Перевод "happy birthday" на русский. Как переводится birthday

birthday - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

It so happens that today is my birthday.

Let me tell you what I want for my birthday.

Our brother Willie carved that for Jamie for his fifth birthday.

Наш брат Вилли вырезал ее для Джейми, когда тому исполнилось 5 лет.

She/he becomes entitled to the invalidity pension from her/his 18th birthday.

Такое лицо имеет право на получение пенсии по инвалидности начиная с 18 лет.

I never got a single birthday invitation or Valentine.

Я никогда не получала персонального приглашения на день рождение или День св. Валентина.

And the birthday video becomes a nature film.

I almost forgot that it was his birthday.

Your mom said it's your birthday.

Walter, it's not my birthday.

And it's also my birthday.

And please make this Mommy's best birthday ever.

Well, he sends one every birthday.

Took Debbie shopping; I missed her last birthday.

Водила Дебби по магазинам - я ведь пропустила ее последний День Рождения.

If today wasn't your birthday...

All the best for your birthday.

A birthday with cake and sweets.

This may be my worst birthday ever.

I can't even remember when we last celebrated your birthday.

Я даже не вспомню когда мы в последний раз отмечали твой день рождения.

It was her birthday last week.

Kicked us out on his birthday.

context.reverso.net

перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Мой день рождения попадает на воскресенье. ☰

Let us toast the birthday girl!

Давайте поднимем тост за именинницу! ☰

Three cheers for the birthday girl!

Троекратное ура в честь именинницы! ☰

What do you want for your birthday?

Что ты хочешь на день рождения? ☰

It happens that today is my birthday.

Так уж получилось, что сегодня мой день рождения. ☰

You didn't remember her birthday? Hello!

Ты что, забыл про её день рождения? Здрасте-пожалуйста! / Ну ты даёшь! ☰

Anne's birthday party

вечеринка в честь дня рождения Анны ☰

My birthday is in June.

Мой день рождения — в июне. ☰

Jim's birthday's April 6.

Джим родился шестого апреля. / День рождения Джима — шестое апреля. ☰

Today is his 21st birthday.

Сегодня ему исполняется двадцать один год. ☰

It's Kate's birthday on Friday.

В пятницу у Кейт день рождения. ☰

The card arrived on my birthday.

Открытка пришла на мой день рождения. ☰

I spent $30 on his birthday gift.

Я потратил тридцать долларов на подарок ко дню его рождения. ☰

Her birthday is in late December.

Её день рождения — в конце декабря. ☰

He got a bicycle for his birthday.

На день рождения ему подарили велосипед. ☰

It's Roberto's thirteenth birthday.

В этот день Роберто исполняется тринадцать лет. ☰

My birthday's on a Monday this year.

В этом году мой день рожденья приходится на понедельник. ☰

He wants a bicycle for his birthday.

Он хочет на день рождения велосипед. ☰

She always spoils me on my birthday.

Она всегда балует меня на мой день рождения. ☰

We gave her flowers for her birthday.

Мы подарили ей на день рождения цветы. ☰

He got a new bicycle for his birthday.

На день рождения ему подарили новый велосипед. ☰

It's my birthday. I'm going to indulge.

Это мой день рождения. Я собираюсь выпить. ☰

My birthday falls on a Sunday this year.

В этом году мой день рождения приходится на воскресенье. ☰

It's your birthday, so let's live it up!

Сегодня твой день рождения, так что давай оторвёмся по полной! ☰

wooordhunt.ru

Birthday по Русский, перевод, Английский-Русский Словарь

en happy birthday.

OpenSubtitles2018.v3ru С днём рождения.

en I' m celebrating my birthday

opensubtitles2ru Я отмечаю день рождения

en The management will also be happy to organise special events, parties, dinners, anniversaries, birthdays, weddings or any other occasions.

Common crawlru Отель также будет рад организовать для Вас специальные мероприятия: вечеринки, торжественные обеды, юбилеи, дни рождения, свадьбы и любые другие мероприятия.

en on her 16th birthday to the news that she was a complete quadriplegic,

TEDru в день своего 16-тилетия, чтобы обнаружить, что она полностью парализована.

en I'm not gonna get you towels for your birthday.

OpenSubtitles2018.v3ru Не стану я покупать тебе в подарок на день рожденья полотенца.

en Your child will not reach his first birthday.

OpenSubtitles2018.v3ru Ваш ребенок не доживет до своего первого дня рождения.

en ~ Happy birthday to you!

OpenSubtitles2018.v3ru ~ С днем рождения Вас!

en My birthday?

OpenSubtitles2018.v3ru Мой день рождения?

en Happy birthday, Victor.

