ГлавнаяРазноеПеревод кристина на английский

Перевод "Кристина" на английский. Перевод кристина на английский


кристина - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Я - Хуан Антонио А ты - Вики, и ты - кристина Верно?

I am juan antonio And you are vicky, and you are cristina Right?

Кристина, кое-кому надо научиться делиться.

Cristina, it looks like someone needs to learn how to share.

З. Возобновленную сессию открыла Председатель Кристина Капалата (Объединенная Республика Танзания).

The resumed session was opened by the Chairperson, Christine Kapalata (United Republic of Tanzania).

Да, конечно, Кристина - заинтересованный свидетель.

Yes, of course, Christine is an interested witness.

Я имею ввиду тебя, кристина риччи!

Присутствовала и Катя Кристина Плате - руководитель программ Южного Кавказа фонда Конрада Аденауэра.

Also present was Katja Christina Plate, the South Caucasus Programmes Director of the Konrad-Adenauer Foundation.

Госпожа Кристина Брумпреукш-Лиси будет временно в функции казначея до следующей ГА.

Mrs Christina Brumpreuksch-Lißy will be provisionally in function of the treasurer until the next GA.

Кристина может составить внутренний портрет человека в результате короткого разговора.

Christina can make an internal portrait of the person as a result of short conversation.

Кристина Buccino dell'Isola бросили в знаменитом но D'Алессио ревнует...

Cristina Buccino dell'Isola cast in the famous but D'Alessio is jealous...

Кристина хочет быть просто классной тетей.

Cristina only wants to be the cool aunt.

Кристина была там, она скажет в своих показаниях.

Christine was there. She'll tell them in her evidence.

Есть же Кристина... и Паркер.

Девушка, которая нашла тело, Кристина, лучшая подруга моих дочерей.

The girl who found the body, Christina, best friends with my daughters.

У тебя очень интересная ладонь, Кристина.

What an interesting palm you've got, Christine.

Кристина так раскритиковала мою систему инвентаризации.

Christina said my inventory system wasn't feasible.

Кристина, тут ещё смешная штука есть.

Christine, there is something funny about this whole thing.

Кристина, я очень везучий человек.

Моей самой большой удачей стала маленькая девочка по имени Кристина.

The greatest piece of luck I ever had was a little girl named Christine.

Я больше не собираюсь доставать тебя, милая Кристина.

I'm not going to bully you anymore, dear Christine.

context.reverso.net

Кристина - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Кристина, кое-кому надо научиться делиться.

Cristina, it looks like someone needs to learn how to share.

З. Возобновленную сессию открыла Председатель Кристина Капалата (Объединенная Республика Танзания).

The resumed session was opened by the Chairperson, Christine Kapalata (United Republic of Tanzania).

Да, конечно, Кристина - заинтересованный свидетель.

Yes, of course, Christine is an interested witness.

Присутствовала и Катя Кристина Плате - руководитель программ Южного Кавказа фонда Конрада Аденауэра.

Also present was Katja Christina Plate, the South Caucasus Programmes Director of the Konrad-Adenauer Foundation.

Госпожа Кристина Брумпреукш-Лиси будет временно в функции казначея до следующей ГА.

Mrs Christina Brumpreuksch-Lißy will be provisionally in function of the treasurer until the next GA.

Кристина может составить внутренний портрет человека в результате короткого разговора.

Christina can make an internal portrait of the person as a result of short conversation.

Кристина Buccino dell'Isola бросили в знаменитом но D'Алессио ревнует...

Cristina Buccino dell'Isola cast in the famous but D'Alessio is jealous...

Кристина хочет быть просто классной тетей.

Cristina only wants to be the cool aunt.

Кристина была там, она скажет в своих показаниях.

Christine was there. She'll tell them in her evidence.

Есть же Кристина... и Паркер.

Девушка, которая нашла тело, Кристина, лучшая подруга моих дочерей.

The girl who found the body, Christina, best friends with my daughters.

У тебя очень интересная ладонь, Кристина.

What an interesting palm you've got, Christine.

Кристина так раскритиковала мою систему инвентаризации.

Christina said my inventory system wasn't feasible.

Кристина, тут ещё смешная штука есть.

Christine, there is something funny about this whole thing.

Кристина, я очень везучий человек.

Моей самой большой удачей стала маленькая девочка по имени Кристина.

The greatest piece of luck I ever had was a little girl named Christine.

Я больше не собираюсь доставать тебя, милая Кристина.

I'm not going to bully you anymore, dear Christine.

Я приношу глубочайшие извинения, Кристина.

