Активный залог в английском языке (Active Voice): времена и таблица с примерами. Активный залог в английском языке таблица

Активный залог в английском языке

Категория залога

Залог глагола – это способ выражения взаимоотношений между действием, его исполнителем и объектом, на который это действие направлено. В зависимости от характера этих взаимоотношений выделяют активный залог (Active Voice) и пассивный, или страдательный (Passive Voice). Для большей наглядности рассмотрим предложения в активном и страдательном залоге:

Если при сравнении этих двух предложений абстрагироваться от разницы грамматической формы и обратить внимание на взаимоотношения действия (write — писать), субъекта (my friend – мой друг) и объекта (this poem – это стихотворение), то можно заметить, что:

• при сказуемом в активном залоге подлежащим является субъект действия, то есть его активный исполнитель, тогда как объект играет роль дополнения в таком предложении;
• при сказуемом в страдательном залоге роль подлежащего отводится пассивному объекту, тогда как субъект выражается дополнением с предлогом by.

Иными словами, в  активном залоге подлежащее само выполняет некое действие, тогда как в страдательном залоге действие выполняется над подлежащим.

Активный залог и формы глагола

Для активного залога характерно наличие всех 12 временных форм глагола, каждая из которых выражает активное действие подлежащего, в частности:

Во всех приведенных выше примерах подлежащее активно и выполняет действие само. Правила образования и употребления различных временных форм активного залога систематизированы в таблице времен английского языка.

Спряжение глаголов в активном залоге происходит за счет изменения формы вспомогательного глагола. Рассмотрим спряжение глагола to stay в различных временных формах (в условиях утвердительного предложения):

*изменение лица не повлечет за собой изменения глагольной формы

Переход из активного залога в пассивный

Рассмотрим особенности перевода предложений из активного залога в пассивный и наоборот. Что важно учитывать при этом:

Рассмотрим примеры предложений, сказуемое которых выражено активным и страдательным залогом:

Переходность и непереходность глаголов

Следует заметить, что образование форм активного залога возможно для переходных и непереходных глаголов. В страдательном же залоге возможно употребление только переходных глаголов, поскольку непереходные в силу своего значения не допускают употребления в пассивной форме.

Активный залог и его противопоставление страдательному залогу является одной из наиболее важных тем английской грамматики. Эта тема требует комплексного подхода, и изучать ее лучше после  того, как вы освоили все временные формы активного залога.

Автор- Александра Певцова

1hello.ru

Активный залог в английском языке с примерами и таблицей для легкого запоминания

Добрый день дорогие друзья! Сегодня я расскажу Вам об активном залоге в британской речи.

Конечно, легче всего нам воспринимать любую информацию об иностранном языке в сравнении с нашим родным, русским.

Активный залог в английском языке и простые правила составления предложении очень легко запомнить на таком сравнении.

Только по порядку

В английском языке огромное количество диалектов и вариаций и трудно себе представить, что родиной языка, на котором говорят полтора миллиарда человек является небольшая европейская страна площадью всего чуть более 240 тысяч квадратных километров.

И, несмотря на такое огромное распространение британского и его разновидностей в каждой из них правила построения предложения и употребления 12 времен активного залога остаются неизменными.

Узнать больше о загадочной Великобритании можно от нашего филолога по английскому языку Екатерины Мартыновой, которая там жила.

Прежде чем говорить о том, как образуется активный залог, стоит разобраться в том, что он означает. Предлагаю сравнить такие примеры:

1. Вчера мы ходили в зоопарк.
2. В зоопарк мы ходили вчера.
3. Ходили мы вчера в зоопарк.

Вы заметили, что происходит?

Именно, слова в предложении меняются местами.

При этом, обратите внимание, что формы слов остаются абсолютно неизменными. А меняется ли смысл высказывания? Правильно, не меняется. Ни в одном английском диалекте такого быть не может.

Британский имеет прямой порядок слов в предложении, нарушать который нельзя.

И если по смыслу высказывания мы говорим, что кто-то что-то делает, то такое предложение будет действительным залогом и схема расположения слов будет такая:

Подлежащее + Сказуемое+ Дополнительные члены (обстоятельство)

Именно к такой схеме надо приводить свою речь для образования активного залога.

