Тексты на Английском Языке. Перевод текста russia
The Russian Federation - топик на английском с переводом на русский язык
The Russian Federation is the largest country in the world. It occupies about one-seventh of the earth's surface. It covers the eastern part of Europe and the northern part of Asia. Its total area is about 17 million square kilometres.The country is washed by 12 seas of 3 oceans: the Pacific, the Arctic and the Atlantic. In the south Russia borders on China, Mongolia, Korea, Kazakhstan, Georgia and Azerbaijan. In the west it borders on Norway, Finland, the Baltic States, Belorussia, the Ukraine. It also has a sea-border with the USA.There's hardly a country in the world where such a variety of scenery and vegetation can be found. We have steppes in the south, plains and forests in the midland, tundra and taiga in the north, highlands and deserts in the east.There are two great plains in Russia: the Great Russian Plain and the West Siberian Lowland. There are several mountain chains on the territory of the country: the Urals, the Caucasus, the Altai and others. The largest mountain chain, the Urals, separates Europe from Asia.There are over two million rivers in Russia. Europe's biggest river, the Volga, flows into the Caspian Sea. The main Siberian rivers - - the Ob, the Yenisei and the Lena — flow from the south to the north. The Amur in the Far East flows into the Pacific Ocean. Russia is rich in beautiful lakes. The world's deepest lake (1,600 metres) is Lake Baikal. It's much smaller than the Baltic Sea, but there's much more water in it than in the Baltic Sea. The water in the lake is so clear that if you look down you can count the stones on the bottom.Russia has one-sixth of the world's forests. They are concentrated in the European north of the country, in Siberia and in the Far East.On the vast territory of the country there are various types of climate, from arctic in the north to subtropical in the south. In the middle of the country the climate is temperate and continental.Russia is very rich in oil, coal, iron ore, natural gas, copper, nickel and other mineral resources.Russia is a parliamentary republic. The Head of State is the President. The legislative powers are exercised by the Duma.The capital of Russia is Moscow. It's its largest political, scientific, cultural and industrial centre. It's one of the oldest Russian cities.There are a lot of opportunities Russia to become one of the leading countries in the world. I'm sure that we, the younger generation, can do very much to make our country strong and powerful.
Российская Федерация
Российская Федерация является самой большой страной в мире. Она занимает приблизительно одну седьмую часть земли. Она охватывает восточную часть Европы и северную части Азии. Ее общая площадь составляет около 17 миллионов квадратных километров.Страна омывается 12 морями 3 океанов: Тихого океана, Арктического и Атлантического. На юге Россия граничит с Китаем, Монголией, Кореей, Казахстаном, Грузией и Азербайджаном. На западе она граничит с Норвегией, Финляндией, странами Балтии, Белоруссией, Украиной. Она также имеет морскую границу с США.Едва ли есть другая страна в мире, где может быть найдено такое разнообразие пейзажа и растительности . Мы имеем степи на юге, равнины и леса в центральной части, тундру и тайгу на севере, горные местности и пустыни на востоке страны.Есть две большие равнины в России: Великая Русская равнина и Западно-Сибирская низменность. Есть несколько горных цепей на территории страны: Урал, Кавказ, Алтай и другие. Большая горная цепь, Урал, отделяет Европу от Азии.Есть более чем два миллиона рек в России. Самая большая река Европы, Волга, впадает в Каспийское море. Основные сибирские реки - Обь, Енисей и Лена - текут с юга на север. Амур на Дальнем Востоке впадает в Тихий океан. Россия богата прекрасными озерами. Самое глубокое в мире озеро (1600 м)- озеро Байкал. Оно намного меньше, чем Балтийское море, но в нем намного больше воды, чем в Балтийском море. Вода в озере настолько прозрачна, что если вы посмотрите вниз, можно сосчитать камни на дне.Россия обладает одной шестой частью мировых лесов. Они сосредоточены на европейском севере страны, в Сибири и на Дальнем Востоке.На обширной территории страны существуют различные типы климата, от арктического на севере до субтропического на юге. В средине страны климат умеренно континентальный.Россия богата нефтью, углем, железной рудой, природным газом, медью, никелем и другими полезными ископаемыми.Россия является парламентской республикой. Главой государства является президент. Законодательные полномочия осуществляются Думой.Столица России - Москва. Это крупнейший политический, научный, культурный и промышленный центр. Это один из древнейших русских городов.Есть много возможностей, чтобы Россия стала одной из ведущих стран в мире. Я уверен, что мы, молодое поколение, можем сделать очень многое, чтобы сделать нашу страну сильной и могучей.
