Aqua - Turn Back Time [on.] текст песни и перевод на русский. Turn back time aqua перевод
|
Give me time to reasonGive me time to think it throughPassing through the seasonWhere I cheated youI will always have a cross to wearBut the bolt remindsme I was thereSo give me strengthTo face this test tonight If only I could turn back timeIf only I had said what I still hideIf only I could turn back timeI would stay for the night, for the night Claim your right to scienceClaim your right to see the truthThough my pangs of conscienceWill drill a hole in youI've seen it coming like a thief in the nightI've seen it coming from the flash of your lightSo give me strengthTo face this test tonight If only I could turn back timeIf only I had said what I still hideIf only I could turn back timeI would stay The bolt remindsme I was thereThe bolt remindsme I was there If only I could turn back timeIf only I had said what I still hideIf only I could turn back timeI would stay for the night If only I could turn back timeIf only I had said what I still hideIf only I could turn back timeI would stay for the night If only I could(If only I could If only I could )If only I could(If only I could If only I could )If only I could turn back timeI would stay for the nightIf only I could(If only I could If only I could )If only I could(If only I could If only I could ) |
Дай мне время на раздумья,Дай мне время все осмыслить,Пережив еще раз времена,Когда я обманывала тебя.Я буду вечно нести этот крест,А молния каждый раз будет напоминатьмне о моем грехе1...Так дай мне силВстретить это испытание сегодняшней ночью... Если б только я могла повернуть время вспять...Если б только я сказала то, о чем молчу до сих пор...Если б только я могла повернуть время вспять...Я бы не ушла в ту ночь... в ту ночь... Заяви же свое право знать,Знать всю правду,Хоть мои угрызения совестиПронзят тебя насквозь...Я видела, как это подкралось, словно вор в ночи.Я видела в твоем свете, как это подкралось...Так дай мне силВстретить это испытание сегодняшней ночью... Если б только я могла повернуть время вспять...Если б только я сказала то, о чем молчу до сих пор...Если б только я могла повернуть время вспять...Я бы не ушла... А молния каждый раз будет напоминатьмне об этом грехе...А молния каждый раз будет напоминатьмне об этом грехе... Если б только я могла повернуть время вспять...Если б только я сказала то, о чем молчу до сих пор...Если б только я могла повернуть время вспять...Я бы не ушла в ту ночь. Если б только я могла повернуть время вспять...Если б только я сказала то, о чем молчу до сих пор...Если б только я могла повернуть время вспять...Я бы не ушла в ту ночь. Если б только я могла...(Если б только я могла, если б только я могла...)Если б только я могла...(Если б только я могла, если б только я могла...)Если б только я могла повернуть время вспять,Я бы не ушла в ту ночь...Если б только я могла...(Если б только я могла, если б только я могла...)Если б только я могла...(Если б только я могла, если б только я могла...) |
en.lyrsense.com
Turn back timeGive me time to reason Give me time to think it through Passing through the season Where I cheated you I will always have a cross to wear But the bolt reminds me I was there So give me strength To face this test tonightIf only I could turn back time If only I had said what I still hide If only I could turn back time I would stay for the night, for the night Claim your right to science Claim your right to see the truth Though my pangs of conscience Will drill a hole in you I've seen it coming like a thief in the night I've seen it coming from the flash of your light So give me strength To face this test tonight If only I could turn back time If only I had said what I still hide If only I could turn back time I would stay The bolt reminds me I was there The bolt reminds me I was there If only I could turn back time If only I had said what I still hide If only I could turn back time I would stay for the night If only I could turn back time If only I had said what I still hide If only I could turn back time I would stay for the night If only I could (If only I could If only I could ) If only I could (If only I could If only I could ) If only I could turn back time I would stay for the night If only I could (If only I could If only I could ) If only I could (If only I could If only I could ) |
