Перевод текста песни Ne-Yo - Beautiful monster. Перевод ne yo beautiful monster
Перевод песни Ne-Yo Beautiful Monster, текст и слова
Красивое чудовище
За всю свою жизньЯ никогда не встречал такой, как ты.Ты — словно нож — ты остра и смертельнаИ именно меня ты редешь собой насквозьНо я не против этого,Хотя, по правде сказать, мне нарвится это.Хотя я напуган, я завожусь,Но побаиваюсь тебя.
Она — чудовище, красивое чудовище,Красивое чудовище, и я не против неёИ она нужна мне, говорю же,Красивое чудовище, и я не против неё
Нет, я не против того, что она делает(не против, не против, не против)Нет, я не против того, что она делает(не против, не против, не против)
Нет, я не против того, что она делает(не против, не против, не против)Нет, я не против того, что она делает
В её глазах — в них пламя любви,И в моем сердце тоже, она добралась туда.Но я не против того, что она делаетХотя, по правде сказать, мне нарвится это.Хотя я напуган, я завожусь,Но побаиваюсь тебя.
Она — чудовище, красивое чудовище,Красивое чудовище, и я не против неёИ она нужна мне, говорю же,Красивое чудовище, и я не против неё
Она нужа мне,Я нуждаюсь в ней, говорю же.Красивое чудовище,Но я даже не сопротивляюсь ей(Я не против того, что она делает)Нет, я не против того, что она делает
Она играет моим сердцем,И играет с моим рассудком,
И я не против того, что она делаетНет, я не против того, что она делает,Нет, я не против того, что она делает,Нет, я не против того, что она делает
(И я не против того, что она делает)И я не против того, что она делает(И я не против того, что она делает)И я не против того, что она делает
(И я не против того, что она делает)Я не против того, что она делает, повторяю(И я не против того, что она делает)Красивое чудовище
Она — чудовище, красивое чудовище,Красивое чудовище, и я не против неёИ она нужна мне, говорю же,Красивое чудовище, и я не против неё
Она нужа мне,Я нуждаюсь в ней, говорю же.Красивое чудовище,Но я даже не сопротивляюсь ей(Я не против того, что она делает)Нет, я не против того, что она делает
(И я не против того, что она делает)И я не против того, что она делает(И я не против того, что она делает)И я не против того, что она делает
(И я не против того, что она делает)Нет, я не против того, что она делает
www.perevod-pesen.ru
|
In all my life, and the hereafter, i've never seen someone like youYou're a knife, sharp and deadly, and its me, that you cut into But i don't mind, in fact i like it, though i'm terrified, i'm turned on but scared of you She's a monster, beautiful monster, beautiful monster, but i don't mindAnd i need her, said i need her, beautiful monster, but i don't mind OhhhhSaid I dont mind i dont i dont mindNo i don't mindi dont mind i dont i dont mindNo i don't mindI dont mind i dont i dont mindOhhh No i don't mind In her eyes is love and fire, and my heart, she's burnin throughBut i don't mind, in fact i like it, tho i'm terrified, i'm turned on but scared of you She's a monster, beautiful monster, beautiful monster, but i don't mindAnd i need her, and i need her, said i need her, said i need her, beautiful monster, but i don't mindi dont mind i dont i dont mindNo i dont mind Playin with my heart and she's playin with my mind. And i don't mind i dont i dont mind, no i don't i dont mind, no i don't mind, i dont i dont mind i dont mind i dont i dont mindNo i dont mind i dont i dont mindi dont mind i dont i dont mindI dont mind i dont i dont mindOhhh No i don't mind She's a monster, beautiful monster, beautiful monster, but i don't mindAnd i need her, said i need her, beautiful monster, but i don't mind ohhh ohhhhSaid I dont mind i dont i dont mindNo i don't mindi dont mind i dont i dont mindNo i don't mindI dont mind i dont i dont mindOhhh No i don't mind |
