Перевод песни Stressed out (Twenty One Pilots). Twenty one pilots текст песни
|
I wish I found some better soundsNo one’s ever heard,I wish I had a better voiceThat sang some better words,I wish I found some chordsIn an order that is new,I wish I didn't have to rhymeEvery time I sang. I was told when I get olderAll my fears would shrink,But now I’m insecureAnd I care what people think. My name's 'Blurryface' and ICare what you think.My name's 'Blurryface' and ICare what you think. Wish we could turn back time,To the good ol’ days,When our momma sang us to sleep.But now we’re stressed out.Wish we could turn back time,To the good ol’ days,When our momma sang us to sleep.But now we’re stressed out. We're stressed out. Sometimes a certain smellWill take me back to when I was young,How come I’m never able to identifyWhere it’s coming from?I’d make a candle out of it if I ever found it,Try to sell it,Never sell out of it,I’d probably only sell one. It’d be to my brother,‘Cause we have the same nose,Same clothes, home grown,A stone’s throw from a creek we used to roam.But it would remind usOf when nothing really mattered.Out of student loans and treehouse homesWe all would take the latter. My name's 'Blurryface' and ICare what you think.My name's 'Blurryface' and ICare what you think. Wish we could turn back time,To the good ol’ days,When our momma sang us to sleepBut now we’re stressed out.Wish we could turn back time,To the good ol’ days,When our momma sang us to sleepBut now we’re stressed out. We used to play pretend,Give each other different names,We would build a rocket shipAnd then we’d fly it far away.Used to dream of outer spaceBut now they’re laughing at our face,Saying, "Wake up, you need to make money".Yeah. We used to play pretend,Give each other different names,We would build a rocket shipAnd then we’d fly it far away.Used to dream of outer spaceBut now they’re laughing at our face,Saying, "Wake up, you need to make money."Yeah. Wish we could turn back time,To the good ol’ days,When our momma sang us to sleep.But now we’re stressed out.Wish we could turn back time,To the good ol’ days,When our momma sang us to sleep .But now we’re stressed out. Used to play pretend, used to play pretend, bunnyWe used to play pretend, wake up, you need the moneyUsed to play pretend, used to play pretend, bunnyWe used to play pretend, wake up, you need the money We used to play pretend,Give each other different names,We would build a rocket shipAnd then we’d fly it far away.Used to dream of outer spaceBut now they’re laughing at our face,Saying, "Wake up, you need to make money".Yeah. |
Я бы хотел придумать звуки получше,Которые никто не слышал,Я бы хотел иметь голос,Который пел бы слова получше,Я бы хотел придумать аккордыВ новом порядке,Я бы хотел не рифмовать всегда,Когда я пою. Мне говорили, что, когда я стану старше,Мои страхи станут меньше,Но сейчас я чувствую себя беззащитным,И меня волнует, что люди думают. Меня зовут Бларифейс, 1И меня волнует, что ты думаешь.Меня зовут Бларифейс,И меня волнует, что ты думаешь. Я бы хотел вернуться назадВ старые добрые времена,Когда наша мама пела нам колыбельные.Но сейчас мы вымотаны.Я бы хотел вернуться назадК старым добрым временам,Когда наша мама пела нам колыбельные.Но сейчас мы вымотаны. Мы вымотаны. Иногда определенный запахВозвращает меня в детство.Почему я никогда не могу понять,Откуда он?Я бы сделал из него свечу, если бы узнал,Попробовал бы продать ее,Никогда бы не распродал все,Наверное, продал бы только одну. Продал бы своему брату,Потому что у нас одинаковые носы,Одинаковая одежда, мы выросли в домеВ двух шагах от ручья, где мы бродили.Но это бы напомнило намО временах, когда ничто не имело значения.Между студенческими кредитами и домами на деревьяхМы все выбрали бы последнее. Меня зовут Бларифейс,И меня волнует, что ты думаешь.