OpenSubtitles2018.v3ru С днём Рождения, Виктор.

en I got it for my birthday.

tatoebaru Мне это подарили на день рождения.

en He is going to give us a practical demonstration of what I feel safe in saying is a pretty exciting birthday present

OpenSubtitles2018.v3ru Он собирается продемонстрировать то, что я без ложной скромности могу назвать потрясающим подарком на день рождения.

en Not just with the birthday and the proposal, but as your friend.

OpenSubtitles2018.v3ru Не только с днем рождения и предложением, но как твой друг.

en The one from your third birthday.

OpenSubtitles2018.v3ru Который был на мое 3-летие... который был на твое трехлетие.

en It doesn't really matter that it's my birthday, does it?

OpenSubtitles2018.v3ru По-моему, неважно, что у меня сегодня день рождения, правда?

en We're having birthday cake.

OpenSubtitles2018.v3ru Мы будем резать торт.

en " Good to see ya, " " Happy birthday, " " Drive safe. "

OpenSubtitles2018.v3ru " Рад встречи ", " С днём рождения ", " Счастливого пути ".

en Employees may take parental leave on a full-time or part-time basis, distributed over time, or by the hour until the third birthday of the child; in the case of adoptions and foster care arrangements, until the fifth birthday of the child.

UN-2ru Трудящиеся могут брать родительский отпуск полностью или частично, разбивая его на дни или часы, до достижения ребенком трехлетнего возраста; в случае усыновления или взятия ребенка на воспитание такой отпуск предоставляется до достижения детьми пятилетнего возраста.

en 6 / 13 is her birthday.

OpenSubtitles2018.v3ru 13 июля у неё день рождения.

en It was her birthday.

OpenSubtitles2018.v3ru На свой день рождения.

en For my first birthday, I even asked for an axe rattle.

OpenSubtitles2018.v3ru На один год, я попросил топор - погремушку.

en Social pensions are likewise awarded upon their reaching their sixtieth birthdays to congenitally disabled persons in disabled category # or # who are not entitled to an employment pension, persons disabled before the age of # and women

MultiUnru Социальные пенсии назначаются также не имеющим права на трудовую пенсию инвалидам с детства # и # группы, а равно детям-инвалидам в возрасте до # лет, женщинам, достигшим # летнего возраста

en It's just a birthday.

OpenSubtitles2018.v3ru Это просто день рождения.

en In addition, according to that magazine, 66 of them have reached their 110th birthday, becoming supercentenarians.

JW_2017_12ru Более того, 66 из них стали сверхдолгожителями, отметив свое 110-летие.

en From now on... today is both of our birthdays.

OpenSubtitles2018.v3ru Поэтому я не умру и буду жить здесь тысячу лет!

en It's his birthday.

OpenSubtitles2018.v3ru Но сегодня ведь его день рождения.

ru.glosbe.com

happy birthday - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Anyway, happy birthday, Andra.

We wish it a happy birthday, universality, full implementation - and many happy returns.

Мы поздравляем ее с днем рождения, желаем ей универсальности, полной реализации и всего наилучшего.

Anyway, the point is, happy birthday, RJ.

I've come to wish you a happy birthday.

Tell her happy birthday from me and Linda.

If you wish me a happy birthday, I will punch you.

Also wish all friends a happy birthday today, was born.

Announcement news, share the fun Hy, happy birthday, distribution advantages...

Объявления новости, поделиться музыкой с Ну, С Днем Рождения, распределения преимуществ...

[Clears Throat] Well, happy birthday.

Well, in that case, happy birthday.

Yes, happy birthday, mate.

I just thought you might want to wish Jamie a happy birthday.

I feel very bad not wishing him happy birthday or bringing him Polish breakfast sausage in bed.

Мне не по себе от того, что я не поздравила его с днем рождения и не принесла ему завтрак с польской колбаской в постель.

What happened to the happy birthday part?

Tell Haley I said happy birthday.

By the way, happy birthday.

I'm-I'm taking a little breather, but happy birthday.

And without him I wouldn't be having a happy birthday.

Anyway, happy birthday, Michael!

Let's go find Arthur and wish him a happy birthday.

context.reverso.net

birthday перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения

[ˈbɜːθdeɪ]

Добавить в закладки Удалить из закладок

существительное

празднование дня рождения
дата рождения
рождение
именинник (именинница)
день рожденья
именины

Множ. число: birthdays.

Синонимы: nameday, bearing, nascency, name-day, nativity, birthdate, geniture.

прилагательное

именинный

Фразы

birthday presentименинный подарок

Предложения

Guess whose birthday it is today.Угадай, у кого сегодня день рождения!

It's her fifth birthday tomorrow.Завтра её пятый день рождения.

Blow out all the candles on the birthday cake at once.Задуй все свечи на своём именинном пироге одним махом.

We bought Tom a birthday present.Мы купили Тому подарок на день рождения.