www.laem.ru
Russia с переводом
Russia
Russia (the official name - the Russian Federation) is the largest country in the world. The country is situated both in Europe and Asia. Its total area is over 17 mln. sq. km.
Our land is washed by 12 seas, most of which are the seas of 3 oceans: the Arctic, the Atlantic and the Pacific. In the south and in the west the country borders on 14 states. It also has a sea-border with the USA.
The country has a great variety of flora and fauna. There are numerous forests, plains and steppes, taiga and tundra, highlands and deserts in our land. The highest mountains are the Altai, the Urals, and the Caucasus. There are over 2 mln. rivers in the Russian Federation. The longest of them are the Volga, the Ob', the Yenisei, the Lena and the Amur. Our land is also rich in various lakes. Baikal is the deepest lake in the world.
On the Russian territory there are 11 time zones. The climate conditions are rather different: from arctic and mild - to continental and subtropical. Our country is one of the richest in natural resources countries, in the world: oil, natural gas, coal, different ores of ferrous and non-ferrous metals and other minerals. It is one of the highly developed agro-industrial powers in the world. The main industrial branches are machine-building, aircraft, aerospace, automobile, textile, chemical and others.
The Russian Federation is a multinational state. It comprises many national districts, several autonomous republics and regions. The population of the country is about 150 mln. More than TOO different nations and nationalities live in the Russian Federation.
Moscow is the capital of our Motherland. Its population is over 10 mln. people. It is the largest political, scientific, cultural and industrial center of the country and one of the most beautiful cities.
Russian is the official language of the states. The national symbols of the Russian Federation are the state white-blue-red flag and 2-headed Eagle.
The Russian Federation is a constitutional state headed by the President. The country government consists of 3 branches: legislative, executive and judicial. The legislative power belongs to the Council of Federation (upper chamber) and the State Duma (lower chamber). Each chamber is headed by the Speaker.
The executive power belongs to the Government (the Cabinet of Ministers) headed by the Prime Minister. The judicial power belongs to the system of Courts.
Россия
Россия (официальное название - Российская Федерация) является самой большой страной в мире. Страна расположена и в Европе и в Азии. Её общая площадь - более чем 17 млн. кв.км.
Наша страна омывается 12 морями, большинство из которых являются морями 3 океанов: Северного Ледовитого, Атлантического и Тихого океанов. На юге и на западе страна граничит с 14 государствами. У неё также есть морская граница с США.
На территории России есть 11 часовых поясов. Условия климата довольно разнятся: от арктического и умеренного - до континентального и субтропического. Наша страна - один из самых богатых стран в мире по запасу природных ресурсов: нефть, природный газ, уголь, различные руды черных и цветных металлов и другие полезные ископаемые. Она - одна из высокоразвитых агропромышленных стран в мире. Главные промышленные отрасли - машиностроение, самолетостроение, космонавтика, автомобилестроение, текстиль, химическая промышленность и другие.
Российская Федерация - многонациональное государство. Она включает в себя много национальных регионов, несколько автономных республик и областей. Население страны - приблизительно 150 млн. человек. В Российской Федерации живут более, чем СЛИШКОМ различные народы и национальности.
Москва - столица нашей Родины. Её население - более чем 10 млн. человек. Это самый большой политический, научный, культурный и промышленный центр страны и один из самых красивых городов.
Русский - официальный язык государства. Национальные символы Российской Федерации - государственный бело-сини-красный флаг и двуглавый Орел.
