plant Перевод, произношение, транскрипция, примеры использования. Транскрипция plant
перевод, произношение, транскрипция, примеры использования
Они построили большой завод по производству автомобилей. ☰
Он был шпионом, которого внедрила в фирму конкурирующая компания. ☰
Они настаивали на том, чтобы их постоянно разместили в каком-нибудь укромном уголке. ☰
Planting his case on the table, he looked at us expectantly.
Поставив на стол свой дипломат, он выжидающе поглядел на нас. ☰
Don't forget to water the plants.
Не забывайте поливать растения. ☰
Whatever planted that idea in / into your head?
Что внушило тебе эту мысль? ☰
The police had planted undercover detectives at every entrance.
На каждом входе полиция посадила своих агентов под прикрытием. ☰
the structure of a plant
строение растения ☰
a good time to plant tomatoes
благоприятное время для посадки помидоров ☰
Light stimulates plant growth.
Свет способствует росту растений. ☰
The plant's leaves are prickly.
Листья этого растения — колючие. ☰
a cross-section of a plant stem
поперечный срез стебля растения ☰
Good soil promotes plant growth.
Хорошая почва способствует росту растений. ☰
a plant with glossy green leaves
растение с блестящими зелёными листьями ☰
I'll dig up that plant and move it.
Я выкопаю это растение и пересажу его. ☰
The plant naturalizes well in grass.
Это растение хорошо приживается в траве. ☰
I began digging a hole for the plant.
Я начал копать для растения яму. ☰
The plant tolerates adverse conditions.
Растение устойчиво к неблагоприятным условиям. ☰
The drug is derived from an African plant.
Этот препарат получают из одного африканского растения. ☰
I planted corn this year.
В этом году я посадил кукурузу. ☰
the plant's uptake of water
поглощение этим растением воды ☰
The plant has fuzzy leaves.
У этого растения пушистые листья. ☰
The plant has feathery leaves.
Растение имеет перистые листья. ☰
The plant needs a firm anchorage
Данное растение нуждается в твёрдой опоре. ☰
I planted the border with roses.
Я засадила границу розами. ☰
The plant has outgrown my garden.
Этому растению стало тесно в моём саду. ☰
wooordhunt.ru
plant перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения
[plɑːnt]
Добавить в закладки Удалить из закладок
глагол
- сажать (сеять, посадить, высаживать)
- насаждать (внедрять)
- засаживать
- разводить
- устанавливать
- основывать
- втыкать
- всаживать
- внушать
- заселять
Синонимы: locate, bottom, sell, get, ingrain, suggest, open, command, ground, propagate, identify, prompt.
существительное
- завод (предприятие, фабрика)
- растение (растительность, посадка, саженец, насаждение)
- установка (оборудование, агрегат, станция)
- цех
- поза
Множ. число: plants.
Синонимы: play-acting, pose, department, guild, atto.
прилагательное
- растительный
- заводской
Синонимы: vegetative, green, vegetation, vegetal, vegetive, vegetant.
Формы глагола
| I plant | We plant |
| You plant | You plant |
| He/She/It plants | They plant |
| I planted | We planted |
| You planted | You planted |
| He/She/It planted | They planted |
Фразы
automobile plantавтомобильный завод
manufacturing plantпроизводственное предприятие
processing plantобогатительная фабрика
medicinal plantлекарственное растение
marine plantморская растительность
plant treesпосадка деревьев
green plantsзеленые насаждения
power plantэнергетическая установка
complete plantкомплектное оборудование
new plantновый агрегат
compressor plantкомпрессорная станция
old plantстарый цех
plant the treesсажать деревья
plant the seedsсеять семена
plant a gardenпосадить сад
plant flowersвысаживать цветы
plant hereразводить здесь
plant speciesрастительные виды
plant airзаводской воздух
Предложения
She'll plant roses in a week.Она посадит розы через неделю.
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.Наша компания планирует построить в России новый химический завод.
