Roxette - It must have been love(OST красотка) текст песни. Текст roxette it must have been love


Текст песни Roxette - It must have been love, перевод текста песни It must have been love исполнитель Roxette, комментарии к песне It must have been love

Текст песни It must have been love

It must have been love, But it's over now.

Lay a whisper on my pillow, Leave the winter on the ground. I wake up lonely, A stare of silence. In the bedroom, And all around. (all around) Touch me now I close my eyes and dream away.

It must've been love But it's over now. It must've been good But I lost it some how. I must've been love But it's over now. From the moment we touched Till the time had run out.

Make believing we're together, That I'm sheltered by your arms. But on the outside I turn to water, Like a tear drop in your palm.

And it's a hard winters day. I dream away.

It must've been love But it's over now. It was all that I wanted Now I'm livin' without I must've been love But it's over now. From the moment we touched It's where the water flows It's where the wind blows.

It must've been love But it's over now. It must've been good But I lost it some how. I must've been love But it's over now. From the moment we touched Till the time had run out.

It must've been love But it's over now. It was all that I wanted Now I'm livin' without I must've been love But it's over now. From the moment we touched It's where the water flows It's where the wind blows.

Перевод песни Должно быть, это была любовь

Должно быть, это была любовь, Но теперь все кончено.

Прошепчи мне сон в подушку, Застели все ковром зимы. Просыпаюсь в одиночестве, Под пристальным взглядом тишины. Она в моей спальне, Она везде. Прикоснись ко мне Я закрываю глаза, и мечты уносят меня.

Должно быть, это была любовь, Но теперь все кончено. Должно быть, это было хорошо, Но я упустила ее. Должно быть, это была любовь Но теперь все кончено. С момента, как ты прикоснулся ко мне До того, как время истекло.

Хочу поверить, что мы вместе, Что ты приютил меня в своих руках. Но я превращаюсь в воду, Как слезинка на твоей ладони.

И в этот суровый зимний день Мечты уносят меня прочь.

Должно быть, это была любовь, Но теперь все кончено. Это было все, чего я хотела, Но в моей жизни этого больше нет Должно быть, это была любовь, Но теперь все кончено. С момента как ты прикоснулся ко мне Все утекло водой Все унес ветер.

Должно быть, это была любовь, Но теперь все кончено Должно быть, это было хорошо, Но я упустила все. Должно быть, это была любовь, Но теперь все кончено С момента, как ты прикоснулся ко мне До того, как время истекло.

Должно быть, это была любовь, Но теперь все кончено. Это было все, чего я хотела, Но в моей жизни этого нет Должно быть, это была любовь, Но теперь все кончено. С момента как ты прикоснулся ко мне Все утекло водой Все унес ветер.

lyricshunter.ru

Перевод текста песни Roxette - It must have been love, текст песни It must have been love исполнитель Roxette, комментарии к песне It must have been love

Должно быть, это была любовь

Должно быть, это была любовь, Но теперь все кончено.

Прошепчи мне сон в подушку, Застели все ковром зимы. Просыпаюсь в одиночестве, Под пристальным взглядом тишины. Она в моей спальне, Она везде. Прикоснись ко мне Я закрываю глаза, и мечты уносят меня.

Должно быть, это была любовь, Но теперь все кончено. Должно быть, это было хорошо, Но я упустила ее. Должно быть, это была любовь Но теперь все кончено. С момента, как ты прикоснулся ко мне До того, как время истекло.

Хочу поверить, что мы вместе, Что ты приютил меня в своих руках. Но я превращаюсь в воду, Как слезинка на твоей ладони.

И в этот суровый зимний день Мечты уносят меня прочь.

Должно быть, это была любовь, Но теперь все кончено. Это было все, чего я хотела, Но в моей жизни этого больше нет Должно быть, это была любовь, Но теперь все кончено. С момента как ты прикоснулся ко мне Все утекло водой Все унес ветер.

Должно быть, это была любовь, Но теперь все кончено Должно быть, это было хорошо, Но я упустила все. Должно быть, это была любовь, Но теперь все кончено С момента, как ты прикоснулся ко мне До того, как время истекло.