Это совсем не сложно, не так ли? Ну что ж, идем дальше. О том как образовать пассивный залог, читайте подробно.

Я ездил в Лондон — тремя способами

Высказывания с прямым порядком слов на английском могут стоять в 12 временах, также, как и в русском, время выражается глаголом – сказуемым.

На первый взгляд может показаться, что 12 времен – это очень много, но разобраться в них очень просто.

Помочь в этом нам сможет таблица времен активного залога:

Слева вы видите точно такие же группы времен, как и в русском: настоящее, прошедшее и будущее (сверху вниз). Здесь все предельно ясно.

Сверху – группы времен, не похожие на русские: простое, продолженное, совершенное и совершенно-продолженное.

Для того, чтобы легко запомнить эти группы и правила их применения достаточно сравнить примеры предложений, приведенные в таблице.В общих чертах можно сделать такой вывод:

• Indefinite (или Simple) – простое, используем, когда говорим о том, что происходит когда-то в прошлом или будущем, или в настоящем с какой-то периодичностью (часто, всегда, иногда). Обратите внимание на правила образования предложений в этом времени – они очень просты: V – это начальная форма глагола, Vs – начальная форма+ s.
• Continuous – продолженное или длительное. Из названия ясно, что оно длиться сейчас, в прошлом или будущем в определенное время. Образуется тоже просто: у сказуемого всегда будет окончание ing, а перед сказуемым будет стоять to be в нужном времени и числе.

• Perfect – совершенное или перфектное. Используем, когда говорим о действии, происходившем в прошлом или будущем, НО законченном к моменту речи (в настоящем), к точному времени в прошлом или будущем. Говорят, что результат действия должен быть на лицо к определенному времени. Образуем при помощи вспомогательного глагола have/has и основного в третьей форме.

• Perfect Continuous – это смесь второго и третьего и по сути, и в названии, и даже в образовании. Действие уже длилось некоторое время и продолжает длиться в определенный момент времени. Образуется: have + been + сказуемое с окончанием ing. Где been – это to be в третьей форме.

Самый простой и действенный способ запоминания и правильного употребления всех времен в речи – это упражнения.

Как подготовиться к международным экзаменам и какой вид выбрать, читайте далее.

Регулярные тренировки на уникальных курсах , дадут вам возможность пройти любой тест на времена активного залога на высший балл. Новая технология запоминания иностранных слов поможет вам быстро увеличить свой словарный запас и легко применять новые слова в речи. Вы узнаете как запомнить 100 иностранных слов за час.

Не забудьте подписаться на новые полезные материалы моего блога, а так же вы получите в подарок, разговорник по трем языкам, английскому, немецкому и французскому. Главный его плюс в том, что есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.

С Вами была я, Наталья Глухова, желаю вам хорошего дня!

Надеюсь, что вам пригодится эта информация о часто используемом грамматическом понятии в английском языке.Вы можете поделиться ею с друзьями в соцсетях.

vivaeurope.ru

Активный и пассивный залог в английском языке, таблица с примерами

engfairy.com

Активный залог в английском языке

Что такое активный и пассивный залог в английском языке?

Для начала давайте рассмотрим, что такое залог, и зачем он нужен в английском языке.

Залог выражает отношение к действию, то есть он показывает:

• человек/предмет сам совершает действие (я принес письмо)
• человек/предмет испытывает действие кого-то на себе (письмо принесли)

Соответственно в английском языке выделяют два вида залога:

• Активный залог (Active voice) — действующее лицо само совершает действия.

Клиенты подписали договор (клиенты — действующее лицо, и они совершили определенное действие).

• Пассивный залог (Passive voice) — действующее лицо испытывает на себе действие другого лица.

Договор подписан (договор подписал не сам себя, действие было совершено над ним).

Активный залог (active voice)

Категория залога показывает, производит ли действие лицо (предмет), выраженное существительным или местоимением в функции подлежащего, или же оно само испытывает на себе чье-либо действие.

