Разноуровневые упражнения по теме ПРОФЕССИИ. Профессии для детей на английском языке с переводом

Самые важные профессии на английском с переводом

В одной из прошлых статей мы уже затрагивали тему работы, а именно разницу между work, job и career. На этот раз давайте выучим основные профессии на английском языке. Это по-настоящему нужная тема, так как во время знакомства или при рассказе о себе избежать упоминания о собственной профессии практически невозможно. Нужно не только знать, как звучит твоя профессия на английском, но и понимать, какая профессия у твоего собеседника.

Итак, сначала будет приведен перечень профессий в разных сферах с переводом, а затем мы узнаем, чем занимается каждый специалист. Примеры помогут нам понять, как описать то, чем вы занимаетесь на работе, какие обязанности присущи каждому профессионалу своего дела.

Список профессий с переводом по сферам (месту) деятельности

Офис

office worker (office clerk, office employee) — офисный работникsecretary — секретарь

Профессии, связанные с банками и финансами

bank officer — сотрудник банкаbank teller (cashier) — банковский кассирeconomist — экономистauditor — аудиторaccountant (book-keeper) — бухгалтерfinancier — финансист

Сфера продаж

sales manager — менеджер по продажамsalesperson (salesman/saleswoman) — продавецcashier — кассирdistributor — дистрибьюторadvertising agent — рекламный агент

Образование

principal — директор школы; ректор университетаdean — деканprofessor — преподавательteacher — учительtutor — репетиторEnglish teacher (teacher of English) — учитель английскогоhistory teacher (teacher of history) — учитель историиchemistry teacher (teacher of chemistry) — учитель химииstudent — ученик, студент

Медицина

doctor — доктор, врачoptician (eye-doctor) — окулистpediatrician — педиатрcardiologist — кардиологsurgeon — хирургdentist — дантистpsychiatrist — психиатрpsychoanalyst — психоаналитикnurse — медсестра

Искуство и культура

artist — художникmusician — музыкантcomposer — композиторpianist — пианистguitarist — гитаристsinger — певецdancer — танцорactor (actress) — актер (актриса)producer — продюсерfilm director — режиссер (кино)writer — писательpoet — поэтjournalist — журналистphotographer — фотографdesigner — дизайнер (fashion designer — дизайнер одежды), (interior designer — дизайнер интерьера)

Строительство, ремонт и обслуживание

architect — архитекторbuilder — строительdeveloper — конструкторengineer — инженерtechnician — техникmechanic — механик electrician — электрик welder — сварщик carpenter — плотник, столярplumber — сантехникpainter — малярhandyman — мастерhousekeeper — домработница

Сфера транспорта

Профессии на английском — визуальный словарь

Визуальный словарь по теме «Профессии» с произношением (видео):

Описание профессий (кто чем занимается)

Actor (actress) acts in a movie or a play.Актер (актриса) играет в фильме или пьесе.

Accountant looks after the finances in an organisation.Бухгалтер следит за финансами организации.

Architect designs building and houses.Архитектор проектирует здания и дома.

Author writes books or novels.Автор пишет книги и новеллы.

Baker bakes bread.Пекарь печет хлеб.

Barman/woman serves drinks.Бармен (женщина бармен) подает напитки.

Bus driver drives buses.Водитель водит автобусы.

Carpenter makes things from wood including houses and furniture.Плотник (столяр) изготавливает изделия из дерева, включая дома и мебель.

Chambermaid сleans and tidies rooms.Горничная убирает комнаты.

Chef prepares and cooks food.Повар готовит еду.

Dentist looks after people’s teeth.Дантист следит за зубами людей.

Doctor looks after people’s health.Доктор следит за здоровьем людей.

Electrician works with electric circuits.Электрик работает с электрическими цепями.

Hair dresser cuts and styles people’s hair.Парикмахер стрижет и укладывает волосы.

Receptionist meets and greets visitors.Администратор встречает и приветствует гостей.

Plumber repairs water systems or pipes.Сантехник ремонтирует водоснабжение или трубы.

Sales assistant sells goods.Продавец продает товары.

Secretary arranges appointments, types letters and organises meetings.Секретарь договаривается о встречах, отправляет письма и организует встречи.