За всю свою жизнь, и даже больше, я не видел никого как ты,Ты как нож, острый и смертоносный, и я то, что ты режешь Но я не возражаю, ведь мне нравиться это, хотя мне и страшно, я загорелся хотя и был напуган тобой Она монстр, прекрасный монстр, прекрасныйМонстр, но я не возражаюИ мне нужна она, говорю мне нужна она, Прекрасный монстр, но я не возражаю. ОххГоворю я не возражаю, я не возражаюНет, я не возражаюЯ не возражаю, я не, я возражаюНет, я не возражаюЯ не возражаю, я не, я возражаюОхх Нет, я не возражаю В ее глазах любовь и огонь, и мое сердце, она сжигаетНо я не возражаю, ведь мне нравиться это, что я напуган, я загорелся хотя и был напуган тобой Она монстр, прекрасный монстр, прекрасныйМонстр, но я не возражаюИ мне нужна она, говорю мне нужна она, Прекрасный монстр, но я не возражаю.Я не возражаю, я не, я возражаюНет, я не возражаю Играет с моим сердцем и играет с моим разумом.И я не возражаю, я не, я возражаю, Нет, я не возражаю, я не возражаю, я не, я возражаю Я не возражаю, я не возражаюНет, я не возражаюЯ не возражаю, я не, я возражаюНет, я не возражаюЯ не возражаю, я не, я возражаюОхх Нет, я не возражаю Она монстр, прекрасный монстр, прекрасныйМонстр, но я не возражаюИ мне нужна она, говорю мне нужна она, Прекрасный монстр, но я не возражаю.Я не возражаю, я не, я возражаюНет, я не возражаю Охх, оххГоворю я не возражаю, я не возражаюНет, я не возражаюЯ не возражаю, я не, я возражаюНет, я не возражаюЯ не возражаю, я не, я возражаюОхх Нет, я не возражаю |
en.lyrsense.com
Beautiful monsterIn all my life, and the hereafter, i've never seen someone like you You're a knife, sharp and deadly, and its me, that you cut intoBut i don't mind, in fact i like it, though i'm terrified, i'm turned on but scared of you She's a monster, beautiful monster, beautiful monster, but i don't mind And i need her, said i need her, beautiful monster, but i don't mind Ohhhh Said I dont mind i dont i dont mind No i don't mind i dont mind i dont i dont mind No i don't mind I dont mind i dont i dont mind Ohhh No i don't mind In her eyes is love and fire, and my heart, she's burnin through But i don't mind, in fact i like it, tho i'm terrified, i'm turned on but scared of you She's a monster, beautiful monster, beautiful monster, but i don't mind And i need her, and i need her, said i need her, said i need her, beautiful monster, but i don't mind i dont mind i dont i dont mind No i dont mind Playin with my heart and she's playin with my mind. And i don't mind i dont i dont mind, no i don't i dont mind, no i don't mind, i dont i dont mind i dont mind i dont i dont mind No i dont mind i dont i dont mind i dont mind i dont i dont mind I dont mind i dont i dont mind Ohhh No i don't mind She's a monster, beautiful monster, beautiful monster, but i don't mind And i need her, said i need her, beautiful monster, but i don't mind ohhh ohhhh Said I dont mind i dont i dont mind No i don't mind i dont mind i dont i dont mind No i don't mind I dont mind i dont i dont mind Ohhh No i don't mind |
Прекрасный монстрЗа всю свою жизнь, и даже больше, я не видел никого как ты, Ты как нож, острый и смертоносный, и я то, что ты режешьНо я не возражаю, ведь мне нравиться это, хотя мне и страшно, я загорелся хотя и был напуган тобой Она монстр, прекрасный монстр, прекрасный Монстр, но я не возражаю И мне нужна она, говорю мне нужна она, Прекрасный монстр, но я не возражаю. Охх Говорю я не возражаю, я не возражаю Нет, я не возражаю Я не возражаю, я не, я возражаю Нет, я не возражаю Я не возражаю, я не, я возражаю Охх Нет, я не возражаю В ее глазах любовь и огонь, и мое сердце, она сжигает Но я не возражаю, ведь мне нравиться это, что я напуган, я загорелся хотя и был напуган тобой Она монстр, прекрасный монстр, прекрасный Монстр, но я не возражаю И мне нужна она, говорю мне нужна она, Прекрасный монстр, но я не возражаю. Я не возражаю, я не, я возражаю Нет, я не возражаю Играет с моим сердцем и играет с моим разумом. И я не возражаю, я не, я возражаю, Нет, я не возражаю, я не возражаю, я не, я возражаю Я не возражаю, я не возражаю Нет, я не возражаю Я не возражаю, я не, я возражаю Нет, я не возражаю Я не возражаю, я не, я возражаю Охх Нет, я не возражаю Она монстр, прекрасный монстр, прекрасный Монстр, но я не возражаю И мне нужна она, говорю мне нужна она, Прекрасный монстр, но я не возражаю. Я не возражаю, я не, я возражаю Нет, я не возражаю Охх, охх Говорю я не возражаю, я не возражаю Нет, я не возражаю Я не возражаю, я не, я возражаю Нет, я не возражаю Я не возражаю, я не, я возражаю Охх Нет, я не возражаю |
