Перевод "your answer file" на русский. Your answer перевод


your answer - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

It doesn't matter whether your answer is right or wrong.

Это не имеет значения, твой ответ правильный или нет.

It's just your answer is always longer, so I thought I'd start with Sally.

Вот только твой ответ всегда длиннее, вот я и подумал начать с Салли.

So your answer is still no.

If your answer was yes, I recommend to read more.

Если ваш ответ да, я рекомендую, чтобы узнать больше.

You can give me your answer on Monday.

Miles, you've got your answer.

My answer, your answer, can only be the same: uncertainty and fluidity.

Мой ответ, ваш ответ может быть только один: неопределенность и размытость.

Miss Telluride, you have 15 seconds left to complete your answer.

Мисс Теллурайд, у вас осталось 15 секунд, чтобы завершить ваш ответ.

If your answer is yes, that is enough.

I know what your answer will be.

You shall have your answer, Cesare Borgia.

I need your answer now, Mr. Ruiz.

Well, then, there's your answer.

Put your answer in the secret place.

But the meeting's in two hours, so I need your answer.

Но встреча уже через два часа, поэтому мне нужен ваш ответ.

But about the World Cup, I need your answer now.

Но что касается чемпионата, мне нужен ваш ответ прямо сейас.

You might want to carefully consider your answer, Counselor.

Вы должны более тщательно обдумать свой ответ, советник.

Now, I advise you to consider your answer seriously.

That's after I get your answer, that is.

I assumed that would be your answer.

context.reverso.net

your answers - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

I need to know your answers aren't being pressured.

Yes and I'm recording all your answers.

I'm not saying that your answers are always wrong.

Every test we took, I'd copy all your answers.

И каждый тест, который мы проводили, я копировала все твои ответы.

Compare your answers with the teacher's.

You have begun to find your answers.

If you answer any questions, your answers may be used against you in a court of law.

Если вы будете отвечать на какие-либо вопросы, ваши ответы могут быть использованы против вас.

And then if your answers are true...

Make your answers short and declarative.

Maybe I can help you get some of your answers.

I turn your answers into prose.

I miss the days when your answers were yes and no.

I turn your answers into prose.

Remember, boys, festoon your answers with gobbets and you won't go very far wrong.

Помните, мальчики - украсьте свои ответы выдержками и вы точно сильно не ошибетесь.

Please feel free to submit your answers on a separate sheet of paper or as a Word file.

Вы можете изложить свои ответы на отдельной странице или в виде файла формата Word.

Would you care to revise your answers?

Every test we took, I'd copy all your answers.

I understand, but your answers -

You felt your answers would be here... in the house of the Lord today.

Ты почувствовал, твои ответы должны быть здесь в доме Господа

To another group of subjects, we told them, "Students and faculty will see your answers."

Другой группе студентов мы сказали: «Студенты и преподаватели будут видеть ваши ответы».

context.reverso.net

your answer file - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

For the windowsPE and offlineServicing passes, your answer file must be named.

Now save your answer file using the filename in the root folder of a USB flash drive.

Теперь сохраним наш файл ответа, используя имя в корневой папке нашего USB flash накопителя.

Browse to somewhere on your hard drive where you want to store your answer file and save the file.

At the end of that article, you validated your answer file and saved it using the name onto a USB flash drive.

В конце той части мы подтвердили файл ответа и сохранили его, используя имя файла на USB накопитель.

where is the name of your answer file.

Yes it is, and you do this by configuring settings in your answer file to automate the machineOOBE configuration pass of Setup.

Да это возможно, и делается это путем настройки файла ответа на автоматизацию передачи конфигурации machineOOBE в установке.

This particular component will not be saved in your answer file because you haven't configured any settings for this component.

Этот конкретный компонент не будет сохранен в вашем файле ответа, так как вы не настроили никаких параметров для него.

In this method of deploying Vista, you need to have your answer file on removable media, typically either a USB flash drive or (for older systems that still support them) on a floppy disk.

Для этого метода установки Vista вам потребуется расположить файл ответа на съемном носителе, обычно это либо USB накопитель или (для более старых систем, которые их поддерживают) дискета.

Then right-click on the UserData node and select Add Setting to Pass 1 windowsPE to add this component to the windowPE pass for your answer file.