Повернуть время вспятьДай мне время на раздумья, Дай мне время все осмыслить, Пережив еще раз времена, Когда я обманывала тебя. Я буду вечно нести этот крест, А молния каждый раз будет напоминать мне о моем грехе1... Так дай мне сил Встретить это испытание сегодняшней ночью...Если б только я могла повернуть время вспять... Если б только я сказала то, о чем молчу до сих пор... Если б только я могла повернуть время вспять... Я бы не ушла в ту ночь... в ту ночь... Заяви же свое право знать, Знать всю правду, Хоть мои угрызения совести Пронзят тебя насквозь... Я видела, как этот подкралось, словно вор в ночи. Я видела в твоем свете, как это подкралось... Так дай мне сил Встретить это испытание сегодняшней ночью... Если б только я могла повернуть время вспять... Если б только я сказала то, о чем молчу до сих пор... Если б только я могла повернуть время вспять... Я бы не ушла... А молния каждый раз будет напоминать мне об этом грехе... А молния каждый раз будет напоминать мне об этом грехе... Если б только я могла повернуть время вспять... Если б только я сказала то, о чем молчу до сих пор... Если б только я могла повернуть время вспять... Я бы не ушла в ту ночь. Если б только я могла повернуть время вспять... Если б только я сказала то, о чем молчу до сих пор... Если б только я могла повернуть время вспять... Я бы не ушла в ту ночь. Если б только я могла... (Если б только я могла, если б только я могла...) Если б только я могла... (Если б только я могла, если б только я могла...) Если б только я могла повернуть время вспять, Я бы не ушла в ту ночь... Если б только я могла... (Если б только я могла, если б только я могла...) Если б только я могла... (Если б только я могла, если б только я могла...) |
perevod-pesen.com
| Turn back time Give me time to reasonGive me time to think it throughPassing through the seasonWhere I cheated youI will always have a cross to wearBut the bolt reminds me I was thereSo give me strengthTo face this test tonight If only I could turn back timeIf only I had said what I still hideIf only I could turn back timeI would stay for the night, for the night Claim your right to scienceClaim your right to see the truthThough my pangs of conscienceWill drill a hole in youI’ve seen it coming like a thief in the nightI’ve seen it coming from the flash of your lightSo give me strengthTo face this test tonight If only I could turn back timeIf only I had said what I still hideIf only I could turn back timeI would stay The bolt reminds me I was thereThe bolt reminds me I was there If only I could turn back timeIf only I had said what I still hideIf only I could turn back timeI would stay for the night If only I could turn back timeIf only I had said what I still hideIf only I could turn back timeI would stay for the night If only I could(If only I could If only I could )If only I could(If only I could If only I could )If only I could turn back timeI would stay for the nightIf only I could(If only I could If only I could )If only I could(If only I could If only I could ) | Повернуть время вспять Дай мне время на раздумья, Дай мне время все осмыслить, Пережив еще раз времена, Когда я обманывала тебя.Я буду вечно нести этот крест, А молния каждый раз будет напоминать мне о моем грехе1…Так дай мне силВстретить это испытание сегодняшней ночью… Если б только я могла повернуть время вспять…Если б только я сказала то, о чем молчу до сих пор…Если б только я могла повернуть время вспять…Я бы не ушла в ту ночь… в ту ночь… Заяви же свое право знать, Знать всю правду, Хоть мои угрызения совестиПронзят тебя насквозь…Я видела, как это подкралось, словно вор в ночи.Я видела в твоем свете, как это подкралось…Так дай мне силВстретить это испытание сегодняшней ночью… Если б только я могла повернуть время вспять…Если б только я сказала то, о чем молчу до сих пор…Если б только я могла повернуть время вспять…Я бы не ушла… А молния каждый раз будет напоминать мне об этом грехе…А молния каждый раз будет напоминать мне об этом грехе… Если б только я могла повернуть время вспять…Если б только я сказала то, о чем молчу до сих пор…Если б только я могла повернуть время вспять…Я бы не ушла в ту ночь. Если б только я могла повернуть время вспять…Если б только я сказала то, о чем молчу до сих пор…Если б только я могла повернуть время вспять…Я бы не ушла в ту ночь. Если б только я могла…(Если б только я могла, если б только я могла…)Если б только я могла…(Если б только я могла, если б только я могла…)Если б только я могла повернуть время вспять, Я бы не ушла в ту ночь…Если б только я могла…(Если б только я могла, если б только я могла…)Если б только я могла…(Если б только я могла, если б только я могла…) |
happysong.ru