perevod-pesen.com
| Beautiful monster But i don’t mind, in fact i like it, though i’m terrified, i’m turned on but scared of you She’s a monster, beautiful monster, beautiful monster, but i don’t mind And i need her, said i need her, beautiful monster, but i don’t mind OhhhhSaid I dont mind i dont i dont mindNo i don’t mindi dont mind i dont i dont mindNo i don’t mindI dont mind i dont i dont mindOhhh No i don’t mind In her eyes is love and fire, and my heart, she’s burnin throughBut i don’t mind, in fact i like it, tho i’m terrified, i’m turned on but scared of you She’s a monster, beautiful monster, beautiful monster, but i don’t mind And i need her, and i need her, said i need her, said i need her, beautiful monster, but i don’t mindi dont mind i dont i dont mindNo i dont mind Playin with my heart and she’s playin with my mind. And i don’t mind i dont i dont mind, no i don’t i dont mind, no i don’t mind, i dont i dont mind i dont mind i dont i dont mindNo i dont mind i dont i dont mindi dont mind i dont i dont mindI dont mind i dont i dont mindOhhh No i don’t mind She’s a monster, beautiful monster, beautiful monster, but i don’t mind And i need her, said i need her, beautiful monster, but i don’t mind ohhh ohhhhSaid I dont mind i dont i dont mindNo i don’t mindi dont mind i dont i dont mindNo i don’t mindI dont mind i dont i dont mindOhhh No i don’t mind | Прекрасный монстр За всю свою жизнь, и даже больше, я не видел никого как ты, Ты как нож, острый и смертоносный, и я то, что ты режешь Но я не возражаю, ведь мне нравиться это, хотя мне и страшно, я загорелся хотя и был напуган тобой Она монстр, прекрасный монстр, прекрасныйМонстр, но я не возражаюИ мне нужна она, говорю мне нужна она, Прекрасный монстр, но я не возражаю. ОххГоворю я не возражаю, я не возражаюНет, я не возражаюЯ не возражаю, я не, я возражаюНет, я не возражаюЯ не возражаю, я не, я возражаюОхх Нет, я не возражаю В ее глазах любовь и огонь, и мое сердце, она сжигаетНо я не возражаю, ведь мне нравиться это, что я напуган, я загорелся хотя и был напуган тобой Она монстр, прекрасный монстр, прекрасныйМонстр, но я не возражаюИ мне нужна она, говорю мне нужна она, Прекрасный монстр, но я не возражаю.Я не возражаю, я не, я возражаюНет, я не возражаю Играет с моим сердцем и играет с моим разумом.И я не возражаю, я не, я возражаю, Нет, я не возражаю, я не возражаю, я не, я возражаю Я не возражаю, я не возражаюНет, я не возражаюЯ не возражаю, я не, я возражаюНет, я не возражаюЯ не возражаю, я не, я возражаюОхх Нет, я не возражаю Она монстр, прекрасный монстр, прекрасныйМонстр, но я не возражаюИ мне нужна она, говорю мне нужна она, Прекрасный монстр, но я не возражаю.Я не возражаю, я не, я возражаюНет, я не возражаю Охх, оххГоворю я не возражаю, я не возражаюНет, я не возражаюЯ не возражаю, я не, я возражаюНет, я не возражаюЯ не возражаю, я не, я возражаюОхх Нет, я не возражаю |
happysong.ru
Yo - Beautiful Monster текст и перевод песни
Текст песни