Surgeon operates on people who are sick.Хирург оперирует больных.

Tailor designs, makes or repairs garments.Портной конструирует, шьет или чинит одежду.

Teacher teaches people.Учитель учит (людей).

Technician organises and repairs technical equipment.Технический специалист (техник)

Travel agent organises and sells holidays and flights for others.Турагент организует и продает отпуска и перелеты.

Vet looks after people’s animals.Ветеринар заботится о домашних животных.

Waiter/waitress serves people food and drink.Официант (официантка) подает людям еду и напитки.

Welder welds metal to make things.Сварщик сваривает метал для изготовления различных изделий.

Несколько полезных выражений, связанных с работой

Уйти с работы (по собственному желанию) - to resign/to quit/to leave a job 

to retire — уйти на пенсию

Потерять работу (быть уволенным) — to be dismissed/to be fired/to get fired/to be sacked/to get the sack/to get the chop/to get your P45/to lose a job

to be made redundant - попасть под сокращение

english-bird.ru

Профессии на английском, английские профессии. Перевод, произношение и транскрипция профессий на английском

Упражнения по теме "Профессии" для детей и не только.

Проходите тему Профессии? Готовитесь к уроку по теме Профессии? Значит, Вам пригодятся следующие упражнения, благодаря которым Вы не только запомните названия профессий на английском, но и научитесь делать описания своей (будущей) профессии на английском.

Прежде чем приступать к выполнению упражнений, ознакомьтесь со списком профессий с переводом. Упражнения на отработку профессий идут в порядке возрастания сложности. В конце вы найдете ответы для самопроверки.

Exercises on professions. Упражнения для детей и начинающих изучать английский язык.

Упражнение 1. Прочитай названия профессий и обведи две профессии, которые тебе больше всего нравятся.

• a doctor  — врач
• a nurse  — медсестра
• a driver  — водитель
• a worker  — рабочий
• a builder  — строитель
• a seller продавец
• an economist  — экономист
• an engineer  — инженер
•  a housewife  — домохозяйка
•  a businessman  — деловой человек
•  a military man  — военнослужащий

Упражнение 2. Match the two lists to make sentences describing certain jobs

Упражнение 3.  Listen to the names and say what these people were.

Example: Beethoven –  a composer.

1. Shakespeare –
2. Einstein –
3. Kennedy, Lincoln, Washington –
4. Elvis Presley, John Lennon, Vysotsky –
5. Sherlock Holmes, Captain Losev –
6. Frantsysk Skaryna –
7. Admiral Nelson, Admiral Ushakov –
8. Valery Chkalov, Yuri Gagarin –
9. Leo Yashin –

Более сложные упражнения на профессии (для 6 – 9 классов).

Упражнение 4. a) Look at the list. Do you know all the words? Give the definitions.

 b) which of these are not actually professions (4)?

c) Underline the jobs you think are exciting.

Circle the jobs you would never like to do.

Put brackets around the well-paid jobs.

Cross out the jobs you think are boring.

Tick the jobs you think you’ll be good at.

d) Which jobs from the list match these definitions?

1. — a person who does experiments.
2. — someone who works in the country with animals or plants.
3. — a person who cooks in a restaurant.
4. — a person who makes things from wood.
5. — a person who helps a doctor in a hospital.
6. — someone who does office work, such as typing letters, answering phone calls, etc.

e) Write 3 more definitions of the jobs people do. Work in groups. Can your classmates guess the jobs?

Упражнение 5. Complete the sentences with the names of professions or activities.

A person who writes for newspapers is a journalist.

1. A doctor who treats teeth is ...
2. A person who paints pictures is ...
3. A person who types papers is …
4. A person who takes part in public life is …
5. A scientist who studies the structure of materials is …
6. A scientist who studies the structure of organisms is …
7. A person who writes books is ...
8. A person who knows a lot about his job is ...

Упражнение 6.  Look through the list of circus jobs. Translate them and say which of them you like best and why.

Acrobat, clown, magician, tamer, ringmaster, horse-rider, fire-eater, manager, musician, weight lifter, jumper, dancer

Упражнение 7. Write the names of five jobs that people do:

• inside the building,
• in the open air,
• with their hands,
• with the help of a computer,
• using a pen.

