ГлавнаяРазноеТаблица неправильных глаголов в английском языке прошедшее время

Таблица неправильных глаголов английского языка с транскрипцией. Таблица неправильных глаголов в английском языке прошедшее время


Таблица неправильных глаголов английского языка с транскрипцией

Английский язык является сложной грамматической системой, в которой главная роль отведена глаголу. Он формирует основной контекст предложения, образовывая различные грамматические конструкции. Для того чтобы их использовать, необходимо знать, что глаголы в английском языке имеют 4 формы, по способу образования которых они делятся на правильные, т.е. подчиняющиеся правилу, и неправильные. Это архаичные слова, которые закрепились в языке в виде особых форм. Для изучения и запоминания таких исключений используется специальная таблица неправильных глаголов английского языка, с которой мы сегодня познакомимся.

Зачем нужно знать формы английских глаголов?

Даже если вы недавно изучаете язык, вам уже известно, что английские глаголы имеют сложную систему времен, которая насчитывает 12 аспектов. Для каждого из них есть своя формула построения сказуемого, важной частью которой является глагольная форма. Без знания базовых форм глаголов в английском языке невозможно построить предложения в прошедшем времени, а также изучить перфектные аспекты.

Предложение Форма глагола Перевод
I was sleeping at that time yesterday.

(Past Continuous)

 was – 2 форма гл. to be (быть) Вчера в это время я спал.
They will have sent your letter by this time.

(Future Perfect)

 sent – 2 и 3 формы гл. to send (отправлять) Они уже отправят твое письмо к этому времени.
He bought this car in 2007.

(Past simple)

 bought – 2 форма гл. to buy (покупать) Он купил эту машину в 2007 году.
We have known these translators since 2010.

(Present Perfect)

 known – 3 форма гл. to know (знать) Мы знаем этих переводчиков с 2010 года.
She had finished her work by 11 p.m.

(Past Perfect)

 had – 2 и 3 формы гл. to have (иметь)

finished – 2 и 3 формы гл. to finish (завершать)

 Она завершила свою работу к 11 вечера.

Всего у английских глаголов различают четыре основных формы:

  • Infinitive – исходная форма, которая дана в словаре;
  • PastSimple – используется в простом прошедшем времени;
  • PastParticiple – причастие прошедшего, образующее перфектные сказуемые;
  • Present Participle – причастие настоящего, являющееся элементом сказуемых групп Continuous и Perfect Continuous.

Причастие настоящего – самый легкий пункт из списка. Его обычно не включают в таблицу неправильных глаголов, так как это единственный случай, когда исключения подчиняются общему правилу (инфинитив + окончание –ing). Свою неправильность они проявляют только при образовании форм № 2 и № 3.

По общему правилу для построения сказуемого в Past Simple или образования Past Participle необходимо к инфинитиву добавить окончание – ed.

Инфинитив

Окончание

 Past Simple=Past Participle
watch

-ed

 watched
work worked
call called

Но формы неправильных глаголов не подчиняются общему принципу образования. Их построение неопределенно, т.е. не регулируется какой-либо единой грамматической нормой. Поэтому знакомство с неправильными глаголами растягивается на долгие недели, тем более что их 450 штук (но в активном использовании фигурируют только порядка 140 слов). Выучить их все поможет полная таблица неправильных глаголов английского языка, представленная с переводом и транскрипцией. Можно ее распечатать и пользоваться на занятиях по английскому языку.

Таблица неправильных глаголов английского языка с транскрипцией и переводом

Ниже представлена таблица всех неправильных глаголов английского языка, которые можно встретить в современной речи. В нее не включены однокоренные слова с префиксами, т.к. они не влияют на изменение формы неправильных глаголов в английском языке (write-wrote-written/underwrite-underwrote-underwritten). Для работы с произношением все слова сопровождены транскрипцией.

Infinitive Past Simple Past Participle Перевод
abide

[əˈbaɪd]

 abode/abided

[əˈbəʊd/əˈbaɪdɪd]

 abode/abided

[əˈbəʊd/əˈbaɪdɪd]

 выдержать, стерпеть
arise

[ə’raiz]

 arose

[ə’rəuz]

 arisen

[ə’rizən]

 подниматься
awake

[əwaɪk]

 awoke

[əwoʊk]

 awoken

[əwoʊkn]

 разбудить
be

[bi:]

 was/were

[wɔz/wз:]

 been

[bi:n]

 быть
bear

[bɛə]

 bore

[bɔ:]

 born

[bɔ:n]

 рождать
beat

[biːt]

 beat

[biːt]

 beat

[biːt]

 бить
become

[bɪkʌm]

 became

[bɪkeɪm]

 become

[bɪkʌm]

 стать
befall

[bɪfɔːl]

 befell

[bɪfel]

 bafallen

[bɪfɔːlən]

 случаться
begin

[bɪgɪn]

 began

[bɪgæn]

 bigun

[bɪgʌn]

 начинать
bend

[bend]

 bent

[bent]

 bent

[bent]

 гнуть
beseech

[bɪsiːtʃ]

 besought

[bɪsɔːt]

 besought

[bɪˈsɔːt]

 упросить
beset

[bɪset]

 beset

[bɪset]

 beset

[bɪset]

 окружить
bet

[bet]

 bet

[bet]

 bet

[bet]

 держать пари
bid

[bɪd]

 bade

[beɪd]

 bidden

[bɪdən]

 велеть
bind

[baɪnd]

 bound

[baʊnd]

 bound

[baʊnd]

 связать
bite

[baɪt]

 bit

[bɪt]

 bitten

[bɪtn]

 кусаться
blow

[blou]

 blew

[blu:]

 blown

[bloun]

 дуть
break

[breɪk]

 broke

[brouk]

 broken

[broukən]

 сломать
bring

[brɪŋ]

 brought

[brɔ:t]

 brought

[brɔ:t]

 принести
build

[bɪld]

 built

[bɪlt]

 built

[bɪlt]

 строить
burn

[bɜ:rn]

 burnt

[bз:nt]

 burnt

[bз:nt]

 жечь
burst

[bɜːst]

 burst

[bɜːst]

 burst

[bɜːst]

 взрываться
buy

[baɪ]

 bought

[bɔ:t]

 bought

[bɔ:t]

 покупать
cast

[kɑːst]

 cast

[kɑːst]

 cast

[kɑːst]

 кидать, лить металл
choose

[tʃu:z]

 chose

[ʃəuz]

 chosen

[tʃəuzən]

 выбрать
cleave

[kliːv]

 cleft

[kleft]

 cleft

[kleft]

 раскалывать
cling

[klɪŋ]

 clung

[klʌŋ]

 clung

[klʌŋ]

 зацепляться
come

[kʌm]

 came

[keɪm]

 come

[kʌm]

 приходить
cost

[kɒst]

 cost

[kɒst]

 cost

[kɒst]

 стоить
creep

[kri:p]

 crept

[krept]

 crept

[krept]

 ползти
cut

[kʌt]

 cut

[kʌt]

 cut

[kʌt]

 резать
deal

[di:l]

 dealt

[delt]

 dealt

[delt]

 иметь дело
dig

[dɪg]

 dag

[dʌg]

 dag

[dʌg]

