Silent - перевод, произношение, транскрипция. Silent перевод слова
перевод, произношение, транскрипция, примеры использования
С твоей стороны было мудро сохранять молчание. / Вы правильно поступили, что промолчали. ☰
It would be judicious to remain silent.
Разумнее всего - сохранять молчание. ☰
My father was a very silent man.
Мой отец был очень молчаливым человеком. ☰
At last the guns fell silent.
Наконец стрельба утихла. ☰
We took his advice to remain silent.
Мы последовали его совету хранить молчание. ☰
A long, silent pause followed her reply.
За её ответом последовало долгое молчание. ☰
The space around the building was silent.
Вокруг здания всё было тихо. ☰
He sat silently by the bed.
Он молча сидел у кровати. ☰
The tall white rocks walled the waste of silent sea.
Высокие белые скалы окружали тихую морскую пустыню. ☰
The 'w' in 'wreck' is silent.
Буква "w' в слове "wreck" не произносится. ☰
He was the strong, silent type.
Он был сильный молчун. / Он был из сильных, немногословных людей. ☰
I represent the silent majority.
Я представляю молчаливое большинство. ☰
Ellen remained discreetly silent.
Элен благоразумно сохраняла молчание. ☰
The report was silent on the subject.
На эту тему в докладе не было ни слова. ☰
He shook his head in silent negation.
Он, не говоря ни слова, отрицательно покачал головой. ☰
He frightened me into staying silent.
Он запугал меня, чтобы я молчала. ☰
The large house was silent and lonely.
В большом доме было тихо и одиноко. ☰
Deep in her breast lives the silent wound.
Глубоко в её груди не заживает эта немая рана. ☰
He cleared his throat, and was silent awhile.
Он прочистил горло и немного помолчал. ☰
He withdrew in silent protest before the vote.
Перед проведением голосования он, ни сказав ни слова, удалился (в знак протеста). ☰
She kept silent, forcing Buchanan to continue.
Она по-прежнему молчала, вынуждая Бьюкенена продолжать говорить. ☰
His face wrinkled in a silent laugh of derision.
Он скривил лицо в беззвучном глумливом смехе. ☰
Eveline remained silent. The abbess took the word.
Эвелин продолжала молчать. Аббатиса снова заговорила. ☰
The silent ocean, and the starlight bay. (G. G. Byron)
Безмолвный океан и бухта, залитая звездным светом. ☰
wooordhunt.ru
silent перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения
[ˈsaɪlənt]
Добавить в закладки Удалить из закладок
прилагательное
- молчаливый (безмолвный, немой)
- тихий (бесшумный, беззвучный)
наречие
- молчком (молча)
Фразы
silent contemplationмолчаливое созерцание
silent witnessбезмолвный свидетель
silent filmнемой фильм
silent prayerтихая молитва
silent modeбесшумный режим
silent laughterбеззвучный смех
Предложения
He kept silent all day.Он весь день молчал.
They kept silent about their plans.Они умалчивали о своих планах.
Students must keep silent during a class.Учащиеся должны соблюдать тишину во время занятия.
She kept silent all day.Она весь день хранила молчание.
Nothing holds more interest than the dialog between two silent lovers.Нет ничего интереснее, чем диалог двух безмолвных влюбленных.
It's not shameful to be silent when you have nothing to say.Не стыдно молчать, когда нечего сказать.
You will remain silent until further instructed.Вы будете хранить молчание до получения дальнейших инструкций.
The official designs of the Government, especially its designs in connection with postage stamps and coinage, may be described, I think, as the silent ambassadors of national taste.Официальный государственный дизайн, особенно связанный с почтой и монетной системой, по-моему, можно охарактеризовать как посольство от национального художественного вкуса.
Tom was sitting silent for half an hour.Фома сидел молча в течение получаса.
I can't stay silent on this matter.Я не могу молчать об этом.
She fell silent suddenly.Она внезапно замолчала.
Beware of a silent dog and still water.В тихом омуте черти водятся.
It's very silent here.Здесь очень тихо.
They were silent for a moment.На мгновение они замолчали.
Tom was silent for a moment.Том немного помолчал.
He was silent for quite a while.Он молчал какое-то время.
