Перевод текста песни Zayn (Malik) - Pillowtalk. Перевод песни pillowtalk


PILLOWTALK текст и перевод песни

Текст песни

Climb on boardWe’ll go slow and high tempoLight and darkHold me hard and mellowI’m seeing the pain, seeing the pleasureNobody but you, 'body but me'Body but us, bodies togetherI love to hold you close, tonight and alwaysI love to wake up next to youI love to hold you close, tonight and alwaysI love to wake up next to youSo we’ll piss off the neighboursIn the place that feels the tearsThe place to lose your fearsYeah, reckless behaviorA place that is so pure, so dirty and rawIn the bed all day, bed all day, bed all dayFucking in and fighting on It’s our paradise and it’s our war zoneIt’s our paradise and it’s our war zonePillow talkMy enemy, my allyPrisonersThen we’re free, it’s a thin lineI’m seeing the pain, seeing the pleasureNobody but you, 'body but me'Body but us, bodies togetherI love to hold you close, tonight and alwaysI love to wake up next to youSo we’ll piss off the neighboursIn the place that feels the tearsThe place to lose your fearsYeah, reckless behaviorA place that is so pure, so dirty and rawIn the bed all day, bed all day, bed all dayFucking and fighting on It’s our paradise and it’s our war zoneIt’s our paradise and it’s our war zoneParadise, paradise, paradise, paradiseWar zone, war zone, war zone, war zoneParadise, paradise, paradise, paradiseWar zone, war zone, war zone, war zoneSo we’ll piss off the neighboursIn the place that feels the tearsThe place to lose your fearsYeah, reckless behaviorA place that is so pure, so dirty and rawIn the bed all day, bed all day, bed all dayFucking and fighting on It’s our paradise and it’s our war zoneIt’s our paradise and it’s our war zone

Перевод песни

Восхождение на бортМы будем идти медленными и высокими темпамиСветлый и темныйДержи меня крепко и мягкоЯ вижу боль, видя удовольствиеНикто, кроме тебя, «тело, кроме меня«Тело, кроме нас, тела вместеЯ люблю держать тебя близко, сегодня и всегдаЯ люблю просыпаться рядом с тобойЯ люблю держать тебя близко, сегодня и всегдаЯ люблю просыпаться рядом с тобойТак что мы сокрушаем соседейВ том месте, которое чувствует слезыМесто, где вы потеряете свои страхиДа, безрассудное поведениеМесто, настолько чистое, грязное и сыроеВ постели весь день, кровать весь день, постель весь деньЕбать и сражаться Это наш рай, и это наша военная зонаЭто наш рай, и это наша военная зонаИнтимный разговорМой враг, мой союзникЗаключенныеТогда мы свободны, это тонкая линияЯ вижу боль, видя удовольствиеНикто, кроме тебя, «тело, кроме меня«Тело, кроме нас, тела вместеЯ люблю держать тебя близко, сегодня и всегдаЯ люблю просыпаться рядом с тобойТак что мы сокрушаем соседейВ том месте, которое чувствует слезыМесто, где вы потеряете свои страхиДа, безрассудное поведениеМесто, настолько чистое, грязное и сыроеВ постели весь день, кровать весь день, постель весь деньЕбать и сражаться Это наш рай, и это наша военная зонаЭто наш рай, и это наша военная зонаРай, рай, рай, райВоенная зона, военная зона, военная зона, военная зонаРай, рай, рай, райВоенная зона, военная зона, военная зона, военная зонаТак что мы сокрушаем соседейВ том месте, которое чувствует слезыМесто, где вы потеряете свои страхиДа, безрассудное поведениеМесто, настолько чистое, грязное и сыроеВ постели весь день, кровать весь день, постель весь деньЕбать и сражаться Это наш рай, и это наша военная зонаЭто наш рай, и это наша военная зона

textypesen.com

Zayn (Malik): перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн

Pillowtalk

Climb on board We'll go slow and high tempo Light and dark Hold me hard and mellow

I'm seeing the pain, seeing the pleasure Nobody but you, 'body but me, 'body but us Bodies together I'd love to hold you close, tonight and always I'd love to wake up next to you I'd love to hold you close, tonight and always I'd love to wake up next to you