Затем правой клавишей нажмите на UserData и выберите опцию «Добавить параметр к передаче 1 windowsPE», чтобы добавить этот компонент к передаче windowPE вашего файла ответа.

To do this, make sure the root node ('Untitled') of your answer file is selected, and then choose Save Answer File from the File menu.

Чтобы это сделать, убедитесь, что корневая вкладка ('Untitled') вашего файла ответа выбрана, а затем выберите «Сохранить файл ответа» из меню «Файл».

Once Setup finishes, the oobeSystem pass runs, which means this means any components in your answer file that have been added to this pass will be used to apply customizations to how Setup runs.

По окончании установки, запускается передача oobeSystem, это означает, что все компоненты файла ответа, добавленные в эту передачу, будут использоваться для управления процессом установки.

Answer File' This pane is where you create a new answer file and add components (groups of operating system settings) and packages (includes software updates, language packs, and so on) to your answer file.

Файл ответа' В этой панели можно создавать новый файл ответа и добавлять компоненты (группы параметров операционной системы) и пакеты (обновления ПО, языковые пакеты и т.д.) к вашему файлу ответа.

Properties' This pane lets you assign values to the component or package that is currently selected in your Answer File pane.

Свойства' В этой панели вы можете задавать значения компонентам или пакетам, которые выбраны в панели файла ответа.

If you see any Error or Warning messages, double-click on them and correct any errors you find in your answer file until validation succeeds.

Если вы видите какие-либо предупреждения или ошибки, дважды нажмите на них и исправьте возможные ошибки, которые найдете в своем файле ответа, прежде чем процесс подтверждения успешно завершится.

Messages' This pane displays errors, warnings and information messages concerning the syntax and structure of your answer file when you try and validate your answer file.

This means you could add this component to the offlineServicing pass (selected in the figure above) for your answer file, to the generalize pass for your answer file, to the specialize pass, and so on.

Windows Setup starts by running the windowsPE and offlineServicing passes, which means that any components in your answer file that have been added to these passes will be used to apply customizations to how Windows Setup runs on the source computer.

Начнется установка Windows путем запуска windowsPE и offlineServicing передач, что означает, что любые компоненты, добавленные в передачи конфигурации, будут использоваться для установки настроек того, как процесс установки Windows работает на компьютере-источнике.

context.reverso.net

of your answer - Перевод на русский - примеры английский

Возможно, Вы имели в виду:

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

I'll make sure all the interested parties are aware of your answer.

Я позабочусь, чтобы все заинтересованные лица были в курсе твоего ответа.

where is the name of your answer file.

and write your name in the upper right-hand corner of your answer sheets.

What, you got to think of your answer?

Messages' This pane displays errors, warnings and information messages concerning the syntax and structure of your answer file when you try and validate your answer file.

Сообщения' Эта панель отображает ошибки, предупреждения и информационные сообщения касаемо синтаксиса и структуры вашего файла ответа, когда вы испытываете и подтверждаете его.

To do this, make sure the root node ('Untitled') of your answer file is selected, and then choose Save Answer File from the File menu.

Чтобы это сделать, убедитесь, что корневая вкладка ('Untitled') вашего файла ответа выбрана, а затем выберите «Сохранить файл ответа» из меню «Файл».

I want you to think of your answer first And then tell him the exact opposite, okay?

Are you sure of your answer?

Are you sure of your answer?

(Laughter) (Stephen) Two thirds of your answer was correct.

And if you have any trouble at all remembering or if you aren't sure of your answer, just say, "I don't remember,"

јдвокат: ≈сли вам будет сложно вспомнить или вы будете не уверены в ответе просто скажите я не помню

Предложить пример

Другие результаты

You must type your name and country in Latin characters in every submission of your answers.

Необходимо указывать ваше имя и страну латинскими буквами (!) в каждом письме с ответами.

An ambiguity with one of your answers.

Maybe I can help you get some of your answers.

May we contact you if we have questions about any of your answers?

All of your answers are things the King must do, but they are not the first thing.

Okay, I appreciate the fullness of your answers, but

Хорошо, все, что вы говорите, очень ценно, но...

You will be asked a series of questions and then referred to the necessary contact people and addresses who or which can be of further assistance to you on the basis of your answers.