Ты Кристина Янг, и ты собираешься изменить облик медицины.

You are Cristina Yang, and you are going to change the face of medicine.

context.reverso.net

кристина — с русского на английский

  • Кристина — (Christina) латинское Род: жен. Этимологическое значение: христианин, последователь веры Иисуса Христа Мужское парное имя: Кристиан Другие формы: Христина, Кристиана Производ. формы: Христинка, Христя, Христюха, Христюша, Христоня, Христёна,… …   Википедия

  • Кристина — ы, жен. Разг. к (см. Христина). Словарь личных имён. Кристина ж Христианка, Христова (греч.). 19 (6) февраля, 26 (13) марта и 31 (18) мая – мученица Xристина. 13 июня (31 мая) – мученица Xристина Никомидийская. 6 августа (24 июля) и 18 (5)… …   Словарь личных имен

  • КРИСТИНА — «КРИСТИНА» (Christine) США, 1983, 111 мин. Фантастика, триллер, комедия. Фильм одного из интересных режиссеров зрелищного кино Джона Карпентера по рассказу популярного автора Стивена Кинга почему то был встречен довольно сдержанно. По всей… …   Энциклопедия кино

  • кристина — посвящённая Христу; Кристя, Крыся Словарь русских синонимов. кристина сущ., кол во синонимов: 3 • имя (1104) • кристя …   Словарь синонимов

  • Кристина —         Августа (Christina Augusta) [8.12.1626, Стокгольм, 9(19).4.1689, Рим], шведская королева в 1632 1654, дочь Густава II Адольфа. До 1644 (совершеннолетия К.) страной правил регентский совет (фактически канцлер А. Оксеншерна). Несмотря на… …   Большая советская энциклопедия

  • КРИСТИНА — Августа (Cristina Augusta) (8.XII.1626 9(19).IV.1689) швед. королева (1632 54), дочь Густава II Адольфа. До 1644 (совершеннолетия К.) страной правил регентский совет из 5 чл., из к рых самым влиятельным был канцлер А. Оксеншерна. Опираясь на.… …   Советская историческая энциклопедия

  • Кристина — Крист ина …   Русский орфографический словарь

  • Кристина — Кристи/на, ы, жен. разг. к Христина …   Словарь личных имён и отчеств

  • Кристина — Христина …   Словник лемківскої говірки

  • Кристина Элизабет Фернандес де Киршнер — Кристина Киршнер, 55 й президент Аргентины c 10 декабря 2007 года Политическая карьера К.Киршнер, президентство Киршнер, внешняя и внутренняя политика Кристины Киршнер Содержание Содержание Раздел 1. Начало политической карьеры Кристины Элизабет… …   Энциклопедия инвестора

  • Кристина (королева Швеции) — Кристина Шведская Kristina av Sverige …   Википедия

    • translate.academic.ru

    Кристина по Английский - Русский-Английский Словарь

    ru Теперь я видела то же, что и Кристина.

    OpenSubtitles2018.v3en Now I know what Cristina saw.

    ru Председатель Совета управляющих г-жа Кумари Селджа открыла диалог и передала ведение первых двух частей диалога координатору г-же Кристине Платт, президенту Ассоциации сотрудников органов планирования стран Содружества

    MultiUnen The President of the Governing Council, Ms. Kumari Selja, opened the dialogue and handed the conduct of the first two segments of the dialogue over to the facilitator, Ms. Christine Platt, President, Commonwealth Association of Planners

    ru ∗ В рассмотрении данного сообщения принимали участие следующие члены Комитета: г-н Абдельфаттах Амор, г-н Нисуке Андо, г-н Прафуллачандра Натварлал Бхагвати, г-жа Кристина Шане, г-н Франко Депаскуале, г-н Морис Глеле Аханханзо, г-н Уолтер Калин, г-н Ахмед Тауфик Халиль, г-н Раджсумер Лаллах, г-н Рафаэль Ривас Посада, г-н Найджел Родли, г-н Мартин Шейнин, г-н Иван Ширер и г-жа Рут Уэджвуд

    MultiUnen Considering that in his request to the Minister of the Interior, the author had confined himself to asking for his military service in the Belgian army in Germany to be taken into account in determining his seniority and pension rights, without indicating which specific decision he was challenging or requesting; that consequently the Minister's silence could not have given rise to an adverse decision against which an ultra vires action could be brought; that as a result Mr. Veriter had no grounds for his complaint that the Strasbourg administrative court, by adopting the contested ruling, had rejected his request

    ru Я хочу также выразить признательность г-же Кристине Капалате, Танзания, Председателю подготовительного комитета, членам Бюро и всем представителям, которые внесли свой вклад в подготовку работы этого заседания