So we'll piss off the neighbours In the place that feels the tears The place to lose your fears Yeah, reckless behavior A place that is so pure, so dirty and raw Be in the bed all day, bed all day, bed all day Fucking in, fighting on It's our paradise and it's our war zone It's our paradise and it's our war zone

Pillow talk My enemy, my ally Prisoners Then we're free, it's a thriller

I'm seeing the pain, seeing the pleasure Nobody but you, 'body but me, 'body but us Bodies together I'd love to hold you close, tonight and always I'd love to wake up next to you I'd love to hold you close, tonight and always I'd love to wake up next to you

So we'll piss off the neighbours In the place that feels the tears The place to lose your fears Yeah, reckless behavior A place that is so pure, so dirty and raw Be in the bed all day, bed all day, bed all day Fucking in, fighting on It's our paradise and it's our war zone It's our paradise and it's our war zone

Paradise, paradise, paradise, paradise War zone, war zone, war zone, war zone Paradise, paradise, paradise, paradise War zone, war zone, war zone, war zone

So we'll piss off the neighbours In the place that feels the tears The place to lose your fears Yeah, reckless behavior A place that is so pure, so dirty and raw Be in the bed all day, bed all day, bed all day Fucking in, fighting on It's our paradise and it's our war zone It's our paradise and it's our war zone

Интимный разговор

Поднимайся на борт, Мы будем делать это то медленно, то быстро. Свет и тьма. Обнимай меня крепко и нежно.

Я вижу боль, я вижу наслаждение. Нет никого, кроме тебя, кроме меня, кроме нас. Наши тела сплетаются в одно целое. Я бы хотел, чтобы ты была рядом, сегодня ночью и всегда. Я бы хотел просыпаться рядом с тобой. Я бы хотел, чтобы ты была рядом, сегодня ночью и всегда. Я бы хотел просыпаться рядом с тобой.

Так что мы пошлем к черту соседей В месте, познавшем вкус слёз, Там, где можно лишиться своих страхов - Да, это так безрассудно. Это место такое непорочное, и при этом пошлое и неприличное: Не вылезаем из постели весь день, То занимаясь сексом, то ссорясь. Это наш рай и наше поле боя. Это наш рай и наше поле боя.

Интимный разговор. Ты мой враг, ты мой союзник. Мы узники, Но когда мы свободны, это триллер.

Я вижу боль, я вижу наслаждение. Нет никого, кроме тебя, кроме меня, кроме нас. Наши тела сплетаются в одно целое. Я бы хотел, чтобы ты была рядом, сегодня ночью и всегда. Я бы хотел просыпаться рядом с тобой. Я бы хотел, чтобы ты была рядом, сегодня ночью и всегда. Я бы хотел просыпаться рядом с тобой.

Так что мы пошлем к черту соседей В месте, познавшем вкус слёз, Там, где можно лишиться своих страхов - Да, это так безрассудно. Это место такое непорочное, и при этом пошлое и неприличное: Не вылезаем из постели весь день, То занимаясь сексом, то ссорясь. Это наш рай и наше поле боя. Это наш рай и наше поле боя.

Это наш рай, рай. Это наше поле боя, поле боя. Это наш рай, рай. Это наше поле боя, поле боя.

Так что мы пошлем к черту соседей В месте, познавшем вкус слёз, Там, где можно лишиться своих страхов - Да, это так безрассудно. Это место такое непорочное, и при этом пошлое и неприличное: Не вылезаем из постели весь день, То занимаясь сексом, то ссорясь. Это наш рай и наше поле боя. Это наш рай и наше поле боя.

Автор перевода - myilluminated из Тюмени

perevod-pesen.com

Перевод текста песни Zayn (Malik

Интимный разговор

Поднимайся на борт,Мы будем делать это то медленно, то быстро.Свет и тьма.Обнимай меня крепко и нежно.

Я вижу боль, я вижу наслаждение.Нет никого, кроме тебя, кроме меня, кроме нас.Наши тела сплетаются в одно целое.Я бы хотел, чтобы ты была рядом, сегодня ночью и всегда.Я бы хотел просыпаться рядом с тобой.Я бы хотел, чтобы ты была рядом, сегодня ночью и всегда.Я бы хотел просыпаться рядом с тобой.

