Rope - перевод, произношение, транскрипция. Транскрипция rope


перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Фермер огородил поле верёвкой, чтобы скотина не заходила. ☰

Хватайся за верхнюю часть веревки и просто спускайся! ☰

Не хочу больше участвовать в ваших делах. ☰

The cattle are all roped in now. 

Теперь весь скот ограждён верёвками. ☰

Who else can we rope in to organize the tour? 

Кого бы запрячь организовывать поездку? ☰

Don't loosen your grip on the rope or you'll fall. 

Держи канат /верёвку/ крепко, а не то упадёшь. / Не ослабляй захват верёвки, иначе ты упадёшь. ☰

This rope won't hold in a strong wind. 

При сильном ветре эта верёвка не выдержит. ☰

You just yank twice on the rope as a signal to be pulled up. 

Дёрните два раза за верёвку, когда захотите, чтобы вас вытащили. ☰

I clutched at the rope. 

Я вцепился в веревку. ☰

They bound my arms and legs with rope. 

Они связали мои руки и ноги верёвкой. ☰

The rope tightened 

Веревка натянулась ☰

The rope came loose. 

Верёвка ослабла. ☰

Give the rope a pull. 

Потяни за эту верёвку. ☰

The rope has worn out. 

Верёвка износилась. ☰

He gave the rope a yank. 

Он дернул за веревку. ☰

The rope was drawn taut. 

Канат был туго натянут. ☰

He tried to rope the calf. 

Он попытался заарканить телёнка. ☰

She tied knots in the rope. 

Она завязала на верёвке узлы. ☰

She made a knot in the rope. 

Она завязала на верёвке узел. ☰

Take up the slack of a rope! 

Подтяни провисшую часть каната! ☰

The rope suddenly went slack. 

Канат внезапно ослаб. ☰

The climber belayed the rope. 

Альпинист закрепил верёвку. ☰

One end of the rope was tangled. 

Один из концов верёвки был запутан. ☰

The calves are roped and branded. 

Телята связаны и заклеймены. / Телята связаны и помечены тавром. ☰

They fastened the rope to a tree. 

Они привязали веревку к дереву. ☰

Loosen the tension on a rope. 

Ослабьте натяжение верёвки. ☰

wooordhunt.ru

rope перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения

[rəʊp]

Добавить в закладки Удалить из закладок

существительное

  1. веревка (скакалка, петля, связка, веревочка)
  2. канат (трос, тросик)

Множ. число: ropes.

прилагательное

  1. веревочный
  2. канатный (бугельный)
  3. тросовый

Фразы

thick ropeтолстая веревка

steel ropeстальной канат

tow ropeбуксировочный трос

rope ladderверевочная лестница

rope factoryканатный завод

rope clampтросовый зажим

Предложения

Pass the rope through the ring and tie it.Пропустите верёвку через кольцо и завяжите её.

The Capitalists will sell us the rope with which we will hang them.Капиталисты продадут нам верёвку, на которой мы их повесим.

This rope is strong, isn't it?Это ведь крепкая веревка, да?

How long will this rope hold?Как долго выдержит эта верёвка?

Give a thief enough rope and he'll hang himself.Дай вору достаточно верёвки, и он повесится.

What kind of rope is this?Что это за верёвка?

A rope was thrown into the water.В воду бросили верёвку.

I held on to the rope tightly so I wouldn't fall.Я держался на канате цепко, так что я не мог упасть.

Tom held on to the rope as long as he could.Том держался за веревку до тех пор, пока ему позволяли силы.

He cut the rope with his teeth.Он перегрыз верёвку.

They roped off part of the street.Они отгородили верёвкой часть улицы.

I got roped into working in this project.Меня втянули в этот проект.

nordmine.ru

Перевод, транскрипция слова rope, фразы и предложения со словом rope.

rope

Транскрипция: [rəup] Американский английский: Британский английский: Перевод: веревка, трос, канат, веревочный, снасть

Существительное: веревка, трос, канат, снасть Прилагательное: веревочный

Фразы, словосочетания со словом rope:

to ease up on a rope - ослаблять верёвку

the length of the rope - длина верёвки

to hook the end of the rope on the branch of the tree - прицепить конец верёвки к ветке дерева

to tighten a rope - натянуть верёвку

Предложения со словом rope:

Pull at that bell rope, and a servant will come.

Дёрните за эту веревку - и придёт слуга.

Pay the rope away a little at a time.

Трави верёвку постепенно.

Play out the rope a little at a time.

Постепенно отпускай верёвку.

Run the rope out a little at a time.

Трави верёвку постепенно.

The big red curtain was caught up with a golden rope.

Большая красная штора была подвязана золочёным шнуром.

Who else can we rope in to organize the tour?

Кого бы запрячь организовывать поездку?

engnotes.ru

Перевод rope, произношение и транскрипция английского слова rope

1) веревка

2) канат

3) трос

4) лассо

5) снасть

6) снасти

7) нитка

8) вязка

9) повешение

10) такелаж

11) оснастка

12) тягучая жидкость

Транскрипция английского слова rope

[rəʊp]

 

Другие переводы слов roped  

веревкой

live-english.ru