Do you plant pumpkins?Вы садите тыквы?
This plant is toxic to cats.Это растение ядовито для кошек.
What is a weed? A plant whose virtues have not yet been discovered.Что такое сорняк? Это растение, полезные свойства которого ещё не открыты.
When he was 14, he started to plant strawberries.В возрасте четырнадцати лет он начал выращивать клубнику.
Is this a good place to plant a tree?Это хорошее место, чтобы посадить дерево?
Carl Linnaeus is famous for his early classifications of thousands of animals and plant species.Карл Линней известен своей ранней классификацией тысяч видов животных и растений.
Did you plant this yourself?Вы сами это посадили?
The power plant was mothballed because of its outdated technology.Электростанция была законсервирована из-за устаревшей технологии.
Plants don't grow in this soil.На этой почве не растут растения.
The forest is home to many different kinds of plants and animals.Лес - дом для множества разнообразных видов растений и животных.
Tom plants sunflowers every spring.Том сажает подсолнухи каждую весну.
The snow keeps the young plants snug and warm.Снег сохраняет молодые растения в уюте и тепле.
The young plants are potted during the winter.Молодые растения помещаются в горшки зимой.
Plants die without water.Растения погибают без воды.
Some plants cannot adapt themselves to the cold.Некоторые растения не могут приспособиться к холоду.
Absence of rain caused the plants to die.Отсутствие дождя послужило причиной гибели растений.
The plants withered because they had no water.Растения увяли из-за отсутствия воды.
My plants are dying!У меня цветы умирают!
We planted peanuts instead of cotton.Мы посадили арахис вместо хлопка.
This is the first time I've ever planted a tree.Это моё первое посаженное дерево.
I planted an apple tree in my yard.Я посадил у себя в саду яблоню.
The trees are planted at intervals of thirty meters.Деревья высажены с интервалом в тридцать метров.
She has planted a rose.Она посадила розу.
She will have planted roses tomorrow by 3 o'clock.Она посадит розы завтра к 3 часам.
Tom planted some flower seeds in his garden.Том посеял несколько цветочных семян в своём саду.
She planted roses in the garden.Она посадила розы в саду.
They planted apple trees.Они посадили яблони.
Trees are planted along the street.Деревья посажены вдоль улицы.
nordmine.ru
перевод, произношение, транскрипция, примеры использования
Эти растения плохо переносят транспортировку. ☰
Из-за плохого освещения растения становятся слабыми. ☰
Don't forget to water the plants.
Не забывайте поливать растения. ☰
He sprinkled water on the plants.
Он побрызгал растения водой. ☰
The plants are pollinated by bees.
Растения опыляются пчёлами. ☰
These plants tolerate drought well.
Эти растения, устойчивы к засухе. ☰
These plants grow in the Southwest.
Эти растения растут на юго-западе. ☰
the decay of dead plants and leaves
разложение мёртвых растений и листьев ☰
the plants and animals of the forest
растения и животные данного леса ☰
Soil provides nourishment to plants.
Почвы обеспечивает питание растений. ☰
Without light, plants couldn't live.
Без света растения не смогли бы жить. ☰
Will you help me bed out the plants?
Поможешь мне высадить цветы? ☰
The plants straddle the entire state.
Заводы функционируют на территории всего государства. ☰
We must root out all the dead plants.
Надо выкорчевать все мёртвые растения. ☰
Plants need light in order to survive.
Для выживания растениям необходим свет. ☰
Some plants are very prone to disease.
Некоторые растения очень подвержены заболеваниям. ☰
Plants absorb nutrients from the soil.
Растения впитывают питательные вещества из почвы. ☰
Plants draw nourishment from the soil.
Растения берут питательные вещества из почвы. ☰
All kinds of culinary roots and plants.
Все виды используемых в кулинарии корнеплодов и растений. ☰
Every window was full of potted plants.
На каждом окне стояли цветы в горшках. ☰
These plants grow wild on the roadside.