Упражнение 8. Write the names of professions that are connected with the words.

Example: mark — teacher

 Упражнение 9. Build the names of jobs and professions from the given English words. Translation may help you to do it.

1. build ( строитель) ____________
2. music ( музыкант) ____________
3. employ (наниматель,служащий) a) ____________b) ____________
4. history (историк) ____________
5. biology (биолог) ____________
6. invent ( изобретатель) ____________
7. account (бухгалтер) ____________

 Упражнение 10. Choose from the box gender-neutral names for the given professions.

Mail carrier, congressional representative, salesperson (2), bar person, police officer (2), flight attendant, chairperson, firefighter, business executive (2)

1. Chairman _____________________
2. Businessman _____________________
3. Businesswoman _____________________
4. Mailman _____________________
5. Stewardess _____________________
6. Policewoman _____________________
7. Policeman _____________________
8. Salesman _____________________
9. Saleswoman _____________________
10. Barman _____________________
11. Fireman _____________________
12. Congressman _____________________

Ответы:

Exercise 2.

1 – f, 2 – k, 3 – e, 4 – m, 5 – b, 6 – c, 7 – i, 8 – g, 9 – h, 10 – a, 11 – d, 12 –l, 13 – j, 14 – p, 15 – o, 16 – n.

Exercise 3.

1. poet / playwright / dramatist
2. Scientist
3. Presidents
4. Singers
5. Detectives
6. Printer
7. Sailors
8. test pilots
9. goalkeeper

Exercise 4.

A)

 B) a businessman, a housewife, a student, a traveller.

D) a) a scientist, b) a farmer, c) a chef, d) a carpenter, e) a nurse, f) a secretary

Exercise 5.

Possible answers:

1 a dentist, 2 a painter, 3 a typist, 4  a politician, 5 a chemist, 6 a biologist, 7 a writer, 8 a professional

Exercise 6.

Акробат, клоун, фокусник, дрессировщик, инспектор манежа, наездник, огнеглотатель, менеджер, музыкант, штангист, прыгун, танцор

Exercise 8.

Exercise 9.

1. builder 2. musician 3. a) employer; b) employee 4. historian 5. biologist 6. inventor 7. accountant

Exercise 10.

Ответы:1.  chairperson 2. business executive3. business executive 4. mail carrier 5. flight attendant 6. police officer 7. police officer 8. salesperson 9. salesperson 10. bar personII.  firefighter 12. congressional representative

Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!

grammar-tei.com

Название профессии на английском языке с переводом

Кем ты хочешь быть, задумывался? Помимо того, что хорошим человеком. Если нет идей, может, английские слова по теме «Профессия / profession» вдохновят тебя на определенную специальность или заинтересуют какой-то профессией или помогут в написании сочинения, статьи, рассказа. Знать название своей профессии по-английски — дело нужное!

Транскрипция и перевод слова

Профессия — profession |prəˈfeʃn|, ccupation|ˌɑːkjuˈpeɪʃn|, trade|treɪd|, career|kəˈrɪr|, vocation|voʊˈkeɪʃn|, job

Примеры предложений со словом Профессия

• In Bulgaria the teaching profession has traditionally enjoyed the highest respect. — В Болгарии профессия учителя традиционно пользовалась уважением.
• That must be pretty unusual, to have a woman doing that job. — Довольно необычно, когда у женщины такая профессия.
• Teaching is the most noble profession in the world. — Преподавание — самая благородная профессия в мире.
• Newspaperman is the best profession in the world. — Журналист — лучшая профессия в мире.
• Sure, it’s a very rare and awesome job. — Это очень редкая и необычная профессия.
• Finding the lost property is something of a profession of mine. — Поиск потерянного имущества — моя профессия.
• I couldn’t pick a career. — Я не мог определиться с профессией.
• In those times documents had hard covers, they were filled in by hand, and they stated your job. — В то время у паспортов были твердые обложки, они заполнялись от руки, и в них была графа «профессия».

Как образовать название профессии на английском языке

Чтобы получить название профессии, в английском языке прибавляют суффикс с глаголу или к существительному, от которых происходит название профессии. Попросту говоря — что человек делает на работе или с чем он работает — и есть корневая основа названия его професии. Наиболее распространенные суффиксы — это -er/-or, -ist, -ian.