 копать
do

[du:]

 did

[dɪd]

 done

[dʌn]

 делать
draw

[drɔ:]

 drew

[dru:]

 drawn

[drɔ:n]

 рисовать
dream

[dri:m]

 dreamt

[dremt]

 dreamt

[dremt]

 мечтать
drink

[drɪŋk]

 drank

[dræŋk]

 drunk

[drʌŋk]

 пить
drive

[draɪv]

 drove

[drouv]

 driven

[drɪvən]

 водить
eat

[i:t]

 ate

[eɪt]

 eaten

[i:tn]

 кушать
fall

[fɔ:l]

 fell

[fel]

 fallen

[fɔ:lən]

 падать
feed

[fi:d]

 fed

[fed]

 fed

[fed]

 кормить
feel

[fi:l]

 felt

[felt]

 felt

[felt]

 чувствовать
fight

[faɪt]

 fought

[fɔ:t]

 fought

[fɔ:t]

 бороться
find

[faɪnd]

 found

[faʊnd]

 found

[faʊnd]

 найти
fly

[flaɪ]

 flew

[flu:]

 flown

[floun]

 летать
forbid

[fəbɪd]

 forbad

[fəbæd]

 forbidden

[fəbɪdən]

 запретить
forget

[fərget]

 forgot

[fərgɒt]

 forgotten

[fərgɒtn]

 забыть
forgive

[fəgɪv]

 forgave

[fəgeɪv]

 forgiven

[fəgɪvn]

 простить
freeze

[fri:z]

 froze

[froʊz]

 frozen

[froʊzn]

 мерзнуть
get

[get]

 got

[gɒt]

 got

[gɒt]

 получать
give

[gɪv]

 gave

[geɪv]

 given

[gɪvən]

 дать
go

[gou]

 went

[went]

 gone

[gɒn]

 идти
grind

[ɡraɪnd]

 ground

[ɡraʊnd]

 ground

[ɡraʊnd]

 тереть
grow

[groʊ]

 grew

[gru:]

 grown

[groʊn]

 расти
hang

[hæŋ]

 hung

[hʌŋ]

 hung

[hʌŋ]

 висеть
have

[hæv]

 had

[hæd]

 had

[hæd]

 иметь
hear

[hɪər]

 heard

[hɜ:rd]

 heard

[hɜ:rd]

 слышать
hide

[haɪd]

 hid

[hɪd]

 hidden

[hɪdn]

 спрятать
hit

[hɪt]

 hit

[hɪt]

 hit

[hɪt]

 ударять
hold

[hould]

 held

[held]

 held

[held]

 держать
hurt

[hɜ:t]

 hurt

[hɜ:t]

 hurt

[hɜ:t]

 обижать
keep

[ki:p]

 kept

[kept]

 kept

[kept]

 удержать
kneel

[niːl]

 knelt

[nelt]

 knelt

[nelt]

 стоять на коленях
knit

[nɪt]

 knit

[nɪt]

 knit

[nɪt]

 вязать
know

[nou]

 knew

[nu:]

 known

[noun]

 знать
lay

[lei]

 laid

[leid]

 laid

[leid]

 положить
lead

[li:d]

 led

[led]

 led

[led]

 вести
lean

[liːn]

 leant

[lent]

 leant

[lent]

 наклониться
learn

[lɜ:n]

 learnt

[lɜ:nt]

 learnt

[lɜ:nt]

 учить
leave

[li:v]

 left

[left]

 left

[left]

 покидать
lend

[lend]

 lent

[lent]

 lent

[lent]

 одолжить
let

[let]

 let

[let]

 let

[let]

 позволить
lie

[laɪ]

 lay

[leɪ]

 lain

[leɪn]

 лежать
light

[laɪt]

 lit

[lɪt]

 lit

[lɪt]

 светить
lose

[lu:z]

 lost

[lɒst]

 lost

[lɒst]

 терять
make

[meɪk]

 made

[meɪd]

 made

[meɪd]

 производить
mean

[mi:n]

 meant

[ment]

 meant

[ment]

 значить
meet

[mi:t]

 met

[met]

 met

[met]

 встретить
pay

[peɪ]

 paid

[peɪd]

 paid

[peɪd]

 платить
prove

[pruːv]

 proved

[pruːvd]

 proved(-en)

[pruːvd (n)]

 доказать
put

[pʊt]

 put

[pʊt]

 put

[pʊt]

 класть
quit

[kwɪt]

 quit

[kwɪt]

 quit

[kwɪt]

 выходить
read

[ri:d]

 read

[red]

 read

[red]

 читать
rend

[rend]

 rent

[rent]

 rent

[rent]

 раздирать
rid

[rɪd]

 rid

[rɪd]

 rid

[rɪd]

 избавлять
ride

[raɪd]

 rode

[roʊd]

 ridden

[rɪdn]

 ехать верхом
ring

[rɪŋ]

 rang

[ræŋ]

 rung

[rʌŋ]

 звенеть
rise

[raɪz]

 rose

[roʊz]

 risen

[rɪzn]

 подниматься
run

[rʌn]

 ran

[ræn]

 run

[rʌn]

 бежать
say

[seɪ]

 said

[sed]

 said

[sed]

 говорить
see

[si:]

 saw

[sɔ:]

 seen

[si:n]

 видеть
seek

[si:k]

 sought

[sɔ:t]

 sought

[sɔ:t]

 искать
sell

[sel]

 sold

[soʊld]

 sold

[soʊld]

 продать
set

[set]

 set

[set]

 set

[set]

 устанавливать
shake

[ʃeɪk]

 shook

[ʃʊk]

 shaken

[ʃeɪkən]

 трясти
shine

[ʃaɪn]

 shone

[ʃoʊn]

 shone

[ʃoʊn]

 сиять
shoe

[ʃuː]

 shod

[ʃɒd]

 shod

[ʃɒd]

 обувать
shoot

[ʃuːt]

 shot

[ʃɒt]

 shot

[ʃɒt]

 стрелять
show

[ʃou]

 showed

[ʃoud]

 shown

[ʃoun]

 показывать
shred

[ʃred]

 shred

[ʃred]

 shred

[ʃred]

 кромсать
shut

[ʃʌt]

 shut

[ʃʌt]

 shut

[ʃʌt]

 закрыть
sing

[sɪŋ]

 sang

[sæŋ]

 sung

[sʌŋ]

 петь
sit

[sɪt]

 sat

[sæt]

 sat

[sæt]

 сесть
sleep

[sli:p]

 slept

[slept]

 slept

[slept]

 спать
slide

[slaɪd]

 slid

[slɪd]

 slid

[slɪd]

 скользить
slit

[slɪt]

 slit

[slɪt]

 slit

[slɪt]

 резать вдоль
smell

[smel]

 smelt

[smelt]

 smelt

[smelt]

 пахнуть
sow

[saʊ]

 sowed

[səʊd]

 sown

[səʊn]

 сеять
speak

[spi:k]

 spoke

[spouk]

 spoken

[spoukən]

 говорить
speed

[spiːd]

 sped

[sped]

 sped

[sped]

 мчать
spend

[spend]

 spent

[spent]

 spent

[spent]

