Перевод текста песни Motley Crue - Afraid. Motley crue they перевод
THEY. - Motley Crew. Текст и слова песни
[Pre-Hook] Some might say we're armed and dangerous Pay the price of the life every night but it ain't enough Pain is the name of the game when they play with us Say what you say but that lane ain't the same for us
[Hook] Unforgiven, riding down Sunset Boulevard with my niggas Screaming "Oh, my lord" Unforgiven, riding down Sunset Boulevard with my niggas Screaming "Oh, my lord"
[Pre-Hook] Some might say we're armed and dangerous Pay the price of the life every night but it ain't enough Pain is the name of the game when they play with us Say what you say but that lane ain't the same for us
[Verse 1] We all bend the rules, we know what to do We got nothing to lose, got nothing to prove We all bend the truth, take a walk in our shoes We just wanna cruise, nothing to prove
[Hook] Unforgiven, riding down Sunset Boulevard with my niggas Screaming "Oh, my lord" Unforgiven, riding down Sunset Boulevard with my niggas Screaming "Oh, my lord" Unforgiven, riding down Sunset Boulevard with my niggas Screaming "Oh, my lord" Unforgiven, riding down Sunset Boulevard with my niggas Screaming "Oh, my lord"
[Verse 2] Mama, look at where a nigga at I can see I'm slipping through the cracks Feeling like a fucking captain, I'm smashing the pedal I ain't never looking back All I really ever wanted, to be honest Was to put my niggas on and now we running it This shit was never really promised to me So I probably should be acting like a nigga humble You gotta love it when you know you got the fucking juice in this motherfucker That's why we ride like troops through this motherfucker Sunset, no roof in this motherfucker Tommy Lee, Motley Crue in this motherfucker Okay, now hold up, wait a minute Y'all ain't let me finish Fuck you mean, this all about my niggas Fuck them other niggas and these bitches Tell 'em that we winning, we the new religion Rolling and they tied up in the Benz With all our windows tinted, still though
[Hook] Unforgiven, riding down Sunset Boulevard with my niggas Screaming "Oh, my lord" Unforgiven, riding down Sunset Boulevard with my niggas Screaming "Oh, my lord" Unforgiven, riding down Sunset Boulevard with my niggas Screaming "Oh, my lord" Unforgiven, riding down Sunset Boulevard with my niggas Screaming "Oh, my lord"
www.bravolyrics.ru
Dr. FeelgoodRat-tailed Jimmy is a second hand hood, He deals out in Hollywood. Got a '65 Chevy, primered flames, Traded for some powdered goods. Jigsaw Jimmy, he's runnin' a gang, But I hear he's doin' o.k. Got a cozy little job, sells the Mexican mob Packages of candycaine.He's the one they call Dr. Feelgood, He's the one that makes ya feel alright, He's the one they call Dr. Feelgood. Cops on the corner always ignore, Somebody's getting paid. Jimmy's got it wired, law's for hire, Got it made in the shade. Got a little hideaway, does business all day, But at night he'll always be found Selling sugar to the sweet People on the street, Call this Jimmy's town. He's the one they call Dr. Feelgood, He's the one that makes ya feel alright, He's the one they call Dr. Feelgood, He's gonna be your Frankenstein. I've got one thing you'll understand: He's not what you'd call a glamorous man. Got one thing that's easily understood: He's the one they call Dr. Feelgood! He'll tell you he's the king Of these barrio streets. Moving up to Shangri-La Came by his wealth as a matter of luck. Says he never broke no law. Two time loser running out of juice. Time to move out quick. Heard a rumour going round, Jimmy's going down, This time it's gonna stick. He's the one they call Dr. Feelgood, He's the one that makes ya feel alright, He's the one they call Dr. Feelgood, He's gonna be your Frankenstein. Let him soothe your soul, just take his hand, Some people call him an evil man. Let him introduce himself real good, He's the only one they call "Feelgood". |