Меня зовут Бларифейс,И меня волнует, что ты думаешь. Я бы хотел вернуться назадК старым добрым временам,Когда наша мама пела нам колыбельные,Но сейчас мы вымотаны.Я бы хотел вернуться назадК старым добрым временам,Когда наша мама пела нам колыбельные,Но сейчас мы вымотаны. Мы играли,Давали друг другу прозвища,Мы бы построили космический корабльИ улетели бы куда подальше.Мечтали об открытом космосе,А сейчас над нами смеются,Говорят: «Очнись, ты должен зарабатывать деньги».Да. Мы играли,Давали друг другу прозвища,Мы бы построили космический корабльИ улетели бы куда подальше.Мечтали об открытом космосе,А сейчас над нами смеются,Говорят: «Очнись, ты должен зарабатывать деньги».Да. Я бы хотел вернуться назадК старым добрым временам,Когда наша мама пела нам колыбельные,Но сейчас мы вымотаны.Я бы хотел вернуться назадК старым добрым временам,Когда наша мама пела нам колыбельные,Но сейчас мы вымотаны. Играли, играли, деткаМы играли, очнись, тебе нужны деньгиИграли, играли, деткаМы играли, очнись, тебе нужны деньги Мы играли,Давали друг другу прозвища,Мы бы построили космический корабльИ улетели бы куда подальше.Мечтали об открытом космосе,А сейчас над нами смеются,Говорят: «Очнись, ты должен зарабатывать деньги».Да. |
en.lyrsense.com
| A Car, a Torch, a DeathАнглийский twenty|one|pilots | ВенгерскийГолландскийГреческийИспанскийИтальянский #1 #2НемецкийРусскийСербский #1 #2ТурецкийФинскийФранцузскийШведский | |
| Addict with a PenАнглийский Twenty One Pilots | ВенгерскийГреческийИспанскийИтальянский #1 #2РумынскийРусскийСербскийТурецкийФинскийФранцузскийХорватский | |
| Air CatcherАнглийский Twenty One Pilots (2009) | ГреческийДатскийИвритИспанскийИтальянскийРусский #1 #2СербскийТурецкийУкраинскийФинскийФранцузскийШведский | |
| AnathemaАнглийский Regional At Best | ВенгерскийГреческийИспанскийИтальянскийНемецкийПортугальскийРусскийСербскийТурецкийФинскийФранцузскийШведский | |
| BanditoАнглийский Trench | ||
| Be ConcernedАнглийский Regional At Best | ГреческийИтальянскийРусскийСербскийТурецкийФинскийФранцузский | Корейский |
| Before You Start Your DayАнглийский Twenty One Pilots (2009) | ВенгерскийГреческийИспанскийИтальянскийРусскийСербскийТурецкийФинскийФранцузский #1 #2ХорватскийШведский | |
| Can't Help Falling in LoveАнглийский Holding on to You | ГреческийИспанскийИтальянскийНемецкийРумынскийРусскийСербскийТурецкийФинскийФранцузскийЧешский | |
| CancerАнглийский Rock Sound Presents: The Black Parade Tribute | ВенгерскийГолландскийГреческий #1 #2 #3ИспанскийИтальянскийНемецкийРумынскийРусский #1 #2СербскийТурецкий #1 #2ФинскийФранцузскийХорватский | |
| Car RadioАнглийский Vessel (2013) | АрабскийВенгерскийГолландскийГреческийИспанскийИтальянскийМалайскийНемецкийПортугальскийРумынскийРусский #1 #2СербскийТурецкий #1 #2ФинскийФинский (Саво)Французский #1 #2 | |
| ChlorineАнглийский Trench | ||
| ClearАнглийский Regional At Best | ГреческийИтальянскийРусскийТурецкий #1 #2ФинскийФранцузский | |
| Cut My LipАнглийский Trench | ||
| DoubtАнглийский Blurryface (2015) | ВенгерскийГреческийИспанскийИтальянскийНемецкийРумынскийРусскийТонгаТурецкийФинскийФранцузскийХорватский | |
| Fairly LocalАнглийский Blurryface (2015) | ВенгерскийГреческийИтальянскийРусский #1 #2СербскийТурецкийФинскийФранцузский | АрабскийРумынский |
| Fake You OutАнглийский Vessel | ВенгерскийГреческийИтальянскийРусскийСербскийТурецкийФинскийФранцузский | |
| Fall AwayАнглийский Twenty One Pilots (2009) | ВенгерскийГреческийИтальянскийРусскийТурецкийФинскийФранцузский #1 #2 | Сербский |
| ForestАнглийский Regional At Best (2011) | ВенгерскийГреческийИтальянскийПортугальскийРумынскийРусскийСербскийТурецкийУкраинскийФинскийФранцузский #1 #2Хорватский | |
| Friend, PleaseАнглийский Twenty One Pilots | ВенгерскийГреческийИспанскийИтальянскийНемецкийРумынскийРусскийСербскийТурецкий #1 #2 #3ФинскийФранцузский #1 #2 | |
| Glowing EyesАнглийский Regional At Best (2011) | ВенгерскийГреческийИспанскийИтальянскийНемецкийРусскийТурецкийФинскийФранцузский | |
