Scorpions - The Scratch текст и перевод песни. Scorpions the scratch
|
lt’s been so long out on the roadWeeks and months gone byYou lost some weight and you shed your IoadYour well is running dryI got an itch you cannot scratch(Сannot scratch)Feels like someone’s coming back(Сoming back)Looks like we’re about to have some fun, fun, funYeah! So here I comeAnd you’re the one (two, three, four)Babe, l’m here, l’m backSo Iove me doI want you too (three, four, five)Babe, l’m buzzin’ around your hive The years that passed, they’ve not been kindl’m thinking more and moreAbout the girl that I left behindWhen I walked out that doorTurn around, l’m coming back(Coming back)There’s that itch I cannot scratch(Cannot scratch)Looks like we’re about to have more funYeah! So here I comeAnd you’re the one (two, three, four)Babe, l’m here, l’m backSo Iove me doI want you too (three, four, five)Babe, l’m buzzin’ around your hiveYeah, here I come! Yeah, here I comeAnd you’re the one (two, three, four)Babe, l’m here, l’m backSo Iove me doI want you too (three, four, five)Babe, l’m buzzin’ around your hiveAround your hive |
Это было так далеко в дорогеПрошли недели и месяцыТы скинула вес и избавилась от ношиТвой колодец высыхаетУ меня влечение, которое ты не сможешь удовлетворить2(Не сможешь удовлетворить)Кажется, кто-то возвращается обратно(Возвращается обратно)Похоже, мы немного повеселимся, повеселимся, повеселимсяДа! Вот и я!И ты та самая! (два, три, четыре)Детка, я здесь, я вернулсяТак люби меня!Я очень хочу тебя! (три, четыре, пять)Детка, я жужжу около твоего улья Прошедшие годы были неблагосклонныЯ думаю всё большеО девушке, которую я оставил позадиКогда я вышел за дверьОбернись, я возвращаюсь обратно(Возвращаюсь обратно)У меня влечение, которое ты не сможешь удовлетворить(Не сможешь удовлетворить)Похоже, мы немного повеселимся, повеселимся, повеселимсяДа! Вот и я!И ты та самая! (два, три, четыре)Детка, я здесь, я вернулсяТак люби меня!Я очень хочу тебя! (три, четыре, пять)Детка, я жужжу около твоего ульяДа, вот и я! Да, вот и я!И ты та самая! (два, три, четыре)Детка, я здесь, я вернулсяТак люби меня!Я очень хочу тебя! (три, четыре, пять)Детка, я жужжу около твоего ульяОколо твоего улья! |
en.lyrsense.com
The scratchlt’s been so long out on the road Weeks and months gone by You lost some weight and you shed your Ioad Your well is running dry I got an itch you cannot scratch (Сannot scratch) Feels like someone’s coming back (Сoming back) Looks like we’re about to have some fun, fun, fun Yeah!So here I come And you’re the one (two, three, four) Babe, l’m here, l’m back So Iove me do I want you too (three, four, five) Babe, l’m buzzin’ around your hive The years that passed, they’ve not been kind l’m thinking more and more About the girl that I left behind When I walked out that door Turn around, l’m coming back (Coming back) There’s that itch I cannot scratch (Cannot scratch) Looks like we’re about to have more fun Yeah! So here I come And you’re the one (two, three, four) Babe, l’m here, l’m back So Iove me do I want you too (three, four, five) Babe, l’m buzzin’ around your hive Yeah, here I come! Yeah, here I come And you’re the one (two, three, four) Babe, l’m here, l’m back So Iove me do I want you too (three, four, five) Babe, l’m buzzin’ around your hive Around your hive |
