Перевод текста песни Imagine Dragons - Demons. Демоны песня текст
|
When the days are coldAnd the cards all foldAnd the saints we seeAre all made of gold When your dreams all failAnd the ones we hailAre the worst of allAnd the blood’s run stale I want to hide the truthI want to shelter youBut with the beast insideThere’s nowhere we can hide No matter what we breedWe still are made of greedThis is my kingdom comeThis is my kingdom come When you feel my heatLook into my eyesIt’s where my demons hideIt’s where my demons hideDon’t get too closeIt’s dark insideIt’s where my demons hideIt’s where my demons hide When the curtain's callIs the last of allWhen the lights fade outAll the sinners crawl So they dug your graveAnd the masqueradeWill come calling outAt the mess you made Don’t want to let you downBut I am hell boundThough this is all for youDon’t want to hide the truth No matter what we breedWe still are made of greedThis is my kingdom comeThis is my kingdom come When you feel my heatLook into my eyesIt’s where my demons hideIt’s where my demons hideDon’t get too closeIt’s dark insideIt’s where my demons hideIt’s where my demons hide They say it's what you makeI say it's up to fateIt's woven in my soulI need to let you go Your eyes, they shine so brightI want to save their lightI can't escape this nowUnless you show me how When you feel my heatLook into my eyesIt’s where my demons hideIt’s where my demons hideDon’t get too closeIt’s dark insideIt’s where my demons hideIt’s where my demons hide |
Когда дни становятся холоднее,И все карты сложены,Все святые, которых мы видим,Сделаны из золота. Когда все твои мечты рушатся,А те, что мы приветствуем, —Хуже некуда.Кровь сворачивается. Я хочу спрятать истину,Я хочу укрыть тебя,Но со зверем внутри,Нам нигде не спрятаться Не важно, что мы взращиваем,Мы все так же полны жадности.Вот мой потусторонний мирВот мой потусторонний мир. Когда ты почувствуешь мое тепло,Посмотри мне в глаза —Вот где прячутся мои демоны,Вот где прячутся мои демоны.Не подходи слишком близко,Внутри темно.Вот где прячутся мои демоны,Вот где прячутся мои демоны. Когда на сценуВыйдет последний актер,Когда огни потухнут,Все грешники падут ниц Они копают тебе могилу,На маскарадеВыяснится вся неразбериха,Что ты натворил. Я не хочу расстраивать тебя,Но я в тисках ада.Все-таки, это все для тебя,Я не хочу скрывать истину. Не важно, что мы взращиваем,Мы все так же полны жадности.Вот мой потусторонний мирВот мой потусторонний мир. Когда ты почувствуешь мое тепло,Посмотри мне в глаза —Вот где прячутся мои демоны,Вот где прячутся мои демоны.Не подходи слишком близко,Внутри темно.Вот где прячутся мои демоны,Вот где прячутся мои демоны. Говорят, это то, что ты делаешь.Я считаю, что все в руках судьбы.Это соткано в моей душе,Я должен отпустить тебя. Твои глаза сияют так ярко,Я хочу сохранить их свет.Я не могу сбежать,Пока ты не покажешь мне как. Когда ты почувствуешь мое тепло,Посмотри мне в глаза —Вот где прячутся мои демоны,Вот где прячутся мои демоны.Не подходи слишком близко,Внутри темно.Вот где прячутся мои демоны,Вот где прячутся мои демоны. |
Luxor - Демоны текст песни(слова)
Все тексты песен(слова) Luxor (Артур Шмыгин)
В этом тексте песни всё ещё возможны неточности.Видишь ошибку? Напиши в комментарии!
Аккорды. Вся песня аккорды: G# A# Cm
[Вступление]: Просто выпусти своих демонов И стань настоящей, прямо сейчас!
[Куплет 1, Luxor]: Твой тёмный город спит, В зоне чужих орбит ты так растеряна. Сет грува на repeat, в глазах невинный тик, Ты прячешь демона.
Е!
Красное до краёв, и Темнота уже заполнила весь район. Тебе не нужно быть с кем-то, Ты на своём непонятном темпе, тобой ведом.