| GonerАнглийский Blurryface (2015) | АрабскийВенгерскийГреческийИспанскийИтальянскийНемецкий #1 #2Румынский #1 #2РусскийСербскийТурецкий #1 #2ФинскийФранцузскийШведский | Диалекты нидерландского языка |
| Guns for HandsАнглийский Vessel (2013) | ВенгерскийГреческийИтальянскийПортугальскийРумынскийРусскийСербскийТурецкийФинскийФранцузский | |
| HeathensАнглийский Suicide Squad (Original Motion Picture Soundtrack, 2016) | АзербайджанскийАрабскийБенгальскийБолгарскийВенгерский #1 #2Вьетнамский #1 #2Греческий #1 #2 #3ИвритИндонезийскийИспанский #1 #2 #3Итальянский #1 #2КитайскийКорейскийМонгольскийНемецкий #1 #2 #3ПерсидскийПольскийПортугальский #1 #2Румынский #1 #2 #3Русский #1 #2 #3 #4 #5Сербский #1 #2ТайскийТурецкийУкраинскийФинский #1 #2Французский #1 #2ХиндиХорватскийШведскийЯпонский | Финский (Саво) |
| HeavyDirtySoulАнглийский Blurryface (2015) | ВенгерскийГреческийИндонезийскийИспанскийИтальянскийПортугальскийРумынскийРусскийСербскийТурецкийФинскийФранцузский | |
| Holding On to YouАнглийский Vessel | ВенгерскийГреческийИтальянскийНемецкийРусскийСербскийТурецкийФинскийФранцузский | Голландский |
| HometownАнглийский Blurryface (2015) | ВенгерскийГреческийИспанскийИтальянскийНемецкийПортугальскийРумынскийРусскийСербскийТурецкийФинскийФранцузский | |
| House of GoldАнглийский Vessel (2013) | ВенгерскийГреческийИвритИспанскийИтальянский #1 #2ЛитовскийНемецкийРусскийСербскийТурецкийФинскийФранцузский #1 #2 | |
| I Need SomethingАнглийский | ВенгерскийГреческийИтальянскийРусскийСербскийУкраинскийФранцузский | |
| Implicit Demand for ProofАнглийский Twenty One Pilots (2009) | ВенгерскийГреческий #1 #2ИспанскийИтальянскийНемецкийРусскийТурецкий #1 #2Французский | |
| Isle of Flightless BirdsАнглийский Twenty One Pilots (2009) | ГреческийИспанский #1 #2ИтальянскийРумынскийРусский #1 #2СербскийТурецкийУкраинскийФранцузский | |
| Johnny BoyАнглийский Twenty One Pilots (2009) | БолгарскийГреческийИспанскийИтальянскийРусскийТурецкийФранцузский | |
| JumpsuitАнглийский Trench | ВенгерскийГреческийИспанскийИтальянский #1 #2КитайскийНемецкийПортугальскийРумынскийРусский #1 #2Турецкий #1 #2 #3ФинскийФранцузскийЧешский | Корейский |
| Kitchen SinkАнглийский Regional At Best | ГреческийДатскийИспанскийИтальянскийПортугальскийРумынскийРусскийСербскийТурецкийФранцузский | Венгерский |
| Lane BoyАнглийский Blurryface (2015) | ВенгерскийГреческийИспанскийИтальянскийРусскийСербскийТурецкийФинскийФранцузский | Румынский |
| Leave the CityАнглийский Trench | ||
| LegendАнглийский Trench | ||
| LevitateАнглийский Trench | ИтальянскийСербскийТурецкийФранцузский | ВенгерскийДревнегреческий |
| LovelyАнглийский Vessel | ГреческийИспанскийИтальянскийПортугальскийРусскийТурецкийФранцузский | |
| March to the SeaАнглийский Twenty One Pilots (2009) | ГреческийИтальянскийРусскийТурецкийУкраинскийФранцузскийХорватский | |
| Medley MashupАнглийский Blurryface Live | Французский | |
| Message ManАнглийский Blurryface (2015) | ВенгерскийГолландскийГреческий #1 #2ИспанскийИтальянскийПортугальскийРусскийСербскийТурецкийФинскийФранцузскийЧешский | Румынский |
| MigraineАнглийский Vessel | ВенгерскийГреческийИспанскийИтальянскийНемецкийПортугальскийРумынскийРусскийСербскийТурецкийФинскийФранцузский #1 #2Шведский | |
| MorphАнглийский Trench | ||
| My BloodАнглийский Trench | ГреческийИтальянскийТурецкийФранцузскийЭстонский | Венгерский |
| Neon GravestonesАнглийский Trench | ||
| Nico And The NinersАнглийский Trench | ВенгерскийГреческийИтальянскийНемецкийРумынскийРусскийТурецкийФранцузский #1 #2 | |
| Not TodayАнглийский Blurryface (2015) | ВенгерскийГолландскийГреческийИспанскийИтальянскийНемецкийРусскийСербскийТурецкий #1 #2ФинскийФранцузский | |
| Ode to SleepАнглийский Vessel (2013) | ВенгерскийГреческийИтальянскийПортугальскийРусскийТурецкийФинскийФранцузский | |