Влечение1Это было так далеко в дороге Прошли недели и месяцы Ты скинула вес и избавилась от ноши Твой колодец высыхает У меня влечение, которое ты не сможешь удовлетворить2 (Не сможешь удовлетворить) Кажется, кто-то возвращается обратно (Возвращается обратно) Похоже, мы немного повеселимся, повеселимся, повеселимся Да!Вот и я! И ты та самая! (два, три, четыре) Детка, я здесь, я вернулся Так люби меня! Я очень хочу тебя! (три, четыре, пять) Детка, я жужжу около твоего улья Прошедшие годы были неблагосклонны Я думаю всё больше О девушке, которую я оставил позади Когда я вышел за дверь Обернись, я возвращаюсь обратно (Возвращаюсь обратно) У меня влечение, которое ты не сможешь удовлетворить (Не сможешь удовлетворить) Похоже, мы немного повеселимся, повеселимся, повеселимся Да! Вот и я! И ты та самая! (два, три, четыре) Детка, я здесь, я вернулся Так люби меня! Я очень хочу тебя! (три, четыре, пять) Детка, я жужжу около твоего улья Да, вот и я! Да, вот и я! И ты та самая! (два, три, четыре) Детка, я здесь, я вернулся Так люби меня! Я очень хочу тебя! (три, четыре, пять) Детка, я жужжу около твоего улья Около твоего улья! |
begin-english.ru
The Scratch текст и перевод песни
Текст песни
It’s been so long out on the roadWeeks and months gone by You lost some weight and you shed your IoadYour well is running dryI got an itch you cannot scratch, cannot scratchFeels like someone’s coming back, coming backLooks like we’re about to have some fun, fun, funYeah…So here I comeAnd you’re the one (two, three, four)Babe, l’m here, l’m backSo Iove me doI want you, too (three, four, five)Babe, l’m buzzin' around your hiveThe years that passed, they’ve not been kindL’m thinking more and moreAbout the girl that I left behindWhen I walked out that doorTurn around, l’m coming back, coming backThere’s that itch I cannot scratch, cannot scratchLooks like we’re about to have more funYeah…So here I comeAnd you’re the one (two, three, four)Babe, l’m here, l’m backSo Iove me doI want you, too (three, four, five)Babe, l’m buzzin' around your hive
Перевод песни
Это было так давно на дорогеНедели и месяцы, проведенные вами, вы потеряли вес, и вы потеряли свою нагрузкуВаш колодец работает сухимУ меня зуд, который вы не можете поцарапать, не можете поцарапатьЧувствуется, что кто-то возвращается, возвращаетсяПохоже, мы собираемся повеселиться, повеселиться, развлечьсяДа…Так вот я прихожуИ вы один (два, три, четыре)Бэби, я здесь, я вернулсяТак что я люблюЯ тоже хочу тебя (три, четыре, пять)Малыш, я трясусь вокруг твоего ульяПрошедшие годы они не были добрымиЯ больше и больше думаюО девушке, которую я оставилКогда я вышел из этой двериПовернись, я возвращаюсь, возвращаюсьТам такой зуд я не могу поцарапать, не могу поцарапатьПохоже, мы собираемся больше веселитьсяДа…Так вот я прихожуИ вы один (два, три, четыре)Бэби, я здесь, я вернулсяТак что я люблюЯ тоже хочу тебя (три, четыре, пять)Малыш, я трясусь вокруг твоего улья
textypesen.com
The scratchlt’s been so long out on the road Weeks and months gone by You lost some weight and you shed your Ioad Your well is running dry I got an itch you cannot scratch (Сannot scratch) Feels like someone’s coming back (Сoming back) Looks like we’re about to have some fun, fun, fun Yeah!So here I come And you’re the one (two, three, four) Babe, l’m here, l’m back So Iove me do I want you too (three, four, five) Babe, l’m buzzin’ around your hive The years that passed, they’ve not been kind l’m thinking more and more About the girl that I left behind When I walked out that door Turn around, l’m coming back (Coming back) There’s that itch I cannot scratch (Cannot scratch) Looks like we’re about to have more fun Yeah! So here I come And you’re the one (two, three, four) Babe, l’m here, l’m back So Iove me do I want you too (three, four, five) Babe, l’m buzzin’ around your hive Yeah, here I come! Yeah, here I come And you’re the one (two, three, four) Babe, l’m here, l’m back So Iove me do I want you too (three, four, five) Babe, l’m buzzin’ around your hive Around your hive |