Доктор НеболитКрыса Джимми - бывший бандюган, Он толкает дурь в Голливуде. У него Шевроле 65-го года, украшенный языками пламени, Выторгованный за какой-то порошкообразный товар. Пила-Джимми заведует бандой, Но я слышал, что у него всё отлично. У него непыльная работёнка: он продаёт Мексиканской мафии Пакетики "конфекаина".Копы за углом всегда смотрят сквозь пальцы, Когда кое-кому платят денежку. У Джимми налажены связи - закон можно взять напрокат. Он прокручивает свои делишки в тени. У него есть укромный особнячок. Весь день он ворочает делами, А ночью его всегда можно найти Продающим наркоту милым Людям на улице. Зови этот город городом Джимми. Его зовут Доктор Неболит, Он тот, кто улучшит твоё самочувствие. Его зовут Доктор Неболит, Он станет для тебя Франкенштейном. Ты легко поймёшь одну вещь: Он не из тех, кого можно назвать гламурным. Одно легко понять: Его зовут Доктор Неболит! Он скажет тебе, что он король Этих испаноязычных улочек. На пути в земной рай Ему повезло - и он обрёл своё богатство. Он говорит, что никогда не нарушал закон. У дважды проигравшего энергия истощается. Время быстро делать отсюда ноги. В окрестности ходит слух, Что Джимми залёг на дно, И что на этот раз всё надолго. Его зовут Доктор Неболит, Он тот, кто улучшит твоё самочувствие. Его зовут Доктор Неболит, Он станет для тебя Франкенштейном. Пусть он утешит твою душу - просто возьми его за руку. Некоторые называют его негодяем. Дай ему представиться хорошим, Ведь он такой один, кого зовут "Неболит". 1 - конфеты + кокаин 2 - альтернативный вариант перевода: Доктор Кайф/Доктор ЧувствуйСебяХорошо Автор перевода - Даниил Богомолов из Липецка |
perevod-pesen.com
SexNever really had a reason Never really cared We're the dogs and the heathens, yeah Never tell you what you're thinking Let me tell you why you're here This is not a new religionEverybody wants some, what the hell Everybody needs some, everybody yell Ohh, no Dont need no lovin', no respect Cos it's all about the sex Cos it's all about the Ohh, yeah What gets me off is a little neglect Cos its all about the sex Its all about the Well she don't need her treatment Or a scientific cure I'm the one that you resist You can call it what you want to It doesnt matter anyway With the worst of intentions Ohh no, yeah Everybody wants some, what the hell Everybody needs some, everybody yell Ohh, no Dont need no lovin', no respect Cos it's all about the sex Cos it's all about the Ohh, yeah What gets me off is a little neglect Cos its all about the sex Its all about the Whoah whoah It's all about the Whoah whoah Yeah it's all about the Whoah whoah |
СексНикогда не имели причин Никогда не волновались Мы собаки и язычники, да Никогда не скажем тебе о чем ты думаешь Позволь мне сказать тебе зачем ты здесь Это не новая религияВсе хотят немного, какого хрена Всем нужно немного, все кричат Ооо, нет Не нужно любви и уважения Потому что это просто секс Потому что это просто Ооо, да Вот почему я немного небрежен Ведь это просто секс Это просто Ей не нужно ее лечение Или научное лекарство Я так же как и ты сопротивляюсь Ты можешь сказать что ты хочешь Это все равно не важно Когда у тебя плохие намерения Ооо нет, да Все хотят немного, какого хрена Всем нужно немного, все кричат Ооо, нет Не нужно любви и уважения Потому что это просто секс Потому что это просто Ооо, да Вот почему я немного небрежен Ведь это просто секс Это просто Ооо ооо Это просто Ооо ооо Да это просто Ооо ооо |
perevod-pesen.com