All my lifeAnd the hereafterI’ve never seenSeen one like youYou’re a knifeSharp and deadlyAnd it’s me That you cut intoBut I don’t mindIn fact I like it Though I’m terrifiedI’m turned on but scared of youShe’s a monsterBeautiful monsterBeautiful monsterBut I don’t mindAnd I need herSaid I need herBeautiful monsterBut I don’t mindNo I don’t mind (I don’t mind I don’t I don’t mind…)No I don’t mind (I don’t mind I don’t I don’t mind…)No I don’t mind (I don’t mind I don’t I don’t mind…)No I don’t mind (I don’t mind I don’t I don’t mind…)In her eyesThere’s love and fireIn my heartShe’s burning throughBut I don’t mindIn fact I like it Though I’m terrifiedI’m turned on but scared of youShe’s a monster (she's a monster)Beautiful monster (beautiful monster)Beautiful monster (beautiful monster yeah)But I don’t mind (I don’t mind)And I need her (and I need her)Said I need her (said I need her)Beautiful monster (whooah)But I don’t mind (I don’t mind I don’t I don’t mind)No I don’t mindPlaying with my heartAnd she’s playing with my mindAnd I don’t mind I don’t I don’t mindNo I don’t mind I don’t I don’t mindNo I don’t mind I don’t I don’t mindNo I don’t mind I don’t I don’t mind(I don’t mind I don’t I don’t mind) And I don’t mind(I don’t mind I don’t I don’t mind) Said I don’t mind(I don’t mind I don’t I don’t mind) And I don’t mind(I don’t mind I don’t I don’t mind) Beautiful monsterShe’s a monster (she's a monster)Beautiful monster (beautiful monster)Beautiful monster (oooo)But I don’t mind (but I don’t mind)And I need her (and I need her)Said I need her (said I need her)Beautiful monster (beautiful monster)But I don’t mind (ooooo)No I don’t mind(Said I don’t mind I don’t I don’t mind…) No I don’t mind(I don’t mind I don’t I don’t mind…) No I don’t mind(I don’t mind I don’t I don’t mind… Oooo…) No I don’t mind
Перевод песни
Вся моя жизньИ в дальнейшемЯ никогда не виделВидно, как выТы ножОстрые и смертельныеИ это я, Что ты нарезалНо я не противНа самом деле мне это нравится Хотя я боюсьЯ включен, но боюсь тебяОна чудовищеКрасивый монстрКрасивый монстрНо я не противИ она мне нужнаСказал, что я нуждаюсь в нейКрасивый монстрНо я не противНет, я не возражаю (я не против, я не против)Нет, я не возражаю (я не против, я не против)Нет, я не возражаю (я не против, я не против)Нет, я не возражаю (я не против, я не против)В ее глазахЕсть любовь и огоньВ моем сердцеОна горитНо я не противНа самом деле мне это нравится Хотя я боюсьЯ включен, но боюсь тебяОна монстр (она монстр)Красивый монстр (прекрасный монстр)Красивый монстр (прекрасный монстр да)Но я не против (я не против)И она мне нужна (и она мне нужна)Сказал, что я нуждаюсь в ней (сказал, что она мне нужна)Красивый монстр (whooah)Но я не возражаю (я не против, я не против)Нет, не противИграя с моим сердцемИ она играет с моим умомИ я не против, я не против.Нет, не против, я не против.Нет, не против, я не против.Нет, не против, я не против.(Я не против, я не против) И я не против(Я не возражаю, я не против, я не возражаю) Сказал, что я не против(Я не против, я не против) И я не против(Я не против, я не против) Прекрасный монстрОна монстр (она монстр)Красивый монстр (прекрасный монстр)Красивый монстр (oooo)Но я не против (но я не против)И она мне нужна (и она мне нужна)Сказал, что я нуждаюсь в ней (сказал, что она мне нужна)Красивый монстр (прекрасный монстр)Но я не против (ооооо)Нет, не против(Сказал, что я не против, я не против, я не против ...) Нет, я не против(Я не против, я не против, я не против) Нет, не против(Я не против, я не против, я не против ... Оооо ...) Нет, я не против
textypesen.com
Beautiful monsterIn all my life, and the hereafter, i've never seen someone like you You're a knife, sharp and deadly, and its me, that you cut intoBut i don't mind, in fact i like it, though i'm terrified, i'm turned on but scared of you She's a monster, beautiful monster, beautiful monster, but i don't mind And i need her, said i need her, beautiful monster, but i don't mind Ohhhh Said I dont mind i dont i dont mind No i don't mind i dont mind i dont i dont mind No i don't mind I dont mind i dont i dont mind Ohhh No i don't mind In her eyes is love and fire, and my heart, she's burnin through But i don't mind, in fact i like it, tho i'm terrified, i'm turned on but scared of you She's a monster, beautiful monster, beautiful monster, but i don't mind And i need