Перевод текста песни Verve, the - Sonnet. Перевод the verve sonnet
SonnetMy friend and me Looking through her red box of memories Faded I'm sure But love seems to stick in her veins you knowYes, there's love if you want it Don't sound like no sonnet, my lord Yes, there's love if you want it Don't sound like no sonnet, my lord My lord Why can't you see That nature has its way of warning me Eyes open wide Looking at the heavens with a tear in my eye Yes, there's love if you want it Don't sound like no sonnet, my lord Yes, there's love if you want it Don't sound like no sonnet, my lord My lord Sinking faster than a boat without a hull My lord Dreaming about the day when I can see you there My side By my side Here we go again and my head is gone, my lord I stop to say hello 'Cause I think you should know, by now By now By now By now... |
СонетМы с подругой Просматриваем ее красную коробку воспоминаний1Выцветших, я уверен Но, знаешь, любовь как будто застыла в ее крови2Почему же ты не замечаешь, Что природа тем или иным образом предупреждает меня С широко отрытыми глазами Смотрю на небеса, а в глазах стоят слезы3 Да, любовь есть, если тебе ее хочется Господи, она не похожа на сонет Да, любовь есть, если тебе ее хочется Она не звучит, как сонет О, Господи Тону быстрее, чем пробитая лодка4Боже мой Мечтаю о дне, когда я смогу увидеть тебя здесь Со мной Рядом со мной Ну вот опять все то же5, и я снова потерял голову, о, Господи Я останавливаюсь, чтоб поздороваться, Потому что, думаю, к этому времени ты уже должна знать К этому времени, К этому времени, К этому времени... |
perevod-pesen.com
The Verve - Sonnet текст и перевод песни
Текст песни
My friend and me Looking through her red box of memoriesFaded I’m sureBut love seems to stick in her veins you knowYes, there’s love if you want it Don’t sound like no sonnet, my lordYes, there’s love if you want it Don’t sound like no sonnet, my lordMy lordWhy can’t you seeThat nature has its way of warning me Eyes open wideLooking at the heavens with a tear in my eyeYes, there’s love if you want it Don’t sound like no sonnet, my lordYes, there’s love if you want it Don’t sound like no sonnet, my lordMy lordSinking faster than a boat without a hullMy lordDreaming about the day when I can see you thereMy sideBy my sideHere we go again and my head is gone, my lordI stop to say hello'Cause I think you should know, by nowBy nowBy nowBy nowBy nowBy nowOh, by nowOh, by nowOh, by nowOh, by now
Перевод песни
Мой друг и я Просматривая ее красную коробку воспоминанийУвядший я уверенНо любовь, кажется, прилипает к ее венам, которые вы знаетеДа, есть любовь, если ты этого хочешь. Не звучит, как сонет, мой лордДа, есть любовь, если ты этого хочешь. Не звучит, как сонет, мой лордМой господинПочему ты не видишьУ этой природы есть способ предупредить меня. Глаза открыты широкоГлядя на небеса со слезами на глазахДа, есть любовь, если ты этого хочешь. Не звучит, как сонет, мой лордДа, есть любовь, если ты этого хочешь. Не звучит, как сонет, мой лордМой господинПогружение быстрее лодки без корпусаМой господинМечтаю о том дне, когда я вижу тебя тамМоя сторонаПо моей сторонеЗдесь мы снова идем, моя голова ушла, мой лордЯ перестаю приветствоватьПотому что я думаю, что ты должен знать,К настоящему времениК настоящему времениК настоящему времениК настоящему времениК настоящему времениО, к настоящему времениО, к настоящему времениО, к настоящему времениО, к настоящему времени
textypesen.com
Verve, The - Sonnet: перевод песни, текст, слова
Sonnet
My friend and meLooking through her red box of memoriesFaded I'm sureBut love seems to stick in her veins you know
Yes, there's love if you want itDon't sound like no sonnet, my lordYes, there's love if you want itDon't sound like no sonnet, my lordMy lord
Why can't you seeThat nature has its way of warning meEyes open wideLooking at the heavens with a tear in my eye
Yes, there's love if you want itDon't sound like no sonnet, my lordYes, there's love if you want itDon't sound like no sonnet, my lordMy lord
Sinking fast within a boat without a hullMy lordDreaming about the day when I can see you thereMy sideBy my side
Here we go again and my head is gone, my lordI stop to say hello'Cause I think you should know by nowBy nowBy nowBy nowBy nowBy nowOh, by nowOh, by nowOh, by nowOh, by now...
Сонет
Мой друг и яГлядя через ее красную коробку воспоминанийУвядшие Я уверен,Но любовь, кажется, застревает в ее жилах вы знаете
Да, есть любовь, если вы хотитеНе звук, как ни сонета, милордДа, есть любовь, если вы хотитеНе звук, как ни сонета, милордМой господин
Почему вы не можете увидетьЭто природа имеет свой путь предупредив меняГлаза широко открытыГлядя на небо со слезами в моих глазах
Да, есть любовь, если вы хотитеНе звук, как ни сонета, милордДа, есть любовь, если вы хотитеНе звук, как ни сонета, милордМой господин
Погружение быстро в лодке без корпусаМой господинМечтая о дне, когда я смогу увидеть вас тамМоя сторонаПо моей стороне
Здесь мы идем снова, и моя голова ушла, милордЯ останавливаюсь, чтобы поздороватьсяПотому что я думаю, что вы должны знать,К настоящему времениК настоящему времениК настоящему времениК настоящему времениК настоящему времениО, теперьО, теперьО, теперьО, теперь ...