AfraidDo you, do you wanna bleed? Do you, do you wanna live in vain?It's only life She's so afraid to kiss An' so afraid to laugh Is she runnin' from her past? It's only life She's so afraid of love Is so afraid of hate What's she runnin' from now? Do you, do you wanna scream? Do you, do you wanna face the strange? Do you, do you believe? Are you, are you afraid of change? It's only life She's so afraid of this And so afraid to ask She hides behind her mask Nothing's ever right She's so afraid of pain So afraid of blame It's driving her insane So insecure There is no cure Well, she's so afraid She's so afraid of death She's so afraid, afraid of life The drama in her head Getting louder all the time Getting louder all the time She's so afraid, afraid to lose Been so afraid of fame Everyday she feels the same It's driven her insane... It's driven her... It's driven... Its... Another broken pretty thing |
НапуганнаяХочешь ли, хочешь ли ты истекать кровью? Хочешь ли, хочешь ли ты жить напрасно?Это всего лишь жизнь. Она так боится кого-то поцеловать И так боится смеяться. Она убегает от своего прошлого? Это всего лишь жизнь. Она так боится любви, Поскольку так боится ненависти... Может она бежит от настоящего?.. Хочешь ли, хочешь ли ты кричать? Хочешь ли, хочешь ли столкнуться с неизвестностью? Хочешь ли, хочешь ли ты поверить? Скажи, ты боишься перемен? Это всего лишь жизнь. Она так боится всего этого. Она так боится задать кому-то вопрос. Она прячется за маской, Но ведь ничто никогда не бывает всегда правильным... Она так боится боли, Она так боится стать виноватой. И это сводит ее с ума... Так небезопасно... Здесь не стоит искать излечения. Да, она так напугана, Она так боится смерти, Она так боится, так боится жить... Опять разыгрывается драма в ее голове, Которая заглушает все мысли, Которая с каждым разом становится все громче... Она так боится, так боится потерять И, в то же время, быть такой напуганной от этой славы... Каждый день она чувствует одно и тоже. Это сводит ее с ума... Это сводит ее... Это сводит... Это... Похожа на сломанную красивую вещицу. Автор перевода - Hakkespetta |
perevod-pesen.com
THEY. - Motley Crue текст песни
Some must say we\'re armed and dangerousPay the price of a life every night but it ain\'t enoughPain is the name of the game when they play with usSay what you say but that lane ain\'t the same for usUnforgiven, running down sunset boulevard with my niggasScreaming oh my lordUnforgiven, running down sunset boulevard with my niggasScreaming oh my lord
Some must say we\'re armed and dangerousPay the price of a life every night but it ain\'t enoughPain is the name of the game when they play with usSay what you say but that lane ain\'t the same for us
We all been up the lost, we know what to doWe got nothing to lose, got nothing to prove, ohWe all been the truth, take a walk in our shoesWe just wanna cruise, nothing to prove
(x2)Unforgiven, running down sunset boulevard with my niggasScreaming oh my lordUnforgiven, running down sunset boulevard with my niggasScreaming oh my lord
Mama look at where a nigga atI can see him slipping through the cracksFeeling like I\'m fucking captainI\'m smashing the pedal, I ain\'t never looking backAll I really ever wanted to be honestWas to put my niggas onAnd now we running itThe shit was never really promised to meSo I probably should be acting like a nigga humbleYou gotta love it when you knowYou got the motherfucking juice in this motherfuckerThat\'s why we ride like troops through this motherfuckerSo you say no roof in this motherfuckerTommy Lee motley crew in this motherfuckerHold up wait a minute, Johnny let me finishFuck you mean it\'s all about my niggasFuck them other niggas All them bitches tell them that we winningWe the new religion, running down theTied up in the benjesAll the windows tinted, still unforgiven
(x2)Unforgiven, running down sunset boulevard with my niggasScreaming oh my lordUnforgiven, running down sunset boulevard with my niggasScreaming oh my lordДругие тексты песен "THEY."