| Oh Ms BelieverАнглийский Twenty One Pilots | ГреческийИспанскийИтальянский #1 #2РусскийТурецкийУкраинскийФранцузский #1 #2 | |
| Pet CheetahАнглийский Trench | ||
| PolarizeАнглийский Blurryface (2015) | ВенгерскийГреческийИспанскийИтальянскийРумынскийРусскийСербскийТурецкий #1 #2ФинскийФранцузский #1 #2 | |
| RideАнглийский Blurryface (2015) | АрабскийБолгарскийВенгерскийГреческий #1 #2ИспанскийИтальянскийНемецкийПортугальский #1 #2РумынскийРусский #1 #2Сербский #1 #2ТурецкийФинскийФранцузскийХорватский | |
| RubyАнглийский Regional At Best | ВенгерскийГреческийИспанскийИтальянскийРусскийТурецкийФинскийФранцузскийШведский | |
| ScreenАнглийский Vessel (2013) | ВенгерскийГреческийИспанскийИтальянскийРусскийТурецкийФинскийФранцузскийШведский | |
| Semi-automaticАнглийский Vessel | ГреческийИспанскийИтальянскийПольскийРусскийТурецкийУкраинскийФинскийФранцузский #1 #2 | |
| SlowtownАнглийский Regional At Best | ГреческийИтальянскийРусскийТурецкийФранцузский | |
| SmithereensАнглийский Trench | ||
| Stressed OutАнглийский Blurryface (2015) | АзербайджанскийАрабскийАрмянскийВенгерский #1 #2ГолландскийГреческийДатскийИвритИндонезийскийИспанский #1 #2 #3ИтальянскийНемецкийПерсидскийПортугальский #1 #2Румынский #1 #2Русский #1 #2Сербский #1 #2ТурецкийУкраинскийФинский #1 #2ФранцузскийХорватский | |
| Taxi CabАнглийский Twenty One Pilots (2009) | ГреческийИспанскийИтальянскийРусскийТурецкийФранцузский | |
| Tear in My HeartАнглийский Blurryface | Венгерский #1 #2ГреческийИспанскийИтальянскийМалайскийНемецкийРусскийТурецкий #1 #2ФинскийФранцузскийХорватский | |
| The HypeАнглийский Trench | ||
| The JudgeАнглийский Blurryface (2015) | БоснийскийВенгерскийГолландскийГреческийИвритИспанскийИтальянскийРусский #1 #2ТурецкийФинскийФранцузский | Финский (Саво) |
| The PantaloonАнглийский Twenty One Pilots | ВенгерскийГреческийИтальянский #1 #2ПортугальскийРусскийТурецкий #1 #2Французский | |
| The Run and GoАнглийский Vessel (2013) | ГолландскийГреческийИтальянскийРусскийСербскийТурецкийФинскийФранцузский | |
| Time To Say GoodbyeАнглийский | ВенгерскийГреческий #1 #2ИтальянскийРусскийТурецкийФранцузский | |
| TrapdoorАнглийский Twenty One Pilots | ВенгерскийГреческийИтальянскийНемецкийРумынскийРусскийТурецкий #1 #2Французский #1 #2 | |
| TreesАнглийский Vessel (2013) | ВенгерскийГреческийИспанскийИтальянскийПортугальскийРумынскийРусскийСербскийТурецкийФинскийФранцузскийХорватский | |
| TruceАнглийский Vessel (2013) | ВенгерскийГолландскийГреческийИспанский #1 #2ИтальянскийПольскийРусскийСербскийТурецкийУкраинскийФранцузскийШведскийЭсперанто | |
| Two (Unreleased)Английский | ГреческийИтальянскийРусскийТурецкийФранцузский | |
| We Don't Believe What's On TVАнглийский Blurryface (2015) | ВенгерскийГреческийИспанскийИтальянский #1 #2Русский #1 #2Сербский #1 #2ТурецкийУкраинскийФинскийФранцузский |
lyricstranslate.com
|
All my friends are heathens, take it slowWait for them to ask you who you knowPlease don't make any sudden movesYou don't know the half of the abuseAll my friends are heathens, take it slowWait for them to ask you who you knowPlease don't make any sudden movesYou don't know the half of the abuse Welcome to the room of peopleWho have rooms of peopleThat they loved one dayDocked awayJust because we check the guns at the doorDoesn't mean our brains will changeFrom hand grenadesYou'll never know the psychopath sitting next to youYou'll never know the murderer sitting next to youYou'll think, "How'd I get here, sitting next to you?"But after all I've said, please don't forget All my friends are heathens, take it slowWait for them to ask you who you knowPlease don't make any sudden movesYou don't know the half of the abuse We don't deal with outsiders very wellThey say newcomers have a certain smellYeah, I trust issues,Not to mentionThey say they can smell your intentionsYou'll never know the freakshow sitting next to youYou'll have some weird