Влечение1Это было так далеко в дороге Прошли недели и месяцы Ты скинула вес и избавилась от ноши Твой колодец высыхает У меня влечение, которое ты не сможешь удовлетворить2(Не сможешь удовлетворить) Кажется, кто-то возвращается обратно (Возвращается обратно) Похоже, мы немного повеселимся, повеселимся, повеселимся Да!Вот и я! И ты та самая! (два, три, четыре) Детка, я здесь, я вернулся Так люби меня! Я очень хочу тебя! (три, четыре, пять) Детка, я жужжу около твоего улья Прошедшие годы были неблагосклонны Я думаю всё больше О девушке, которую я оставил позади Когда я вышел за дверь Обернись, я возвращаюсь обратно (Возвращаюсь обратно) У меня влечение, которое ты не сможешь удовлетворить (Не сможешь удовлетворить) Похоже, мы немного повеселимся, повеселимся, повеселимся Да! Вот и я! И ты та самая! (два, три, четыре) Детка, я здесь, я вернулся Так люби меня! Я очень хочу тебя! (три, четыре, пять) Детка, я жужжу около твоего улья Да, вот и я! Да, вот и я! И ты та самая! (два, три, четыре) Детка, я здесь, я вернулся Так люби меня! Я очень хочу тебя! (три, четыре, пять) Детка, я жужжу около твоего улья Около твоего улья! Автор перевода - Andy Cooper |
perevod-pesen.com
The Scratch (Полный Перевод Песни и Слова)
It's been so long out on the road
Это было так далеко в дороге
Weeks and months gone by
Недели и месяцы ушли.
You lost some weight and you shed your Ioad
Ты немного похудел и пролил *
Your well is running dry
Твое здоровье иссыхает,
I got an itch you cannot scratch, cannot scratch
У меня чесотка, ты не можешь поцарапать, поцарапать.
Feels like someone's coming back, coming back
Чувство будто кто-то возвращается, возвращается.
Looks like we're about to have some fun, fun, fun
Похожу мы собираемся немного развлечься, развлечься.
So here I come
Так вот я приду,
And you're the one (two, three, four)
И ты один, два, три четыре
Babe, l'm here, l'm back
Малышка, я здесь, я вернулся
So Iove me do
Люби меня.
I want you, too (three, four, five)
Я хочу тебя тоже, три, четыре, пять,
Babe, l'm buzzin' around your hive
Малышка, я жужжу вокруг твоего улья.
The years that passed, they've not been kind
Годы прошедшие не были добрыми,
L'm thinking more and more
Я думаю все больше и больше.
About the girl that I left behind
О девушке что оставил позади,
When I walked out that door
Когда я вышел через дверь,
Turn around, l'm coming back, coming back
Обернулся кругом, я вернусь, вернусь.
There's that itch I cannot scratch, cannot scratch
У меня чесотка, ты не можешь поцарапать, поцарапать.
Looks like we're about to have more fun
Похоже мы хотим немного развлечься.
So here I come
Так вот я приду,
And you're the one (two, three, four)
И ты один, два, три четыре
Babe, l'm here, l'm back
Малышка, я здесь, я вернулся
So Iove me do
Люби меня.
I want you, too (three, four, five)
Я хочу тебя тоже, три, четыре, пять,
Babe, l'm buzzin' around your hive
Малышка, я жужжу вокруг твоего улья.
text-lyrics.ru
The Scratch текст песни и перевод на русский
lt’s been so long out on the road Weeks and months gone by You lost some weight and you shed your Ioad Your well is running dry I got an itch you cannot scratch (Сannot scratch) Feels like someone’s coming back (Сoming back) Looks like we’re about to have some fun, fun, fun Yeah!So here I come And you’re the one (two, three, four) Babe, l’m here, l’m back So Iove me do I want you too (three, four, five) Babe, l’m buzzin’ around your hive
The years that passed, they’ve not been kind l’m thinking more and more About the girl that I left behind When I walked out that door Turn around, l’m coming back (Coming back) There’s that itch I cannot scratch (Cannot scratch) Looks like we’re about to have more fun Yeah!
So here I come And you’re the one (two, three, four) Babe, l’m here, l’m back So Iove me do I want you too (three, four, five) Babe, l’m buzzin’ around your hive Yeah, here I come!