В английском языке существует два вида залога: активный залог (действительный) и пассивный залог (страдательный).

Активный залог (active voice) показывает, что лицо или предмет, выраженное подлежащим, само производит действие:

• Sam baked a big cake.Сэм испек большой пирог.

В примере выше лицо, выраженное подлежащим (Sam) самостоятельно производит действие (baked), т. е. является активным. Таким образом, можно сказать, что предложение в целом употреблено в активном залоге.

Другие примеры предложений в активном залоге:

• Jeremy opened the present.Джереми открыл подарок.
• Susan found her car keys.Сьюзен нашла свои ключи от машины.
• James climbed the ladder.Джеймс поднялся по лестнице.
• Kate has knitted this sweater herself.Кейт сама связала этот свитер.

Активный залог в английском языке таблица

• Active Voice :They usually visit their granny. — Они обычно навещают свою бабулю.
• Passive Voice:Their granny is usually visited. — Их бабулю часто навещают.
• Active Voice:They are visiting their granny now. — Сейчас они навещают свою бабулю.
• Passive Voice:Their granny is being visited now. — Их бабулю сейчас навещают.
• Active Voice:They have just visited their granny — Они только что навестили свою бабулю.
• Passive Voice:Their granny has just been visited. — Их бабулю только что навестили.

englandlearn.com

Active Voice - Действительный или активный залог в английском языке: правила образования и таблица времен

Грамматическая схожесть русского языка с английским заключается в том, что у глаголов обоих из них есть категории не только времени и наклонения, но и залога. Активный и пассивный залог в английском языке – это то, что определяет исполнителя действия. В том случае, если в предложении упоминается объект или предмет, который является непосредственным исполнителем, то это Active Voice (его еще называют действительный залог). А если такого объекта нет, то есть действие совершается над предметом, то Voice будет пассивный, или страдательный.

Для того чтобы дать более подробное описание the Active Voice, нет необходимости определить, как образуются его формы, поскольку в них нет никаких особенностей и дополнительных слов-помощников, каких требует Passive. На примере любого из времен можно показать особенности действительного залога. Из этого следует, что все Tenses in the Active Voice возможны, чего не скажешь о пассиве.

Основные формы времен в Active Voice

Любой человек, изучающий английский язык, рано или поздно задается вопросом не только о том, что такое Active, но и какое количество времен образуется в этой категории. Всего можно выделить 12 основных временных форм, для которых характерно образование Active Voice (некоторые настаивают на том, что форм не 12, а 16, так как нужно учитывать еще и времена категории Future-in-the-Past). То есть активный залог в английском языке возможен в любой временной форме. У страдательной формы ситуация иная. Она может образовываться с основными конструкциями – Present Simple/Continuous/Perfect (с Past то же самое), но невозможна ни в одной из категорий Perfect Continuous, а у Future еще и в обычном Continuous.

Кратко описать все эти временные структуры поможет таблица с примерами возможных времен в активе:

Исходя из информации, представленной в этой таблице, можно сделать вывод, что абсолютно все времена английского представляют собой отображение актива.

Перевод у таких предложений весьма стандартный. Упоминание исполнителя действия говорит о том, что объект самостоятельно выполняет действие. Это можно сравнить на примере актива и пассива:

·      We buy products in the shop near our house almost every day. Мы покупаем продукты в магазине возле нашего дома почти каждый день

·      Products are bought in the shop near our house almost every day. Продукты покупают в магазине возле нашего дома почти каждый день

В первом примере присутствует исполнитель (we), а во втором предложении его нет.

Употребление активного и пассивного залога

Считается, что употребление страдательного и действительного залогов актуально в разных сферах. Так, например, когда речь заходит об официально-деловом стиле или юридической переписке, то здесь использование пассива наблюдается значительно чаще, чем в повседневной речи. Объясняется это тем, что для такой области языка более характерна обобщенность и отсутствие упоминания исполнителя.