Названия профессий, производные от глаголов:

Названия профессий, производные от существительных:

Для некоторых профессий сложно определить, от какого слова они произошли:

• nurse[nɜːs] — медсестра
• doctor['dɔktə] — врач

Иногда для образования профессии используется слова man или woman:

• policeman/policewoman (police officer)
• businessman/businesswoman (business person)
• craftsman — ремесленник

Названия некоторых профессий и занятий образуются при помощи суффикса -ee:

• employee [ˌɪmplɔɪ'iː] — наемный работник
• trainee [ˌtreɪ'niː] — практикант, стажер

Обычно профессии не изменяются по родам, но встречаются исключения:

• waiter['weɪtə] / waitress ['weɪtrəs] — официант/официантка
• actor ['æktə] / actress ['aktris] — актер/ актриса
• steward ['stjuːəd] / stewardess ['stjuːədəs] — стюард/стюардесса

Список профессий на английском языке с переводом

englandlearn.com

Тема Профессия, работа на английском языке

На английский язык профессия переводится как:

job [джоб] – работаpermanent [пёрмэнэнт] – постоянный

I work as a musical teacher at school for five years, this is my permanent occupation [Ай ворк эз э мьюзикал тичэр эт склу фор файв иарс, зис из май пёрмэнэнт окьюпэйшэн] — Я работаю учителем музыки в школе уже 5 лет, это моя постоянная работа.

Если вы хотите спросить человека, кем он работает, то нужно употребить следующую фразу:

what is your occupation? [вот ис ёр окьюпэйшэн] – кем ты работаешь?what do you do for living? [вот дую ду фор ливинг] – как ты зарабатываешь на жизнь?what is your job? [вот ис ёр джоб] – какая у тебя профессия?

My occupation is a waitress, I have been working at the Restaurant for 3 years already. And my father is an astronomer, and my mother is a solicitor. I visit her in the office several times a week [Май окьюпейшэн из э вэйтрис, Ай хэв бин воркинг эт зэ рэсторант фор фри иарс олрэди. Энд май фазэр ис эн астронамэр, энд май мазэр ис э солиситор. Ай визит хёр ин зэ офис сэвэрал таймс э вик] — Я работаю официанткой, Я работала в ресторане в течении 3х лет. Мой отец работает астроном и моя мама адвокат. Я навещаю её в офисе несколько раз в неделю.

Также существуют и другие интересные профессии, такие как:accountant [эккаунт] – бухгалтерactor [актор] — актерadministrator [администрэйтэр] – администратор

My uncle is working as an account in an office of foreign affairs he has a pretty high salary [Май анкл из воркинг эс эн эккаунт ин эн офис оф форейн эффэарс хи хэз э притти хай сэлэри] – Мой дядя работает бухгалтером в международном офисе и у него довольно-таки высокая зарплата.

airhostess [Эархостэс] — стюардессаarchitect [Аркитэкт] — архитекторassistant [Эссистэнт] — помощникattorney [Атторни] – адвокат

When I was a little boy I dreamed of becoming an architect and building huge cities, but now I am an attorney, and I am in a need of assistant [Вэн ай воз э литтл бой ай дримд оф бикаминг эн архитэкт энд билдинг хьюдж ситис, бат нау ай эм эн атторни, энд ай эм ин нид оф ассистэнт ] – Когда я был маленьким мальчиком я мечтал стать архитектором и строить больших города, но теперь я работаю юристом, и мне срочно нужен помощник.

author [офор] — авторbaby-sitter [бэби-ситтэр] — няняbroker [брокэр] — брокер, маклер, комиссионерincome [инкам] – доходcareer ladder [кариар лэддэр] – карьерная лестницаfreelancer [фрилансе] — фрилансер

Диалог о работе на английском языке

• Hi, Nancy! How do you do?
• I am pretty good, Mark! Tell me what is your job?
• I am a broker. I followed the steps of my father who helped me to climb the career ladder. Now I am a very successful broker with a potential income of 1 million a year.
• That is pretty impressive.
• You do no say. Tell me about your occupation.
• You know I am a baby-sitter. I have been working with one family for a year and a half. This boy’s name is Danny and he is two years old.
• That is a very nice profession.
• I can not argue, I like it.
• And what is your husband doing for a living?
• He is an actor in theater, he is playing Hamlet.
• Oh yes, I have seen him on stage several time this year.

