Перевод текста песни Low Deep T - Casablanca. Перевод касабланка

Casablanca

I thought you fell in love with me watching Casablanca Holding hands beneath the paddle fans in Rick's Candle light Cafe Hiding in the shadows from the spies Moroccan moonlight in your eyes Making magic at the movies in my old chevrolet.

Ooh, a kiss is still a kiss in Casablanca A kiss is not a kiss without your sigh Please come back to me in Casablanca I love you more and more each day as time goes by

I guess there are many broken hearts in Casablanca You know l've never really been there so l don't know I guess our love story will never be seen On the big white silver screen But it hurts just as bad When l had to watch you go

Ooh, a kiss is still a kiss in Casablanca A kiss is not a kiss without your sigh Please come back to me in Casablanca I love you more and more each day as time goes by I love you more and more each day as time goes by

Касабланка

Я думала, что ты влюбился в меня, когда мы смотрели «Касабланку», Держась за руки под огромными веерами в кафе Rick's Candle light, Прячась в тени от шпионов. Марокканский лунный свет в твоих глазах Создавал волшебную атмосферу, как в кино, в моем старом шевроле.

В Касабланке поцелуй остается поцелуем, Но без твоего вздоха он уже не тот. Прошу, вернись ко мне, в Касабланку, Я люблю тебя все больше с каждым днем.

Наверно, в Касабланке много разбитых сердец, Но я там никогда не была, и поэтому точно не знаю. Я думаю, нашу историю любви никогда не покажут На большом киноэкране, Но мне так же больно, Когда ты уходишь от меня.

В Касабланке поцелуй остается поцелуем, Но без твоего вздоха он уже не тот. Прошу, вернись ко мне, в Касабланку, Я люблю тебя все больше с каждым днем Я люблю тебя все больше с каждым днем

I fell in love with you watching CasablancaBack row of the drive in show in the flickering lightPop corn and cokes beneath the starsbecamе champagne and caviarMaking love on a long hot summer's night

I thought you fell in love with me watchingCasablancaHolding hands beneath the paddle fans in Rick's Candle light CafeHiding in the shadows from the spiesMoroccan moonlight in your eyesMaking magic at the movies in my oldchevrolet.

Ooh, a kiss is still a kiss in CasablancaA kiss is not a kiss without your sighPlease come back to me in CasablancaI love you more and more each day as time goes by

I guess there are many broken hearts in CasablancaYou know l've never really been there so l don't knowI guess our love story will never be seenOn the big white silver screenBut it hurts just as badWhen l had to watch you go

Ooh, a kiss is still a kiss in CasablancaA kiss is not a kiss without your sighPlease come back to me in CasablancaI love you more and more each day as time goes byI love you more and more each day as time goes by

Я влюбилась в тебя, когда мы смотрели «Касабланку»1,Сидя в машине в открытом кинотеатре, в мерцании огней.Поп-корн и кола под звездамиПревратились в шампанское и икру,И мы занимались любовью долгой жаркой летней ночью.

Я думала, что ты влюбился в меня, когда мы смотрели «Касабланку»,Держась за руки под огромными веерами в кафе Rick's Candle light,Прячась в тени от шпионов.Марокканский лунный свет в твоих глазахСоздавал волшебную атмосферу, как в кино, в моем старом шевроле.

В Касабланке поцелуй остается поцелуем,Но без твоего вздоха он уже не тот.Прошу, вернись ко мне, в Касабланку,Я люблю тебя все больше с каждым днем.

Наверно, в Касабланке много разбитых сердец,Но я там никогда не была, и поэтому точно не знаю.Я думаю, нашу историю любви никогда не покажутНа большом киноэкране,Но мне так же больно,Когда ты уходишь от меня.

В Касабланке поцелуй остается поцелуем,Но без твоего вздоха он уже не тот.Прошу, вернись ко мне, в Касабланку,Я люблю тебя все больше с каждым днемЯ люблю тебя все больше с каждым днем

Casablanca

Касабланка

I fell in love with you watchingCasablanca.Back row of the drive in show in the flickering light

Pop corns and cokes beneath the stars.becamе champange and caviar.Making love on a long hot summers night.I watch you fell in love with me watchingCasablancaHolding hands beneath the paddle fans in Rick's Candle light CafeHiding in the shadows from the spies.Moroccan moonlight in your eyesMaking magic at the movies at my ownChevrolet.