Помимо этого есть еще ряд моментов, на которые стоит обращать внимание, делая выбор между активной и пассивной конструкцией:

• известен ли Вам исполнитель действия,
• что является более важным — само действие или его исполнитель,
• не будет ли предложение звучать как обвинение (чтоб этого избежать, лучше использовать пассив),
• хотите ли Вы, чтоб высказывание звучало более живым и вовлекающим и пр.

В то же время, в разговорной речи более типично употребление актива. Говорящий, как правило, доносит до собеседника свою мысль напрямую, избегая безличных предложений. Поэтому в неформальном стиле пассив встречается реже.

Правила актива не имеют никакой сложности, важно лишь знать, как образуются основные видовременные формы. Что касается частоты использования, то в английском языке структура пассива употребляется значительно чаще, чем в русском. Однако знаменитый на весь мир писатель Стивен Кинг в своих рассуждениях касательно наличия или отсутствия исполнителя в предложении занимает сторону Active, аргументируя это тем, что не нужно избегать упоминания объекта. По его словам, фразы с пассивом довольно часто выглядят «несмело», будто автор боится указать на того, кто совершил то или иное действие. Так или иначе, зная то, какие времена существуют в языковой системе и как они образуются, проблем с их использованием не возникнет.

mcenglish.ru

Активный и пассивный залог в английском

Действительный и страдательный залог в английском по значению аналогичны русским. Они так же показывают, каким образом связано (или не связано) действие с его исполнителем.

Значение

Active and Passive Voice (английские названия действительного и страдательного залога) показывают соответственно, что человек (предмет) выполняет действие или действие происходит с человеком (предметом) и при этом не имеет значение, кем это действие совершается.

We built the well last year. – Мы построили колодец в прошлом году.

The well was built last year. – Колодец был построен в прошлом году.

Образование

Времена действительного и страдательного залога образуются почти аналогично. Если вы хорошо владеете системой времен действительного залога, то, наверняка, уже заметили, что если вспомогательный глагол страдательного (to be) поставить в нужное время и добавить смысловой глагол в третьей форме – грамматически получится страдательный залог.

Например:

He is drinking juice. – The juice is being drunk. (Present Continuous).

Аналогично образуются и другие времена.

Active and Passive Voice: правило

Действительный залог используется, когда важно показать, кем (или чем) выполняется действие. Например, Tourists visit the UK. – Туристы приезжают в Соединенное Королевство. В этом предложении акцент делается на то, что приезжают именно туристы (не бизнесмены, не политики, а туристы).

Страдательный залог применяется в тех случаях, когда не важно, кем выполняется действие, а внимание акцентируется на самом действии. Например, London is visited every year. – В Лондон приезжают круглый год. Смысл этого предложения сводится к тому, что Лондон является очень посещаемым приезжими городом. И не важно, кто приезжает – туристы, политики, спортсмены или ученые.

Активный и пассивный залог в английском языке: таблица

Если вы еще не научились в голове переводить активный и пассивный залог в английском, воспользуйтесь сводной таблицей. В ней на примерах приведено образование всех времен в двух залогах.

Активный и пассивный залог в английском широко применяются и в устрой, и в письменной речи. При этом в общении есть тенденция шире использовать действительный залог, а при письме (особенно в официальном стиле) – страдательный.

lim-english.com

правила использования и общая таблица

Чтобы сказать, что действие совершается над предметом или человеком, в английском языке используется пассивный залог.

Например:

«Машина отремонтирована. Дверь закрыта. Дети наказаны. Документы подписаны».

Как видите, в таких предложениях мы делаем акцент на самом действии, а не на том, кто его совершил.

В английском языке пассивный залог используется очень часто. Я думаю, вы не раз встречали такие предложения в фильмах, книгах, новостях, газетах на английском.

В этой статье мы рассмотрим, когда используется пассивный залог, и как образовывать такие предложения во всех временах.

Из статьи вы узнаете:

Что такое активный и пассивный залог в английском языке?

Для начала давайте рассмотрим, что такое залог, и зачем он нужен в английском языке.

 Залог выражает отношение к действию, то есть он показывает:

• человек/предмет сам совершает действие (я принес письмо)
• человек/предмет испытывает действие кого-то на себе (письмо принесли)

Соответственно в английском языке выделяют два вида залога:

1. Активный залог (Active voice) – действующее лицо само совершает действия.