Так что мы пошлем к черту соседейВ месте, познавшем вкус слёз,Там, где можно лишиться своих страхов -Да, это так безрассудно.Это место такое непорочное, и при этом пошлое и неприличное:Не вылезаем из постели весь день,То занимаясь сексом, то ссорясь.Это наш рай и наше поле боя.Это наш рай и наше поле боя.

Интимный разговор.Ты мой враг, ты мой союзник.Мы узники,Но когда мы свободны, это триллер.

Я вижу боль, я вижу наслаждение.Нет никого, кроме тебя, кроме меня, кроме нас.Наши тела сплетаются в одно целое.Я бы хотел, чтобы ты была рядом, сегодня ночью и всегда.Я бы хотел просыпаться рядом с тобой.Я бы хотел, чтобы ты была рядом, сегодня ночью и всегда.Я бы хотел просыпаться рядом с тобой.

Так что мы пошлем к черту соседейВ месте, познавшем вкус слёз,Там, где можно лишиться своих страхов -Да, это так безрассудно.Это место такое непорочное, и при этом пошлое и неприличное:Не вылезаем из постели весь день,То занимаясь сексом, то ссорясь.Это наш рай и наше поле боя.Это наш рай и наше поле боя.

Это наш рай, рай.Это наше поле боя, поле боя.Это наш рай, рай.Это наше поле боя, поле боя.

Так что мы пошлем к черту соседейВ месте, познавшем вкус слёз,Там, где можно лишиться своих страхов -Да, это так безрассудно.Это место такое непорочное, и при этом пошлое и неприличное:Не вылезаем из постели весь день,То занимаясь сексом, то ссорясь.Это наш рай и наше поле боя.Это наш рай и наше поле боя.

Оцените перевод: 4

translatedlyrics.ru

Pillowtalk текст песни(слова) перевод песни видео клип lyrics

Pillowtalk

original lyrics

Climb on board We'll go slow and high tempo Light and dark Hold me hard and mellow

I'm seeing the pain, seeing the pleasure Nobody but you, 'body but me, 'body but us Bodies together I'd love to hold you close, Tonight and always I'd love to wake up next to you I'd love to hold you close, Tonight and always I'd love to wake up next to you

So we'll piss off the neighbours In the place that feels the tears The place to lose your fears Yeah, reckless behavior A place that is so pure, So dirty and raw Be in the bed all day, bed all day, bed all day Fucking in, fighting on It's our paradise and it's our war zone It's our paradise and it's our war zone

Pillow talk My enemy, my ally Prisoners Then we're free, it's a thriller

I'm seeing the pain, seeing the pleasure Nobody but you, 'body but me, 'body but us Bodies together I'd love to hold you close, Tonight and always I'd love to wake up next to you I'd love to hold you close, Tonight and always I'd love to wake up next to you

So we'll piss off the neighbours In the place that feels the tears The place to lose your fears Yeah, reckless behavior A place that is so pure, So dirty and raw Be in the bed all day, bed all day, bed all day Fucking in, fighting on It's our paradise and it's our war zone It's our paradise and it's our war zone

Paradise, paradise, paradise, paradise War zone, war zone, war zone, war zone Paradise, paradise, paradise, paradise War zone, war zone, war zone, war zone

So we'll piss off the neighbours In the place that feels the tears The place to lose your fears Yeah, reckless behavior A place that is so pure, So dirty and raw Be in the bed all day, bed all day, bed all day Fucking in, fighting on It's our paradise and it's our war zone It's our paradise and it's our war zone

Интимный разговор

перевод песни на русский язык

Поднимайся на борт, Мы будем делать это то медленно, то быстро. Свет и тьма. Обнимай меня крепко и нежно.

Я вижу боль, я вижу наслаждение. Нет никого, кроме тебя, кроме меня, кроме нас. Наши тела сплетаются в одно целое. Я бы хотел, чтобы ты была рядом, Сегодня ночью и всегда. Я бы хотел просыпаться рядом с тобой. Я бы хотел, чтобы ты была рядом, Сегодня ночью и всегда. Я бы хотел просыпаться рядом с тобой.