Ooh, a kiss is still a kiss in Casablanca.A kiss is not a kiss without your sighPlease come back to me in Casablanca.I love you more and more each day as time goes by.

I guess there are many broken heartsIn Casablanca.You know l've never really been there sol don't know.I guess our love story will never be seen.On the big white silver screen.But it hurts just as badWhen l had to watch you go.

Ooh, a kiss is still a kiss in Casablanca.A kiss is not a kiss without your sighPlease come back to me in Casablanca.I love you more and more each day as time goes by.I love you more and more each day as time goes by.

Я влюбился в тебя, когда мы вместе смотрели фильм "Касабланка"на заднем ряду авто в мерцающем свете шоу.

Попкорн и кока под звездамипревратились в шампанское и икру.Мы занимались любовью жаркими длинными ночами.Я видел, что ты влюбилась в меня, когда мы вместе смотрели фильм Касабланка.Когда мы держались за руки под вентиляторами в кафе Rick's Candle light,Прячась в сумраке от любопытных глаз.Свет марокканской луны в твоих глазахпревращал фильм в магию в моемШевроле.

Поцелуй, он и в Касабланке остается поцелуем,Но поцелуй не может быть без твоего вздоха.Пожалуйста, вернись ко мне в Касабланку,Я с каждым днем люблю тебя все сильнее.

Возможно, что в Касабланке разбито не односердце.Ты знаешь, что я никогда там не был и могу только догадываться.И наша любовная история никогда не будет запечатлена на большом серебристо-белом экране.Но мне так же больно,когда я вижу тебя уходящей.

Поцелуй, он и в Касабланке остается поцелуем,но поцелуй не может быть без твоего вздоха.Пожалуйста, вернись ко мне в Касабланку,Я с каждым днем люблю тебя все сильнее,Я с каждым днем люблю тебя все сильнее.

Casablanca

Pop corns and cokes beneath the stars. becamе champange and caviar. Making love on a long hot summers night. I watch you fell in love with me watching Casablanca Holding hands beneath the paddle fans in Rick's Candle light Cafe Hiding in the shadows from the spies. Moroccan moonlight in your eyes Making magic at the movies at my own Chevrolet.

Ooh, a kiss is still a kiss in Casablanca. A kiss is not a kiss without your sigh Please come back to me in Casablanca. I love you more and more each day as time goes by.

I guess there are many broken hearts In Casablanca. You know l've never really been there so l don't know. I guess our love story will never be seen. On the big white silver screen. But it hurts just as bad When l had to watch you go.

Ooh, a kiss is still a kiss in Casablanca. A kiss is not a kiss without your sigh Please come back to me in Casablanca. I love you more and more each day as time goes by. I love you more and more each day as time goes by.

Касабланка

Попкорн и кока под звездами превратились в шампанское и икру. Мы занимались любовью жаркими длинными ночами. Я видел, что ты влюбилась в меня, когда мы вместе смотрели фильм Касабланка. Когда мы держались за руки под вентиляторами в кафе Rick's Candle light, Прячась в сумраке от любопытных глаз. Свет марокканской луны в твоих глазах превращал фильм в магию в моем Шевроле.

Поцелуй, он и в Касабланке остается поцелуем, Но поцелуй не может быть без твоего вздоха. Пожалуйста, вернись ко мне в Касабланку, Я с каждым днем люблю тебя все сильнее.

Возможно, что в Касабланке разбито не одно сердце. Ты знаешь, что я никогда там не был и могу только догадываться. И наша любовная история никогда не будет запечатлена на большом серебристо-белом экране. Но мне так же больно, когда я вижу тебя уходящей.

Поцелуй, он и в Касабланке остается поцелуем, но поцелуй не может быть без твоего вздоха. Пожалуйста, вернись ко мне в Касабланку, Я с каждым днем люблю тебя все сильнее, Я с каждым днем люблю тебя все сильнее.