Например:

Клиенты подписали договор (клиенты – действующее лицо, и они совершили определенное действие).

2. Пассивный залог (Passive voice) – действующее лицо испытывает на себе действие другого лица.

Например:

Договор подписан (договор подписал не сам себя, действие было совершено над ним).

В каких случаях мы используем пассивный залог?

3 случая использования пассивного залога в английском языке

Как я сказала, пассивный залог используется, когда над чем-то/кем-то совершается действие. В таких предложениях главный акцент всегда на самом действии. 

Это могут быть следующие случаи:

1. Когда мы не знаем, кто совершил действие.Например: Банк ограбили (мы не знаем, кто это сделал).

2. Когда нам не важно, кто совершил действие, а важно само это действие.Например: Этот дом построят в следующем году (нам не важно, кто это сделает, нам важно, что он будет построен).

3. Когда мы не хотим говорить, кто именно это сделал (если произошло что-то плохое, и мы не хотим никого обвинять). Например: Праздник испорчен (мы не хотим говорить, кто его испортил).

А теперь давайте посмотрим на правила построения таких предложений в английском языке.

Общие правила построения пассивного залога в английском языке

Сразу скажу, что строить такие предложения на английском несложно. Для этого нужно:

1. Поставить предмет/человека, над которым совершается действие на первое место в предложении.

Например:

A letter….Письмо…

A car…Машина…

Children….Дети…

2. На второе место поставить глагол to be в нужном времени.

Давайте рассмотрим это на примере трех самых используемых времен в английском:

• Present Simple (простое настоящее время) - am, are, is
• Past Simple (простое прошедшее время) - was, were
• Future Simple (простое будущее время) - will be

Например:

A letter is….Письмо….

A car was….Машина была….

Children will be….Дети будут…

3. Само действие (глагол), которое совершено над действующим лицом, поставить в прошедшее время.

В английском языке есть правильные и неправильные глаголы. Вы можете узнать правильный глагол или нет, посмотрев его в словаре. 

В зависимости от глагола мы:

• добавляем окончание -ed, если глагол правильный (prepare - prepared)
• ставим его в 3-ю форму, если глагол не правильный (send - sent)

Например:

A letter is delivered.Письмо доставляется.

A car was sold.Машина продана.

Children will be punished.Дети будут наказаны.

Если мы хотим добавить, что действие совершается кем-то или с помощью чего-то, то можем использовать предлоги by и with. 

Использование by и with в пассивном залоге

1. Мы используем by, чтобы сказать, что действие будет совершаться кем-то. Его мы ставим в конце предложения, а после него действующее лицо (by Tom, by Mary).

Например:

The documents were sent by his secretary. Документы отправлены его секретарем

2. Мы используем with, чтобы сказать, что действие будет совершено с помощью какого-то инструмента. Мы ставим with в конец предложения, а после него сам инструмент (with a knife, with a pen)

Например:

The picture will be painted with a pencil. Картина будет нарисована карандашом.

Подробно о том, как строить пассивных залог в 3-х простых временах, мы говорили в этих статьях:

Однако в некоторых случаях пассивный залог используется и в других временах.

Давайте посмотрим, как выглядят такие предложения.

Таблица использования пассивного залога во всех временах английского языка

Так как чаще всего пассивный залог используется в 3-х простых временах, мы не будем подробно останавливаться на остальных, а рассмотрим общую таблицу использования.

Как вы могли увидеть на примере трех простых времен, принцип построения остается неизменным во всех временах.

Все что меняется – это глагол to be. Его мы ставим в нужное нам время.

Вот как это происходит. 

easyspeak.ru

• 
  По английски как долго
• 
  So cool перевод на русский
• 
  Академические степени в россии
• 
  Urgent recording перевод
• 
  Dance перевод на русский
• 
  Транскрипция слова watch
• 
  Switch перевод
• 
  Перевод на английский вещь
• 
  Слова семья на английском языке с переводом
• 
  Группа king crimson
• 
  Pala tute перевод