Эти растения произрастают в диком виде на обочинах дорог. ☰
plants of a creeping or scandent nature
ползучие или вьющиеся растения ☰
These plants will seed late in the fall.
Эти растения дадут семена поздней осенью. ☰
The plants grow in every shape and size.
Растения вырастают всех форм и размеров. ☰
Secure the plants well at the top break.
Укрепи хорошенько верхние побеги растений. ☰
wooordhunt.ru
Перевод, транскрипция слова plant, фразы и предложения со словом plant.
plant
Транскрипция: [pla:nt] Американский английский: Британский английский: Перевод: куст, сажать растение, растение, сажать растения, фабрика, завод, станция, электростанция, установка, предприятие, сажать, оборудование, объектГлагол: сажать растение, сажать растения, сажать Существительное: куст, растение, фабрика, завод, станция, электростанция, установка, предприятие, оборудование, объект
Фразы, словосочетания со словом plant:
to plant a police officer on every corner - поставить по полицейскому на каждом углу
to plant a bomb - закладывать мину
to do a face plant - упасть ничком, впечататься лицом во что-либо
to fail in plant - замедлить рост
to water a plant - поливать растение
to plant a tree - посадить дерево
machine tool plant - станкостроительный завод
to plant a spy - внедрить шпиона
Предложения со словом plant:
My grandfather has planted this tree when I was born and it is as tall as me now.
Мой дедушка посадил это дерево, когда я родился и сейчас оно такое же высокое как я.
my, grandfather, plant, this, tree, when, born, it, as, talk, me, now
engnotes.ru
перевод, произношение, транскрипция, примеры использования
The gardener planted a bed of roses.
They planted new trees on the campus.
На территории кампуса высадили новые деревья. ☰
The trees are planted in prudish rows.
Деревья посажены аккуратными рядами. ☰
We planted a peach tree in the backyard.
Мы посадили на заднем дворе персиковое дерево. ☰
His aunt planted a wet kiss on his cheek.
Его тётя запечатлела на его щеке влажный поцелуй. ☰
We planted a small garden in our backyard.
Мы разбили на заднем дворе небольшой садик. ☰
In the newly planted alleys of Versailles.
На новых аллеях Версаля, только что засаженных деревьями. ☰
I firmly planted my feet and refused to move.
Я твёрдо упёрся ногами в пол и отказался двигаться с места. ☰
Terrorists planted a bomb in the bus station.
Террористы подложили в здание автовокзала бомбу. ☰
He planted a knee in the back of his opponent.
Он упёр колено в спину своего противника. ☰
We planted some annuals in front of the house.
Перед домом мы посадили кое-какие однолетние растения. ☰
A vast Ocean planted with innumerable Islands.
Бескрайний океан, усеянный множеством островов. ☰
Whatever planted that idea in / into your head?
Что внушило тебе эту мысль? ☰
Someone planted a rumor saying that he had died.
Кто-то распустил слух, что он умер. ☰
We've planted tomatoes and carrots in the garden.
В огороде мы посадили помидоры и морковь. ☰
He came up to her and planted a kiss on her cheek.
Он подошёл и поцеловал её в щеку. ☰
She planted stakes in the garden to hold the vines.
Она вбила в саду колышки, чтобы поддержать вьющиеся растения. ☰
She claims that the police planted the drugs on her.
Она утверждает, что эти наркотики ей подбросили полицейские. ☰
He was a spy planted in the office by a rival company.
Он был шпионом, которого внедрила в фирму конкурирующая компания. ☰
He planted himself in front of the TV and stayed there.
Он засел перед телевизором и никуда оттуда не уходил. ☰
I've planted carrots, parsnips, and beets in the garden.
В огороде я посадил морковь, пастернак и свеклу. ☰
I didn't steal these jewels, they've been planted on me.
Я не крал эти драгоценности, мне их подбросили. ☰
She claims that the police planted the drugs in her car.