Российская Федерация - конституционное государство, возглавляемое президентом. Правительство страны состоит из 3 ветвей: законодательной, исполнительной и судебной. Законодательная власть принадлежит Совету Федерации (верхняя палата) и Государственная дума (нижняя палата). Каждая палата возглавляется Спикером.
Исполнительная власть принадлежит правительству (Кабинет Министров) возглавляемому Премьер-министром. Судебная власть принадлежит системе Судов.
studfiles.net
Russia — Россия | Тексты на Английском Языке
Russia is my native country. It is the largest country in the world. Russia is situated on two continents: Europe and Asia. The Urals form a natural border between the continents. The country is washed by 12 seas of three oceans: the Pacific, the Arctic and the Atlantic. Its total area is over 17 million square kilometres. No traveller crosses the country from east to west without being astonished by its size. The population of Russia is more than 145 million. There are a lot of nationalities in Russia and people speak different languages. Russian is the official language.
The land of Russia varies greatly. We have thick forests and vast plains, high mountains and deep valleys. The main mountain chains are the Caucasus, the Urals and the Altai. Russia is rich in rivers and lakes. The longest river on the European territory of Russia is the Volga, which flows into the Caspian Sea. The main Siberian rivers are the Ob, the Yenisei and the Lena. The world’s deepest lake, Lake Baikal, is also situated in Russia. The water in this lake is very clear. There is also a wide variety of wildlife in Russia.
Russia is a country without a climate because it has every possible climate from arctic in the north to subtropical in the south. In the west, for example, the climate is usually mild and wet. The southern parts of the country have warm temperatures all year round, but the northern parts have very cold winters. In the middle of the country the climate is usually continental. Winters are cold, windy and snowy, and summers are hot and dry. Russia is rich in mineral resources. Three quarters (3/4) of the country’s minerals and fuels, including oil, natural gas, coal, diamonds and gold, are concentrated in Siberia and the Far East. Russia is a country of great traditions. There are many villages in Russia famous for their specific crafts. Painted boxes from Palekh and wooden tableware from Khokhloma are well¬known all over the world. Log houses decorated with wood carving are typical of Russian villages.
There are a lot of Russian symbols. One of them is the Russian national flag. This flag is made up of three stripes: white, blue and red. These colours have always been symbolic in Russia. They symbolize nobleness, honesty, courage and love. Another Russian symbol is a double-¬headed eagle. It was introduced in Russia in 1497 by Tsar Ivan III. Besides, there are other Russian symbols well-¬known all over the world, for example, Red Square and the Spasskaya Tower.
Tourists usually buy such traditional Russian souvenirs as Matryoshka dolls, beautifully painted mugs, plates and spoons from Khokhloma village and Palekh boxes. We, people living in Russia, love our country and are proud of it. And we would like other nations to understand and love our homeland.
english-text.ru
«Россия» (Russia) Переводы к текстам
Russia is the world’s largest country, covering almost a seventh part of dry land. It occupies the territory of 17 million square kilometers both in Europe and Asia. In the north and in the east the country is washed by 12 seas which belong to the Pacific and the Arctic oceans. In the west and in the south Russia borders on 14 countries including the former Soviet republics.
The surface of the country is various. It contains the East European plain, the West Siberian plain, the Ural mountains, the Central Siberian plateau and the Far East. As the territory of Russia is vast, there are various types of climate and vegetation here, depending on latitude. We have zones of treeless tundra, taiga, deciduous forests and grass-covered steppe.
Russia is also a land of long rivers and deep lakes. The Volga is the longest river in Europe and the Yenisei and the Ob are the longest ones in Asia. Baikal and Ladoga are the deepest Russian lakes.
The population of Russia is nearly 150 million people. The European part of the state is more populated than the rest of it. People of many nationalities live in our country. But Russians constitute four-fifths of the total population.
Russian culture abounds in names of outstanding people: scientists, writers, composers, sportsmen. Everybody knows the names of Pushkin, Gagarin, Mendeleev, Lomonosov or Tchaikovsky. Our villages are world-famous for their national crafts: Dymkovo toys, Palekh painted boxes, Khokhloma wooden tableware.