Jane kept silent for a long time.Джейн долго ничего не говорила.
He kept silent for a while.Он некоторое время молчал.
All was silent throughout the castle.В замке стояла тишина.
She stared at the man in silent astonishment.Она уставилась на мужчину в тихом изумлении.
He remained silent like a stone.Он был нем, как камень.
I have been silent for a long time.Я молчал в течение продолжительного времени.
Why were you silent all the time?Почему вы молчали всё время?
Tom kept silent all day.Том весь день молчал.
Tom couldn't stay silent any longer.Том больше не мог молчать.
All was silent in the house.Всё в доме молчало.
I like the silent church before the service begins, better than any preaching.Я люблю тишину в церкви перед началом службы больше, чем любую проповедь.
He was silent all the time.Он всё время молчал.
nordmine.ru
silent — с английского на русский
1. n разг. немой фильм
in the days of the silents — в эпоху немого кино
a vintage silent film — классический фильм немого кино
silent version — кино немой вариант
silent film — немой фильм
2. a молчаливый; бессловесный; безмолвный
silent film — немой фильм
silent longing — молчаливая тоска
silent assent — молчаливое согласие
silent testimony — молчаливое свидетельство
3. a умалчивающий
history is silent on this matter — история об этом умалчивает
4. a немногословный, замкнутый
a stern silent man — суровый, молчаливый человек
5. a тихий, спокойный
the silent hills — мирные холмы
6. a бесшумный
the engine is very silent — мотор работает бесшумно
silent third — третья бесшумная скорость
silent tuning — бесшумная настройка
silent mesh — бесшумное зацепление
silent running — бесшумный ход
silent mode — бесшумный режим
7. a непроизносимый, немой
silent character — непроизносимый знак
8. a бездействующий
silent volcano — потухший вулкан
9. a не имеющий запаха
silent spirit — очищенный спирт
Синонимический ряд:
1. calm (adj.) calm; peaceful; serene; tranquil
2. close (adj.) close; close-lipped; closemouthed; close-mouthed; close-tongued; inconversable; reserved; reticent; shut-mouthed; silentious; taciturn; tight-lipped; tight-mouthed; uncommunicative; unpronounced; unsounded
3. dormant (adj.) dormant; inactive; quiescent
4. dumb (adj.) dumb; inarticulate; mum; mute; speechless; tight-lipped; unarticulate; voiceless; wordless
5. implied (adj.) implied; understood; unwritten
6. still (adj.) hush; hushed; hushful; noiseless; quiet; soundless; still; stilly; whist
7. tacit (adj.) tacit; undeclared; unexpressed; unsaid; unspoken; unuttered; unvoiced; wordless
Антонимический ряд:
active; clamorous; explicit; glib; loquacious; noisy; spoken; talkative; tumultuous
translate.academic.ru
Перевод, транскрипция слова silent, фразы и предложения со словом silent.
silent
Транскрипция: ['sailənt] Американский английский: Британский английский: Перевод: тихий или молчаливый, молчаливый, тихий, молчащий, безмолвный, бесшумный, немой, умалчивающий, непроизносимыйФразы, словосочетания со словом silent:
to fall silent - замолчать
Предложения со словом silent:
The space around the building was silent.
Территория вокруг здания была тихой.
We took his advice to remain silent.
Мы последовали его совету хранить молчание.
It was wise of you to remain silent.
Вы правильно поступили, промолчав.
History is silent about this person.
История умалчивает об этом человеке.
For all he is so silent nothing escapes from him.
Хоть он и молчит, ничто не ускользает от его внимания.
The audience fell silent.
Публика замолчала.
I kept silent for a couple of seconds and then broke in to tears.
Я молчал несколько секунд,а затем разрыдался.
keep, couple, second, brake, tear, kept, silent, for, then, broke, tears
engnotes.ru
Перевод silent, произношение и транскрипция английского слова silent
1) тихий
2) молчаливый
3) немой
4) безмолвный
5) бессловесный
6) не высказанный вслух
7) непроизносимый
8) умалчивающий
9) не высказывающий
Транскрипция английского слова silent
[ˈsaɪlənt]
Другие переводы слов silex
кремнезем
live-english.ru
