Перевод "thought" на русский. Как переводится слово thought
перевод, произношение, транскрипция, примеры использования
Мысль о том, что скоро мы будем дома, поддержала нас. ☰
Первое, о чём я подумал — наверное, что-то изменилось. ☰
It was just a thought.
Это были просто мысли вслух. / Это было просто предположение. ☰
When I found the car burnt out I thought you were a "goner".
Когда я обнаружил, что машина сгорела, я подумал, что ты - труп. ☰
She was lost in thought.
Она была погружена в свои мысли. ☰
'How strange!' he thought.
"Как странно!" — подумал он. ☰
I thought I heard him leave.
По-моему, я слышал, как он ушёл. ☰
The thought struck me that...
Мне вдруг пришло в голову, что... ☰
I thought it best to call first.
Я подумал, что лучше позвонить первым. ☰
Western modes of thought
Западный образ мышления ☰
It's a depressing thought.
Эта мысль угнетает. ☰
He sickened at the thought.
От этой мысли ему становилось плохо. ☰
I thought we had an agreement.
Я думал, мы договорились. ☰
He was choked with the thought.
От одной мысли об этом у него перехватывало дух. ☰
I thought he would scent us out.
Я думал, что он пронюхает о нас. ☰
The thought of food nauseated me.
От мысли о еде меня тошнило. ☰
I thought we could meet for lunch.
Я подумал, что мы могли бы встретиться за обедом /вместе пообедать/. ☰
The thought of suicide plagued her.
Мысль о самоубийстве неотступно преследовала её. ☰
My mind boggles at the very thought.
Я боюсь даже думать об этом. ☰
He thought he had solved the puzzle.
Он думал, что решил головоломку. ☰
The thought of war appalls me.
Мысль о войне приводит меня в ужас. ☰
They had thought to deceive me.
Они думали меня обмануть. ☰
19th century thought
(философская) мысль девятнадцатого века ☰
He thought well of the book.
Книга ему понравилась. ☰
I thought I heard something.
Мне показалось, что я что-то услышал. ☰
wooordhunt.ru
thought перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения
[θɔːt]
Добавить в закладки Удалить из закладок
существительное
- мысль (мышление, помысел, идея, соображение, мнение)
- внимание (забота)
- намерение
- размышление (раздумье, задумчивость)
- дума
Множ. число: thoughts.
Синонимы: intension, doom, regard, meaning, duma.
прилагательное
- мыслительный (мысленный)
- продуманный
Синонимы: thoughtful, mature, considered, thought-out, well-advised.
Фразы
philosophical thoughtфилософская мысль
primitive thoughtпервобытное мышление
ambitious thoughtsчестолюбивые помыслы
bad thoughtплохая идея
new thoughtsновые соображения
better thoughtлучшее мнение
serious thoughtсерьезное внимание
chief thoughtглавная забота
long thoughtsдолгие размышления
serious thoughtsтяжкие раздумья
thought processмыслительная деятельность
thought formsмысленные формы
thought out planпродуманный план
Предложения
I thought Tom lived in Boston.Я думал, Том в Бостоне живёт.
She thought it was stupid.Она подумала, что это глупо.
I thought it might be of some use.Я думал, что это может быть как-то полезно.
Tom's office isn't where I thought it was.Офис Тома находится не там, где я думал.
I thought you were raised in L.A.Я думал, ты выросла в Лос-Анджелесе.
Not everyone thought she was a great actress.Не все считали её великой актрисой.
Good language is that which manages to express a thought more clearly than how it was thought.Хороший язык — такой, который в состоянии выразить мысль яснее, чем она была задумана.
Everything was as exactly as I had thought it would be.Всё было именно так, как я и думал.
Tom thought he was in big trouble.Том подумал, что он в большой беде.
I thought that was the case.Я думал, дело в этом.
Tom thought Mary was quite attractive.Том считал Мэри довольно привлекательной.
We thought he was an American.Мы думали, что он американец.
I thought he was an American but he turned out to be an Englishman.Я думал, он американец, но он оказался англичанином.
I just thought you might want to eat something.Я просто подумал, что ты, возможно, хочешь что-нибудь съесть.
I thought I told you to stay in the car.Я вроде велела тебе оставаться в машине.
I thought that he was a doctor.Я думал, что он врач.
"I really need some new clothes," thought Dima.„Мне очень нужна новая одежда“, — подумал Дима.
I thought Tom and Mary were busy.Я думал, Том с Мэри заняты.
I thought I was never going to see Tom again.Я думал, мы никогда больше с Томом не увидимся.
