Nat "King" Cole - My First and Last Love текст и перевод песни. Nat king cole love текст песни


L-O-V-E - Nat King Cole | Текст и перевод песни | Слушать онлайн

L-O-V-E

L-O-V-E

L is for the way you look at meO is for the only one I seeV is very, very extraordinaryE is even more than anyone that you adore can

Love is all that I can give to youLove is more than just a game for twoTwo in love can make itTake my heart and please don't break itLove was made for me and you

L is for the way you look at meO is for the only one I seeV is very, very extraordinaryE is even more than anyone that you adore can

Love is all that I can give to youLove is more than just a game for twoTwo in love can make itTake my heart and please don't break itLove was made for me and youLove was made for me and youLove was made for me and you

L — это то, как ты смотришь на меня,O — это одна единственная, кого я вижуV — это самая удивительнаяE — даже больше того, кем можно восхищаться!

Любовь — это все, что я могу тебе дать,Любовь — это больше, чем просто игра для двоих,Влюбленные могут добиться всегоБери мое сердце и пожалуйста не разбей его.Ведь любовь была создана только для нас двоих.

L — это то, как ты смотришь на меня,O — это одна единственная, кого я вижуV — это самая удивительнаяE — даже больше того, кем можно восхищаться!

Любовь — это все, что я могу тебе дать,Любовь — это больше, чем просто игра для двоих,Влюбленные могут добиться всегоБери мое сердце и пожалуйста не разбей его.Ведь любовь была создана только для нас двоих.Ведь любовь была создана только для нас двоих.Ведь любовь была создана только для нас двоих.

en.lyrsense.com

Текст песни Nat King Cole

Artist nat king cole (peak billboard position # 81 in 1964-seven months after the

Beatles hit the ed sullivan show)

Words by milt gabler and music by bert kaempfert

L is for the way you look at me

O is for the only one I see

V is very, very extraordinary

E is even more than anyone that you adore can

Love is all that I can give to you

Love is more than just a game for two

Two in love can make it

Take my heart and please dont break it

Love was made for me and you

L is for the way you look at me

O is for the only one I see

V is very, very extraordinary

E is even more than anyone that you adore can

Love is all that I can give to you

Love is more than just a game for two

Two in love can make it

Take my heart and please dont break it

Love was made for me and you

Love was made for me and you

Love was made for me and you

Исполнитель Nat King Cole (пик щит позиции № 81 в 1964 - семь месяцев после того, как

Битлз попал в шоу Эда Салливана )

Слова молок Габлер и музыки Берт Kaempfert

L для , как вы выглядите на меня

Вывода для только один я вижу

В очень, очень экстраординарное

E еще более , чем кто-либо , что вы обожаете может

Любовь это все, что я могу дать вам

Любовь больше , чем просто игра для двоих

Два в любви может сделать это

Возьми мое сердце и , пожалуйста, не разбить его

Любовь была сделана для меня и вас

L для , как вы выглядите на меня

Вывода для только один я вижу

В очень, очень экстраординарное

E еще более , чем кто-либо , что вы обожаете может

Любовь это все, что я могу дать вам

Любовь больше , чем просто игра для двоих

Два в любви может сделать это

Возьми мое сердце и , пожалуйста, не разбить его

Любовь была сделана для меня и вас

Любовь была сделана для меня и вас

Любовь была сделана для меня и вас

perevod-tekst-pesni.ru

Текст песни | Nat King Cole

Love (оригинал Nat King Cole )

(перевод kira.va ) i

L is for the way you look at meO is for the only one I seeV is very very extraordinaryE is even more than anyone that you adore

And love - It's all that I can give to youLove is more than just a game for twoTwo in love can make itTake my heart but please don't break itLove was made for me and you

Yeah L is for the way you look - you're looking at meAnd O is for the only one I seeV is so very very extraordinaryNow E is even more than any-any-anyone that you adore can love

It's all that I'm gonna give to youOh love is more than just a game for twoTwo in love can make itTake my heart but please don't you break it'Cause love was made for me and youI'm a-telling you that love was made for me and youDon't you know that love was made for me and you

[x]· Все переводы автора· Распечатать перевод

L – нежнейший взгляд любимых глаз,O – не представляю жизнь без вас.V – венец творенья, достойна восхищенья,E – Ты даже большее, чем я мог желать.

Я - могу тебе любовь отдать,Но это не игра, двоим играть.Все в любви возможно,Но сердце хрупко - осторожно!Любовь – дана лишь нам с тобой.

Да, L – нежнейший взгляд любимых глаз,И, O – не представляю жизнь без вас.V – венец творенья, достойна восхищенья,И, E – Ты даже больше-больше-больше, чем я мог желать...

Я - могу тебе любовь отдать,Но это не игра, двоим играть.Все в любви возможно,Но сердце хрупко - осторожно!Любовь дана лишь нам с тобой.Я повторю: Любовь дана лишь нам с тобой,Разве ты не знала, что Любовь дана лишь нам с тобой?