 тратить
spin

[spɪn]

 span

[spæn]

 spun

[spʌn]

 крутить
spoil

[spɔɪl]

 spoilt

[spɔɪlt]

 spoilt

[spɔɪlt]

 портить
spread

[spred]

 spread

[spred]

 spread

[spred]

 распространить
spring

[sprɪŋ]

 sprang

[spræŋ]

 sprung

[sprʌŋ]

 скакать
stand

[stænd]

 stood

[stʊd]

 stood

[stʊd]

 стоять
steal

[sti:l]

 stole

[stoʊl]

 stolen

[stoʊlən]

 воровать
stick

[stɪk]

 stuck

[stʌk]

 stuck

[stʌk]

 склеить
sting

[stɪŋ]

 stung

[stʌɡ]

 stung

[stʌɡ]

 ужалить
stride

[straɪd]

 strode

[strəʊd]

 stridden

[strɪdən]

 шагать
strike

[straɪk]

 struck

[strʌk]

 struck

[strʌk]

 бастовать, ударять
swear

[sweə]

 swore

[swɔː]

 sworn

[swɔːn]

 клясться
sweep

[swiːp]

 swept

[swept]

 swept

[swept]

 мести
swim

[swɪm]

 swam

[swæm]

 swum

[swʌm]

 плавать
swing

[swɪŋ]

 swung

[swʌŋ]

 swung

[swʌŋ]

 качаться
take

[teɪk]

 took

[tʊk]

 taken

[teɪkən]

 взять
teach

[ti:tʃ]

 taught

[ tɔ:t]

 taught

[ tɔ:t]

 обучать
tear

[tɛə]

 tore

[tɔ:]

 torn

[tɔ:n]

 рвать
tell

[tel]

 told

[tould]

 told

[tould]

 рассказать
think

[]

 thought

[θɔ:t]

 thought

[θɔ:t]

 подумать
throw

[θroʊ]

 threw

[θru:]

 thrown

[θroʊn]

 кинуть
understand

[ʌndərstænd]

 understood

[ʌndərstʊd]

 understood

[ʌndərstʊd]

 понимать
upset

[ʌpset]

 upset

[ʌpset]

 upset

[ʌpset]

 огорчать
wake

[weɪk]

 woke

[wouk]

 woken

[woukən]

 пробудить
wear

[weər]

 wore

[wɔr]

 worn

[wɔrn]

 носить
weep

[wi:p]

 wept

[wept]

 wept

[wept]

 плакать
wet

[wet]

 wet

[wet]

 wet

[wet]

 увлажнить, намочить
win

[wɪn]

 won

[wʌn]

 won

[wʌn]

 выигрывать
wind

[waɪnd]

 wound

[waund]

 wound

[waund]

 завести механизм
wring

[rɪŋ]

 wrung

[rʌŋ]

 wrung

[rʌŋ]

 выжать, скрутить
write

[raɪt]

 wrote

[rout]

 written

[rɪtn]

 писать

Эта таблица популярных неправильных глаголов английского языка с транскрипцией станет вам незаменимым помощником.

Как выучить неправильные глаголы быстро и легко?

Каждый, кто учил неправильные глаголы английского языка, знает, что это утомительное, неувлекательное и довольно затянутое занятие. Поэтому рекомендуем пойти по уже проторенной дорожке и узнать, как выучить и запомнить эти слова легко и быстро.

Во-первых, советуем составить небольшие записки с глагольными формами и разместить их по всей квартире на самых видных местах, чтобы они как можно чаще попадались на глаза.

Во-вторых, не обязательно учить таблицу в алфавитном порядке. Гораздо эффективней использовать небольшие подборки (топ 50 слов, топ 100 глаголов и т.п.). Воспользуйтесь тем, что у некоторых глаголов схожие или созвучные формы. Такие упрощенные таблицы можно найти в нашем соседнем материале.

В-третьих, старайтесь разнообразить нудную зубрешку. В этом могут помочь веселые стихи о неправильных глаголах, представленные в одной из статей нашего сайта.

И в-четвертых, не забывайте о практике. Достаточно упражняться по 15 минут в день, и выученные слова с каждым разом все крепче будут закрепляться в вашей памяти. В конце концов, вы обнаружите, что уже легко ориентируетесь во всем списке глаголов-исключений.

Успешной и нескучной вам учебы!