The Russian Federation is a parliamentary republic. President is the head of state. Moscow is its capital. Today Russia cuts a great figure in the world. It is rich in natural resources (coal, iron, gold, nickel, copper and aluminium) and is known as one of the world’s largest exporters of oil, gas and grain. A lot of serious political and economical changes have happened in Russia recently but I do believe in the bright future of our country.
Перевод
Россия является самым большим государством в мире, занимающим почти седьмую часть суши. Она расположена на территории в 17 млн. кв. км как в Европе, так и в Азии. На севере и востоке страна омывается 12 морями, принадлежащими Тихому и Северному Ледовитому океанам. На западе и юге Россия граничит с 14 странами, включая бывшие советские республики.
Земная поверхность страны разнообразна. Она состоит из Восточно-европейской равнины, Западно-Сибирской равнины, Уральских гор, Среднесибирского плоскогорья и Дальнего Востока. Поскольку территория России огромна, на ней существуют различные типы климата и растительности, в зависимости от географической широты. У нас есть зоны безлесной тундры, тайги, лиственных лесов и покрытых травой степей.
Россия – это еще и земля длинных рек и глубоких озер. Волга – самая длинная река в Европе, а Енисей и Обь – самые длинные в Азии. Байкал и Ладога являются самыми глубокими русскими озерами.
Население России составляет почти 150 млн. человек. Европейская часть государства более населена, чем остальная его часть. Люди многих национальностей проживают в нашей стране. Но русские насчитывают 4/5 от общего количества населения.
Русская культура изобилует именами выдающихся людей: ученых, писателей, композиторов, спортсменов. Любой знает имена Пушкина, Гагарина, Менделеева, Ломоносова или Чайковского. Наши деревни всемирно известны своими национальными ремеслами: дымковскими игрушками, палехскими расписными шкатулками и хохломской деревянной посудой.
Российская Федерация является парламентской республикой. Президент – глава государства. Москва – его столица. Сегодня Россия является значимой фигурой в мире. Она богата природными ресурсами (углем, железом, золотом, никелем, медью и алюминием) и известна как один из крупнейших мировых экспортеров нефти, газа и зерна. Немало серьезных политических и экономических изменений произошло в последнее время в России, однако я очень верю в большое будущее нашей страны.
Прислал: Волкова Александра . 2017-10-15 17:55:21
english-text.biniko.com
the Pacific,, the Arctic and the Atlantic oceans. Our neighbours in the south are China, Mongolia, Korea, Kazakhstan, Georgia and Azerbaijan. In the west we have borders with Norway, Finland, Belarus and the Ukraine. There is no country in the world like Russia, with the steppes in the south, plains and forests in the midland, tundra and taiga in the north, highlands and deserts in the east. There is a great number of rivers in Russia. The Volga, the longest in Europe river, flows into the Caspian Sea. The main Siberian rivers- the Ob', the Yenisey and the Lena flow from the south to the north. The Amur in the Far East flows into the Pacific ocean. The deepest lake in the world is Baikal. The water in the lake is so clear, that you can see the stones on the bottom. Because of the vast territory there are various types of climate in the country. The climate varies greatly in different regions. Russia is very rich in oil, coal, iron ore, natural gas, copper, nickel and other mineral resources. Russia is a parliamentary republic with the strong power of the President who is the head of the state. The State Duma and the Council of Federation are the legislative branch of the government. The capital of Russia is Moscow. It is the largest political, cultural and industrial centre. It is one of the oldest Russian cities. The national banner of Russia is a tricolour with white, blue and red stripes