Tom began to suspect that Mary was planning a surprise birthday party.Том стал подозревать, что Мэри планирует вечеринку-сюрприз на День рождения.

I was invited to her birthday party.Я был приглашён к ней на день рождения.

I helped Tom choose a birthday present for Mary.Я помог Тому выбрать подарок Мэри на день рождения.

Mary's birthday will be soon. I am going to bake a cake for her.У Мари скоро день рождения, я собираюсь испечь ей пирог.

She planned a birthday dinner for her cousin.Она запланировала ужин в честь дня рождения её двоюродного брата.

My birthday falls on a Sunday this year.Мой день рождения выпадает на воскресенье в этом году.

He was very kind to invite me to his birthday party.Он был столь добр пригласить меня на свой день рождения.

Tom invited me to his birthday party.Том пригласил меня к себе на день рождения.

I've got a birthday coming up.У меня скоро день рождения.

The baby was in his birthday suit.Младенец был в чём мать родила.

My birthday is October 20th.У меня день рождения двадцатого октября.

Please put some candles on the birthday cake.Пожалуйста, поставьте свечи на торт ко дню рождения.

It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.Это был концерт к восьмидесятому юбилею сэра Энтони, и все хотели билет.

I couldn't go to your birthday party.Я не смог прийти на твой день рождения.

It's your birthday today, isn't it?Сегодня у тебя день рождения, да?

I could not come to your birthday party.Я не смог прийти на твой день рождения.

I couldn't come to your birthday party.Я не смог прийти на твой день рождения.

We all chipped in to buy our teacher a birthday present.Мы все скинулись на подарок нашему учителю ко дню рождения.

Please don't say your birthday is over.Пожалуйста, не говори, что твой день рождения прошёл.

You ruined my birthday party.Вы испортили мне день рождения.

My birthday falls on Sunday.Мой день рождения приходится на воскресенье.

I sent her birthday present bу post.Я послал ей подарок ко дню рождения по почте.

My father's birthday falls on Sunday this year.День рождения моего отца выпадает на воскресенье в этом году.

His birthday is May 5th.У него день рождения 5 мая.

My birthday approaches.Приближается мой день рожденья.

George sent me a birthday card.Джордж послал мне открытку ко дню рождения.

nordmine.ru

Перевод «birthday» с английского на русский язык с примерами

	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
AS YOU KNOW, THIS IS MY BIRTHDAY.	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
WE TURNED OUT THE LIGHTS TO SHOW MY BIRTHDAY CAKE-	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Представляешь, что ты получишь это письмо на 46-ую годовщину Джорджа? источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Ты пойдёшь на собрание? источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Ты такая мудрая, Бэлл. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	С днем рожденья, милый Джамбо. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	С днем рожденья источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Yeah, it's a birthday party for Lefty Rogan's kid.	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
It's my birthday.	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
You haven't forgotten my birthday party.	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	Я не успел прилично одеться. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
	источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
It's your sixteenth birthday.	Выпей глоточек. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

www.contdict.ru

the birthday - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

And the birthday video becomes a nature film.

We got the birthday cupcake job tomorrow without it.

Appropriately, the birthday of His Highness is marked by a public holiday as a sign of national respect.

Соответственно, день рождения Его Высочества отмечается - в знак уважения к нему граждан страны - государственным праздником.

To the birthday of Astana appeared the good tradition of all republic regions to present the gifts to its citizens and guests.

Ко Дню рождения Астаны стало доброй традицией всех регионов республики преподносить подарки своим жителям и гостям.

On Sunday we met at the home of our friend Michelle to celebrate the birthday of his eldest son Alvaro.

В воскресенье мы встретились в доме нашего друга Мишель, чтобы отметить день рождения своего старшего сына Альваро.

February 16 is the birthday of leader Kim Jong Il.

I've sent you the birthday present from Mr Hucklebuckle that he had hoped to give you himself.

Я посылаю вам подарок на День рожденья от мистера Хаклбакла который ему не довелось вручить вам лично.

Right, the birthday party or something.

We're all so tense about the birthday party.

For a successful first day of school, And the celebration of the birthday you missed.

За успешный первый день в школе, и празднование дня рождения, который ты пропустила.

Not quite the birthday celebration I had planned for you, Dot.

Well, maybe the birthday party she's throwing for me right now.

Что ж, возможно на вечеринке, которую она устроила для меня прямо сейчас.

Something I saw last week, at the birthday party.

I note the birthday of Uncle Kolya.

Okay, guys, I think we need pictures of the birthday girls.

My man on the outside needs to know who to call for the birthday present.

Guided by the stars, treasure, the birthday.

And if you didn't like the birthday shoes, you should've just said so.

И если тебе не нравились кроссовки в подарок, нужно было только сказать.

I'm recording this video over the birthday of Alberta's little grandson.

This is the birthday blues talking.

context.reverso.net