ПОХОЖИЕ И РЕКОМЕНДОВАННЫЕ СТАТЬИ

ДРУГИЕ СТАТЬИ ПО ТЕМЕ

speakenglishwell.ru

Таблица неправильных глаголов в английском языке

Начальная форма Прошедшее время Причастие 2 Перевод
awake awoke awoken бодрствовать
be was, were been быть
bear bore born нести
beat beat beat бить
become became become  становиться
begin began begun начинать
bend bent bent сгибаться
beset beset beset окружать
bet bet bet держать пари
bid bid/bade bid/bidden предлагать цену
bind bound bound  связывать
bite bit bitten кусаться
bleed bled bled кровоточить
blow blew blown дуть
break broke broken ломать
breed bred bred выращивать
bring brought brought приносить
broadcast broadcast broadcast транслировать
build built built строить
burn burned/burnt burned/burnt гореть, жечь
burst burst burst взрываться
buy bought bought покупать
cast cast cast бросать
catch caught caught ловить
choose chose chosen выбирать
cling clung clung цепляться, липнуть
come came come приходить
cost cost cost стоить
creep crept crept ползти
cut cut cut резать
deal dealt dealt вести дела
dig dug dug копать
dive dived/dove dived нырять, погружаться
do did done делать
draw drew drawn рисовать, тянуть
dream dreamed/dreamt dreamed/dreamt мечтать
drive drove driven водить
drink drank drunk пить
eat ate eaten есть
fall fell fallen падать
feed fed fed кормить
feel felt felt чувствовать
fight fought fought бороться
find found found находить
fit fit fit подходить
flee fled fled сбежать
fling flung flung швырять, бросать
fly flew flown летать
forbid forbade forbidden запрещать
forget forgot forgotten забывать
forego (forgo) forewent foregone предшествовать
forgive forgave forgiven простить
forsake forsook forsaken оставлять, покидать
freeze froze frozen застывать, замораживать
get got gotten получать
give gave given давать
go went gone идти
grind ground ground точить
grow grew grown расти
hang hung hung висеть
hear heard heard слышать
hide hid hidden прятать
hit hit hit попадать, ударять
hold held held держать
hurt hurt hurt причинять боль
keep kept kept сохранять, поддерживать
kneel knelt knelt становиться на колени
knit knit knit вязать, плести
know knew know знать
lay laid laid класть, стелить
lead led led вести
leap leaped/lept leaped/lept скакать
learn learned/learnt learned/learnt учиться
leave left left покидать
lend lent lent давать в займы
let let let позволять
lie lay lain лежать
light lighted/lit ighted зажигать, освещать
lose lost lost терять
make made made делать
mean meant meant значить
meet met met встречать, знакомиться
misspell misspelled/misspelt misspelled/misspelt писать с ошибками
mistake mistook mistaken ошибаться
mow mowed mowed/mown косить
overcome overcame overcome преодолевать
overdo overdid overdone переусердствовать
overtake overtook overtaken догонять
overthrow overthrew overthrown низвергать
pay paid paid платить
plead pled pled умолять
prove proved proved/proven доказывать
put put put класть, ставить
quit quit quit выходить
read read read читать
rid rid rid избавлять
ride rode ridden ездить верхом
ring rang rung звонить
rise rose risen восходить, подниматься
run ran run бежать
saw sawed sawed/sawn пилить
say said said сказать
see saw seen видеть
seek sought sought искать
sell sold sold продавать
send sent sent посылать
set set set устанавливать
sew sewed sewed/sewn шить
shake shook shaken трясти
shave shaved shaved/shaven бриться
shear shore shorn стричь
shed shed shed проливать
shine shone shone сиять
shoe shoed shoed/shod обувать
shoot shot shot стрелять
show showed showed/shown показывать
shrink shrank shrunk сжиматься
shut shut shut закрывать, затворять 
sing sang sung  петь
sink sank sunk погружаться
sit sat sat сидеть
sleep slept slept спать
slay slew slain убивать (перен.)
slide slid slid скользить
sling slung slung бросать
slit slit slit расщеплять
smite smote smitten разбить, сразить
sow sowed sowed/sown сеять
speak spoke spoken говорить
speed sped sped мчаться
spend spent spent тратить, проводить
spill spilled/spilt spilled/spilt разлить
spin spun spun крутить
spit spit/spat spit плевать
split split split разделять, раскалывать
spread spread spread распространять
spring sprang/sprung sprung прыгать, скакать
stand stood stood стоять
steal stole stolen воровать
stick stuck stuck приклеить, втыкать
sting stung stung жалить
stink stank stunk вонять
stride strod stridden шагать
strike struck struck бастовать, ударять
string strung strung натянуть, нанизать
strive strove striven стараться
swear swore sworn клясться, ругаться
sweep swept swept подменять
swell swelled swelled/swollen разбухать, надуваться
swim swam swum плавать
swing swung swung качать
take took taken брать
teach taught taught обучать
tear tore torn рвать
tell told told рассказывать
think thought thought думать
thrive thrived/throve thrived процветать
throw threw thrown бросать
thrust thrust thrust толкать, колоть, совать
tread trod trodden ступать
understand understood understood понимать
uphold upheld upheld поддерживать, удерживать
upset upset upset опрокинуть, расстроиться
wake woke woken будить
wear wore worn носить, одевать
weave weaved/wove weaved/woven ткать
wed wed wed жениться, выдавать замуж
weep wept wept плакать, запотевать
wind wound wound заводить (часы), наматывать
win won won побеждать
withhold  withheld withstood  противостоять
wring wrung wrung  скрутить, сжимать
write wrote written писать

the-world.ru

Таблица неправильных глаголов английского языка

be was, were been быть, являться
beat beat beaten бить, колотить
become became become становиться
begin began begun начинать
bend bent bent гнуть
bet bet bet держать пари
bite bit bitten кусать
blow blew blown дуть, выдыхать
break broke broken ломать, разбивать, разрушать
bring brought brought приносить, привозить, доставлять
build built built строить, сооружать
buy bought bought покупать, приобретать
catch caught caught ловить, поймать, схватить
choose chose chosen выбирать, избирать
come came come приходить, подходить
cost cost cost стоить, обходиться
cut cut cut резать, разрезать
deal dealt dealt иметь дело, распределять
dig dug dug копать, рыть
do did done делать, выполнять
draw drew drawn рисовать, чертить
drink drank drunk пить
drive drove driven ездить, подвозить
eat ate eaten есть, поглощать, поедать
fall fell fallen падать
feed fed fed кормить
feel felt felt чувствовать, ощущать
fight fought fought драться, сражаться, воевать
find found found находить, обнаруживать
fly flew flown летать
forget forgot forgotten забывать о (чём-либо)
forgive forgave forgiven прощать
freeze froze frozen замерзать, замирать
get got got получать, добираться
give gave given дать, подать, дарить
go went gone идти, двигаться
grow grew grown расти, вырастать
hang hung hung вешать, развешивать, висеть
have had had иметь, обладать
hear heard heard слышать, услышать
hide hid hidden прятать, скрывать
hit hit hit ударять, поражать
hold held held держать, удерживать, задерживать
hurt hurt hurt ранить, причинять боль, ушибить
keep kept kept хранить, сохранять, поддерживать
know knew known знать, иметь представление
lay laid laid класть, положить, покрывать
lead led led вести за собой, сопровождать, руководить
leave left left покидать, уходить, уезжать, оставлять
lend lent lent одалживать, давать взаймы (в долг)
let let let позволять, разрешать
lie lay lain лежать
light lit lit зажигать, светиться, освещать
lose lost lost терять, лишаться, утрачивать
make made made делать, создавать, изготавливать
mean meant meant значить, иметь в виду, подразумевать
meet met met встречать, знакомиться
pay paid paid платить, оплачивать, рассчитываться
put put put ставить, помещать, класть
read read read читать, прочитать
ride rode ridden ехать верхом, кататься
ring rang rung звенеть, звонить
rise rose risen восходить, вставать, подниматься
run ran run бежать, бегать
say said said говорить, сказать, произносить
see saw seen видеть
seek sought sought искать, разыскивать
sell sold sold продавать, торговать
send sent sent посылать, отправлять, отсылать
set set set устанавливать, задавать, назначать
shake shook shaken трясти, встряхивать
shine shone shone светить, сиять, озарять
shoot shot shot стрелять
show showed shown, showed показывать
shut shut shut закрывать, запирать, затворять
sing sang sung петь, напевать
sink sank sunk тонуть, погружаться
sit sat sat сидеть, садиться
sleep slept slept спать
speak spoke spoken говорить, разговаривать, высказываться
spend spent spent тратить, расходовать, проводить (время)
stand stood stood стоять
steal stole stolen воровать, красть
stick stuck stuck втыкать, приклеивать
strike struck struck, stricken ударять, бить, поражать
swear swore sworn клясться, присягать
sweep swept swept мести, подметать, смахивать
swim swam swum плавать, плыть
swing swung swung качаться, вертеться
take took taken брать, хватать, взять
teach taught taught учить, обучать
tear tore torn рвать, отрывать
tell told told рассказывать
think thought thought думать, мыслить, размышлять
throw threw thrown бросать, кидать, метать
understand understood understood понимать, постигать
wake woke woken просыпаться, будить
wear wore worn носить (одежду)
win won won победить, выиграть
write wrote written писать, записывать

tab.wikimassa.org

Таблица неправильных глаголов английского языка (Irregular Verbs)

PREV. NEXT.

abide

[əˈbaɪd]

abode

[əˈbəʊd]

abode

[əˈbəʊd] 		придерживаться чего-либо, быть верным

arise

[əˈraɪz]

arose

[əˈrəʊz]

arisen

[əˈrɪzn] 		возникать, подниматься

awake

[əˈweɪk]

awaked / awoke

[əˈweɪkt / əˈwəʊk]

awaked / awoken

[əˈweɪkt / əˈwəʊkən]