Очень срочно нужен перевод текста) I live in Russia. Russia is my native country. The Russian Federation is the largest country in the world. It occupies one seventh of the Earth's surface. It is situated both in Europe and Asia. The total area is about 17 million square kilometres. The country is washed by 12 seas and 3 oceans: the Pacific,, the Arctic and the Atlantic oceans. Our neighbours in the south are China, Mongolia, Korea, Kazakhstan, Georgia and Azerbaijan. In the west we have borders with Norway, Finland, Belarus and the Ukraine. There is no country in the world like Russia, with the steppes in the south, plains and forests in the midland, tundra and taiga in the north, highlands and deserts in the east. There is a great number of rivers in Russia. The Volga, the longest in Europe river, flows into the Caspian Sea. The main Siberian rivers- the Ob', the Yenisey and the Lena flow from the south to the north. The Amur in the Far East flows into the Pacific ocean. The deepest lake in the world is Baikal. The water in the lake is so clear, that you can see the stones on the bottom. Because of the vast territory there are various types of climate in the country. The climate varies greatly in different regions. Russia is very rich in oil, coal, iron ore, natural gas, copper, nickel and other mineral resources. Russia is a parliamentary republic with the strong power of the President who is the head of the state. The State Duma and the Council of Federation are the legislative branch of the government. The capital of Russia is Moscow. It is the largest political, cultural and industrial centre. It is one of the oldest Russian cities. The national banner of Russia is a tricolour with white, blue and red stripes
Ответы:
Я живу в России. Россия - моя родная страна. Российская Федерация - самая большая страна в мире. Она занимает одну седьмую поверхность Земли. Она расположена и в Европе , и в Азии. Вся территория составляет 17 миллионов квадратный километров. Страну омывает 12 морей и 3 океана: Тихий, Арктический и Атлантический океаны. Наши соседи с юга - Китай, Монголия, Корея, Казахстан, Грузия и Азербаджан. На западе мы граничим с Норвегией, Финляндией, Беларусью и Украиной. Больше нет таких стран на свете как Россия, со степями на юге, равнинами и лесами внутри страны, тундрой и тайгой на севере, горы и пустыни на востоке. В России также есть огромное количество рек. Волна - самая длинная Европейская рекая, которая впадает в Каспийское море. Основные Сибирские реки- Обь, Енисей и Лена текут с юга и севера. Амур на Дальнем Востоке впадает в Тихий океан. Глубочайшим озером мира является озеро Байкал. Вода в этом озере настолько чистая, что вы можете видеть камни на дне. Из-за огромной территории климат в стране разный. Разницы в климате между регионами коллосальна. Россия богата маслами, углем, железняком, природными газами, медью, никелем и другими минеральными ресурсами. Россия является парламентарной республикой с сильной президентской властью. Президент - глава государства. Государственная дума и совет Федерации - законодательные ветви государства. Столицей России - это Москва. Это самый большой политический, культурный и индустриальный центр. Также , это одна из старейших Российских городов. Национальным символом государства является флаг из трех цветов : белого, синего и красного (полосы) _______ переводила я сама, надеюсь, что поможет) Удачи!
cwetochki.ru
Russia (перевод)
Russia
The vast territory of Russia lies in the Eastern part of Europe and inthe northern part of Asia. In area, it is one of the largest countriesin the world. Airlines service many cities throughout the country. Aflight from Moscow to Magadan takes eight hours.
Russia is washed by twelwe seas and three oceans. The oceans are: thaAtlantic, the Arctic, the Pacific. The northern and eastern coasts ofRussia are washed by the White Sea, the Barents Sea and by the OkhotskSea.
The land of Russia waries a lot from heavy forests to barren deserts,from high peaked mountains to deep valleys. Russia is located on twoplains. They are: the Great Russian Plain and the West Siberian Plain.There are three main mountain chains in Russia. The Urals, the longestmountain chain, separates Europe from Asia. There are various types ofclimate on the territory of Russia. But the temperate zone with fourdistinct seasons prevails.
Russia is a land of long rivers and deep lakes. The broad Volga Riversystem has a great historic, economic and cultural importance to Russia.It became the cradle of such ancient towns as Vladimir, Tver, Yaroslavl,Kazan, Nizhny Novgorod.
Numerous canals join all the rivers in the European part of Russia,making it the largest inland water transportation route in Europe.
The Volga River runs into the Caspian Sea, which is in reality, thelargest lake in the world. The Baikal is the deepest lake in the world.
The European part of Russia is densely populated. There are a lot ofcities, towns and villages there.