    MultiUnen I would like also to thank Ms. Christine Kapalata of Tanzania, the Chairperson of the Preparatory Committee, members of the Bureau and all the representatives who have contributed to the preparations for the outcome of this meeting

    ru * В рассмотрении настоящего сообщения участвовали следующие члены Комитета: г-н Абдельфаттах Амор, г-н Прафуллачандра Натварлал Бхагвати, г-н Эдвин Джонсон, г-н Юдзи Ивасава, г-н Вальтер Келин, г-жа Зонке Занеле Майодина, г-жа Юлия Антоанелла Моток, г-н Майкл О'Флаэрти, г-жа Элизабет Пальм, г-н Хосе Луис Перес Санчес Серро, г-н Рафаэль Ривас Посада, сэр Найджел Родли, г-н Ахмед Тауфик Халиль, г-жа Кристина Шане, г-н Иван Ширер и г-жа Рут Уэджвуд

    MultiUnen Philippines, Views of # uly # para

    ru Сеньора Кристина, приятно познакомится с вами.

    OpenSubtitles2018.v3en Madame Cristina, it's a pleasure to meet you.

    ru Кости только заберет Кристин и

    OpenSubtitles2018.v3en ! Bones is gonna go pick up Christine and...

    ru Это журнал, написанный рукой Кристин Мерсер

    OpenSubtitles2018.v3en It's a journal, handwritten by Kristin Mercer.

    ru В 2004 году г-жа Кристин Ли была назначена Организацией Объединенных Наций членом группы по аналитической поддержке и наблюдению за санкциями.

    UN-2en In 2004, UN appointed Ms Christine Lee as a member of the Analytical Support and Sanctions Monitoring team.

    ru Я не собираюсь заставлять Кристину.

    OpenSubtitles2018.v3en I don't " put my foot down " with Kristina.

    ru Мне нравятся слова английской поэтессы Кристины Россетти:

    LDSen I love the words penned by the English poet Christina Rossetti:

    ru Кристин, а ты не проводишь меня в мужскую комнату?

    OpenSubtitles2018.v3en Christine, could you show me the way to the men's room?

    ru Знаешь, я работаю с Кристиной.

    OpenSubtitles2018.v3en You know, I'm working with Cristina.

    ru Не дайте ей убить Кристин.

    OpenSubtitles2018.v3en Can't let her kill Christine.

    ru Не жди, что она будет как Кристина.

    OpenSubtitles2018.v3en You can't expect her to be Cristina.

    ru Кто-то убил Кристину?

    OpenSubtitles2018.v3en Someone killed Christina?

    ru Кристин, ты о чём?

    OpenSubtitles2018.v3en What are you talking about, Christine?

    ru Кристина, рада, что ты вернулась

    OpenSubtitles2018.v3en Cristina, glad you're back.

    ru Отклик доноров на заседании консультативной группы в Париже в декабре 2012 года и визит директора-распорядителя Международного валютного фонда Кристины Лагард в январе 2013 года продемонстрировали энергичную поддержку со стороны международного сообщества.

    UN-2en The donor response during the consultative group meeting in Paris in December 2012 and the visit of the Managing Director of the International Monetary Fund, Christine Lagarde, in January 2013, demonstrated the strong support of the international community.

    ru говоря: "Здравствуйте, я Кристин. Я провожу исследование.

    TEDen saying, "Hello. I'm Christien. I'm doing this research.

    ru Донна, отправишь Кристине мое расписание, обеспечь её всем необходимым, и дай указания к завтрашней встрече с профсоюзом.

    OpenSubtitles2018.v3en Donna, can you send Kristina my calendar, get her set up with everything that she needs, and get her directions to the S.E.I.U. meeting tomorrow?

    ru Да, его звонок Кристин говорит, что он был жив ещё в 8:15.

    OpenSubtitles2018.v3en Yeah, call to Christine puts him still alive at 8.15.

    ru Фонд Харпер Эйвери совладелец больницы, где Кристина Янг работает.

    OpenSubtitles2018.v3en The Harper Avery foundation co-owns the hospital Cristina Yang works for.

    ru Кристина, послушай.