Должно быть, это была любовь, Но теперь все кончено. Это было все, чего я хотела, Но в моей жизни этого нет Должно быть, это была любовь, Но теперь все кончено. С момента как ты прикоснулся ко мне Все утекло водой Все унес ветер.

Оцените перевод: 4,75

translatedlyrics.ru

It must have been love

It must have been love

It must have been love, But it's over now.

Lay a whisper on my pillow, Leave the winter on the ground. I wake up lonely, A stare of silence. In the bedroom, And all around. (all around) Touch me now I close my eyes and dream away.

It must've been love But it's over now. It must've been good But I lost it some how. I must've been love But it's over now. From the moment we touched Till the time had run out.

Make believing we're together, That I'm sheltered by your arms. But on the outside I turn to water, Like a tear drop in your palm.

And it's a hard winters day. I dream away.

It must've been love But it's over now. It was all that I wanted Now I'm livin' without I must've been love But it's over now. From the moment we touched It's where the water flows It's where the wind blows.

It must've been love But it's over now. It must've been good But I lost it some how. I must've been love But it's over now. From the moment we touched Till the time had run out.

It must've been love But it's over now. It was all that I wanted Now I'm livin' without I must've been love But it's over now. From the moment we touched It's where the water flows It's where the wind blows.

Должно быть, это была любовь

Должно быть, это была любовь, Но теперь все кончено.

Прошепчи мне сон в подушку, Застели все ковром зимы. Просыпаюсь в одиночестве, Под пристальным взглядом тишины. Она в моей спальне, Она везде. Прикоснись ко мне Я закрываю глаза, и мечты уносят меня.

Должно быть, это была любовь, Но теперь все кончено. Должно быть, это было хорошо, Но я упустила ее. Должно быть, это была любовь Но теперь все кончено. С момента, как ты прикоснулся ко мне До того, как время истекло.

Хочу поверить, что мы вместе, Что ты приютил меня в своих руках. Но я превращаюсь в воду, Как слезинка на твоей ладони.

И в этот суровый зимний день Мечты уносят меня прочь.

Должно быть, это была любовь, Но теперь все кончено. Это было все, чего я хотела, Но в моей жизни этого больше нет Должно быть, это была любовь, Но теперь все кончено. С момента как ты прикоснулся ко мне Все утекло водой Все унес ветер.

Должно быть, это была любовь, Но теперь все кончено Должно быть, это было хорошо, Но я упустила все. Должно быть, это была любовь, Но теперь все кончено С момента, как ты прикоснулся ко мне До того, как время истекло.

Должно быть, это была любовь, Но теперь все кончено. Это было все, чего я хотела, Но в моей жизни этого нет Должно быть, это была любовь, Но теперь все кончено. С момента как ты прикоснулся ко мне Все утекло водой Все унес ветер.

perevod-pesen.com

Транскрипция песни It Must Have Been Love - Roxette

Транскрипция

ит маст хэв бин лав….. бат итс ˈоувэ нaу….

лей э ˈуиспэр он май ˈпилоулив зэ ˈуинтэр он зэ грaундай уэйк ап ˈлоунли, зеэз еэр ов ˈсайлэнсин зэ ˈбедрум энд ол эˈрaундтач ми нaу, ай клоус май айз энд дрим эˈуэй

ит маст хэв бин лав, бат итс ˈоувэ нaуит маст хэв бин гуд, бат ай лост ит ˈсамхaуит маст хэв бин лав, бат итс ˈоувэ нaуфром зэ ˈмоумэнт уи тачт тил зэ тайм хэд ран aут

мейк биˈливин, уиэ тэˈгезэзэт айм ˈшелтэд бай ё хатбат ин энд ˌaутˈсайд айв тёнд ту ˈуотэлайк э ˈтиэдроп ин ё памэнд итс э хад ˈуинтэз дей, ай дрим эˈуэй

ит маст хэв бин лав, бат итс ˈоувэ нaуит уоз ол зэт ай ˈуонтид, нaу айм ˈливин уиˈзaутит маст хэв бин лав бат итс ˈоувэ нaу

итс уээ зэ ˈуотэ флоуз, итс уээ зэ уинд блоуз

ит маст хэв бин лав бат итс ˈоувэ нaуит маст хэв бин гуд, бат ай лост ит ˈсамхaуит маст хэв бин лав, бат итс ˈоувэ нaуфром зэ ˈмоумэнт уи тачт тил зэ тайм хэд ран aутйеэ.. ит маст хэв бин лав, бат итс ˈоувэ нaуит уоз ол зэт ай ˈуонтид, нaу айм ˈливин уиˈзaутит маст хэв бин лав бат итс ˈоувэ нaу

итс уээ зэ ˈуотэ флоуз, итс уээ зэ уинд блоуз…

Загрузка...