Turn back timeGive me time to reason Give me time to think it through Passing through the season Where I cheated you I will always have a cross to wear But the bolt reminds me I was there So give me strength To face this test tonightIf only I could turn back time If only I had said what I still hide If only I could turn back time I would stay for the night, for the night Claim your right to science Claim your right to see the truth Though my pangs of conscience Will drill a hole in you I've seen it coming like a thief in the night I've seen it coming from the flash of your light So give me strength To face this test tonight If only I could turn back time If only I had said what I still hide If only I could turn back time I would stay The bolt reminds me I was there The bolt reminds me I was there If only I could turn back time If only I had said what I still hide If only I could turn back time I would stay for the night If only I could turn back time If only I had said what I still hide If only I could turn back time I would stay for the night If only I could (If only I could If only I could ) If only I could (If only I could If only I could ) If only I could turn back time I would stay for the night If only I could (If only I could If only I could ) If only I could (If only I could If only I could ) |
Повернуть время вспятьДай мне время на раздумья, Дай мне время все осмыслить, Пережив еще раз времена, Когда я обманывала тебя. Я буду вечно нести этот крест, А молния каждый раз будет напоминать мне о моем грехе1... Так дай мне сил Встретить это испытание сегодняшней ночью...Заяви же свое право знать, Знать всю правду, Хоть мои угрызения совести Пронзят тебя насквозь... Я видела, как это подкралось, словно вор в ночи. Я видела в твоем свете, как это подкралось... Так дай мне сил Встретить это испытание сегодняшней ночью... Если б только я могла повернуть время вспять... Если б только я сказала то, о чем молчу до сих пор... Если б только я могла повернуть время вспять... Я бы не ушла... А молния каждый раз будет напоминать мне об этом грехе... А молния каждый раз будет напоминать мне об этом грехе... Если б только я могла повернуть время вспять... Если б только я сказала то, о чем молчу до сих пор... Если б только я могла повернуть время вспять... Я бы не ушла в ту ночь. Если б только я могла повернуть время вспять... Если б только я сказала то, о чем молчу до сих пор... Если б только я могла повернуть время вспять... Я бы не ушла в ту ночь. Если б только я могла... (Если б только я могла, если б только я могла...) Если б только я могла... (Если б только я могла, если б только я могла...) Если б только я могла повернуть время вспять, Я бы не ушла в ту ночь... Если б только я могла... (Если б только я могла, если б только я могла...) Если б только я могла... (Если б только я могла, если б только я могла...) |
begin-english.ru
Turn Back Time [on.] текст песни и перевод на русский
Give me time to reason,give me time to think it through
Passing through the season,
where I cheated you
I will always have a cross to wear,
but the bolt reminds me I was there
So give me strength,
to face this test tonight If only I could turn back time,
If only I had said what I still hide
If only I could turn back time,
I would stay for the night... for the night Claim your right to science,
Claim your right to see the truth
Though my pangs of conscience,
Will drill a hole in you
Ive seen it coming like a thief in the night,
Ive seen it coming from the flash of your light
So give me strength,
to face this test tonight If only I could turn back time,
if only I had said what I still hide
if only I could turn back time,
I would stay.
The bolt reminds me I was there
the bolt reminds me I was there
(repeat chorus until fade out)
Дай мне время, чтобы все рассудить,
Дай мне время, чтобы все обдумать,
Проходя через время,
Когда я обманула тебя.
Я всегда буду нести крест,
И эта ноша всегда будет напоминать, что я была там.
Так дай мне силу,
Чтобы выдержать это испытание сегодня ночью.Если бы я только могла вернуть время назад,
Если бы я только могла сказать, что по-прежнему скрываю.
Если бы я только могла вернуть время назад,
Я бы осталась на всю ночь... на всю ночь...Требуй своего права на знание
И понимание истины,
И пусть муки совести
Терзают тебя.
Я видела, как незаметно подкрадывается к человеку судьба,
Как сквозь внешнюю скорлупу прорывается внутренний свет.
Так дай мне силу,
Чтобы выдержать это испытание сегодня ночью.Если бы я только могла вернуть время назад,
Если бы я только могла сказать, что по-прежнему скрываю.
Если бы я только могла вернуть время назад,
Я бы осталась...
Ноша напоминает мне, что я была там...
Ноша напоминает мне, что я была там...
(Повторение припева до конца)Другие тексты песен "Aqua"
Другие названия этого текста- Aqua - Turn Back Time [on.]