После того, как вы запросите нужные вам сведения, вы найдёте адреса всех контактных лиц, которые помогут вам в начале пребывания.

It's one of your crossword answers.

I think the tone of your voice answers that quite clearly.

context.reverso.net

you have your answer - Перевод на русский - примеры английский

Well, I guess you have your answer.

Look, now you have your answer.

Then I guess you have your answer.

Sounds like you have your answer.

I think you have your answer.

Then I guess you have your answer.

If one life saves more, you have your answer.

I think you have your answer, MacDuff.

Well, now you have your answer.

If She asks us to pick up some salt and limes, I'd say you have your answer.

Если Машина попросит нас принести лайм с солью, я бы сказала, ответ ясен.

I think you have your answer right there.

Don't you have your answer right there?

I'm not saying you're wrong, but you have it, you have your answer.

You have your answer, doctors.

You have your answer, marshal.

If you're wondering why we're here, You have your answer.

Then you have your answer.

I think you have your answer.

I believe you have your answer.

Well, then you have your answer.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров.

context.reverso.net

answer your - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

I cannot see a way to answer your call.

And, to answer your inevitable next question... yes, it is quite valuable.

Hope, Ben, please let God answer your prayers.

I would be more than happy to answer your specific questions if I could just review my notes.

I'd rather answer your religion question.

I'm unable to answer your call.

I hate to be self... but to answer your last question I can only link us: Episode 05 - In Vino Veritas.

Я ненавижу себя... но ответить на ваш последний вопрос я могу связать только с нами: Episode 05 - In Vino Veritas.

At the moment I am unable to answer your call, but leave a message after the tone and I'll get back to you as soon as possible.

В данный момент я не могу ответить на ваш звонок, оставьте сообщение после сигнала, и я отвечу вам как можно скорее.

Nyssa and I have heard your message across the universe and have come to answer your call.

Мы с Ниссой услышали ваше сообщение через все вселенную и пришли ответить на ваш вызов.

I decline to answer your inquiry on grounds it violates my oath.

Я отказываюсь отвечать на ваш вопрос на основании того, что он нарушает мою клятву.

We have created it for your convenience and we shall answer your letter as soon as it is possible.

Мы её создали для Вашего удобства и ответим на Ваше письмо так скоро, как только это возможно.

We would be glad to help you and to answer your inquiries.

I didn't answer your letter, because I was busy.

He'll answer your letter soon.

You mustn't answer your mother back when she scolds you.

Когда мать на тебя сердится, ты не должен отвечать ей тем же.

You mustn't answer your mother back when she scolds you.

Ты не должна перечить матери, когда она тебя ругает.

We do our best to answer your support questions as soon as possible.

You see, this is why I don't answer your urgent pages.

You didn't answer your cell phone telephone, so the Professor tried his CB.

Now answer your own frivolous thrust.

context.reverso.net

for your answer - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

I'm waiting for your answer and your love.

I'm still waiting for your answer.

I'm waiting for your answer.

I told you what's important, I'm waiting for your answer.

I was feeling alone waiting for your answer.

I was... I was just... sitting waiting for your answer.

Lefter, we are waiting for your answer, and we mnooogo patience!

Then right-click on the UserData node and select Add Setting to Pass 1 windowsPE to add this component to the windowPE pass for your answer file.

Затем правой клавишей нажмите на UserData и выберите опцию «Добавить параметр к передаче 1 windowsPE», чтобы добавить этот компонент к передаче windowPE вашего файла ответа.

I'm waiting for your answer.

I'm waiting for your answer.

We shall be waiting for your answer.

Thank you for your answer, Doctor.

I'm waiting for your answer.

This means you could add this component to the offlineServicing pass (selected in the figure above) for your answer file, to the generalize pass for your answer file, to the specialize pass, and so on.

Это означает, что вы можете добавить этот компонент к передаче offlineServicing (выбранной на рисунке выше) для своего файла ответа, передаче обобщения своего файла ответа, передаче уточнения, и т.д.

I'm waiting for your answer, sir.

Я не знаю, во что верить.

I am prepared to sit here and wait indefinitely for your answer.

I'll be waiting for your answer, take your time, there's no hurry

Подумайте, я не тороплю вас. Спешки нет.

I'm waiting for your answer.

I'm waiting for your answer.

context.reverso.net