Так что мы пошлем к черту соседей В месте, познавшем вкус слёз, Там, где можно лишиться своих страхов - Да, это так безрассудно. Это место такое непорочное, И при этом пошлое и неприличное: Не вылезаем из постели весь день, То занимаясь сексом, то ссорясь. Это наш рай и наше поле боя. Это наш рай и наше поле боя.

Интимный разговор. Ты мой враг, ты мой союзник. Мы узники, Но когда мы свободны, это триллер.

Я вижу боль, я вижу наслаждение. Нет никого, кроме тебя, кроме меня, кроме нас. Наши тела сплетаются в одно целое. Я бы хотел, чтобы ты была рядом, Сегодня ночью и всегда. Я бы хотел просыпаться рядом с тобой. Я бы хотел, чтобы ты была рядом, Сегодня ночью и всегда. Я бы хотел просыпаться рядом с тобой.

Так что мы пошлем к черту соседей В месте, познавшем вкус слёз, Там, где можно лишиться своих страхов - Да, это так безрассудно. Это место такое непорочное, И при этом пошлое и неприличное: Не вылезаем из постели весь день, То занимаясь сексом, то ссорясь. Это наш рай и наше поле боя. Это наш рай и наше поле боя.

Это наш рай, рай. Это наше поле боя, поле боя. Это наш рай, рай. Это наше поле боя, поле боя.

Так что мы пошлем к черту соседей В месте, познавшем вкус слёз, Там, где можно лишиться своих страхов - Да, это так безрассудно. Это место такое непорочное, И при этом пошлое и неприличное: Не вылезаем из постели весь день, То занимаясь сексом, то ссорясь. Это наш рай и наше поле боя. Это наш рай и наше поле боя.

www.gl5.ru

Zayn - Pillow talk. Текст и перевод песни

Поднимайся на борт Мы пойдём в медленном и быстром темпе Свет и тьма Держи меня крепче и нежнее

Я вижу боль, вижу наслаждение Никто, кроме тебя, кроме меня, кроме нас Тела вместе Я бы хотел держать тебя крепче, сегодня и всегда Я бы хотел просыпаться рядом с тобой Я бы хотел держать тебя крепче, сегодня и всегда Я бы хотел просыпаться рядом с тобой

Так что, нам будет плевать на соседей В месте, в котором чувствуются слёзы Месте, где отпускаешь свои страхи Да, будем непредсказуемыми Место, которое так непристойное и грубое Будем в постели весь день, Весь день в постели, весь день в постели Трахаясь и ссорясь Это наш рай и наша территория войны Это наш рай и наша территория войны

Интимный разговор — Мой враг, мой Аллах Заложники Потом мы свободны, это триллер

Я вижу боль, вижу наслаждение Никто, кроме тебя, кроме меня, кроме нас Тела вместе Я бы хотел держать тебя крепче, сегодня и всегда Я бы хотел просыпаться рядом с тобой Я бы хотел держать тебя крепче, сегодня и всегда Я бы хотел просыпаться рядом с тобой

Так что, нам будет плевать на соседей В месте, в котором чувствуются слёзы Месте, где отпускаешь свои страхи Да, будем непредсказуемыми Место, которое так непристойное и грубое Будем в постели весь день, Весь день в постели, весь день в постели Трахаясь и сражаясь Это наш рай и наша территория войны Это наш рай и наша территория войны

Рай, рай, Рай, рай, Территория войны, территория войны, Территория войны, территория войны, Рай, рай, Рай, рай, Территория войны, территория войны, Территория войны, территория войны

Так что, нам будет плевать на соседей В месте, в котором чувствуются слёзы Месте, где отпускаешь свои страхи Да, будем непредсказуемыми Место, которое так непристойное и грубое Будем в постели весь день, Весь день в постели, весь день в постели Трахаясь и сражаясь Это наш рай и наша территория войны Это наш рай и наша территория войны

www.bravolyrics.ru

Zayn Malik - PillowTalk (Перевод Песни и Текст)

(Climb on board)

Взойди на борт,

We'll go slow and high-tempo

Мы будем двигаться медленно и в высоком темпе,

Light and dark

Свет и тьма,

Hold me hard and mellow...

Держи меня в объятиях крепко и мягко.

I'm seeing the pain (seeing the pleasure)

Я вижу боль (вижу наслаждение),

Nobody but you, 'body but me, 'body but us

Никто, кроме тебя; никто кроме меня; никто, кроме нас,

Bodies together

Тела вместе.