Я фанат, а ты мастер жанра. Ты – свобода, а я пленный Джанго. Неподражаемый [Шарма|шарм твой], Мне рядом с тобой так жарко.
Припев: И все твои демоны ждут, когда ночь наступит, Под стуки твоих туфель, шум гетто их разбудит. Демоны ждут, когда вокруг [...] И отрубят свои мысли от серых будней.
Мы горим в огне, как демоны во мне крутят планету. Обы мы на дне, нет времени во сне, когда раздеты. Мы горим в огне, как демоны во мне крутят планету. Обы мы на дне, нет времени во сне, когда раздеты.
[Куплет 2, Luxor]: Мы запрещенный фильм, что Не прошел в эфир, наш звук на стерео. Выход всегда один – градус и никотин, Там всё проверено.
[Скит]: Что тебя заводит кроме шума? Никого давно не волнует какая сумма. Ты в этом клубе, как самый дорогой рисунок, Единственный образ твой непредсказуем.
Я наблюдаю за тобой словно судья, Я вижу как ты ломаешь их судьбы там. Эти глаза, настроение супер, Мы погружаемся в сумрак.
Припев: И все твои демоны ждут, когда ночь наступит, Под стуки твоих туфель, шум гетто их разбудит. Демоны ждут, когда вокруг [...] И отрубят свои мысли от серых будней.
Мы горим в огне, как демоны во мне крутят планету. Обы мы на дне, нет времени во сне, когда раздеты. Мы горим в огне, как демоны во мне крутят планету. Обы мы на дне, нет времени во сне, когда раздеты.
[Song Instrumental Bridge]:
[Куплет 3, Luxor]: Демоны, где они? Ими ты одержима. Не нашедший причины, я бегу по тонкому льду. Демоны, где они? Наша правда фальшива. О любви не пиши мне - и забудь, когда я уйду.
Мы горим в огне, как демоны во мне крутят планету. Обы мы на дне, нет времени во сне, когда раздеты.
Обменяем свет, обменяем нашу ночь на это. Отлетают вслед, дай момент, чтобы снять запреты. Обменяем свет, обменяем нашу ночь на это. Отлетают вслед, дай момент, чтобы снять запреты.
Дополнительная информация
Текст песни Luxor - Демоны. Официальная дата релиза: Август, 2017.www.gl5.ru
Luxor текст песни слова lyrics
Просто выпусти своих демонов и стань настоящей прямо сейчас!Твой темный город спит в зоне чужих орбит, ты так растеряна. Сет Грува на репит, в глазах невинный тик, ты прячешь демона. Красное до краев и темнота уже заполнила весь район. Тебе не нужно быть с кем-то, ты на своем, непонятном темпе, тобой ведом. Я фанат, а ты мастер жанра. Ты – свобода, а я пленный Джанго. Неподражаемый Шарма, мне рядом с тобой так жарко.
И все твои демоны ждут, когда ночь наступит, Под стуки твоих туфель, шум гетто их разбудит. Демоны ждут когда вокруг Отрубят свои мысли от серых будней. Мы горим в огне, как демоны во мне крутят планету. Оба мы на дне, нет времени, вас нет когда раздеты. Мы горим в огне, как демоны во мне крутят планету. Оба мы на дне, нет времени, вас нет когда раздеты.
Мы запрещенный фильм, что не прошел в эфир, наш звук на стерео. Выбор всегда один – градус и никотин, там все проверено. Что тебя заводит кроме шума? Никого давно не волнует какая сумма. Ты в этом клубе как самый дорогой рисунок, Единственный образ твой непредсказуем. Я наблюдаю за тобой словно судья, я вижу как ты ломаешь их судьбы там.
Эти глаза, настроение супер, мы погружаемся в суммы.И все твои демоны ждут, когда ночь наступит, Под стуки твоих туфель, шум гетто их разбудит. Демоны ждут когда вокруг [?] Отрубят свои мысли от серых будней. Мы горим в огне, как демоны во мне крутят планету. Оба мы на дне, нет времени, вас нет когда раздеты. Мы горим в огне, как демоны во мне крутят планету. Оба мы на дне, нет времени, вас нет когда раздеты.