her, and i need her, said i need her, said i need her, beautiful monster, but i don't mind i dont mind i dont i dont mind No i dont mind Playin with my heart and she's playin with my mind. And i don't mind i dont i dont mind, no i don't i dont mind, no i don't mind, i dont i dont mind i dont mind i dont i dont mind No i dont mind i dont i dont mind i dont mind i dont i dont mind I dont mind i dont i dont mind Ohhh No i don't mind She's a monster, beautiful monster, beautiful monster, but i don't mind And i need her, said i need her, beautiful monster, but i don't mind ohhh ohhhh Said I dont mind i dont i dont mind No i don't mind i dont mind i dont i dont mind No i don't mind I dont mind i dont i dont mind Ohhh No i don't mind |
Прекрасный монстрЗа всю свою жизнь, и даже больше, я не видел никого как ты, Ты как нож, острый и смертоносный, и я то, что ты режешьНо я не возражаю, ведь мне нравиться это, хотя мне и страшно, я загорелся хотя и был напуган тобой Она монстр, прекрасный монстр, прекрасный Монстр, но я не возражаю И мне нужна она, говорю мне нужна она, Прекрасный монстр, но я не возражаю. Охх Говорю я не возражаю, я не возражаю Нет, я не возражаю Я не возражаю, я не, я возражаю Нет, я не возражаю Я не возражаю, я не, я возражаю Охх Нет, я не возражаю В ее глазах любовь и огонь, и мое сердце, она сжигает Но я не возражаю, ведь мне нравиться это, что я напуган, я загорелся хотя и был напуган тобой Она монстр, прекрасный монстр, прекрасный Монстр, но я не возражаю И мне нужна она, говорю мне нужна она, Прекрасный монстр, но я не возражаю. Я не возражаю, я не, я возражаю Нет, я не возражаю Играет с моим сердцем и играет с моим разумом. И я не возражаю, я не, я возражаю, Нет, я не возражаю, я не возражаю, я не, я возражаю Я не возражаю, я не возражаю Нет, я не возражаю Я не возражаю, я не, я возражаю Нет, я не возражаю Я не возражаю, я не, я возражаю Охх Нет, я не возражаю Она монстр, прекрасный монстр, прекрасный Монстр, но я не возражаю И мне нужна она, говорю мне нужна она, Прекрасный монстр, но я не возражаю. Я не возражаю, я не, я возражаю Нет, я не возражаю Охх, охх Говорю я не возражаю, я не возражаю Нет, я не возражаю Я не возражаю, я не, я возражаю Нет, я не возражаю Я не возражаю, я не, я возражаю Охх Нет, я не возражаю |
begin-english.ru
Yo - Текст песни Beautiful Monster + перевод на Русский
За всю свою жизнь,
И даже больше,
Я никогда не видел
Кого-то похожего на тебя.
Ты — нож,
Острый и смертоносный,
А я — тот,
Кого ты режешь.
Но я не против,
Мне это действительно нравится,
Хотя я напуган,
Я зажегся, но боялся тебя.
Она — монстр,
Красивый монстр,
Красивый монстр,
Хотя я и не против
И мне нужна она,
Я сказал, что она нужна мне,
Красивый монстр,
Хотя я и не против
Я сказал, что не против,
Не против, не против,
Я не против, я не против,
Не против, не против,
Нет, я не против,
Не против, не против,
Я не против,
Не против, не против.
В ее глазах
Любовь и огонь,
И она прожигает
Мое сердце
Но я не против,
Мне это действительно нравится,
Хотя я напуган,
Я зажегся, но боялся тебя.
Она — монстр,
Красивый монстр,
Красивый монстр,
Хотя я и не против
И мне нужна она, я сказал, что она нужна мне,
Я сказал, что она нужна мне!
Красивый монстр,
Хотя я и не против, хотя я и не против,
Нет, я не против!
Она играет с моим сердцем
И рассудком
Я не против, я не против,
Я не против, я не против,
Я не против, я не против,
Не против, я не против
Я не против,
Я сказал, что не против.
И я не против,
Красивый монстр.
Она — монстр (Она — монстр),
Красивый монстр (Красивый монстр),
Красивый монстр,
Хотя я и не против (я не против)
И мне нужна она (мне нужна она),
Я сказал, что она нужна мне,
Красивый монстр (красивый монстр),
Хотя я и не против,
Нет, я не против
Я сказал, что не против,
Не против, не против,
Я не против, я не против,
Не против, не против,
Нет, я не против,
Не против, не против,
Я не против,
Не против, не против.
lyricstranslate.com