Casablanca

No matter how long it is been I can't get her out of my mind, no!

So tell me what do you say Giving myself the blues

I am as well admit to it I need her back, in my life Life... x 20

I think I left the love of my life

Behind In Casablanca ha!

I've got to buy myself a ticket

Tonight Got to go there, where? Casablanca ha! hooow!

Casa, hey! You're holding my love, howow!

Casa, hey! You're holding my love, got to go

There now!

Hey, ah! I think I left the love of my life

Behind In Casablanca ha!

I've got to buy myself a ticket

Tonight Got to go there, where? Casablanca ha! hoo!

Casa, hey! You're holding my love, howow!

[X5] Casa, hey! You're holding my love, wow wow wow

Wowow!

Yeah!

Ho! I've got a little love I've come to let my feeling joy

You've been away too long baby As in the go Man go yeah!

Even if it is the last fight, heh! I've got to leave tonight

I've got no other choice I need to hear a voice, voice again

I think I left the love of my life

Behind In Casablanca ha!

I've got to buy myself a ticket

Tonight Got to go there, where? Casablanca ha! hooow!

[X2] Casa, I've got to buy myself a ticket

Tonight Got to go there, where? Casablanca ha! hooow!

Casa, hey! You're holding my love, ha!

Casa, hey! You're holding my love, got to go

There now!

Hey!, she's the love of my life How!, she's the love of my life Hahaay, I get her back

She's the love of my life Oohow, she's the love of my life Ahay!, I get her back

She's the love of my life How!, she's the love of my life Ahay!, I get her back

She's the love of my life I need her back, I need her back Oh!, I need her back in my life

Howow! Casa You've got my love now

Касабланка

Неважно, как давно это произошло Я не могу выкинуть ее из головы, не могу!

Так скажи мне то, что ты обычно говоришь Когда меня охватывает тоска

Я также признаю, что Мне нужно вернуть ее обратно, в свою жизнь Жизнь… x 20

Я думаю, что оставил любовь всей своей жизни

Позади В Касабланке, ха!

Я должен купить себе билет

Этим вечером И уехать туда, куда? В Касабланку, ууу!

Каса, хэй! Ты прячешь мою любовь, хау!

Каса, хэй! Ты прячешь мою любовь, я должен ехать

Туда прямо сейчас!

Хэй, а! Я думаю, что оставил любовь всей своей жизни

Позади В Касабланке, ха!

Я должен купить себе билет

Этим вечером И уехать туда, куда? В Касабланку, ха! Ууу!

Каса, хэй! Ты прячешь мою любовь, хау!

[X5] Каса, хэй! Ты прячешь мою любовь, уау, уау, уау

Оуоуоу!

Да!

Хо! У меня есть немного любви Я приехал, чтобы дать волю своим чувствам

Ты так долго была далеко от меня, малышка Как артист от восторженного зрителя, да

Даже если это будет последний бой, хе! Я приеду этой ночью

У меня нет другого выбора Мне нужно снова слышать голос, голос снова

Я думаю, что оставил любовь всей своей жизни

Позади В Касабланке, ха!

Я должен купить себе билет

Этим вечером И уехать туда, куда? В Касабланку, ха! Ууу!

[X2] Касса, Я должен купить себе билет

Этим вечером И уехать туда, куда? В Касабланку, ха! Ууу!

Каса, хэй! Ты прячешь мою любовь, ха!

Каса, хэй! Ты прячешь мою любовь, я должен ехать

Туда сейчас!

Хей! Она любовь всей моей жизни Хей! Она любовь всей моей жизни Хахаа! Я верну ее

Она любовь всей моей жизни Ооу, она любовь всей моей жизни Аха! Я верну ее

Она любовь всей моей жизни Хау! Она любовь всей моей жизни Аха! Я верну ее

Она любовь всей моей жизни Мне нужно вернуть ее, вернуть ее О! Я хочу, чтобы она снова была в моей жизни

Хауау! Каса Теперь моя любовь у тебя