Словарь английских слов по теме Профессии

Farmer [‘fɑ:mə] — ФермерFilm director [fɪlmdı’rektə] — КинорежиссёрFinancier [faı’nænsıə] — ФинансистFisherman [‘fıʃəmən] — РыбакFixer [‘fıksə] — Страховой агентFlight attendant [flaɪtə’tendənt] — Стюардесса, стюард, бортпроводникForeman [‘fɔ:mən] — Бригадир, мастерGardener [‘gɑ:dnə] — СадовникGeologist [ʤı’ɔləʤıst] — ГеологGlazier [‘gleızjə] — СтекольщикGoods manager [gudz’mænıʤə] — ТовароведGuard [gɑ:d] — Охранник, сторожGuide [gaıd] — Гид, экскурсоводGynaecologist [,gaını’kɔləʤıst] — ГинекологHairdresser [‘hɜə,dresə] — ПарикмахерHangman [‘hæŋmən] — ПалачHead [hed] — НачальникHead teacher [hed’ti:ʧə] — Завуч (преподаватель-методист)Historian [hıs’tɔ:rıən] — ИсторикHousewife [‘hauswaıf] — ДомохозяйкаHunter [‘hʌntə] — ОхотникInspector [ın’spektə] — КонтролерInspector [ın’spektə] — Инспектор, РевизорInsurance agent [ın’ʃuərəns’eıʤənt] — Страховой агентInterpreter [ın’tə:prıtə] — ПереводчикInvestigator [ın’vestıgeıtə] — Следователь, исследователь, испытательJanitor [‘ʤænıtə] — УборщицаJeweller [‘ʤu:ələ] — ЮвелирJoiner [‘ʤɔınə] — СтолярJournalist [‘ʤə:nəlıst] — ЖурналистJudge [‘ʤʌʤ] — СудьяJurist [‘ʤuərıst] — ЮристLaboratory assistant [lə’bɔrətərıə’sıstənt] — ЛаборантLawyer [‘lɔ:jə] — Юрист, адвокатLecturer [‘lekʧərə] — Лектор, докладчикLetter [‘letə] — ПочтальонLibrarian [laı’brɜərıən] — БиблиотекарьLivestock breeder [‘laıvstɔk’bri:də] — ЖивотноводLoader [‘ləudə] — ГрузчикLoading workman [‘ləudıŋ’wə:kmən] — ГрузчикLocksmith [‘lɔksmıθ] — СлесарьMail carrier [meıl’kærıə] — ПочтальонMaker-up [‘meıkəʌp] — ВерстальщикManager [‘mænıʤə] — Менеджер, директор, заведующийManufacturer [,mænju’fækʧərə] — ПромышленникMarketeer [,mɑ:kı’tıə] — МаркетологMason, bricklayer [‘meısn’brık,leıə] — КаменщикMasseur [mæ’sə] — МассажистMathematician [,mæθımə’tıʃən] — МатематикMechanic [mı’kænık] — МеханикMechanician [,mekə’nıʃən] — Механик, конструктор, машиностроительMedical assistant [‘medıkələ’sıstənt] — ФельдшерMerchant, businessman [‘mə:ʧənt] [‘bɪznəsmən] — КоммерсантMessenger [‘mesınʤə] — курьерMetallurgist [me’tæləʤıst] — МеталлургMetalworker [‘metl,wə:kə] — СлесарьMilker [‘mılkə] — ДояркаMilling machine operator [‘mılıŋmə’ʃi:n’ɔpəreıtə] — ФрезеровщикMiner [‘maınə] — Шахтёр, горнорабочийMineworker [‘maɪn̗wɜ:kə] — ГорнорабочийModel [‘mɔdl] — Манекенщица, модельModerator [‘mɔdəreıtə] — Модератор, арбитрMotor mechanic [‘məutəmı’kænık] — Автомеханик, МотористMusician [mju:’zıʃən] — Музыкант