Она утверждает, что полицейские подложили эти наркотики в её машину. ☰
wooordhunt.ru
Перевод plant, произношение и транскрипция английского слова plant
1) завод
2) растение
3) установка
4) фабрика
5) оборудование
6) агрегат
7) саженец
8) урожай
9) комплект машин
10) поза
11) сыщик
12) подброшенная улика
13) позиция
Транскрипция английского слова plant
[plɑːnt]
Другие переводы слов
live-english.ru
plant — Перевод, произношение, транскрипция, примеры использования — Wordle
сажать; сеять
to plant a tree — посадить дерево
засаживать
to plant a garden — разбивать сад
to plant a field with wheat — засеять поле пшеницей
to plant to a crop — амер. засаживать какой-л. культурой
the small oasis is planted with palms — этот небольшой оазис засажен пальмами
(прочно) ставить, вставлять, устанавливать
to plant down a standard — водрузить знамя
to plant a battery on a height — установить батарею на высоте
to plant mines — минировать
to plant posts along a road — врывать /ставить/ вдоль дороги столбы
to plant oneself — стать, занять позицию
they planted themselves in some safe nook — они укрылись в каком-то безопасном уголке
at last he planted his foot on dry ground — наконец он ступил на сушу
planting one's elbows on one's knees — опершись локтями на колени
всаживать, втыкать
to plant a dagger in smb.'s heart — вонзить кому-л. кинжал в сердце
to plant a bullet in a target — всадить пулю в цель
наносить удар; ударять с силой
to plant one's fist on smb.'s nose — дать кому-л. в нос
the blow was well planted — удар был точный
she was planting icy repartees at every opening — она парировала его уколы ледяным сарказмом
спорт. проф. забить гол
внедрять, насаждать
to plant Christianity — насаждать христианство
внушать (мысль, любовь и т. п.)
to plant a love for learning — воспитывать /прививать/ любовь к знаниям
the teacher planted this idea in the minds of his pupils — учитель внушил эту мысль своим ученикам
the thirst of fame which is planted in the hearts of all men — присущее всем мужчинам стремление к славе
основывать (колонию, город и т. п.)
refl поселяться
he planted himself in the wild forests — он поселился в глухих лесах
поселять, заселять; колонизировать
to find oneself planted on a desert island — разг. оказаться /очутиться, остаться/ на необитаемом острове
разводить; пускать (устриц, рыбу и т. п. в водоём)
ввозить (новые виды животных для акклиматизации и разведения)
проделывать махинации, обманывать; надувать
сл. искусственно повышать содержание проб (при продаже рудника)
размещать
a town planted at the mouth of a river — расположенный в устье реки город
расставлять
to plant guards at the entrance — расставить /выставить, поставить/ у входа охрану
приставить (кого-л., особ. шпика, сыщика)
to plant spies about smb. — окружить кого-л. шпионами
to plant spies somewhere — посадить где-л. своих соглядатаев
подсадить (осведомителя в тюремную камеру); внедрить, ввести (своего человека в организацию)
подбрасывать, задавать (наводящие вопросы)
to plant questions with friendly journalists — подсказывать вопросы дружественно расположенным журналистам (чтобы они их задали на пресс-конференции)
неофициально передавать прессе сведения (которые якобы просочились); предавать огласке (с целью саморекламы и т. п.)
she plants stories about herself with columnists that keep her name constantly before the public — она рассказывает журналистам разные истории о себе, чтобы её не забывала публика
разг. подбрасывать (бомбу, инкриминирующие материалы и т. п.)
to plant a bomb — закладывать мину
the evidence was planted — улики были подброшены
I didn't steal these jewels, they've been planted on me — я не крал эти драгоценности, мне их подсунули
театр. включать, вводить (эпизод, персонаж) в пьесу
закрывать; хоронить
прятать, укрывать (краденое)
редк. бросить, покинуть (особ. в беде)
to plant one's wife — бросить жену
to plant it home — а) нанести удар; б) привести (убедительный) довод в споре
ещё 21 вариант —
wordle.ru