- Aqua - Turn Back Time (http://vk.com/musicclubboomboxgeneration - BOOMBOX GENERATION (музыкальная группа, присоединяйтесь)))
- Aqua - Turn Back Time (Rumba 26)
- Преобразователь Kristina Karelina. - Turn back time
- Aqua - Turn Back Time [Musicchildhood Edition]
- .♫-=۞На♎Дю♎Ша۞-=Aqua - Turn Back Time
- Время - назад
- Aqua - Turn Back Time . Lounge Hall SN-24
- Aqua - Turn Back Time (http://vk.com/musicclubboomboxgeneration - BOOMBOX GENERATION (музыкальная группа, присоединяйтесь)))
- Aqua - Turn Back Time (песня создана 25.05.98)
- LOVE RADIO-Aqua - Turn Back Time
pesni.club
Текст песни Aqua - turn back time перевод
Give me time to reason,Give me time to think it through..Passing through the season,Where i cheated you..I will always have a cross to wear,But the bolt reminds me i was there..So give me strength,To face this test tonight..If only i could turn back time..If only i had said what i still hide..If only i could turn back time..I would stay for the night... for the night..Claim your right to science..Claim your right to see the truth..Though my pangs of conscience,Will drill a hole in you..I seen it coming like a thief in the night,I seen it coming from the flash of your light..So give me strength,To face this test tonight..If only i could turn back time..If only i had said what i still hide..If only i could turn back time..I would stay for the night... for the night..The bolt reminds me i was thereThe bolt reminds me i was thereIf only i could turn back time..If only i had said what i still hide..If only i could turn back time..I would stay for the night... for the night..(repeat chorus until fade out)
Дайте мне время, чтобы причине ,Дайте мне время подумать через ..Проходя через сезон ,Где я обманул вас ..Я всегда буду есть крест носить ,Но болт напоминает мне, что я был там ..Так дай мне силы ,Чтобы справиться этот тест сегодня ..Если только я мог повернуть время вспять ..Если бы я только сказал , что я до сих пор скрывают ..Если только я мог повернуть время вспять ..Я остановился бы на ночь ... на ночь ..Заявить о своем право на науке ..Заявить о своем право видеть правду ..Хотя мои муки совести ,Будет просверлить отверстие в вас ..Я это предвидеть , как тать в ночи,Я видел его ближайшие от вспышки вашего света ..Так дай мне силы ,Чтобы справиться этот тест сегодня ..Если только я мог повернуть время вспять ..Если бы я только сказал , что я до сих пор скрывают ..Если только я мог повернуть время вспять ..Я остановился бы на ночь ... на ночь ..Болт напоминает мне, что я был тамБолт напоминает мне, что я был тамЕсли только я мог повернуть время вспять ..Если бы я только сказал , что я до сих пор скрывают ..Если только я мог повернуть время вспять ..Я остановился бы на ночь ... на ночь ..( Repeat Chorus до исчезать )
Просмотры: 580
perevod-tekst-pesni.ru
Turn Back Time(Осторожно!двери закрываются) текст песни и перевод на русский
Give me time to reason,give me time to think it throughPassing through the season,Where I cheated youI will always have a cross to wear,But the bolt reminds me I was thereSo give me strength,To face this test tonightIf only I could turn back time,If only I had said what I still hideIf only I could turn back time,I would stay for the night... for the night
Claim your right to science,Claim your right to see the truthThough my pangs of conscience,Will drill a hole in youI've seen it coming like a thief in the night,I've seen it coming from the flash of your lightSo give me strength,To face this test tonight
If only I could turn back time,If only I had said what I still hideIf only I could turn back time,I would stay.The bolt reminds me I was thereThe bolt reminds me I was there(Repeat chorus until fade out)
Дай мне время, чтобы все рассудить,Дай мне время, чтобы все обдумать,Проходя через время,Когда я обманула тебя.Я всегда буду нести крест,И эта ноша всегда будет напоминать, что я была там.Так дай мне силу,Чтобы выдержать это испытание сегодня ночью.
Если бы я только могла вернуть время назад,Если бы я только могла сказать, что по-прежнему скрываю.Если бы я только могла вернуть время назад,Я бы осталась на всю ночь... на всю ночь...
Требуй своего права на знаниеИ понимание истины,И пусть муки совестиТерзают тебя.Я видела, как незаметно подкрадывается к человеку судьба,Как сквозь внешнюю скорлупу прорывается внутренний свет.Так дай мне силу,Чтобы выдержать это испытание сегодня ночью.
Если бы я только могла вернуть время назад,Если бы я только могла сказать, что по-прежнему скрываю.Если бы я только могла вернуть время назад,Я бы осталась...Ноша напоминает мне, что я была там...Ноша напоминает мне, что я была там...(Повторение припева до конца)Другие тексты песен "Aqua"
Другие названия этого текста- ♡ - If only I could turn back time, If only I had said what I still hide If only I could turn back time, I would stay for the night... for the night
- Aqua - Turn Back Time( саундрек к фильму "Острожно! двери закрываются")
- Aqua - Turn Back Time(Осторожно!двери закрываются)
- Aqua (любимая группа детства) - If only I could Turn back time...
- Lene Nystrøm - If only I could turn back time
- номер 7 - ...
pesni.club