Оригинал

It must have been love..... But it's over now....

Lay a whisper on my pillowLeave the winter on the groundI wake up lonely, there's air of silenceIn the bedroom and all aroundTouch me now, I close my eyes and dream away

It must have been love, but it's over nowIt must have been good, but I lost it somehowIt must have been love, but it's over nowFrom the moment we touched 'til the time had run out

Make believing, we're togetherThat I'm sheltered by your heartBut in and outside I've turned to waterLike a teardrop in your palmAnd it's a hard winter's day, I dream away

It must have been love, but it's over nowIt was all that I wanted, now I'm living withoutIt must have been love but it's over now

It's where the water flows, it's where the wind blows

It must have been love but it's over nowIt must have been good, but I lost it somehowIt must have been love, but it's over nowFrom the moment we touched 'til the time had run outYeah.. It must have been love, but it's over nowIt was all that I wanted, now I'm living withoutIt must have been love but it's over now

It’s where the water flows, it's where the wind blows...

transkriptsiya-pesni.com

Текст песни roxette - It Must Have Been Love перевод, слова песни, видео, клип

It must have been love,But it's over now.

Lay a whisper on my pillow,Leave the winter on the ground.I wake up lonely,A stare of silence.In the bedroom,And all around. (all around)Touch me nowI close my eyes and dream away.

It must've been loveBut it's over now.It must've been goodBut I lost it some how.I must've been loveBut it's over now.From the moment we touchedTill the time had run out.

Make believing we're together,That I'm sheltered by your arms.But on the outside I turn to water,Like a tear drop in your palm.

And it's a hard winters day.I dream away.

It must've been loveBut it's over now.It was all that I wantedNow I'm livin' withoutI must've been loveBut it's over now.From the moment we touchedIt's where the water flowsIt's where the wind blows.

It must've been loveBut it's over now.It must've been goodBut I lost it some how.I must've been loveBut it's over now.From the moment we touchedTill the time had run out.

It must've been loveBut it's over now.It was all that I wantedNow I'm livin' withoutI must've been loveBut it's over now.From the moment we touchedIt's where the water flowsIt's where the wind blows.

Должно быть, любовь ,Но теперь все кончено .

Положите шепот на моей подушке ,Оставьте зиму на земле .Я просыпаюсь одиноко ,Взгляд молчания .В спальне ,И все вокруг . ( все вокруг )Прикоснись ко мнеЯ закрываю глаза и мечтах .

Должно быть, это была любовьНо теперь все кончено .Должно быть, это было хорошоНо я упустила все .Я , должно быть, была любовьНо теперь все кончено .С момента мы коснулисьДо того времени кончились .

Сделать поверить, что мы вместе ,Это ты приютил меня в своих руках .Но снаружи я обращаюсь к воде ,Как слеза капля в вашей ладони .

И это трудно зимы день .Я в мечтах .

Должно быть, это была любовьНо теперь все кончено .Это было все, что я хотелТеперь я живу безЯ , должно быть, была любовьНо теперь все кончено .С момента мы коснулисьЭто место, где вода течетЭто место, где ветер дует .

Должно быть, это была любовьНо теперь все кончено .Должно быть, это было хорошоНо я упустила все .Я , должно быть, была любовьНо теперь все кончено .С момента мы коснулисьДо того времени кончились .

Должно быть, это была любовьНо теперь все кончено .Это было все, что я хотелТеперь я живу безЯ , должно быть, была любовьНо теперь все кончено .С момента мы коснулисьЭто место, где вода течетЭто место, где ветер дует .

tekstanet.ru

It must have been love(OST красотка) текст песни

It Must Have Been Love

It must have been love,But it's over now.

