge of my composure'Cause I’m lying to myselfAnd the reason why she left me Did she find someone else?And it doesn’t seem to matterAnd it doesn’t seem right'Cause the will has brought no fortuneStill I cry alone at nightDon’t you judge of my composure'Cause I’m bothered everydayAnd she didn’t leave a letterShe just up and ran awayAnd it doesn’t seem to matterAnd it doesn’t seem right'Cause the will has brought no fortuneStill I cry alone at nightDon’t you judge of my composure'Cause I’m lying to myselfAnd the reason why she left me Did she find someone else?And it doesn’t seem to matterAnd it doesn’t seem right'Cause the will has brought no fortuneStill I cry alone at nightDon’t you judge of my composure'Cause I’m bothered everydayAnd she didn’t leave a letterShe just up and ran awayAnd it doesn’t seem to matterAnd it doesn’t seem right'Cause the will has brought no fortuneStill I cry alone at nightDon’t you judge of my composure'Cause I’m lying to myselfAnd the reason why she left me Did she find someone else?And it doesn’t seem to matterAnd it doesn’t seem right'Cause the will has brought no fortuneStill I cry alone at nightDon’t you judge of my composure'Cause I’m bothered everydayAnd she didn’t leave a letterShe just up and ran awayAnd it doesn’t seem to matterAnd it doesn’t seem right'Cause the will has brought no fortuneStill I cry alone at nightDon’t you judge of my composure'Cause I’m lying to myselfAnd the reason why she left me Did she find someone else?And it doesn’t seem to matterAnd it doesn’t seem right'Cause the will has brought no fortuneStill I cry alone at nightDon’t you judge of my composure'Cause I’m bothered everydayAnd she didn’t leave a letterShe just up and ran awayAnd it doesn’t seem to matterAnd it doesn’t seem right'Cause the will has brought no fortuneStill I cry alone at nightDon’t you judge of my composure'Cause I’m lying to myselfAnd the reason why she left me Did she find someone else?
Перевод песни
Я дал ей деньгиЯ дал ей времяЯ дал здесь все внутри одного сердцаЯ дал ей страстьМоя душаЯ дал ей обещания и секреты, столь невыразимыеИ она обещала мне навсегда, и однажды мы будем жить как одинМы сделали наши клятвыМы прожили бы жизнь зановоИ она пообещала мне втайне, что она будет любить меня на все временаЭто обещание так неверноСкажи мне, что мне делать?И это, похоже, не имеет значенияИ это не кажется правильнымПотому что воля не принесла счастьяТем не менее я плачу один ночьюНе судите о моем самообладанииПотому что я врежу себеИ почему она оставила меня. Она нашла кого-то другого?(Кто это?)Это мой друг(Кто это?)Это мой брат?(Кто это?)Кто-то повредил мою душу(Кто это?)Я больше не могу принимать этот материалЯ проклятыйЯ мертвЯ - агония внутри умирающей головыЭто несправедливостьГоре тебеЯ молюсь, чтобы это наказание помиловало меня. И она навсегда обещала мне, что мы будем жить как однаМы сделали наши клятвыМы бы так любили любовьКажется, она оставила меня По таким причинам необъяснимыеМне нужно найти правдуНо посмотрите, что я буду делать?И это, похоже, не имеет значенияИ это не кажется правильнымПотому что воля не принесла счастьяТем не менее я плачу один ночьюНе судите о моем самообладанииПотому что меня беспокоит каждый деньИ она не оставила письмоОна только что поднялась и убежала(Кто это?)Это мой друг(Кто это?)Это мой брат?(Кто это?)Кто-то повредил мою душу(Кто это?)Я не могу это принять, потому что я одинок(Кто это?)Это мой друг(Кто это?)Это мой брат?(Кто это?)Кто-то повредил мою душу(Кто это?)Я не могу это принять, потому что я одинокИ это, похоже, не имеет значенияИ это не кажется правильнымПотому что воля не принесла счастьяТем не менее я плачу один ночьюНе судите о моем самообладанииПотому что я врежу себеИ почему она оставила меня. Она нашла кого-то другого?И это, похоже, не имеет значенияИ это не кажется правильнымПотому что воля не принесла счастьяТем не менее я плачу один ночьюНе судите о моем самообладанииПотому что меня беспокоит каждый деньИ она не оставила письмоОна только что поднялась и убежалаИ это, похоже, не имеет значенияИ это не кажется правильнымПотому что воля не принесла счастьяТем не менее я плачу один ночьюНе судите о моем самообладанииПотому что я врежу себеИ почему она оставила меня. Она нашла кого-то другого?