будить,  вызывать, просыпаться, понимать

backslide

[ˌbækˈslaɪd]

backslid

[ˈbækˌslɪd]

backslidden / backslid

[backslidden / ˈbækˌslɪd] 		отступаться от веры, снова предаваться пороку

be

[biː]

was, were

[wɒz, wɜː]

been

[biːn] 		быть, являться

bear

[beə]

bore / beared

[bɔː / beəd]

born / borne / beared

[bɔːn / bɔːn / beəd]

нести, выносить, держать, питать чувство

beat

[biːt]

beat

[biːt]

beaten / beat

[ˈbiːtn / biːt]

бить, побеждать

become

[bɪˈkʌm]

became

[bɪˈkeɪm]

become

[bɪˈkʌm] 		становиться, делаться

befall

[bɪˈfɔːl]

befell

[bɪˈfɛl]

befallen

[bɪˈfɔːlən] 		случаться, приключаться

begin

[bɪˈgɪn]

began

[bɪˈgæn]

begun

[bɪˈgʌn] 		начинать

behold

[bɪˈhəʊld]

beheld

[bɪˈhɛld]

beheld

[bɪˈhɛld] 		увидеть, заметить, созерцать, наблюдать

bend

[bɛnd]

bent

[bɛnt]

bent

[bɛnt] 		гнуть, сгибать

bereave

[bɪˈriːv]

bereft / bereaved

[bɪˈrɛft / bɪˈriːvd]

bereft / bereaved

[bɪˈrɛft / bɪˈriːvd] 		лишать, отнимать, отбирать

beseech

[bɪˈsiːʧ]

besought 

[bɪˈsɔːt]

besought 

[bɪˈsɔːt] 		просить, умолять, упрашивать

beset

[bɪˈsɛt]

beset 

[bɪˈsɛt]

beset 

[bɪˈsɛt] 		окружать, осаждать, преграждать

bet

[bɛt]

bet / betted 

[bɛt / ˈbɛtɪd]

bet / betted 

[bɛt / ˈbɛtɪd]

держать пари, быть уверенным

bid

[bɪd]

bid / bade

[bɪd / beɪd]

bidden

[ˈbɪdn] 		приглашать, приветствовать, прощаться

bid

[bɪd]

bid

[bɪd]

bid

[bɪd] 		предлагать цену, велеть, просить

bind

[baɪnd]

bound

[baʊnd]

bound

[baʊnd] 		связывать

bite

[baɪt]

bit

[bɪt]

bitten

[ˈbɪtn] 		кусать, клевать, жалить

blebreakw

[breɪk]

broke

[brəʊk]

broken

[ˈbrəʊkən] 		ломать, прерывать, разбивать

bleed

[bliːd]

bled

[blɛd]

bled

[blɛd] 		кровоточить, истекать кровью

bring

[brɪŋ]

brought

[brɔːt]

brought

[brɔːt] 		приносить, приводить, доводить

broadcast

[ˈbrɔːdkɑːst]

broadcast / broadcasted

[ˈbrɔːdkɑːst / ˈbrɔːdkɑːstɪd]

broadcast / broadcasted

[ˈbrɔːdkɑːst / ˈbrɔːdkɑːstɪd] 		вещать, распространять, передавать по радио

build

[bɪld]

built

[bɪlt]

built

[bɪlt] 		строить, сооружать

burn

[bɜːn]

burned / burnt

[bɜːnd / bɜːnt]

burned / burnt

[bɜːnd / bɜːnt]

гореть, сжигать

bust

[bʌst]

busted / bust

[ˈbʌstɪd / bʌst]

busted / bust

[ˈbʌstɪd / bʌst] 		сломать, разрушать, разориться, бить

buy

[baɪ]

bought

[bɔːt]

bought

[bɔːt] 		покупать

cast

[kɑːst]

cast

[kɑːst]

cast

[kɑːst] 		бросать, отбрасывать, отливать (метал)

catch

[kæʧ]

caught

[kɔːt]

caught

[kɔːt] 		поймать, ловить, догнать

choose

[ʧuːz]

chose

[ʧəʊz]

chosen

[ˈʧəʊzn] 		выбирать

cleave

[kliːv]

cleft / clove

[klɛft / kləʊv]

cleft / cloven 

[klɛft / ˈkləʊvn] 		раскалывать, рассекать

cling

[klɪŋ]

clung

[klʌŋ]

clung

[klʌŋ] 		цепляться, держаться, липнуть

clothe

[kləʊð]

clothed / clad

[kləʊðd / klæd]

clothed / clad

[kləʊðd / klæd]

одеть, одевать, выражать, одарять

come

[kʌm]

came

[keɪm]

come

[kʌm] 		приходить

cost

[kɒst]

cost

[kɒst]

cost

[kɒst] 		оценивать, стоить

creep

[kriːp]

crept

[krɛpt]

crept

[krɛpt] 		ползать, красться, охватывать, наводить ужас

crossbreed

[ˈkrɒsbriːd]

crossbred

[ˈkrɒsbrɛd]

crossbred

[ˈkrɒsbrɛd] 		скрещивать

cut

[kʌt]

cut

[kʌt]

cut

[kʌt] 		резать, обрезать

dare

[deə]

durst 

[dɜːst]

dared 

[deəd] 		сметь, бросать вызов, рисковать

daydream

[ˈdeɪˌdriːm]

daydreamed / daydreamt

[ˈdeɪˌdriːmd / daydreamt]

daydreamed / daydreamt

[ˈdeɪˌdriːmd / daydreamt]

грезить наяву, мечтать, фантазировать

deal

[diːl]

dealt

[dɛlt]

dealt

[dɛlt] 		иметь дело, торговать, рассматривать вопрос

dig

[dɪg]

dug

[dʌg]

dug

[dʌg] 		копать, рыть, искать

disprove

[ˌdɪsˈpruːv]

disproved

[ˌdɪsˈpruːvd]

disproved / disproven

[ˌdɪsˈpruːvd / disproven] 		опровергать, доказывать ложность

dive

[daɪv]

dove / dived

[dʌv / daɪvd]

dived

[daɪvd] 		нырять, прыгать вниз, окунаться

do

[duː]

did

[dɪd]

done

[dʌn] 		делать, выполнять

draw

[drɔː]

drew

[druː]

drawn

[drɔːn] 		чертить, рисовать, представлять, тащить, тянуть 

dream

[driːm]

dreamed / dreamt

[driːmd / drɛmt]

dreamed / dreamt

[driːmd / drɛmt]

видеть сны, мечтать

drink

[drɪŋk]

drank

[dræŋk]

drunk

[drunk] 		пить, выпивать

drive

[draɪv]

drove

[drəʊv]

driven

[ˈdrɪvn] 		водить (машину), управлять, ездить

dwell

[dwɛl]

dwelt / dwelled

[dwɛlt / dwɛld]

dwelt / dwelled

[dwɛlt / dwɛld]