Lay a whisper on my pillow,Leave the winter on the ground.I wake up lonely,A stare of silence.In the bedroom,And all around. (all around)Touch me nowI close my eyes and dream away.

It must've been loveBut it's over now.It must've been goodBut I lost it some how.I must've been loveBut it's over now.From the moment we touchedTill the time had run out.

Make believing we're together,That I'm sheltered by your arms.But on the outside I turn to water,Like a tear drop in your palm.

And it's a hard winters day.I dream away.

It must've been loveBut it's over now.It was all that I wantedNow I'm livin' withoutI must've been loveBut it's over now.From the moment we touchedIt's where the water flowsIt's where the wind blows.

It must've been loveBut it's over now.It must've been goodBut I lost it some how.I must've been loveBut it's over now.From the moment we touchedTill the time had run out.

It must've been loveBut it's over now.It was all that I wantedNow I'm livin' withoutI must've been loveBut it's over now.From the moment we touchedIt's where the water flowsIt's where the wind blows.It Must Have Been Love

Lay a whisper on my pillow,Leave the winter on the ground.I wake up lonely,A stare of silence.In the bedroom,And all around. (all around)Touch me nowI close my eyes and dream away.

It must've been loveBut it's over now.It must've been goodBut I lost it some how.I must've been loveBut it's over now.From the moment we touchedTill the time had run out.

Make believing we're together,That I'm sheltered by your arms.But on the outside I turn to water,Like a tear drop in your palm.

And it's a hard winters day.I dream away.

It must've been loveBut it's over now.It was all that I wantedNow I'm livin' withoutI must've been loveBut it's over now.From the moment we touchedIt's where the water flowsIt's where the wind blows.Другие тексты песен "Roxette"

Другие названия этого текста
  • Roxette - It must have been love (Песня из фильма "Красотка")
  • Roxette - It must have been love(OST красотка)
Как вам текст?

pesni.club

Текст песни Группы Роксет - It must have been love перевод, слова песни, видео, клип

Должно Быть, Это Была Любовь

Должно быть, это была любовь, Но теперь все кончено.

Положите шепот на моей подушке, Оставьте зиму на земле. Я просыпаюсь одиноко, Взгляд молчания. В спальне, И все вокруг. (Все вокруг) Прикоснись ко мне Я закрываю глаза и мечтаю прочь.

Должно быть, это была любовь Но теперь все кончено. Должно быть, это было хорошо Но я упустила все. Наверное, я была любовь Но теперь все кончено. С момента мы коснулись До того, как время истекло.

Сделать поверить, что мы вместе, Что я приютил ваших руках. Но я превращаюсь в воду, Как слезинка на твоей ладони.

И это трудно день зимы. Я мечтаю прочь.

Должно быть, это была любовь Но теперь все кончено. Это было все, что я хотел Теперь я живу без Наверное, я была любовь Но теперь все кончено. С момента мы коснулись Это место, где вода течет Это место, где ветер дует.

Должно быть, это была любовь Но теперь все кончено. Должно быть, это было хорошо Но я упустила все. Наверное, я была любовь Но теперь все кончено. С момента мы коснулись До того, как время истекло.

Должно быть, это была любовь Но теперь все кончено. Это было все, что я хотел Теперь я живу без Наверное, я была любовь Но теперь все кончено. С момента мы коснулись Это место, где вода течет Это место, где ветер дует. Должно Быть, Это Была Любовь

Положите шепот на моей подушке, Оставьте зиму на земле. Я просыпаюсь одиноко, Взгляд молчания. В спальне, И все вокруг. (Все вокруг) Прикоснись ко мне Я закрываю глаза и мечтаю прочь.

Должно быть, это была любовь Но теперь все кончено. Должно быть, это было хорошо Но я упустила все. Наверное, я была любовь Но теперь все кончено. С момента мы коснулись До того, как время истекло.

Сделать поверить, что мы вместе, Что я приютил ваших руках. Но я превращаюсь в воду, Как слезинка на твоей ладони.

И это трудно день зимы. Я мечтаю прочь.

Должно быть, это была любовь Но теперь все кончено. Это было все, что я хотел Теперь я живу без Наверное, я была любовь Но теперь все кончено. С момента мы коснулись Это место, где вода течет Это место, где ветер дует.

onesong.ru