Football или soccer? Разбираемся в истории названий самого популярного вида спорта. Разница football и soccer


Football или soccer? Разбираемся в истории названий самого популярного вида спорта | СПОРТ.TUT.BY

Англоязычные СМИ во время мундиаля сходят с ума: как правильно называть то, что происходит сейчас в Бразилии? Football или soccer? Ведь эти названия одинаково популярны в разных частях мира.

Розовым цветом обозначены различные вариации и переводные формы football, синим – soccer, зеленым – слова с другой этимологией, которые используются сейчас в мире. Нажать для увеличения

Долгое время считалось, что слово soccer появилось в США, чтобы провести различие между футболом в традиционном понимании и игрой, известной как американский футбол. Его происхождением задался спортивный аналитик Стефан Шиманский (Stefan Szymanski) из Университета штата Мичиган.

В мае он опубликовал статью, которая развенчала миф, что soccer – это странное американское лингвистическое изобретение. На самом деле слово пришло из Великобритании. И британцы использовали его довольно часто до тех пор, пока, по их мнению, оно не превратилось в американизм.

История игры началась, как много других хороших историй, в пабе. Еще в Средние века в Англии появилось некое подобие футбола: при игре использовался мяч, который пинали ногами. Однако первые попытки стандартизировать ее были предприняты только в XIX веке, когда игра стала популярной среди учеников школ для аристократов, таких как Итон и Регби. В октябре 1863 года лидеры десятка спортивных клубов встретились в таверне масонов в Лондоне, чтобы установить "определенный свод правил для регулирования игры". Была сформирована Футбольная ассоциация. Одним из спорных моментов при обсуждении правил был вопрос о том, разрешать ли удары по ногам и подножки (ответ в конечном счете был отрицательный).

Однако вскоре после этого, в 1871 году, состоялась встреча другой спортивной ассоциации, создавшей свод правил для игры с использованием рук – регби.

"С этого момента", пишет Шиманский, "две версии игры стали различать по сокращенным названиям спортивных ассоциаций Rugby Football и Association Football. Вскоре люди стали употреблять короткие версии названий: rugby football превратился в rugger, а association football, вероятнее всего, в soccer".

Оба названия изменились еще раз, распространяясь по всему миру. Разговорное soccer прижилось в США в первом десятилетии ХХ века и стало использоваться, в частности, для того, чтобы отличить игру от американского футбола, гибридной формы европейского футбола и регби.

В поддержку этой теории Шиманский цитирует письмо 1905 года от жителя Нью-Йорка Фрэнсиса Табора (Francis Tabor) в редакцию The New York Times, в котором редакторов предупреждают о распространяющейся неправильной форме слова Socker:

"Очень жаль, что при описании матчей Футбольной ассоциации The New York Times и другие газеты настойчиво называют игру Socker. Во-первых, такого слова не существует, и во-вторых, оно чрезвычайно некрасиво и недостойно.

Вы можете просмотреть английские газеты вдоль и поперек, но ни в одном из описаний игр вы не найдете даже слова Socker. На самом деле студенты в Оксфорде и Кембридже забавлялись, используя окончание -er во многих словах, например foot er, sport er. И поскольку Ассоциация плохо относилась к добавлению -er, ее стали в шутку называть Soccer".

Но почему, если слово socker возникло в Англии, оно вышло из употребления там и стало доминировать в Штатах? Чтобы ответить на этот вопрос, Шиманский посчитал частоту, с которой слова football и soccer употреблялись в американских и британских СМИ в 1900-х.

Результаты оказались чрезвычайно интересными: socker активно использовался в Великобритании в первой половине ХХ века, но уже значительно реже после Второй мировой войны. В тот период в прессе появлялись даже такие сочетания, как soccer football. В течение нескольких десятилетий после войны его периодически использовали, возможно, под влиянием нахождения американских войск в Великобритании во время войны и популярности американской культуры. С 1980-х, однако, британцы начали отказываться от термина по мере того, как soccer становился все более популярным видом спорта в США.

Football. Soccer. Calcio. Хотя насколько важны языковые различия, если учитывать те невероятные эмоции, которые дарит людям эта игра?

Оригинал статьи: The Atlantic

sport.tut.by

Соккер и футбол: в чем разница?

Что такое соккер и какую связь он имеет с футбольным мячом? Эти вопросы мучают не только школьников, но и многих болельщиков со стажем. Дело все в том, что привычный славянам футбол в Соединенных Штатах называют соккером, а вот слово «футбол» (football) применяется к такой игре со шнурованным мячом яйцевидной формы, которую в остальном мире называют американским футболом. Но американцы вовсе не были авторами нового названия игры, а позаимствовали слово «соккер» у англичан, которые в свое время называли футбол «association football», что в сокращении дает сленговое название «soccer».  

www.newtemper.com

В чём разница между футболом и мини футболом? в размерах…. Мини футбол и футбол отличия

Чем отличается мини-футбол от футзала — правила и отличия

Футзал и мини-футбол – это две похожие, но в то же время разные спортивные игры. Перед тем, как понять, что же они представляют собой, крайне важно обратить повышенное внимание на многочисленные нюансы.

Правила игры в футзал

Футзал представляет собой командную игру, благодаря чему игровой процесс сразу же становится захватывающим. Число участников с каждой стороны достигает 5.  Каждый игрок должен выполнять только свои определенные обязанности.

Игровой процесс традиционно подразделяется на 2 20-минутных тайма. На результат влияет только «чистое» время. По данной причине спортсмены должны быть максимально сконцентрированными на достижении желаемых результатов, ведь в противном случае возможную победу крайне легко потерять.