жить, обитать, пребывать, останавливаться

eat

[iːt]

ate

[ɛt]

eaten

[ˈiːtn] 		есть, принимать пищу, кушать

fall

[fɔːl]

fell

[fɛl]

fallen

[ˈfɔːlən] 		падать, опадать, опускаться

feed

[fiːd]

fed

[fɛd]

fed

[fɛd] 		кормить

feel

[fiːl]

felt

[fɛlt]

felt

[fɛlt] 		чувствовать

fight

[faɪt]

fought

[fɔːt]

fought

[fɔːt] 		бороться, сражаться

fit

[fɪt]

fitted / fit

[ˈfɪtɪd / fɪt]

fitted / fit

[ˈfɪtɪd / fɪt]

подгонять, прилаживать, приспосабливать, оснащать

flee

[fliː]

fled

[flɛd]

fled

[flɛd] 		бежать, спасаться бегством

fling

[flɪŋ]

flung

[flʌŋ]

flung

[flʌŋ] 		кидать, бросать

fly

[flaɪ]

flew

[fluː]

flown

[fləʊn] 		летать, пролетать

forbid

[fəˈbɪd]

forbade

[fəˈbeɪd]

forbidden

[fəˈbɪdn] 		запрещать

forecast

[ˈfɔːkɑːst]

forecast

[ˈfɔːkɑːst]

forecast

[ˈfɔːkɑːst] 		прогнозировать, предсказывать

forego

[fɔːˈgəʊ]

forewent

[fɔːˈwɛnt]

foregone

[fɔːˈgɒn] 		предшествовать, идти впереди

foresee

[fɔːˈsiː]

foresaw

[fɔːˈsɔː]

foreseen

[fɔːˈsiːn] 		предвидеть, предугадывать

foretell

[fɔːˈtɛl]

foretold

[fɔːˈtəʊld]

foretold

[fɔːˈtəʊld] 		предсказывать, прогнозировать

forget

[fəˈgɛt]

forgot

[fəˈgɒt]

forgotten / forgot

[fəˈgɒtn / fəˈgɒt]

забывать

forgive

[fəˈgɪv]

forgave

[fəˈgeɪv]

forgiven

[fəˈgɪvn] 		прощать, забыть (долг)

forgo

[fɔːˈgəʊ]

forwent 

[fɔːˈwɛnt]

forgone 

[fɔːˈgɒn] 		отказываться, воздерживаться

forsake

[fəˈseɪk]

forsook

[fəˈsʊk]

forsaken

[fəˈseɪkən] 		бросать, оставлять, отказываться

freeze

[friːz]

froze

[frəʊz]

frozen

[ˈfrəʊzn] 		замерзать, замораживать

frostbite

[ˈfrɒstbaɪt]

frostbit

[frostbit]

frostbitten

[ˈfrɒstˌbɪtn] 		обморозить, отморозить

get

[gɛt]

got

[gɒt]

gotten / got

[ˈgɒtn / gɒt]

получать, становиться

give

[gɪv]

gave

[geɪv]

given

[ˈgɪvn] 		давать

go

[gəʊ]

went

[wɛnt]

gone

[gɒn] 		идти, ехать

grind

[graɪnd]

ground

[graʊnd]

ground

[graʊnd] 		молоть, растереть, шлифовать, точить

grow

[grəʊ]

grew

[gruː]

grown

[grəʊn] 		расти, выращивать

hand-feed

[hænd-fiːd]

hand-fed

[hænd-fɛd]

hand-fed

[hænd-fɛd] 		подавать вручную

handwrite

[handwrite]

handwrote

[handwrote]

handwritten

[ˌhændˈrɪt(ə)n] 		писать вручную

hang

[hæŋ]

hung

[hʌŋ]

hung

[hʌŋ] 		висеть, вешать

have

[hæv]

had

[hæd]

had

[hæd] 		иметь, обладать

hear

[hɪə]

heard

[hɜːd]

heard

[hɜːd] 		слышать, слушать

hew

[hjuː]

hewed

[hjuːd]

hewn / hewed

[hjuːn / hjuːd] 		рубить, тесать, отбывать, согласовываться

hide

[haɪd]

hid

[hɪd]

hidden

[ˈhɪdn] 		прятать, прятаться

hit

[hɪt]

hit

[hɪt]

hit

[hɪt] 		ударять, поражать

hold

[həʊld]

held

[hɛld]

held

[hɛld] 		занимать, держать, удерживать

hurt

[hɜːt]

hurt

[hɜːt]

hurt

[hɜːt] 		повредить, причинять боль, ранить

inbreed

[inbreed]

inbred

[ˌɪnˈbrɛd]

inbred

[ˌɪnˈbrɛd] 		взращивать, воспитывать что-то в ком-то

inlay

[ˈɪnleɪ]

inlaid

[ɪnˈleɪd]

inlaid

[ɪnˈleɪd] 		инкрустировать, делать вставку

input

[ˈɪnpʊt]

input / inputted

[ˈɪnpʊt / ˈɪnpʊtɪd]

input / inputted

[ˈɪnpʊt / ˈɪnpʊtɪd] 		ввести, вводить, вкладывать (деньги)

interbreed

[ˌɪntə(ː)ˈbriːd]

interbred

[interbred]

interbred

[interbred] 		скрещивать, скрещиваться

interweave

[ˌɪntə(ː)ˈwiːv]

interwove / interweaved

[ˌɪntə(ː)ˈwəʊv / ˌɪntə(ː)ˈwiːvd]

interwoven / interweaved

[ˌɪntə(ː)ˈwəʊən / ˌɪntə(ː)ˈwiːvd] 		cплетать, переплетать, смешивать, воткать

interwind

[interwind]

interwound

[interwound]

interwound

[interwound] 		переплетать, перематывать

jerry-build

[ˈʤɛri-bɪld]

jerry-built

[ˈʤɛrɪbɪlt]

jerry-built

[ˈʤɛrɪbɪlt] 		построить на скорую руку, кое-как

keep

[kiːp]

kept

[kɛpt]

kept

[kɛpt] 		держать, сохранять, хранить

kneel

[niːl]

knelt / kneeled

[nɛlt / niːld]

knelt / kneeled

[nɛlt / niːld] 		становиться на колени

knit

[nɪt]

knitted / knit

[ˈnɪtɪd / nɪt]

knitted / knit

[ˈnɪtɪd / nɪt] 		вязать, штопать

know

[nəʊ]

knew

[njuː]

known

[nəʊn] 		знать, уметь, быть знакомым

lay

[leɪ]

laid

[leɪd]

laid

[leɪd] 		класть, валить, накрывать

lead

[liːd]

led

[lɛd]

led

[lɛd] 		вести, сопровождать

lean

[liːn]

leaned / leant 

[liːnd / lɛnt]

leaned / leant 

[liːnd / lɛnt]

опираться, наклоняться, прислоняться

leap

[liːp]

leaped / leapt

[liːpt / lɛpt]

leaped / leapt

[liːpt / lɛpt]

прыгать, скакать

learn

[lɜːn]

learned / learnt

[lɜːnt / lɜːnt]

learned / learnt

[lɜːnt / lɜːnt]

учиться, узнавать

leave

[liːv]

left

[lɛft]

left

[lɛft] 		оставлять, уезжать

lend

[lɛnd]

lent

[lɛnt]

lent

[lɛnt] 		одалживать, давать взаймы, занимать

let

[lɛt]

let

[lɛt]

let

[lɛt] 		позволять, допускать, выпускать, проливать

lie

[laɪ]

lay

[leɪ]

lain

[leɪn]