people sitting next to youYou'll think "How did I get here, sitting next to you?"But after all I've said, please don't forget(Watch it, watch it) All my friends are heathens, take it slowWait for them to ask you who you knowPlease don't make any sudden movesYou don't know the half of the abuse All my friends are heathens, take it slow(Watch it)Wait for them to ask you who you know(Watch it)All my friends are heathens, take it slow(Watch it)Wait for them to ask you who you know(Watch it) Why'd you come, you knew you should have stayed(It's blasphemy)I tried to warn you just to stay awayAnd now they're outside ready to bustIt looks like you might be one of us |
Все мои друзья — отморозки, так что осторожнее,Жди, пока они не спросят, кого ты знаешь.Прошу, не совершай необдуманных действий,Ты не знаешь и половины всего насилия.Все мои друзья — отморозки, так что осторожнее,Жди, пока они не спросят, кого ты знаешь.Прошу, не совершай необдуманных действий,Ты не знаешь и половины всего насилия. Добро пожаловать в комнату, полную людей,У которых есть свои комнаты с людьми,Которых они когда-то любили,А потом потеряли.То, что мы сдали все оружие при входе,Не значит, что наш разум перестанет бытьСтоль опасным, как ручные гранаты.Ты никогда не знаешь, сидит и рядом с тобой психопатТы никогда не знаешь, сидит и рядом с тобой убийцаТы подумаешь: «Как я дошел до того, что сижу сейчас с тобой?»Но после всего сказанного мной, прошу, не забывай Все мои друзья — отморозки, так что осторожнее,Жди, пока они не спросят, кого ты знаешь.Прошу, не совершай необдуманных действий,Ты не знаешь и половины всего насилия. Мы не ладим с изгоями,Они говорят, у новичков какой-то особый запах.Да, у меня проблемы с доверием,Не стоит лишний раз это упоминать,Но они чувствуют запах твоих намерений.Ты никогда не знаешь, сидит и рядом с тобой какой-то фрикРядом с тобой сидят чудаки.Ты подумаешь: «Как я дошел до того, что сижу сейчас с тобой?»Но после всего сказанного мной, прошу, не забывай(Остерегайся, остерегайся) Все мои друзья — отморозки, так что осторожнее,Жди, пока они не спросят, кого ты знаешь.Прошу, не совершай необдуманных действий,Ты не знаешь и половины всего насилия. Все мои друзья — отморозки, так что осторожнее,(Остерегайся)Жди, пока они не спросят, кого ты знаешь.(Остерегайся)Прошу, не совершай необдуманных действий,(Остерегайся)Ты не знаешь и половины всего насилия. Зачем ты пришла, когда знала, что не стоило?(Это богохульство)Я пытался предупредить тебя, чтобы ты держалась подальшеИ вот ты здесь, готова вломиться к нам,Похоже, ты уже одна из нас |
en.lyrsense.com
| [Chorus:] | [Припев:] |
| All my friends are heathens. Take it slow | Все мои друзья входят во вкус |
| Wait for them to ask you who you know | Когда кровь касается их уст |
| Please don’t make any sudden moves | Отступников манит твой страх |
| You don’t know the half of the abuse | Что с болью осел в наших сердцах |
| All my friends are heathens. Take it slow | Все мои друзья входят во вкус |
| Wait for them to ask you who you know | Когда кровь касается их уст |
| Please don’t make any sudden moves | Отступников манит твой страх |
| You don’t know the half of the abuse | Что с болью осел в наших сердцах |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Welcome to the room of people | Комната полна людей, |
| Who have rooms of people that they loved one day | Хранителей таких же комнат для людей, |
| Docked away | Терявших в ней |
| Just because we check the guns at the door | Не способных обнаружить то, что я несу для них в душе своей, каждый день |
| Doesn’t mean our brains will change from hand grenades | Как осознать кто рядом? |
| You’re loving on the psychopath sitting next to you | Может это психопат? |
| You’re loving on the murderer sitting next to you | Как вычислить убийцу из толпы простых ребят? |
| You’ll think, «How’d I get here, sitting next to you?» | И как долго знакомы мы уже с тобой? |