И это, похоже, не имеет значенияИ это не кажется правильнымПотому что воля не принесла счастьяТем не менее я плачу один ночьюНе судите о моем самообладанииПотому что меня беспокоит каждый деньИ она не оставила письмоОна только что поднялась и убежалаИ это, похоже, не имеет значенияИ это не кажется правильнымПотому что воля не принесла счастьяТем не менее я плачу один ночьюНе судите о моем самообладанииПотому что я врежу себеИ почему она оставила меня. Она нашла кого-то другого?И это, похоже, не имеет значенияИ это не кажется правильнымПотому что воля не принесла счастьяТем не менее я плачу один ночьюНе судите о моем самообладанииПотому что меня беспокоит каждый деньИ она не оставила письмоОна только что поднялась и убежалаИ это, похоже, не имеет значенияИ это не кажется правильнымПотому что воля не принесла счастьяТем не менее я плачу один ночьюНе судите о моем самообладанииПотому что я врежу себеИ почему она оставила меня. Она нашла кого-то другого?И это, похоже, не имеет значенияИ это не кажется правильнымПотому что воля не принесла счастьяТем не менее я плачу один ночьюНе судите о моем самообладанииПотому что меня беспокоит каждый деньИ она не оставила письмоОна только что поднялась и убежалаИ это, похоже, не имеет значенияИ это не кажется правильнымПотому что воля не принесла счастьяТем не менее я плачу один ночьюНе судите о моем самообладанииПотому что я врежу себеИ почему она оставила меня. Она нашла кого-то другого?
textypesen.com
Michael Jackson Who Is It перевод на русский
Michael Jackson Who Is It текст песни
Michael Jackson Who Is It перевод
I gave her money
Я отдавал ей деньги,
I gave her time
Я отдавал ей время,
I gave her everything
Я отдавал ей всё,
Inside one heart could find
Что только можно найти в сердце.
I gave her passion
Я отдавал ей страсть,
My very soul
Всю мою душу,
I gave her promises
Я давал ей обещания
And secrets so untold
И доверял сокровенные тайны.
And she promised me forever
И она обещала мне, что вечно
And a day we'd live as one
И однажды мы будем одним целым
We made our vows
Мы дали друг другу клятвы
We'd live a life anew
И начали жизнь заново.
And she promised me in secret
Она обещала мне по секрету,
That she'd love me for all time
Что будет любить меня вечно.
It's a promise so untrue
Это обещание - ложь.
Tell me what will i do?
Скажите, что мне делать?
And it doesn't seem to matter
Это всё не важно,
And it doesn't seem right
Это всё неправильно,
'cause the will has brought
Потому что моё намерение
No fortune
не увенчалось успехом,
Still i cry alone at night
И я всё еще плачу по ночам от одиночества.
Don't you judge of my composure
Не судите по моему самообладанию,
'cause i'm lying to myself
Потому что я лгу сам себе.
And the reason why she left me
А причина, по которой она оставила меня, -
Did she find in someone else?
Она нашла кого-то другого?
(who is it?)
(Кто это?)
It is a friend of mine
Это мой друг?
(who is it?)
(Кто это?)
Is it my brother!
Это мой брат?
(who is it?)
(Кто это?)
Somebody hurt my soul, now
Кто-то ранил мою душу,
(who is it?)
(Кто это?)
I can't take this stuff no more
Я не могу больше выносить этого...
I am the damned
Я проклят,
I am the dead
Я мертвец,
I am the agony inside
Я - агония в
The dying head
Умирающей голове.
This is injustice
Это несправедливо,
Woe unto thee
Будь ты проклята.
I pray this punishment
Я молюсь, чтобы это наказание
Would have mercy on me
Сжалилось надо мной...
And she promised me forever
И она обещала мне, что вечно
That we'd live our life as one
Мы будем одним целым,
We made our vows
Мы дали друг другу клятвы
We'd live a love so true
Что будем искренне любить друг друга...
It seems that she has left me
Такое ощущение, что она бросила меня
For such reasons unexplained
По непонятным причинам....
I need to find the truth
Я должен узнать правду,
But see what will i do!
Но что мне делать?