лежать, распологаться, находиться

light

[laɪt]

lit / lighted

[lɪt / ˈlaɪtɪd]

lit / lighted

[lɪt / ˈlaɪtɪd] 		натолкнуться, обрушиться, освещать, зажигать, светиться

lip-read

[ˈlɪpriːd]

lip-read

[ˈlɪpriːd]

lip-read

[ˈlɪpriːd] 		читать с губ, понимать по губам

lose

[luːz]

lost

[lɒst]

lost

[lɒst] 		терять, утрачивать, избавляться, пропадать

make

[meɪk]

made

[meɪd]

made

[meɪd] 		делать, производить, совершать

mean

[miːn]

meant

[mɛnt]

meant

[mɛnt] 		значить, подразумевать

meet

[miːt]

met

[mɛt]

met

[mɛt] 		встречать, знакомиться

grammarway.com

Таблица неправильных глаголов английского языка с транскрипцией

Неправильные глаголы в английском языке (Irregular Verbs)

Глаголы в английском языке бывают правильными (regular) и неправильными (irregular). При использовании irregular verbs, их формы образуются иными способами, нежели у правильных глаголов (путем добавления –ed к инфинитиву).

Таблица Irregular Verbs состоит из трех форм:

  1. Infinitive (это начальная форма глагола в Present Simple без частицы to).
  2. Past Simple (глагол в прошедшем времени).
  3. Past Participle (причастие в прошедшем времени).

К сожалению, нет такого правила, которое помогает определить какой глагол правильный, а какой нет.

Всего в английском языке около 450 неправильных глаголов. Естественно, что сразу их выучить не получится, да и не надо: многие из них не употребляются в речи, так как считаются устаревшими.

Способы ускоренного запоминания Irregular Verbs

Есть некоторые способы, с помощью которых можно ускорить изучение Irregular Verbs:

    1. Карточки. Будет лучше, если сделать их самостоятельно (то есть написать от руки). Считается, что записано, запоминается нами еще лучше. Карточка может выглядеть, например, следующим образом:А вообще, все зависит от Вашей фантазии – дизайн карточки может быть любым.
    2. Чаще читайте вслух. Читая вслух, проще всего запомнить и научиться правильно произносить звуки. И это касается не только Irregular Verbs, но и хороший вариант для изучения любого иностранного языка.
    3. Неправильные глаголы всегда следует учить вместе с переводом — так они быстрее запомнятся, и их всегда можно быстро применить в речи.
    4. Объединение глаголов по принципу образования форм Past Simple or Past Participle.Можно выделить несколько таких групп (в статье будут рассмотрены основные случаи):

Группа №1. Глагол во всех трех формах совпадает по произношению и написанию.

Например:

cut [kʌt] cut [kʌt] cut [kʌt] резать
hurt [hз:t] hurt [hз:t] hurt [hз:t] ушибить

 Группа №2. Форма глагола Past Simple и Past Participle идентичны по написанию и произношению. Например:

build [bild] built [bilt] built [bilt] строить

Группа №3. Форма глагола образована путем прибавления -ought и –aught к первой букве инфинитива:

bring [briŋ] brought [brɔ:t] brought [brɔ:t] приносить
teach [ti:tʃ] taught [tɔ:t] taught [tɔ:t] учить

  Группа №4. Форма глагола образована путем прибавления -old к первой группе инфинитива:

sell [sel] sold [sould] sold [sould] продавать
tell [tel] told [tould] told [tould] рассказывать

Группа №5. Форма глагола образуется путем изменения окончания y на окончание -id:

pay [pei] paid [peid] paid [peid] платить
say [sei] said [sed] said [sed] говорить

 Группа №6. Совпадает форма глагола в Present Simple и Past Participle:

become [bi:kʌm] became [bi:keim] become[bi:kʌm] становиться
come [kʌm] came [keim] come [kʌm] приходить

  Группа №7. В форме Past Simple у глагола появляется -o, а к окончанию добавляется –n:

break [breik] broke [brouk] broken [‘brouk(e)n] ломать
choose [tʃuːz] chose [tʃəʊz] chosen [ˈtʃəʊzn] выбирать

 Группа №8. Образование формы Past Simple осуществляется при помощи –ew, а Past Participle – при помощи -own:

fly [flai] flew [flu:] flown [floun] летать
know [nou] knew [nju:] known [noun] знать

Группа №9. Образование формы Past Participle происходит с помощью окончания -n, прибавленному к инфинитиву:

eat [i:t] ate [et] eaten [‘i:tn] есть
hide [haid] hid [hid] hidden [hidn] прятать

Группа №10. Звук [ʌɪ] изменяется на [aʊ]. Написание глагола в Past Simple и Past Participle идентичны:

find [faind] found [faund] found [faund] находить

Далее сложнее.

Группа №11. Гласная буква в каждой форме изменяется по принципу i-a-u, например:

begin [bi’gin] began [bi’gæn] begun [bi’gʌn] начинать
drink [driŋk] drank [dræŋk] drunk [drʌŋk] пить

Есть глаголы, которые не относятся ни к одной из вышеперечисленных групп. Их остается только запомнить.

be [bi:] was [wɔz], were [wз:] been [bi:n] быть
do [du:] did [did] done [dʌn] делать
go [gou] went [went] gone [gɔn] идти

Примечание. Глаголы, образованные при помощи приставок re-, dis-, over-, un-, mis-, out-, under- и других, также будут являться неправильными. Их формы в Past Simple и Past Participal одинаковы с глаголами, от которых они были образованы. Например, set – reset, stand – understand.

Таблица неправильных глаголов (Irregular Verbs)

Ниже приведена таблица Irregular Verbs со 117-тью самыми распространенными и наиболее используемыми.