На данной странице располагается перевод песни «Sonnet» исполнителя «Verve, The». На русском языке песня звучит как «Сонет ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Verve, The - Sonnet» на английском языке, в правой же перевод песни «Sonnet» на русском языке.
lyroom.ru
Текст песни Verve, The - Sonnet, перевод текста песни Sonnet исполнитель Verve, The, комментарии к песне Sonnet
Текст песни Sonnet
My friend and me Looking through her red box of memories Faded I'm sure But love seems to stick in her veins you know
Yes, there's love if you want it Don't sound like no sonnet, my lord Yes, there's love if you want it Don't sound like no sonnet, my lord My lord
Why can't you see That nature has its way of warning me Eyes open wide Looking at the heavens with a tear in my eye
Yes, there's love if you want it Don't sound like no sonnet, my lord Yes, there's love if you want it Don't sound like no sonnet, my lord My lord
Sinking fast within a boat without a hull My lord Dreaming about the day when I can see you there My side By my side
Here we go again and my head is gone, my lord I stop to say hello 'Cause I think you should know by now By now By now By now By now By now Oh, by now Oh, by now Oh, by now Oh, by now
Перевод песни Sonnet
Мы с подругой Окунаемся в её воспоминания о прошлом, Которые, я уверен, уже стерлись Но любовь все еще струится по её венам.
Да, если хочешь, любовь есть, Не похожая на сонет, о, Господи! Да, если хочешь, любовь есть, Не похожая на сонет, о, Господи, О, Господи!
Почему же ты не видишь, Что природа сама меня предупреждает. Глаза Широко раскрыв глаза, Я гляжу со слезами в небеса...
Да, если хочешь, любовь есть, Не похожая на сонет, о, Господи! Да, если хочешь, любовь есть, Не похожая на сонет, о, Господи! О, Господи!
Быстро тону в лодке без бортов... О, Господи! Мечтаю о дне, когда смогу увидеть тебя здесь, Рядом со мной, Рядом со мной...
Вот мы снова вместе, и моя голова идет кругом, Я останавливаюсь, чтобы сказать "Привет", Потому что считаю, что сейчас ты уже должна знать, Уже Уже Уже Уже Уже Да, Уже Да, Уже Да, Уже Да, Уже
lyricshunter.ru
Текст песни Verve, The - Sonnet перевод
My friend and meMy friend and meLooking through her red box of memoriesLooking through her red box of memoriesFaded I'm sureFaded i'm sureBut love seems to stick in her veins you knowBut love seems to stick in her veins you knowYes, there's love if you want it
Don't sound like no sonnet, my lordYes, there's love if you want itYes, there's love if you want itDon't sound like no sonnet, my lordDon't sound like no sonnet, my lordYes, there's love if you want itMy lordDon't sound like no sonnet, my lord
My lordWhy can't you see
That nature has its way of warning me
Eyes open wideWhy can't you seeLooking at the heavens with a tear in my eyeThat nature has its way of warning me
Eyes open wideYes, there's love if you want itLooking at the heavens with a tear in my eyeDon't sound like no sonnet, my lord
Yes, there's love if you want it
Don't sound like no sonnet, my lordYes, there's love if you want itMy lordDon't sound like no sonnet, my lord
Yes, there's love if you want itSinking faster than a boat without a hullDon't sound like no sonnet, my lordMy lordMy lordDreaming about the day when I can see you there
My side
By my sideSinking faster than a boat without a hull
My lordHere we go again and my head is gone, my lordDreaming about the day when i can see you thereI stop to say helloMy side'Cause I think you should know, by nowBy my sideBy now
By now
By nowHere we go again and my head is gone, my lordBy nowI stop to say helloBy now'cause i think you should know, by nowOh, by nowBy nowOh, by nowBy nowOh, by nowBy nowOh, by nowBy nowBy nowOh, by nowOh, by nowOh, by nowOh, by now
Мой друг и яМой друг и яПросматривая ее красной коробке воспоминанийПросматривая ее красной коробке воспоминанийУвядшие Я уверен, чтоУвядшие Я уверен, чтоНо любовь , кажется, придерживаться в ее жилах которых вы знаетеНо любовь , кажется, придерживаться в ее жилах которых вы знаетеНе звук , как никакой сонета , милордДа, есть любовь , если вы хотите егоДа, есть любовь , если вы хотите егоНе звук , как никакой сонета , милордНе звук , как никакой сонета , милордДа, есть любовь , если вы хотите егомилордНе звук , как никакой сонета , милорд
милордПочему вы не можете видеть
Это природа имеет свой путь предупреждая меня
Глаза широко открытыПочему вы не можете видетьГлядя на небесах со слезой в глазаЭто природа имеет свой путь предупреждая меня