| But after all I’ve said | Спроси себя |
| Please don’t forget | Кто я такой? |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| All my friends are heathens. Take it slow | Все мои друзья входят во вкус |
| Wait for them to ask you who you know | Когда кровь касается их уст |
| Please don’t make any sudden moves | Отступников манит твой страх |
| You don’t know the half of the abuse | Что с болью осел в наших сердцах |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| We don’t deal with outsiders very well | И тот, кто не с нами, тот против нас |
| They say newcomers have a certain smell | Отступники чувствуют каждый раз |
| You have trust issues, not to mention | Как пахнут, новые души. |
| They say they can smell your intentions | Нельзя нам ни верить, ни слушать |
| You’ll never know the freakshow sitting next to you | Как осознать кто рядом? Может это психопат? |
| You’ll have some weird people sitting next to you | Как вычислить убийцу из толпы простых ребят? |
| You’ll think, «How’d I get here, sitting next to you?» | И как долго знакомы мы уже с тобой? |
| But after all I’ve said | Спроси себя |
| Please don’t forget | Кто я такой? |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| All my friends are heathens. Take it slow | Все мои друзья входят во вкус |
| Wait for them to ask you who you know | Когда кровь касается их уст |
| Please don’t make any sudden moves | Отступников манит твой страх |
| You don’t know the half of the abuse | Что с болью осел в наших сердцах |
| [Bridge:] | [Бридж:] |
| All my friends are heathens. Take it slow | Все мои друзья входят во вкус |
| Wait for them to ask you who you know | Когда кровь касается их уст |
| Please, all my friends are heathens. Take it slow | Отступников манит твой страх |
| Wait for them to ask you who you know | Для чего ты прибыл, если знал? |
| [Outro:] | [Аутро:] |
| Why’d you come? You knew you should have stayed | Для чего ты прибыл, если знал? |
| I tried to warn you just to stay away | Разум твой не раз предупреждал |
| And now they’re outside ready to bust | Что мы разрушаем всё подчас |
| It looks like you might be one of us | Но ты мог бы стать одним из нас. |
main-lyrics.ru
twenty one pilots Stressed Out перевод песни, текст и слова
На пределе
[1 куплет]Я желал бы отыскать новый звук,который ещё никто не слышал.Я хотел бы иметь лучший голос,который пел бы лучшие слова.Я хотел бы подобрать нотыв совершенно новом порядке.Я хотел бы, чтобы мне не приходилосьискать рифму, когда я пою.Мне говорили, что когда я вырасту,все мои страхи испарятся,Но сейчас я не уверен в себе,и переживаю о том, что обо мне думают.
[Перед припевом]Меня зовут Blurryface,и я беспокоюсь о том, что вы думаете.Меня зовут Blurryface,и я переживаю за то, что вы подумаете.
[Припев]Вот если бы мы могли вернутьте старые добрые времена,Когда мама пела нам перед сном,но сейчас мы на пределе.Вот если бы мы могли вернутьте старые добрые времена,Когда мама пела нам перед сном,но сейчас мы под стрессом.
Мы на пределе
[2 куплет]Когда-нибудь запах родины,вернёт меня туда, где я был молод.Как же я раньше не мог отыскать,то место, откуда я?Я бы сделал себе свечу,если бы нашёл это место.Я продавал бы их, но не все,а лишь одну.Я пошел бы к брату, ведь у насодинаковые носы, одинаковая одежда,Отчий дом в двух шагах от бухты,где мы когда-то гуляли.Это напоминало бы нам о временах,когда всё было просто.Чтобы вылезти из образовательных кредитови домов на деревьях,Мы взяли бы лестницу.
[Перед припевом]Меня зовут Blurryface,и я беспокоюсь о том, что вы думаете.Меня зовут Blurryface,и я переживаю за то, что вы подумаете.
[Припев]Вот если бы мы могли вернутьте старые добрые времена,Когда мама пела нам перед сном,но сейчас мы на пределе.Вот если бы мы могли вернутьте старые добрые времена,Когда мама пела нам перед сном,но сейчас мы под стрессом.