Infinitive Past simple Past participle Перевод
be [bi:] was [wɔz], were [wз:] been [bi:n] быть
beat [bi:t] beat [bi:t] beaten [‘bi:tn] бить
become [bi:kʌm] became [bi:keim] become[bi:kʌm] становиться
begin [bi’gin] began [bi’gæn] begun [bi’gʌn] начинать
bleed [bli:d] bled [bled] bled [bled] кровоточить
blow [blou] blew [blu:] blown [bloun] дуть
break [breik] broke [brouk] broken [‘brouk(e)n] ломать
bring [briŋ] brought [brɔ:t] brought [brɔ:t] приносить
build [bild] built [bilt] built [bilt] строить
burn [bз:n] burnt [bз:nt] burnt [bз:nt] гореть
burst [bз:st] burst [bз:st] burst [bз:st] разразиться
buy [bai] bought [bɔ:t] bought [bɔ:t] покупать
catch [kætʃ] caught [kɔ:t] caught [kɔ:t] ловить, хватать
choose [tʃu:z] chose [ʃəuz] chosen [tʃəuz(ə)n] выбирать
come [kʌm] came [keim] come [kʌm] приходить
cost [cɔst] cost [cɔst] cost [cɔst] стоить
creep [kri:p] crept [krept] crept [krept] ползать
cut [kʌt] cut [kʌt] cut [kʌt] резать
do [du:] did [did] done [dʌn] делать
draw [drɔ:] drew [dru:] drawn [drɔ:n] рисовать, тащить
dream [dri:m] dreamt [dremt] dreamt [dremt] мечтать, дремать
drink [driŋk] drank [dræŋk] drunk [drʌŋk] пить
drive [draiv] drove [drouv] driven [‘drivn] водить
eat [i:t] ate [et] eaten [‘i:tn] есть
fall [fɔ:l] fell [fel] fallen [‘fɔ:lən] падать
feed [fi:d] fed [fed] fed [fed] кормить
feel [fi:l] felt [felt] felt [felt] чувствовать
fight [fait] fought [fɔ:t] fought [fɔ:t] бороться
find [faind] found [faund] found [faund] находить
fit [fit] fit [fit] fit [fit] подходить по размеру
fly [flai] flew [flu:] flown [floun] летать
forget [fə’get] forgot [fə’gɔt] forgotten [fə’gɔt(ə)n] забывать
forgive [fo’giv] forgave [fo’geiv] forgiven [fo’givn] прощать
freeze [fri:z] froze [frouz] frozen [‘frouzn] замерзать
get [ get ] got [gɔt] got [gɔt] получать
give [giv] gave [geiv] given [givn] давать
go [gou] went [went] gone [gɔn] идти
grow [grou] grew [gru:] grown [groun] расти
hang [hæŋ] hung [hʌŋ] hung [hʌŋ] вешать
have [hæv] had [hæd] had [hæd] иметь
hear [hiə] heard [hз:d] heard [hз:d] слышать
hide [haid] hid [hid] hidden [‘hidn] прятать
hit [hit] hit [hit] hit [hit] попадать в цель
hold [hould] held [held] held [held] держать
hurt [hз:t] hurt [hз:t] hurt [hз:t] ушибить
keep [ki:p] kept [kept] kept [kept] содержать
kneel [ni:l] knelt [nelt] knelt [nelt] стоять на коленях
know [nou] knew [nju:] known [noun] знать
lay [lei] laid [leid] laid [leid] класть
lead [li:d] led [led] led [led] вести
lean [li:n] leant [lent] leant [lent] наклоняться
learn [lз:n] learnt [lз:nt] learnt [lз:nt] учить
leave [li:v] left [left] left [left] оставлять
lend [lend] lent [lent] lent [lent] занимать
let [let] let [let] let [let] позволять
lie [lai] lay [lei] lain [lein] лежать
light [lait] lit [lit] lit [lit] освещать
lose [lu:z] lost [lɔst] lost [lɔst] терять
make [meik] made [meid] made [meid] производить
mean [mi:n] meant [ment] meant [ment] значить
meet [mi:t] met [met] met [met] встречать
mistake [mis’teik] mistook [mis’tuk] mistaken [mis’teik(e)n] ошибаться
pay [pei] paid [peid] paid [peid] платить
prove [pru:v] proved [pru:vd] proven [pru:vn] доказывать
put [put] put [put] put [put] положить
quit [kwit] quit [kwit] quit [kwit] выходить
read [ri:d] read [red] read [red] читать
ride [raid] rode [roud] ridden [‘ridn] ездить верхом
ring [riŋ] rang [ræŋ] rung [rʌŋ] звенеть
rise [raiz] rose [rouz] risen [‘rizn] подниматься
run [rʌŋ] ran [ræŋ] run [rʌŋ] бежать
say [sei] said [sed] said [sed] говорить
see [si:] saw [sɔ:] seen [si:n] видеть
seek [si:k] sought [sɔ:t] sought [sɔ:t] искать
sell [sel] sold [sould] sold [sould] продавать
send [send] sent [sent] sent [sent] посылать
set [set] set [set] set [set] ставить
sew [sou] sewed [soud] sewn [soun] шить
shake [ʃeik] shook [ʃuk] shaken [‘ʃeik(ə)n] встряхивать
show [ʃəu] showed [ʃəud] shown [ʃəun] показывать
shrink [ʃriŋk] shrank [ʃræŋk] shrunk [ʃrʌŋk] уменьшать
shut [ʃʌt] shut [ʃʌt] shut [ʃʌt] закрывать
sing [siŋ] sang [sæŋ] sung [sʌŋ] петь
sink [siŋk] sank [sæŋk], sunk [sʌŋk] sunk [sʌŋk] тонуть
sit [sit] sat [sæt] sat [sæt] сидеть
sleep [sli:p] slept [slept] slept [slept] спать
slide [slaid] slid [slid] slid [slid] скользить
sow [sou] sowed [soud] sown [soun] сеять
speak [spi:k] spoke [spouk] spoken [‘spouk(e)n] говорить
spell [spel] spelt [spelt] spelt [spelt] произносить по буквам
spend [spend] spent [spent] spent [spent] тратить
spill [spil] spilt [spilt] spilt [spilt] проливать
spoil [spɔil] spoilt [spɔilt] spoilt [spɔilt] портить
spread [spred] spread [spred] spread [spred] расстилать
spring [spriŋ] sprang [spræŋ] sprung [sprʌŋ] прыгать
stand [stænd] stood [stu:d] stood [stu:d] стоять
steal [sti:l] stole [stoul] stolen [‘stəulən] красть
stick [stik] stuck [stʌk] stuck [stʌk] колоть
sting [stiŋ] stung [stʌŋ] stung [stʌŋ] жалить
sweep [swi:p] swept [swept] swept [swept] выметать
swell [swel] swelled [sweld] swollen [‘swoul(e)n] разбухать
swim [swim] swam [swem] swum [swʌm] плавать
swing [swiŋ] swung [swʌŋ] swung [swʌŋ] качать
take [teik] took [tuk] taken [‘teik(ə)n] брать, взять
teach [ti:tʃ] taught [tɔ:t] taught [tɔ:t] учить
tear [tɛə] tore [tɔ:] torn [tɔ:n] рвать
tell [tel] told [tould] told [tould] рассказывать
think [θiŋk] thought [θɔ:t] thought [θɔ:t] думать
throw [θrəu] threw [θru:] thrown [θrəun] бросать
understand [ʌndə’stænd] understood [ʌndə’stud] understood [ʌndə’stud] понимать
wake [weik] woke [wouk] woken [‘wouk(e)n] просыпаться
wear [wɛə] wore [wɔ:] worn [wɔ:n] носить
weep [wi:p] wept [wept] wept [wept] плакать
wet [wet] wet [wet] wet [wet] мочить
win [win] won [wʌn] won [wʌn] выигрывать
wind [waind] wound [waund] wound [waund] извиваться
write [rait] wrote [rout] written [‘ritn] писать

Давайте посмотрим наглядно, как изменяются формы неправильных глаголов в предложениях:

  • I write a letter to my Grandmother. — My father wrote a bestseller last year. — This story was written by unknown soldier of the Second Worlds War.
  • I see my best friend every day. I saw my cousin three days ago at my uncle Bens birthday party. – I have already seen this comedy.

Следуя правилам, описанным в статье, выучить неправильные глаголы станет гораздо легче. Удачи!

Запишитесь на бесплатное вводное занятие английского по Скайпу

eng911.ru