I thought you could help us.Я думал, ты можешь помочь нам.
I thought Tom was with Mary.Я думал, Том с Мэри.
I thought Tom would be impressed.Я думал, Том будет поражен.
You thought about everything.Вы обо всём подумали.
I thought I made that clear.Я думала, что прояснила это.
I thought you did that last week.Я думала, ты сделала это на прошлой неделе.
I thought you were with them.Я думал, ты с ними.
I thought you set the alarm for 2:30.Я думала, ты поставил будильник на 2:30.
I thought you'd been killed. I'm glad I was wrong.Я думал, тебя убили. Рад, что я ошибался.
I always thought medical students were very busy and hard-working people. Then I met you.Раньше я считал всех студентов-медиков усердными, вечно занятыми людьми. А потом я встретил тебя.
People thought him to be a great scholar.Люди считали его великим учёным.
nordmine.ru
thought — с английского на русский
thought - Перевод на русский - примеры английский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Doctor, I've had a terrible thought.
Доктор. Мне в голову только что пришла ужасная мысль.Use it to apologize what he thought.
Используй его, чтобы извиниться за то, что ты думал обо мне...Participants thought that surveys monitoring public perceptions were useful tools.
Участники отмечали, что полезным инструментом в этой связи являются обследования, проводимые для целей выяснения позиции широких кругов населения.This was thought to be administratively easier.
Было сочтено, что так будет проще с административной точки зрения.They thought that with extensive decentralization, those posts should be reviewed for possible reclassification.
Они выразили мнение, что в связи с широкомасштабным процессом децентрализации следует провести обзор этих должностей на предмет их возможной реклассификации.Some may have thought that time would consign this question to oblivion.
Кое-кто, возможно, думал, что со временем этот вопрос будет предан забвению.Mr. GARVALOV thought that paragraph 21 could be deleted.
Г-н ГАРВАЛОВ считает, что пункт€21 можно было бы опустить.Let me leave you with this thought.
Я хотел бы также поделиться с вами следующей мыслью.Others thought it served no useful purpose and might be misleading.
Другие полагали, что такой пересчет не имеет практической пользы, а его результаты могут ввести в заблуждение.In particular, it thought that joint raids might prove efficient.
В частности, оно отметило, что проведение совместных операций могло бы принести действенные результаты.I leave that as food for thought.
Tired parents thought I should not ask anything.
Усталость родители думали, что я не должен ничего спрашивать.He thought nature would protect us from their formation.
Он считал, что природа должна сама защитить нас от их появления.I really thought they were so beneath me.
Я правда думал, что они не заслуживают моего внимания.Therefore they thought that this possibility of classification should remain.
Поэтому, по их мнению, данный принцип распределения веществ по классам следует сохранить.Perhaps what I am offering is simply food for thought.
Perhaps the Committee thought the argument too far-fetched and unreasonable.
Возможно, Комитет посчитал, что этот аргумент был слишком искусственным и необоснованным.He thought I was mad enough anyway.
context.reverso.net
Перевод thought, произношение и транскрипция английского слова thought
1) мысль
2) мышление
3) мнение
4) дума
5) внимание
6) соображения
7) размышление
8) забота
9) намерение
10) помысел
Транскрипция английского слова thought
[θɔːt]
Другие переводы слов
live-english.ru
Как переводится слово 'wang' с английского? Я так понимаю это какое-то жаргонное слово?
вы правильно понимаете. Это то, что начин. на х.. . или на четыре - член (ни чего-нибудь) , а просто)
наше слово на три буквы
то же самое что cock, dick и тп редко употребляется
<a rel="nofollow" href="http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=wang" target="_blank">http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=wang</a>
touch.otvet.mail.ru
как это англиское слово is как это переводится!
да ни как.. . это связка.... обозначает время.. . i am, you are, he(she, it) is...
is-не слово, а артикль, он не переводится.
Это ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ глагол настоящего времени. Дословно его можно перевести как ЕСТЬ
быть, находиться, есть... а в предложениях не переводится. Это глагол to be
is - смысл слова есть, как объяснено уже выше используется как связка
ето глагол связка!
как непроизносимое ЕСТЬ
слово is не переводится с английского, но можно перевести как "есть". В русском языке подобная форма не используется. Например: "This is map". По русски мы скажем: "это карта", а если перевести дословно то получится "Это есть карта"
Форма глагола "быть", означает "есть". Для текстов НЕ переводится
настоящее время 3-го лица в ед. числе от глагола be-быть, существовать
как переводиться слово is
touch.otvet.mail.ru