I'd love to hold you close, tonight and always

Я бы полюбил держать тебя вблизи, сегодня и всегда,

I'd love to wake up next to you

Я бы полюбил просыпаться рядом с тобой,

I'd love to hold you close, tonight and always

Я бы полюбил держать тебя вблизи, сегодня и всегда,

I'd love to wake up next to you...

Я бы полюбил просыпаться рядом с тобой...

So we'll piss off the neighbours

Так что мы будем сильно злить соседей

In the place that feels the tears

В месте, в котором ощущаются слёзы.

The place to lose your fears

В месте, предназначенном для того чтобы утратить твои страхи.

Yeah, reckless behavior

Да, неосторожное поведение.

A place that is so pure, so dirty and raw

В месте, настолько чистом, настолько грязном и промозглом.

Be in the bed all day, bed all day, bed all day

Находиться в постели весь день, в постели весь день, в постели весь день,

Fucking you, and fighting on

Перепихиваясь с тобой и продолжая громко ссориться.

It's our paradise and it's our war zone...

Это наш рай и это наша зона войны...

It's our paradise and it's our war zone...

Это наш рай и это наша зона войны...

Pillow talk

Интимный разговор,

My enemy, my ally

Мой враг, мой союзник.

Prisoners

Заключённые,

Then we're free, it's a thriller

Затем мы свободны, это триллер.

I'm seeing the pain, seeing the pleasure

Я вижу боль, вижу наслаждение.

Nobody but you, 'body but me, 'body but us

Никто, кроме тебя; никто кроме меня; никто, кроме нас,

Bodies together

Тела вместе.

I'd love to hold you close, tonight and always

Я бы полюбил держать тебя вблизи, сегодня и всегда,

I'd love to wake up next to you...

Я бы полюбил просыпаться рядом с тобой,

I'd love to hold you close, tonight and always

Я бы полюбил держать тебя вблизи, сегодня и всегда,

I'd love to wake up next to you...

Я бы полюбил просыпаться рядом с тобой...

So we'll piss off the neighbours

Так что мы будем сильно злить соседей

In the place that feels the tears

В месте, в котором ощущаются слёзы.

The place to lose your fears

В месте, предназначенном для того чтобы утратить твои страхи.

Yeah, reckless behavior

Да, неосторожное поведение.

A place that is so pure, so dirty and raw

В месте, настолько чистом, настолько грязном и промозглом.

Be in the bed all day, bed all day, bed all day

Находиться в постели весь день, в постели весь день, в постели весь день,

Fucking you, and fighting on

Перепихиваясь с тобой и продолжая громко ссориться.

It's our paradise and it's our war zone

Это наш рай и это наша зона войны...

It's our paradise and it's our war zone

Это наш рай и это наша зона войны...

Paradise, paradise, paradise, paradise

Рай, рай, рай, рай,

War zone, war zone, war zone, war zone

Зона войны, зона войны, зона войны, зона войны,

Paradise, paradise, paradise, paradise

Рай, рай, рай, рай,

War zone, war zone, war zone, war zone

Зона войны, зона войны, зона войны, зона войны.

So we'll piss off the neighbours

Так что мы будем сильно злить соседей

In the place that feels the tears

В месте, в котором ощущаются слёзы.

The place to lose your fears

В месте, предназначенном для того чтобы утратить твои страхи.

Yeah, reckless behavior

Да, неосторожное поведение.

A place that is so pure, so dirty and raw

В место, настолько чистом, настолько грязном и промозглом.

Be in the bed all day, bed all day, bed all day

Находиться в постели весь день, в постели весь день, в постели весь день,

Fucking you, and fighting on

Перепихиваясь с тобой и продолжая громко ссориться.

It's our paradise and it's our war zone...

Это наш рай и это наша зона войны...

It's our paradise and it's our war zone...

Это наш рай и это наша зона войны...

text-lyrics.ru

Перевод текста Pillowtalk (Stwo Remix) текст песни и перевод на русский

Pillowtalk (оригинал Zayn (Malik))Интимный разговор (перевод myilluminated из Тюмени)

Climb on boardПоднимайся на борт,We\'ll go slow and high tempoМы будем делать это то медленно, то быстро.Light and darkСвет и тьма.Hold me hard and mellowОбнимай меня крепко и нежно.