    OpenSubtitles2018.v3en Kristina, listen a minute.

    ru Да, во время съёмок на лугу с Лораном и Кристин пошёл снег.Мы пришли туда в пять утра и поняли, что снимать нельзя

    opensubtitles2en Yeah, in the middle of the meadow sequence with Laurent and Kristen, it snowed, and we showed up one day at #.: # in the morning, and there was no way to shoot there

    ru.glosbe.com

    Перевод «кристина» с русского на английский язык с примерами

    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    Мне нужна Кристина. источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Журье и Кристина.

    		 источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Кристина.

    Christine.

    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    А Кристина?

    		 источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    My dear Christine, I'm sorry. источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Кристина исчезла.

    		 источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Кристина исчезла!

    		 источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Да, Кристина.

    		 источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Кристина!

    Christine!

    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    Кристина, я много мертвецов повидала на своем веку. источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Эй, Кристина.

    		 источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    Well, it isn't Christine. источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Доброй ночи, Кристина.

    		 источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    Кристина, вы что-то знаете! источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    ru.contdict.com

    Кристине - Перевод на английский - примеры русский

    Возможно, Вы имели в виду:

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Я могу сбежать к Кристине или куда-нибудь еще...

    Кристине пришлось сказать ему чт-что случилось.

    Cristina had to tell him wh-what was wrong.

    Мужик, я говорю о Кристине.

    Мы также благодарны г-же Кристине Бройтигам за ее ценную поддержку и помощь.

    We also thank Ms. Christine Brautigam for her valuable support and assistance.

    Мстислав женился на принцессе Кристине дочери шведского короля Инге II.

    Mstislav married to Princess Christina of the daughter of the Swedish king Inge II.

    Дамы и господа, справа вы видите дом, принадлежащий Брюсу Уиллису и Кристине Агилере.

    Ladies and gentlemen, off to our right you can see the house that belongs to Bruce Willis and Christina Aguilera.

    Я уехала когда Кристине был три с половиной года.

    I left the country when Cristina was 3 and a half.

    Кристине необязательно знать, что это Генри.

    Cristina doesn't have to know that it's Henry.

    Родился в Кристине, штат Минас-Жерайс, Бразилия, 18 января 1944 года.

    Born in Cristina, Minas Gerais, Brazil, 18 January 1944.

    Бейджик, что я нашла в тоннелях, принадлежит Кристине.

    The badge I found in the caves belongs to Christine.

    И я потеряла свой шанс на операцию, когда шеф отдал право решения Кристине.

    And I lost my shot at the solo surgery as soon as the chief made it cristina's decision.

    Скажи Кристине, я ей перезвоню.

    Пожалуйста скажи Кристине, что я рада за неё.

    Please tell Cristina I'm thrilled for her.

    Поверить не могу, что Кристине уже задали домашку.

    Can't believe they gave Christine homework already.

    Я сказал Кристине, чтобы уезжала.

    Кристине Янг не нужна твоя жалость!

    Кристине нужна структурно- организованная программа, которая будет стимулировать ее интеллектуальный рост.

    Christine deserves a clearly structured program that will stimulate her intellectual growth.

    Итак, Кости, как ты уже знаешь, я думал о Кристине.

    So, Bones, you know, I've been thinking about Christine.

    продовец в магазине сказал что Кристине звонили но она не ответила

    Checker at the market said Christine received a call that she didn't answer.

    Это была удивительная операция сегодня утром, то, как вы позволили Кристине деканюлировать то сердце.

    That was an amazing surgery this morning, the way you let Cristina decannulate that heart.

    context.reverso.net

    Перевод «кристина» с русского на английский язык с примерами

    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Журье и Кристина.

    		 источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    Christine, you're the perfect hostess. источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Кристина.

    Christine.

    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    А Кристина?

    		 источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    My dear Christine, I'm sorry. источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Бедная маленькая Кристина.

    		 источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Кристина исчезла.

    		 источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Кристина исчезла!

    		 источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Да, Кристина.

    		 источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Кристина!

    Christine!

    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    Кристина, я много мертвецов повидала на своем веку. источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Эй, Кристина.

    		 источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    Расскажи свою историю, Рэджи, а Кристина расскажет про свои ассоциации. источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    А теперь, милая Кристина, я выметаюсь. источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Но Кристина, скажи... О чём ты хотела спросить меня?

    		 источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    Well, it isn't Christine. источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Доброй ночи, Кристина.

    		 источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    Я приношу глубочайшие извинения, Кристина.

    		 источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    Кристина, вы что-то знаете! источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    То есть подумают, что Кристина лжет, ради меня? источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
    источник

    пожаловаться

     

     

    Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

    www.contdict.ru