В каждом случае футзал предполагает определенную стратегию игрового процесса. Только, если все правила учитываются, можно рассчитывать на достижение наилучших результатов.

Правила игры в футзал определяют стандартны площадки, а также ворот:

  1. Длина поля должна составлять от двадцати восьми до сорока метров.
  2. Ширина может составлять от шестнадцати до двадцати метров.
  3. Штрафная площадь представляет собой полукруглую территорию. Нужно помнить о том, что на данную территорию нельзя заходить, так как в противном случае нарушаются правила игры в футзал.
  4. От линии ворот должна быть выдвинута на шесть метров.
  5. По всем краям штрафной участок обладает специальными закруглениями.
  6. Габариты ворот могут быть следующими: высота – 2 метра, длина – 3 метра.

Игровой снаряд представляет собой один из самых важных атрибутов в спорте. Для футзала предполагаются следующие параметры используемого мяча:

  • Длина окружности не должна превышать 58 – 60 сантиметров.
  • Масса может составлять 430 – 460 граммов. Если же в футзале участвуют женщины или дети, массу можно уменьшить до 380 граммов.
  • Давление должно составлять 0,6 – 0,7 атмосферы, благодаря чему первый отскок используемого мяча будет способствовать правильному игровому процессу.

В футзале предполагается немедленная замена игрока на запасного участника, причем красную карточку предоставляют за 5 фолов технического характера или серьезное нарушение правил.

В футзале разрешают любые забитые мячи. Самое важное – это пересечение игровым снарядом линии ворот. Принимая во внимание многочисленные нюансы, гарантируется достойный результат игры. Более того, все технические показатели должны быть достоверно соблюдены.

Правила игры в мини-футбол

В мини-футболе участвуют две команды по четыре игрока. Дополнительный участник – это вратарь. Команды должны сыграть 2 тайма, причем продолжительность, как и в футзале, составляет 20 минут.

Предполагается возможность использования меньшего по размерам мяча. К тому же характеристики спортивного снаряда могут быть гораздо меньше, в результате чего отскок становится слабее.

Основное задание любого спортсмена – это гол. От того, насколько успешно выполняется поставленная задача, зависит, будет ли команда победителем в игровом процессе или нет.

Число замен футболистов может быть абсолютно разным, но при этом каждый участник должен стараться соблюдать все важные правила. Нужно отметить, что игра руками находится под запретом, но при этом можно использовать любые другие части тела. В любом случае основная цель – это совершение гола, так как мяч должен пересечь линию ворот.

Маленькое поле сразу же диктует определенный ритм игрового процесса. Времени на какие-либо размышления не предусмотрено. Игровой процесс должен быть быстрым и техничным. Предполагается низкий уровень контактности, в результате чего мини-футбол может приближаться к зальным направлениям спорта. Отдаление от классического футбола во многом обусловлено необходимостью игрового процесса на небольшом поле, постоянными перемещениями всех игроков. Предполагается, что игрок должен уверенно себя чувствовать в нападении и в защите личной территории. По данной причине представители классического футбола, который всегда протекает на большой территории, отмечают ярко выраженный дискомфорт в зале.

Отличия

Мини-футбол, а также футзал представляют собой две разные футбольные игры, которые обладают многочисленными общими и отличительными параметрами. При этом отличия придают уникальные характеристики каждому направлению.

  1. В футзале традиционно используют мяч поменьше (58 – 60 сантиметров), но на двадцать грамм тяжелее. В мини-футболе нужно использовать больший мяч, который оказывается более легким.
  2. В мини-футболе ввод аута должен происходить ногами, в футзале – руками.
  3. Подкаты в мини-футболе могут проводиться только вратарем.
  4. Предполагается возможность удаления с последующими заменами игроков. В футзале при удалении одного спортсмена на поле должна произойти замена практически сразу. В мини-футболе замена происходит только через 2 минуты.
  5. Размеры футбольного поля могут быть разными. Для мини-футбола требуется более длинная и широкая территория, чем для футзала.
  6. Расстояние для дабл-пенальти в мини-футболе составляет 10 метров, в футзале – 9 метров.
  7. Футзал представляет собой игру с возможностью блокирования участников и других тактических приемов. Мини-футбол основан на пасах без возможности жесткой борьбы.
  8. В футзале вратарь может бесконечное число раз касаться мяча, что предполагает максимальную активность. В мини-футболе для контроля мяча отводится не больше четырех секунд.

Вышеописанные отличия предполагают возможность для того, чтобы в полной мере насладиться игрой в футбол.

vchemraznica.ru

Мини-футбол

Мини-футбол — широко распространённое в русскоязычных странах наименование футзала ФИФА — командного вида спорта, похожего на футбол, соревнования по которому проводятся под эгидой ФИФА.

Одноимённый вид спорта, соревнования по которому проводятся под эгидой AMF в русскоязычных странах, часто называют футболом в залах или просто футзалом.

Между мини-футболом и футболом в залах, известными также как футзал ФИФА и футзал AMF, имеется большое количество сходств и различий.

Разделение этих видов спорта произошло в 1980-е годы, после неудачной попытки ФИФА контролировать оба вида спорта. С тех пор ФИФА занимается поддержкой мини-футбола, а AMF — футбола в залах.

К числу основных отличий относятся:

  • размер мяча,
  • правила ввода аута: в мини-футболе мяч вводится ногой, по правилам футбола в залах — рукой,
  • выполнение подкатов в мини-футболе разрешено лишь вратарю,
  • правила удаления игрока: в мини-футболе команда играет 2 минуты в меньшинстве,

olympic-history.ru