1619 - Просмотров(a) текста(слов, lyrics, перевода, минусовки) Nat King Cole - Love Наш портал предлагает вам ознакомиться с Nat King Cole - Love текстом песни вы также можете найти у нас аккорды этого исполнителя Nat King Cole пополняйте нашу коллекцию текстов и переводов песен! для вас уже вылажили песню Nat King Cole - Love

www.jooov.net

Nat King Cole - Love*: перевод песни, текст, слова

Love*

L is for the way you look at meO is for the only one I seeV is very very extraordinaryE is even more than anyone that you adore

And love - It's all that I can give to youLove is more than just a game for twoTwo in love can make itTake my heart but please don't break itLove was made for me and you

Yeah L is for the way you look - you're looking at meAnd O is for the only one I seeV is so very very extraordinaryNow E is even more than any-any-anyone that you adore can love

It's all that I'm gonna give to youOh love is more than just a game for twoTwo in love can make itTake my heart but please don't you break it'Cause love was made for me and youI'm a-telling you that love was made for me and youDon't you know that love was made for me and you

* - OST The Parent Trap (саундтрек к фильму "Ловушка для родителей")

Любовь

L это за то, как ты смотришь на меняO для единственного, что я вижуВ очень очень необыкновенныйE даже больше, чем кто вы обожаете

А любовь - это все, что я могу дать вамЛюбовь больше, чем просто игра для двоихДва в любви может сделать этоВозьми мое сердце, но, пожалуйста, не нарушайте егоЛюбите то, что сделал для меня и вас

Да Ь за то, как вы смотрите - вы смотрите на меняИ O для единственного, что я вижуВ так очень очень необыкновенныйТеперь E даже больше, чем любой-любой-кто вы обожаете может любить

Это все, что я собираюсь дать вамО любви больше, чем просто игра для двоихДва в любви может сделать этоВозьми мое сердце, но, пожалуйста, не сломатьПотому что люблю то, что сделал для меня и васЯ говорю вам, что любовь, которую сделал для меня и васРазве вы не знаете, что любовь, которую сделал для меня и вас

* - OST Ловушка для родителей (саундтрек к фильму "Ловушка для родителей")

На данной странице располагается перевод песни «Love*» исполнителя «Nat King Cole». На русском языке песня звучит как «Любовь ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Nat King Cole - Love*» на английском языке, в правой же перевод песни «Love*» на русском языке.

lyroom.ru

Nat "King" Cole - My Love текст и перевод песни

Текст песни

The moon comes out and the sun goes downEverything in love goes round and roundBut my love goes on and on, my love goes on and on Nothing in the world can change my love for youLike the cat told the bird on the window sillI’ll be lovin' you from now untilMy love goes on and on, my love goes on and on Nothing' in the world can change my love for youYou keep my heart jumpin' a flip-flopYou keep me feelin' a tip-topWhen everything else is long goneMy love will still be goin' strongYou make me mad for a little whileBut I get so glad when I see you smileMy love goes on and on, my love goes on and on Nothin' in the world can change my love for youMy love goes on and on, my love goes on and on You keep my heart jumpin' a flip-flopYou keep me feelin' a tip-topWhen everything else is long goneMy love will still be goin' strongYou make me mad for a little whileBut I get so glad when I see you smileMy love a goes on and on, my love a goes on and on Nothin' in the world can change my love for youNothin' in the world a can change my love for you, my love

Перевод песни

Луна выходит, и солнце падаетВсе в любви оборачиваетсяНо моя любовь продолжается и продолжается, моя любовь продолжается. Ничто в мире не может изменить мою любовь к тебеКак кошка сказала птице на подоконникеЯ буду любить тебя с этого момента, покаМоя любовь продолжается и продолжается, моя любовь продолжается, и ничто в мире не может изменить мою любовь к тебеТы держи мое сердце прыгаешь на триггерВы держите меня в рукахКогда все остальное уже давно ушлоМоя любовь все равно будет сильнойТы меня немного разозлишьНо я так рада, когда вижу, как ты улыбаешьсяМоя любовь продолжается и продолжается, моя любовь продолжается, и на Nothin 'в мире может изменить мою любовь к вамМоя любовь продолжается и продолжается, моя любовь продолжается и продолжается. Ты держи мое сердце, прыгая с триггераТы держишь меня в рукахКогда все остальное уже давно ушлоМоя любовь все равно будет сильнойТы меня немного разозлишьНо я так рада, когда вижу, как ты улыбаешьсяМоя любовь а продолжает и продолжается, моя любовь продолжается и на Nothin 'в мире может изменить мою любовь к вамNothin 'в мире может изменить мою любовь к вам, моя любовь

textypesen.com

Nat "King" Cole - My First and Last Love текст и перевод песни

Текст песни

I recall all the days of my childhoodAnd that bashful romance that we knewIn my teens, as I roamed through the wild woodThen my first and my last love was youWhen I strayed from our green fields of CloverStill I knew that my heart would be trueThough I wandered the world like a roverStill my first and my last love was youAnd your love haunted me like a songTill it brought me back where I belongNow the days of my youth are behind me And the years we have left may be fewBut my memories will always remind me That my first and my last love was youAnd your love haunted me like a songTill it brought me back where I belongNow the days of my youth are behind me And the years we have left may be fewBut my memories will always remind me That my first and my last love was you

Перевод песни

Я вспоминаю все дни моего детстваИ этот застенчивый роман, который мы зналиВ подростковом возрасте, когда я бродил по дикому лесуТогда моя первая и моя последняя любовь были вамиКогда я отклонился от наших зеленых полей КлевераТем не менее я знал, что мое сердце будет правдойХотя я бродил по миру как роверЕще моя первая и моя последняя любовь была тебеИ ваша любовь преследовала меня, как песняПока он не вернул меня туда, где я принадлежуТеперь дни моей юности позади меня. И лет, которые мы оставили, может быть малоНо мои воспоминания всегда будут напоминать мне, Что моя первая и моя последняя любовь были вамиИ ваша любовь преследовала меня, как песняПока он не вернул меня туда, где я принадлежуТеперь дни моей юности позади меня. И лет, которые мы оставили, может быть малоНо мои воспоминания всегда будут напоминать мне, Что моя первая и моя последняя любовь были вами

textypesen.com