Диалог о профессиях на английском языке

• Good day to you, Mary! (Добрый День, Мария!)
• How do you do, Nick! (Как твои дела, Ник!)
• I am fine. Mary, tell be a little bit about your occupation. What do you do for living? (Все хорошо. Мария, расскажи мне немного в своей профессии. Чем ты зарабатываешь на жизнь? )
• You know I am a nurse, in a mental institution. I have to bring pills to inmates and to look after them. And what about you, Nick? (Ты знаешь, я мед. сестра в клинике для душено больных. Я приношу им таблетки и ухаживаю за ними. А кем работаешь ты, Ник? )
• I am a professor at university. I teach mathematic and history. My job is extremely difficult because I have to give lectures to 150 students it is actually very hard to keep their attention. (Я профессор в Университете. Я преподаю математику и историю. Это очень сложная работа, так как мне нужно давать лекции 150 студентам, на самом деле это очень сложно держать их во внимании. )
• I understand, I think you are coping with it. (Я понимаю, Мне кажется, ты отлично справляешься)
• Yes I do. Mary, tell me one more thing. What did you want to be when you were a child? (Да, ты права. Мария, ответь мне ещё на один вопрос. Кем ты хотела стать когда была ребенком? )
• Oh, boy, it was so long ago. You see i wanted to be an actress in Hollywood a famous one and you? (О Боже, это было так давно. Видишь ли, я хотела стать актрисой в Голливуде, довольно таки известной. А ты? )
• I wanted to be a professor university. (Я хотела быть профессором в Университете. )
• Wow, at least one of us is living his dream… (Вау, ну хоть кто-то из нас воплотил в жизнь свою мечту…)

150slov.com

Профессии на английском языке: должности и сфера деятельности

Работа – важнейший способ самореализации человека, ведь профессия со временем практически превращается в наше второе я. Во время знакомства или при заполнении официальных документов часто мы наравне с личными инициалами указываем и сферу деятельности, к которой принадлежим. Называть свою фамилию и имя по-английски мы уже научились, а сегодня разберемся с тем, как обозначаются профессии на английском языке. Рассмотрим наименования должностей и проведем классификацию профессий по сферам деятельности.

Содержание статьи

Популярные профессии на английском

Начнем изучение с самых простых слов, которые будут часто встречаться в текстах и использоваться в диалогах.

Данный раздел материала можно использовать на занятиях курса «английский для детей», поскольку в нем приведены легкие и понятные для ребенка слова. Сама тема, безусловно, будет очень интересна малышам: ведь они смогут ответить по-английски на вопросы о том, кем работают их мама и папа, а также составить короткое описание своей собственной будущей профессии.

Для облегчения освоения новой лексики, в таблице приведены названия профессий на английском языке с переводом и с транскрипцией, отсортированные по алфавиту. Помимо этого, специально для того, чтобы дети смогли изучать лексику самостоятельно, добавлена русская транскрипция, передающая приблизительное звучание английских букв.

Этот список профессий на английском языке легко заучить наизусть, т.к. данные слова будут часто встречаться при изучении диалогов и переводе текстов. В последующих разделах приведены обозначения более узких профессиональных сфер. Эти английские термины необходимо знать при поступлении в зарубежные университеты (чтобы выбрать будущую профессию), а также для составления резюме (чтобы правильно указать полученную специальность и должность, на которую претендуете).

Профессии, связанные с управлением, экономикой и финансами

Бизнес, финансы, руководящие должности и многое другое манят будущих студентов своей привлекательностью. Каждый хочет обеспечить себе перспективную должность и стабильно высокую зарплату, поэтому подобные университетские факультеты всегда завалены множеством заявок. Да и на открытые вакансии с экономическим уклоном работодатель получает сотни откликов. Рассмотрим, как коммерческие профессии называются на английском языке.

Творческие профессии

Но погоня за длинным рублем, долларом или фунтом стерлингов не отменяет склонность к творчеству. И по-настоящему талантливые люди в сфере искусства тоже способны прилично зарабатывать, иметь престиж и авторитет в обществе. Рассмотрим термины, обозначающие творческие профессии на английском языке с переводом и транскрипцией.

*Часто встречается написание этой профессии с удвоенной буквой: Jeweller.