Yeah, here I come And you’re the one (two, three, four) Babe, l’m here, l’m back So Iove me do I want you too (three, four, five) Babe, l’m buzzin’ around your hive Around your hive
----------------------
Влечение
Это было так далеко в дороге Прошли недели и месяцы Ты скинула вес и избавилась от ноши Твой колодец высыхает У меня влечение, которое ты не сможешь удовлетворить2 (Не сможешь удовлетворить) Кажется, кто-то возвращается обратно (Возвращается обратно) Похоже, мы немного повеселимся, повеселимся, повеселимся Да!
Вот и я! И ты та самая! (два, три, четыре) Детка, я здесь, я вернулся Так люби меня! Я очень хочу тебя! (три, четыре, пять) Детка, я жужжу около твоего улья
Прошедшие годы были неблагосклонныЯ думаю всё больше О девушке, которую я оставил позади Когда я вышел за дверь Обернись, я возвращаюсь обратно (Возвращаюсь обратно) У меня влечение, которое ты не сможешь удовлетворить (Не сможешь удовлетворить) Похоже, мы немного повеселимся, повеселимся, повеселимся Да!
Вот и я! И ты та самая! (два, три, четыре) Детка, я здесь, я вернулся Так люби меня! Я очень хочу тебя! (три, четыре, пять) Детка, я жужжу около твоего улья Да, вот и я!
Да, вот и я! И ты та самая! (два, три, четыре) Детка, я здесь, я вернулся Так люби меня! Я очень хочу тебя! (три, четыре, пять) Детка, я жужжу около твоего улья Около твоего улья!Другие тексты песен "Scorpions"
Как вам текст?
pesni.club
Scorpions «The scratch» - текст и слова песни
The scratch
lt’s been so long out on the road Weeks and months gone by You lost some weight and you shed your Ioad Your well is running dry I got an itch you cannot scratch (Сannot scratch) Feels like someone’s coming back (Сoming back) Looks like we’re about to have some fun, fun, fun Yeah!
So here I come And you’re the one (two, three, four) Babe, l’m here, l’m back So Iove me do I want you too (three, four, five) Babe, l’m buzzin’ around your hive
The years that passed, they’ve not been kind l’m thinking more and more About the girl that I left behind When I walked out that door Turn around, l’m coming back (Coming back) There’s that itch I cannot scratch (Cannot scratch) Looks like we’re about to have more fun Yeah!
So here I come And you’re the one (two, three, four) Babe, l’m here, l’m back So Iove me do I want you too (three, four, five) Babe, l’m buzzin’ around your hive Yeah, here I come!
Yeah, here I come And you’re the one (two, three, four) Babe, l’m here, l’m back So Iove me do I want you too (three, four, five) Babe, l’m buzzin’ around your hive Around your hive
Влечение
Это было так далеко в дороге Прошли недели и месяцы Ты скинула вес и избавилась от ноши Твой колодец высыхает У меня влечение, которое ты не сможешь удовлетворить2 (Не сможешь удовлетворить) Кажется, кто-то возвращается обратно (Возвращается обратно) Похоже, мы немного повеселимся, повеселимся, повеселимся Да!
Вот и я! И ты та самая! (два, три, четыре) Детка, я здесь, я вернулся Так люби меня! Я очень хочу тебя! (три, четыре, пять) Детка, я жужжу около твоего улья
Прошедшие годы были неблагосклонны Я думаю всё больше О девушке, которую я оставил позади Когда я вышел за дверь Обернись, я возвращаюсь обратно (Возвращаюсь обратно) У меня влечение, которое ты не сможешь удовлетворить (Не сможешь удовлетворить) Похоже, мы немного повеселимся, повеселимся, повеселимся Да!
Вот и я! И ты та самая! (два, три, четыре) Детка, я здесь, я вернулся Так люби меня! Я очень хочу тебя! (три, четыре, пять) Детка, я жужжу около твоего улья Да, вот и я!
Да, вот и я! И ты та самая! (два, три, четыре) Детка, я здесь, я вернулся Так люби меня! Я очень хочу тебя! (три, четыре, пять) Детка, я жужжу около твоего улья Около твоего улья!
songtext.ru