Глаза широко открытыДа, есть любовь , если вы хотите егоГлядя на небесах со слезой в глазаНе звук , как никакой сонета , милорд
Да, есть любовь , если вы хотите его
Не звук , как никакой сонета , милордДа, есть любовь , если вы хотите егомилордНе звук , как никакой сонета , милорд
Да, есть любовь , если вы хотите егоТонущий быстрее, чем на лодке без корпусаНе звук , как никакой сонета , милордмилордмилордМечтая о том дне, когда я вижу вас там
Моя сторона
По моей сторонеТонущий быстрее, чем на лодке без корпуса
милордЗдесь мы идем снова , и моя голова ушла , милордМечтая о том дне, когда я вижу вас тамЯ останавливаюсь , чтобы поздороватьсяМоя сторонаПотому что я думаю, что вы должны знать , к настоящему времениПо моей сторонек этому времени
к этому времени
к этому времениЗдесь мы идем снова , и моя голова ушла , милордк этому времениЯ останавливаюсь , чтобы поздороватьсяк этому времениПотому что я думаю, что вы должны знать , к настоящему времениО, теперьк этому времениО, теперьк этому времениО, теперьк этому времениО, теперьк этому временик этому времениО, теперьО, теперьО, теперьО, теперь
perevod-tekst-pesni.ru
Перевод и текст песни Verve, The - Sonnet
My friend and me
Мы с подругой
Looking through her red box of memories
Окунаемся в её воспоминания о прошлом,
Faded I'm sure
Которые, я уверен, уже стерлись
But love seems to stick in her veins you know
Но любовь все еще струится по её венам.
Yes, there's love if you want it
Да, если хочешь, любовь есть,
Don't sound like no sonnet, my lord
Не похожая на сонет, о, Господи!
Yes, there's love if you want it
Да, если хочешь, любовь есть,
Don't sound like no sonnet, my lord
Не похожая на сонет, о, Господи,
My lord
О, Господи!
Why can't you see
Почему же ты не видишь,
That nature has its way of warning me
Что природа сама меня предупреждает.
Eyes open wide
Широко раскрыв глаза,
Looking at the heavens with a tear in my eye
Я гляжу со слезами в небеса...
Yes, there's love if you want it
Да, если хочешь, любовь есть,
Don't sound like no sonnet, my lord
Не похожая на сонет, о, Господи!
Yes, there's love if you want it
Да, если хочешь, любовь есть,
Don't sound like no sonnet, my lord
Не похожая на сонет, о, Господи!
My lord
О, Господи!
Sinking fast within a boat without a hull
Быстро тону в лодке без бортов...
My lord
О, Господи!
Dreaming about the day when I can see you there
Мечтаю о дне, когда смогу увидеть тебя здесь,
My side
Рядом со мной,
By my side
Рядом со мной...
Here we go again and my head is gone, my lord
Вот мы снова вместе, и моя голова идет кругом,
I stop to say hello
Я останавливаюсь, чтобы сказать "Привет",
'Cause I think you should know by now
Потому что считаю, что сейчас ты уже должна знать,
Oh, by now...
Да, уже...
perevod-pesen-online.ru
SonnetMy friend and me Looking through her red box of memories Faded I'm sure But love seems to stick in her veins you knowYes, there's love if you want it Don't sound like no sonnet, my lord Yes, there's love if you want it Don't sound like no sonnet, my lord My lord Why can't you see That nature has its way of warning me Eyes open wide Looking at the heavens with a tear in my eye Yes, there's love if you want it Don't sound like no sonnet, my lord Yes, there's love if you want it Don't sound like no sonnet, my lord My lord Sinking faster than a boat without a hull My lord Dreaming about the day when I can see you there My side By my side Here we go again and my head is gone, my lord I stop to say hello 'Cause I think you should know, by now By now By now By now... |
СонетМы с подругой Просматриваем ее красную коробку воспоминаний1 Выцветших, я уверен Но, знаешь, любовь как будто застыла в ее крови2Да, любовь есть, если тебе ее хочется Господи, она не похожа на сонет Да, любовь есть, если тебе ее хочется Она не звучит, как сонет О, Господи Почему же ты не замечаешь, Что природа тем или иным образом предупреждает меня С широко отрытыми глазами Смотрю на небеса, а в глазах стоят слезы3 Да, любовь есть, если тебе ее хочется Господи, она не похожа на сонет Да, любовь есть, если тебе ее хочется Она не звучит, как сонет О, Господи Тону быстрее, чем пробитая лодка4 Боже мой Мечтаю о дне, когда я смогу увидеть тебя здесь Со мной Рядом со мной Ну вот опять все то же5, и я снова потерял голову, о, Господи Я останавливаюсь, чтоб поздороваться, Потому что, думаю, к этому времени ты уже должна знать К этому времени, К этому времени, К этому времени... |
begin-english.ru