[Переход] x2Когда-то мы играли,давая друг другу чужие имена,Мы строили космическую ракетуи улетали на ней далеко,Мы мечтали об открытом космосе,а теперь нам смеются в лицоГоворя: «Проснитесь,нужно зарабатывать деньги!»
[Припев]Вот если бы мы могли вернутьте старые добрые времена,Когда мама пела нам перед сном,но сейчас мы на пределе.Вот если бы мы могли вернутьте старые добрые времена,Когда мама пела нам перед сном,но сейчас мы под стрессом.
[Окончание]Когда-то мы играли,когда-то мы играли, зайка.Когда-то мы играли. «Проснитесь,надо зарабатывать деньги!»Когда-то мы играли,когда-то мы играли, зайка.Когда-то мы играли. «Проснитесь,надо зарабатывать деньги!»Когда-то мы играли,давая друг другу чужие имена,Мы строили космическую ракетуи улетали на ней далеко,Мы мечтали об открытом космосе,а теперь нам смеются в лицоГоворя: «Проснитесь,нужно зарабатывать деньги!»
www.perevod-pesen.ru
|
I can't believe how much I hatePressures of a new place roll my wayJumpsuit, jumpsuit cover meJumpsuit, jumpsuit cover meI crumble underneath the weightPressures of a new place roll my wayJumpsuit, jumpsuit cover meJumpsuit, jumpsuit cover me Spirits in my room, friend or foe?Felt it in my youth, feel it when I'm oldJumpsuit, jumpsuit (cover me)Dusting off my jumpsuit(cover me) I can't believe how much I hatePressures of a new place roll my wayJumpsuit, jumpsuit cover meJumpsuit, jumpsuit cover me I'll be right thereBut you'll have to grab my throat and lift me in the airIf you need anyone (If you need anyone)I'll stop my plansBut you'll have to tie me down and then break both my handsIf you need anyoneI'll be right thereBut you'll have to grab my throat and lift me in the air(If you need anyone)If you need anyone (If you need anyone)If you need anyone (If you need anyone)If you need anyone I can't believe how much I hatePressures of a new place roll my wayJumpsuit, jumpsuit cover meOh, jumpsuit, jumpsuit cover meJumpsuit, jumpsuit cover meJumpsuit, jumpsuit cover me |
Я не могу поверить, что так сильно ненавижуДавление нового места и то, что встает у меня на пути.Комбинезон, комбинезон, прикрой меняКомбинезон, комбинезон, прикрой меняЯ разрушаюсь под весомДавления нового места и того, что встает у меня на путиКомбинезон, комбинезон, прикрой меняКомбинезон, комбинезон, прикрой меня Духи в моей комнате — друзья или враги?Чувствовал это в молодости, чувствую и в старости.Комбинезон, комбинезон (прикрой меня)Стряхиваю пыль со своего комбинезона(Прикрой меня) Я не могу поверить, что так сильно ненавижуДавление нового места и то, что встает у меня на пути.Комбинезон, комбинезон, прикрой меняКомбинезон, комбинезон, прикрой меня Я буду здесь,Но тебе понадобится схватить меня за горло и поднять в воздух,Если тебе будет нужен кто-нибудь,То я положу конец своим планам,Но тебе понадобится связать меня и сломать мне обе руки.Если тебе будет нужен кто-нибудь,Я буду здесь,Но тебе понадобится схватить меня за горло и поднять в воздух.(Если тебе будет нужен кто-нибудь)Если тебе будет нужен кто-нибудь (Если понадобится кто-нибудь)Если тебе будет нужен кто-нибудь (Если понадобится кто-нибудь)Если понадобиться кто-нибудь Я не могу поверить, что так сильно ненавижуДавление нового места и то, что встает у меня на пути.Комбинезон, комбинезон, прикрой меняКомбинезон, комбинезон, прикрой меняКомбинезон, комбинезон, прикрой меняКомбинезон, комбинезон, прикрой меня |
en.lyrsense.com
Twenty One Pilots «Stressed out»
Stressed out
I wish I found some better sounds No one’s ever heard, I wish I had a better voice That sang some better words, I wish I found some chords In an order that is new, I wish I didn't have to rhyme Every time I sang.
I was told when I get older All my fears would shrink, But now I’m insecure And I care what people think.
My name's 'Blurryface' and I Care what you think. My name's 'Blurryface' and I Care what you think.
Wish we could turn back time, To the good ol’ days, When our momma sang us to sleep. But now we’re stressed out. Wish we could turn back time, To the good ol’ days, When our momma sang us to sleep. But now we’re stressed out.
We're stressed out.