Сфера услуг, строительство и рабочие специальности

А кому-то по душе более скромные, но стабильные рабочие профессии. Да и поговорку о синице в руке и журавле в небе никто не отменял, поэтому название рабочих профессий на английском тоже не помешает знать.

*Термин Cobbler имеет несколько значений по английскому языку. Помимо профессии сапожника он способен описывать «фруктовый пирог» и «плохого мастера», поэтому внимательно следите за контекстом высказывания.

Бюджетная сфера

В этом разделе приведем наименования профессий, связанных с образованием, медициной и государственной службой. Конечно, на такие посты не всегда берут иностранцев, но для общего развития знать их обозначения необходимо. Итак, изучим, как называются подобные профессии на английском языке с переводом на русский.

Теперь вам известны английские обозначения большинства современных профессий. Повышайте свой уровень знаний и улучшайте разговорный английский с уроками от нашего сайта! До новых встреч!

ПОХОЖИЕ И РЕКОМЕНДОВАННЫЕ СТАТЬИ

ДРУГИЕ СТАТЬИ ПО ТЕМЕ

speakenglishwell.ru

Самые необычные профессии по-английски - Английский язык

В современном мире существует множество профессий. Ежедневно мы сталкиваемся с продавцами, менеджерами, докторами, юристами. И даже представить себе не можем, какие странные и необычные бывают профессии. Зачастую они даже очень хорошо оплачиваются!

Chocolate Engineer (Шоколадный мастер) создает из шоколада изделия самых невероятных форм и размеров: начиная от миниатюрных туфелек, шляпок и заканчивая полноразмерными автомобилями. Шоколадные мастера оформляют «сладкие» комнаты, в которых вся мебель, окна, занавески и другие детали интерьера сделаны из шоколада.

Пока люди ходят в китайские рестораны, всегда есть работа у Fortune Cookies Writer (Писателя текстов для печений с предсказаниями) – при выходе посетителей угощают таким печеньками.

Схожего «творчества» требует должность  Nail Polish Namer  — человек, который придумывает названия для многочисленных оттенков лаков для ногтей.

В различных отраслях требуется узкий специалист Color Expert/ Color technologist  – эксперт по цветам, подбирающий тона и оттенки для продукции.

Laughter Therapist  (Смехотерапевт) помогает людям избавиться от плохого настроения с девизом: «Будешь чаще улыбаться – все мечты начнут сбываться!».

Одна из редких профессий – дегустаторы, например, Tea Taster (дегустатор чая), Ice Cream Taster (дегустатор мороженного) и самый необычный — Pet Food Taster (дегустатор корма для животных).

Возможно, вас удивит пришедшая из Америки довольно редкая и экзотическая профессия — Pet Psychic (Психолог для животных).

Известно увлечение американских богачей игрой в гольф. В процессе игры немало мячиков попадают в озера и водоемы рядом с игровыми полями. Все эти мячи достанут люди с должностью Golf ball diver (Ныряльщик за мячиками для гольфа).

Довольно опасная и редкая должность Skyscraper Window Washer (Мойщик окон небоскребов). Ежедневно рискует жизнью Shark Tank Cleaner (Чистильщик резервуара с акулами).

В Лас-Вегасе и Монте-Карло можно обнаружить человека с профессией Dice Inspector (Эксперт по игральным костям).

Обеспечивает людям новогоднее настроение «сезонный» специалист — Christmas Tree Decorator (Декоратор Новогодней Елки).

Можно получить дополнительный заработок, как Live Mannequin или Human Statue («живой» манекен), а еще подработать на свадьбе Stand-in Bridesmaid (подружкой невесты).

Если вам скучно живется, и вы хотите добавить в свою жизнь немного сумасбродства и сумасшествия, выбирайте одну из страннейших профессий и наслаждайтесь!

Юлия Возовикова

Читайте также:

czn-kaliningrad.ru

• 
  Перевод фразы good for you
• 
  Weeds перевод на русский
• 
  Тема на английском языке кухня
• 
  Перевод песни tears in heaven eric clapton
• 
  Заставлять на английском
• 
  Вторая форма win
• 
  Презент перфект отличие от паст симпл
• 
  Find me перевод sigma
• 
  Транскрипция pretty
• 
  Shake it off тейлор свифт текст
• 
  True перевод