Демоны, где они? Ими ты одержима. Не нашедший причины, я бегу по тонкому льду. Демоны, где они? Наша правда фальшива. О любви не пиши мне и забудь, когда я уйду.
Мы горим в огне, как демоны во мне крутят планету. Оба мы на дне, нет времени, вас нет когда раздеты.
Обменяем свет, обменяем нашу ночь на это. Отлетают вслед, дай момент, чтобы снять запреты. Обменяем свет, обменяем нашу ночь на это. Отлетают вслед, дай момент, чтобы снять запреты.
perevod-pesni.ru
Демоны feat. Павел Мурашов текст песни(слова)
Все тексты песен(слова) Тимати (Timati)Смотреть видеоклип/слушать песню онлайнОтзывы об этой песне: читать/добавить
Я так устал грешить и лгать, Любить, прощать, ползти, взлетать. И на себя сквозь ад смотреть; Застыв стоять - молчать, терпеть.
И день за днем играть с огнем. Просторный дом, но тесно в нем. Весь мир ко дну и я тону, Сквозь толщу вод тебя молю:
Припев: Дай мне час до восхода. Дай вздохнуть мне свободы! Разобраться в себе, с демоном в голове. И пускай летит время - укрепи мою веру! Помоги мне в войне с демоном в голове!
А! Я могу спать не закрывая глаз. Искать ответы погружаясь в транс! Нырнуть в реальность, ровно через час Собрать свой пазл по сети в Парнас.
Под микроскопом рассмотрев успех, За новой порцией пойти на грех. Просить прощения на краю моста, Не прыгнув вниз, - совесть чиста!
Иуда продал душу за Bugatti, Стал узнаваемым, попав в круг знати! Чтоб не отняли бизнес - много платит, Но в Судный день, все это мало значит!
Нашел друзей среди врагов и понял, Что есть чужие люди в моем доме. Что в близком друге может жить Омен! Что дверь не стоит открывать знакомым.
Я приземлился в Каннах на фальконе, Так много женщин на моем балконе, Как горстка Skittles на моей ладони, Я разорвал нити любви в погоне.
Жизнь показала, кто и сколько стоит. Ты хочешь правды, но она расстроит. Успех меняет все твои устои. Это твой выбор: рушить или строить!
А! Рвется наружу мое альтер-эго! Над моей головой чернеет небо! Призрак тщеславия - мой главный демон. Это вопрос, за кем будет победа.
Пусть в кулуарах ходят разговоры, Что я открыл свой ящик Пандоры. Что с Небесами я сейчас в ссоре, Что с демоном вступил в переговоры.
Вам не убить во мне воина. Вы сгорите в агонии, и в этом вся суть иронии. Вы просто маленький пазл в этой Вечной симфонии. Съедите сами себя, а я достигну гармонии.
Да! После ночи наступил рассвет. На Землю тихо опустился снег. Моего демона потерян след. Я понял - без него меня нет.
Припев: Дай мне час до восхода. Дай вздохнуть мне свободы! Разобраться в себе, с демоном в голове. И пускай летит время - укрепи мою веру! Помоги мне в войне с демоном в голове!
Новый я открыл свои глаза. Перезагрузка всех систем. Пауза. Ушло чувство усталости и страх. Вообще не сплю, я на ногах.
Вся моя жизнь, как по схеме. Я выполняю маршруты и живу по системе. Наверно эту программу писал какой-то злой гений! Тоталитарый сверх-план, как геноцид поколений.
Да! Борьба добра и зла теперь мне чужда! Электроблок, вот что мне нужно. Прокладывая путь звенит мой молот. Все изменилось, потому что...