And it doesn't seem to matter
Это всё не важно,
And it doesn't seem right
Это всё неправильно,
'cause the will has brought
Потому что моё намерение
No fortune
не увенчалось успехом,
Still i cry alone at night
И я всё еще плачу по ночам от одиночества.
Don't you judge of my composure
Не судите по моему самообладанию,
'cause i'm bothered everyday
Потому что мне нет покоя.
And she didn't leave a letter
Она не оставила записки,
She just up and ran away
Она просто взяла и ушла.
(who is it?)
(Кто это?)
It is a friend of mine
Это мой друг?
(who is it?)
(Кто это?)
Is it my brother?
Это мой брат?
(who is it?)
(Кто это?)
Somebody hurt my soul, now
Кто-то ранил мою душу,
(who is it?)
(Кто это?)
I can't take it 'cause i'm lonely
Я не могу выносить этого, потому что я одинок...
(who is it?)
(Кто это?)
It is friend of mine
Это мой друг?
(who is it?)
(Кто это?)
To me i'm bothered
Для меня это загадка
(who is it?)
(Кто это?)
Somebody hurt my soul, now
Кто-то ранил мою душу,
(who is it?)
(Кто это?)
I can't take it 'cause i'm lonely
Я не могу выносить этого, потому что я одинок...
And it doesn't seem to matter
Это всё не важно,
And it doesn't seen right
Это всё неправильно,
'cause the will has brought
Потому что моё намерение
No fortune
не увенчалось успехом,
Still i cry alone at night
И я всё еще плачу по ночам от одиночества.
Don't you judge of my composure
Не судите по моему самообладанию,
'cause i'm lying to myself
Потому что я лгу сам себе.
And the reason why she left me
А причина, по которой она оставила меня, -
Did she find someone else?
Она нашла кого-то другого?
And it doesn't seem to matter
Это всё не важно,
And it doesn't seem right
Это всё неправильно,
'cause the will has brought
Потому что моё намерение
No fortune
не увенчалось успехом,
Still i cry alone at night
И я всё еще плачу по ночам от одиночества.
Don't you judge of my composure
Не судите по моему самообладанию,
'cause i'm bothered everyday
Потому что мне нет покоя.
And she didn't leave a letter
Она не оставила записки,
She just up and ran away
Она просто взяла и ушла.
And it doesn't seem to matter
Это всё не важно,
And it doesn't seem right
Это всё неправильно,
'cause the will has brought
Потому что моё намерение
No fortune
не увенчалось успехом,
Still i cry alone at night
И я всё еще плачу по ночам от одиночества.
Don't you judge of my composure
Не судите по моему самообладанию,
'cause i'm lying to myself
Потому что я лгу сам себе.
And the reason why she left me
А причина, по которой она оставила меня, -
Did she find someone else?
Она нашла кого-то другого?
And it doesn't seem to matter
Это всё не важно,
And it doesn't seem right
Это всё неправильно,
'cause the will has brought
Потому что моё намерение
No fortune
не увенчалось успехом,
Still i cry alone at night
И я всё еще плачу по ночам от одиночества.
Don't you judge of my composure
Не судите по моему самообладанию,
'cause i'm bothered everyday
Потому что мне нет покоя.
And she didn't leave a letter
Она не оставила записки,
She just up and ran away
Она просто взяла и ушла.
And it doesn't seem to matter
Это всё не важно,
And it doesn't seem right
Это всё неправильно,
'cause the will has brought
Потому что моё намерение
No fortune
не увенчалось успехом,
Still i cry alone at night
И я всё еще плачу по ночам от одиночества.
Don't you judge of my composure
Не судите по моему самообладанию,
'cause i'm bothered everyday
Потому что мне нет покоя.
And she didn't leave a letter
Она не оставила записки,
She just up and ran away
Она просто взяла и ушла.
And it doesn't seem to matter
Это всё не важно,
And it doesn't seem right
Это всё неправильно,
'cause the will has brought
Потому что моё намерение
No fortune
не увенчалось успехом,
Still i cry alone at night
И я всё еще плачу по ночам от одиночества.
Don't you judge of my composure
Не судите по моему самообладанию,
'cause i'm lying to myself
Потому что я лгу сам себе.
And the reason why she left me
А причина, по которой она оставила меня, -
Did she find someone else?
Она нашла кого-то другого?
www.perevodpesen.org