Russia is rich in natural resources. It has deposits of coal, oil,natural gas, iron ore, gold, nickel, etc.
Russia borders on fourteen countries, including the former Republics ofthe USSR, which are now independent states.
The history of Russia dates back to the year 862. Now Russia is aPresidental Republic.
Russia has always played an important role in the world. It is one ofits leading Powers.
Перевод текста: Russia
Обширная территория России находится в Восточной части Европы и всеверной части Азии. В области, это – одна из наибольших стран в мире.Обслуживание авиалиний много городов по всей стране. Полет от Москвы доМагадана занимает восемь часов.
Россия вымыта twelwe морями и тремя океанами. Океаны: tha Атлантика,Арктика, Tихий океан. Северные и восточные побережья России вымыты Белымморем, Баренцевым морем и Морем Okhotsk.
Земля России waries много от тяжелых лесов до бесплодных пустынь, отвысокого достиг максимума горы к глубоким долинам. Россия расположена надвух равнинах. Они: Большая российская Равнина и Западно-Сибирскаяравнина. В России есть три главных горных цепи. Урал, самая длиннаягорная цепь, отделяет Европу от Азии. Есть различные типы климата натерритории России. Но умеренная зона с четырьмя отличными сезонамипреобладает.
ae §
?
льшую историческую, экономическую и культурную важность к России. Этостало колыбелью таких древних городов как Владимир, Твери, Ярославля,Казани, Нижнего Новгорода.
Многочисленные каналы присоединяются ко всем рекам в европейской частиРоссии, делая это наибольший внутренний водный маршрут транспортировки вЕвропе.
Волжская Река сталкивается с Каспийским морем, которое является вдействительности, наибольшее озеро в мире. Байкал – самое глубокое озеров мире.
Европейская часть России плотно населена. Есть много городов, городов идеревень там.
Россия богата природными ресурсами. Это имеет депозиты угля, нефти,природного газа, железной руды, золота, никеля, и т.д.
Россия граничит с четырнадцатью странами, включая прежние РеспубликиСССР, которые являются теперь независимыми государствами.
История России относится ко времени года 862. Теперь Россия – РеспубликаPresidental.
Россия всегда играла важную роль в мире. Это – одно из его ведущихПолномочий.
09 Ноя 2011ukrreferat.com
Russia 2 Переводы к текстам
Содержимое:
The vast territory of Russia lies in the Eastern part of Europe and in the northern part of Asia. In area, it is the largest country in the world. Airlines service many cities throughout the country. A flight from Moscow to Magadan takes eight hours. Russia is bordered by twelve seas of three oceans. The oceans are: the Atlantic, the Arctic, the Pacific. The northern and eastern coasts of Russia are bordered by the White Sea, the Barents Sea and by the Okhotsk Sea. The land of Russia varies widely from heavy forests to barren deserts, from high-peaked mountains to deep valleys. Russia is located on two plains. They are: the Great Russian Plain and the West Siberian Plain. There are three main mountain chains in Russia. The Urals, which is the longest mountain chain, separates Europe from Asia. There are many types of climate on Russia’s territory. However, the temperate zone with four distinct seasons prevails. Russia is a land of long rivers and deep lakes. The broad Volga River system has great historic, economic and cultural importance to Russia. It has been the cradle of such ancient towns as Vladimir, Tver, Yaroslavl, Kazan, and Nizhny Novgorod. Numerous canals join all the rivers in the European part of Russia, making it the largest inland water transportation route in Europe. The Volga River runs into the Caspian Sea, which in reality is the largest sea in the world. The Baikal is the deepest lake in the world. The European part of Russia is densely populated. There are a lot of cities, towns and villages there. Russia is rich in natural resources. It has deposits of coal, oil, natural gas, iron ore, gold, nickel, etc. Russia borders on fourteen countries, including the former Republics of the USSR, which are now independent states. The history of Russia dates back to the year 862. Now Russia is a Presidental Republic. Russia has always played an important role in the world. It is one of its leading powers.
Прислал: Шестакова Мария . 2017-10-15 16:23:21
english-text.biniko.com