Sometimes a certain smell Will take me back to when I was young, How come I’m never able to identify Where it’s coming from? I’d make a candle out of it if I ever found it, Try to sell it, Never sell out of it, I’d probably only sell one.
It’d be to my brother, ‘Cause we have the same nose, Same clothes, home grown, A stone’s throw from a creek we used to roam. But it would remind us Of when nothing really mattered. Out of student loans and treehouse homes We all would take the latter.
My name's 'Blurryface' and I Care what you think. My name's 'Blurryface' and I Care what you think.
Wish we could turn back time, To the good ol’ days, When our momma sang us to sleep But now we’re stressed out. Wish we could turn back time, To the good ol’ days, When our momma sang us to sleep But now we’re stressed out.
We used to play pretend, Give each other different names, We would build a rocket ship And then we’d fly it far away. Used to dream of outer space But now they’re laughing at our face, Saying, "Wake up, you need to make money". Yeah.
We used to play pretend, Give each other different names, We would build a rocket ship And then we’d fly it far away. Used to dream of outer space But now they’re laughing at our face, Saying, "Wake up, you need to make money." Yeah.
Wish we could turn back time, To the good ol’ days, When our momma sang us to sleep. But now we’re stressed out. Wish we could turn back time, To the good ol’ days, When our momma sang us to sleep . But now we’re stressed out.
Used to play pretend, used to play pretend, bunny We used to play pretend, wake up, you need the money Used to play pretend, used to play pretend, bunny We used to play pretend, wake up, you need the money
We used to play pretend, Give each other different names, We would build a rocket ship And then we’d fly it far away. Used to dream of outer space But now they’re laughing at our face, Saying, "Wake up, you need to make money". Yeah.
Вымотаны
Я бы хотел придумать звуки получше, Которые никто не слышал, Я бы хотел иметь голос, Который пел бы слова получше, Я бы хотел придумать аккорды В новом порядке, Я бы хотел не рифмовать всегда, Когда я пою.
Мне говорили, что, когда я стану старше, Мои страхи станут меньше, Но сейчас я чувствую себя беззащитным, И меня волнует, что люди думают.
Меня зовут Бларифейс, 1 И меня волнует, что ты думаешь. Меня зовут Бларифейс, И меня волнует, что ты думаешь.
Я бы хотел вернуться назад В старые добрые времена, Когда наша мама пела нам колыбельные. Но сейчас мы вымотаны. Я бы хотел вернуться назад К старым добрым временам, Когда наша мама пела нам колыбельные. Но сейчас мы вымотаны.
Мы вымотаны.
Иногда определенный запах Возвращает меня в детство. Почему я никогда не могу понять, Откуда он? Я бы сделал из него свечу, если бы узнал, Попробовал бы продать ее, Никогда бы не распродал все, Наверное, продал бы только одну.
Продал бы своему брату, Потому что у нас одинаковые носы, Одинаковая одежда, мы выросли в доме В двух шагах от ручья, где мы бродили. Но это бы напомнило нам О временах, когда ничто не имело значения. Между студенческими кредитами и домами на деревьях Мы все выбрали бы последнее.
Меня зовут Бларифейс, И меня волнует, что ты думаешь. Меня зовут Бларифейс, И меня волнует, что ты думаешь.
Я бы хотел вернуться назад К старым добрым временам, Когда наша мама пела нам колыбельные, Но сейчас мы вымотаны. Я бы хотел вернуться назад К старым добрым временам, Когда наша мама пела нам колыбельные, Но сейчас мы вымотаны.
Мы играли, Давали друг другу прозвища, Мы бы построили космический корабль И улетели бы куда подальше. Мечтали об открытом космосе, А сейчас над нами смеются, Говорят: «Очнись, ты должен зарабатывать деньги». Да.
Мы играли, Давали друг другу прозвища, Мы бы построили космический корабль И улетели бы куда подальше. Мечтали об открытом космосе, А сейчас над нами смеются, Говорят: «Очнись, ты должен зарабатывать деньги». Да.
Я бы хотел вернуться назад К старым добрым временам, Когда наша мама пела нам колыбельные, Но сейчас мы вымотаны. Я бы хотел вернуться назад К старым добрым временам, Когда наша мама пела нам колыбельные, Но сейчас мы вымотаны.
Играли, играли, детка Мы играли, очнись, тебе нужны деньги Играли, играли, детка Мы играли, очнись, тебе нужны деньги
Мы играли, Давали друг другу прозвища, Мы бы построили космический корабль И улетели бы куда подальше. Мечтали об открытом космосе, А сейчас над нами смеются, Говорят: «Очнись, ты должен зарабатывать деньги». Да.
songtext.ru