I\'m seeing the pain, seeing the pleasureЯ вижу боль, я вижу наслаждение.Nobody but you, \'body but me, \'body but usНет никого, кроме тебя, кроме меня, кроме нас.Bodies togetherНаши тела сплетаются в одно целое.I\'d love to hold you close, tonight and alwaysЯ бы хотел, чтобы ты была рядом, сегодня ночью и всегда.I\'d love to wake up next to youЯ бы хотел просыпаться рядом с тобой.I\'d love to hold you close, tonight and alwaysЯ бы хотел, чтобы ты была рядом, сегодня ночью и всегда.I\'d love to wake up next to youЯ бы хотел просыпаться рядом с тобой.

So we\'ll piss off the neighboursТак что мы пошлем к черту соседейIn the place that feels the tearsВ месте, познавшем вкус слёз,The place to lose your fearsТам, где можно лишиться своих страхов -Yeah, reckless behaviorДа, это так безрассудно.A place that is so pure, so dirty and rawЭто место такое непорочное, и при этом пошлое и неприличное:Be in the bed all day, bed all day, bed all dayНе вылезаем из постели весь день,Fucking in, fighting onТо занимаясь сексом, то ссорясь.It\'s our paradise and it\'s our war zoneЭто наш рай и наше поле боя.It\'s our paradise and it\'s our war zoneЭто наш рай и наше поле боя.

Pillow talkИнтимный разговор.My enemy, my allyТы мой враг, ты мой союзник.PrisonersМы узники,Then we\'re free, it\'s a thrillerНо когда мы свободны, это триллер.

I\'m seeing the pain, seeing the pleasureЯ вижу боль, я вижу наслаждение.Nobody but you, \'body but me, \'body but usНет никого, кроме тебя, кроме меня, кроме нас.Bodies togetherНаши тела сплетаются в одно целое.I\'d love to hold you close, tonight and alwaysЯ бы хотел, чтобы ты была рядом, сегодня ночью и всегда.I\'d love to wake up next to youЯ бы хотел просыпаться рядом с тобой.I\'d love to hold you close, tonight and alwaysЯ бы хотел, чтобы ты была рядом, сегодня ночью и всегда.I\'d love to wake up next to youЯ бы хотел просыпаться рядом с тобой.

So we\'ll piss off the neighboursТак что мы пошлем к черту соседейIn the place that feels the tearsВ месте, познавшем вкус слёз,The place to lose your fearsТам, где можно лишиться своих страхов -Yeah, reckless behaviorДа, это так безрассудно.A place that is so pure, so dirty and rawЭто место такое непорочное, и при этом пошлое и неприличное:Be in the bed all day, bed all day, bed all dayНе вылезаем из постели весь день,Fucking in, fighting onТо занимаясь сексом, то ссорясь.It\'s our paradise and it\'s our war zoneЭто наш рай и наше поле боя.It\'s our paradise and it\'s our war zoneЭто наш рай и наше поле боя.

Paradise, paradise, paradise, paradiseЭто наш рай, рай.War zone, war zone, war zone, war zoneЭто наше поле боя, поле боя.Paradise, paradise, paradise, paradiseЭто наш рай, рай.War zone, war zone, war zone, war zoneЭто наше поле боя, поле боя.

So we\'ll piss off the neighboursТак что мы пошлем к черту соседейIn the place that feels the tearsВ месте, познавшем вкус слёз,The place to lose your fearsТам, где можно лишиться своих страхов -Yeah, reckless behaviorДа, это так безрассудно.A place that is so pure, so dirty and rawЭто место такое непорочное, и при этом пошлое и неприличное:Be in the bed all day, bed all day, bed all dayНе вылезаем из постели весь день,Fucking in, fighting onТо занимаясь сексом, то ссорясь.It\'s our paradise and it\'s our war zoneЭто наш рай и наше поле боя.It\'s our paradise and it\'s our war zoneЭто наш рай и наше поле боя.

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/z/zayn/pillowtalk.html© Лингво-лаборатория «Амальгама»: http://www.amalgama-lab.com/.Другие тексты песен "ZAYN"

Как вам текст?

pesni.club