Как вам текст?
pesni.club
AfraidDo you, do you wanna bleed? Do you, do you wanna live in vain?It's only life She's so afraid to kiss An' so afraid to laugh Is she runnin' from her past? It's only life She's so afraid of love Is so afraid of hate What's she runnin' from now? Do you, do you wanna scream? Do you, do you wanna face the strange? Do you, do you believe? Are you, are you afraid of change? It's only life She's so afraid of this And so afraid to ask She hides behind her mask Nothing's ever right She's so afraid of pain So afraid of blame It's driving her insane So insecure There is no cure Well, she's so afraid She's so afraid of death She's so afraid, afraid of life The drama in her head Getting louder all the time Getting louder all the time She's so afraid, afraid to lose Been so afraid of fame Everyday she feels the same It's driven her insane... It's driven her... It's driven... Its... Another broken pretty thing |
НапуганнаяХочешь ли, хочешь ли ты истекать кровью? Хочешь ли, хочешь ли ты жить напрасно?Это всего лишь жизнь. Она так боится кого-то поцеловать И так боится смеяться. Она убегает от своего прошлого? Это всего лишь жизнь. Она так боится любви, Поскольку так боится ненависти... Может она бежит от настоящего?.. Хочешь ли, хочешь ли ты кричать? Хочешь ли, хочешь ли столкнуться с неизвестностью? Хочешь ли, хочешь ли ты поверить? Скажи, ты боишься перемен? Это всего лишь жизнь. Она так боится всего этого. Она так боится задать кому-то вопрос. Она прячется за маской, Но ведь ничто никогда не бывает всегда правильным... Она так боится боли, Она так боится стать виноватой. И это сводит ее с ума... Так небезопасно... Здесь не стоит искать излечения. Да, она так напугана, Она так боится смерти, Она так боится, так боится жить... Опять разыгрывается драма в ее голове, Которая заглушает все мысли, Которая с каждым разом становится все громче... Она так боится, так боится потерять И, в то же время, быть такой напуганной от этой славы... Каждый день она чувствует одно и тоже. Это сводит ее с ума... Это сводит ее... Это сводит... Это... Похожа на сломанную красивую вещицу. |
begin-english.ru
Текст песни Motley Crue - hammered перевод
Act like jesus crucified againThese four walls are closing in
Who and what do you think you are
A rich mother-fucker in a fancy car?
Concrete jackal sucking on the past
Gold card junkie kissin moneys ass
(chorus)
Youre the monkey on my back
And its time for you to go
Hammered!
Youre more harm than my advice
And I dont wanna know
Hey, mr. big time hollywood
Tell your story walkin
If you think you could
Your moneys runnin low
On your cocaine whores
Nothin but a rat scratchin at my door
Now Ive said all Im gonna say
Times will judge, see who fades away
(chorus)
Now youre feelin low, tired, and beaten
Razor blades and daggers pierce your soul
Youre six feet in the hole
Get down on your knees in hollywood
Time to kiss some ass
Youre the monkey on my back
And its time for you to go
Hammered!
Закон, как Иисуса распятого сноваЭти четыре стены смыкаются в
Кто и что вы думаете, что вы
Богатый матери ублюдок в необычном автомобиле ?
Бетон шакал сосать прошлом
Золотая карта наркоман Кисин денежные средства задницу
(Хор)
Youre обезьяна на моей спине
И его время для вас пойти
Кованые !
Youre больше вреда, чем мой совет
И я не хочу знать
Эй , мистер . большое время голливуд
Расскажи свою историю Walkin
Если вы думаете, вы могли бы
Ваши денежные средства бежать низкий
На ваших кокаина шлюх
Ничего , но крыса оставляет царапины на моей двери
Теперь Ive сказал, что все Im собираешься сказать
Времена будут судить , видеть, кто исчезает
(Хор)
Теперь Youre чувствую низкий, устал, и избили
Бритвенные лезвия и кинжалы прокалывают свою душу
Youre шесть футов в отверстие
Получить на колени в Голливуде
Время , чтобы поцеловать задницу
Youre обезьяна на моей спине
И его время для вас пойти
Кованые !
perevod-tekst-pesni.ru