Я робот! У меня устаревшая конструкция. Я робот! И вот уже 200 лет я качаю. Я качаю. Я качаю. Я качаю. Я качаю. Я качаю. Я качаю.
www.gl5.ru
My demons |
Мои демоны |
|
Mayday! Mayday!The ship is slowly sinkingThey think I'm crazyBut they don't know the feeling.They're all around me,Circling like vulturesThey wanna break meAnd wash away my colors.Wash away my colors. Take me high and I'll singOh you make everything OK.We are one in the sameOh you take all of the pain away.Save me if I becomeMy demons. I cannot stop this sickness taking overIt takes control and drags me into nowhereI need you help I can't fight this forever.I know you're watching,I can feel you out there Take me high and I'll singOh you make everything OK.We are one in the sameOh you take all of the pain away.Save me if I becomeMy demons. Take me over the walls below.Fly forever.Don't let me go.I need a savior to heal my painWhen I become my worst enemyThe enemy. Take me high and I'll singOh you make everything OK.We are one in the sameOh you take all of the pain away.Save me if I becomeMy demons. |
Спасите! Помогите!Корабль медленно тонетОни думаю, что я сумасшедшийНо они не знают, какого это.Они все вокруг меня,Кружат, как стервятникиОни хотят сломить меняИ смыть все краски.Обесцветить весь мой мир. Возвысь меня и я буду петьО, с тобой все становится на свои места.Мы, как единое целоеО, ты избавляешь меня от всей этой боли.Спасаешь меня, если мной овладеваютМои демоны. Я не могу остановить эту болезньОна овладевает мной и тянет меня в никудаМне нужна твоя помощь, я не могу бороться вечно.Я знаю, ты смотришьЯ ощущаю тебя где-то рядом. Возвысь меня и я буду петьО, с тобой все становится на свои места.Мы, как единое целоеО, ты избавляешь меня от всей этой боли.Спасаешь меня, если мной овладеваютМои демоны. Помоги мне разрушить эти стены.Улететь навсегда.Не отпускай меня.Мне нужен тот, кто излечит мои раныКогда я стану своим злейшим врагом.Врагом. Возвысь меня и я буду петьО, с тобой все становится на свои места.Мы, как единое целоеО, ты избавляешь меня от всей этой боли.Спасаешь меня, если мной овладеваютМои демоны. |
en.lyrsense.com
Тимати - Демоны. Текст и слова песни
Я так устал грешить и лгать, Любить, прощать, ползти, взлетать. И на себя сквозь ад смотреть; Застыв стоять - молчать, терпеть.И день за днем играть с огнем. Просторный дом, но тесно в нем. Весь мир ко дну и я тону, Сквозь толщу вод тебя молю:
Припев: Дай мне час до восхода. Дай вздохнуть мне свободы! Разобраться в себе, с демоном в голове. И пускай летит время - укрепи мою веру! Помоги мне в войне с демоном в голове!
А! Я могу спать не закрывая глаз. Искать ответы погружаясь в транс! Нырнуть в реальность, ровно через час Собрать свой пазл по сети в Парнас.
Под микроскопом рассмотрев успех, За новой порцией пойти на грех. Просить прощения на краю моста, Не прыгнув вниз, - совесть чиста!
Иуда продал душу за Bugatti, Стал узнаваемым, попав в круг знати! Чтоб не отняли бизнес - много платит, Но в Судный день, все это мало значит!
Нашел друзей среди врагов и понял, Что есть чужие люди в моем доме. Что в близком друге может жить Омен! Что дверь не стоит открывать знакомым.
Я приземлился в Каннах на фальконе, Так много женщин на моем балконе, Как горстка Skittles на моей ладони, Я разорвал нити любви в погоне.
Жизнь показала, кто и сколько стоит. Ты хочешь правды, но она расстроит. Успех меняет все твои устои. Это твой выбор: рушить или строить!
А! Рвется наружу мое альтер-эго! Над моей головой чернеет небо! Призрак тщеславия - мой главный демон. Это вопрос, за кем будет победа.
Пусть в кулуарах ходят разговоры, Что я открыл свой ящик Пандоры. Что с Небесами я сейчас в ссоре, Что с демоном вступил в переговоры.
Вам не убить во мне воина. Вы сгорите в агонии, и в этом вся суть иронии. Вы просто маленький пазл в этой Вечной симфонии. Съедите сами себя, а я достигну гармонии.
Да! После ночи наступил рассвет. На Землю тихо опустился снег. Моего демона потерян след. Я понял - без него меня нет.
Припев: Дай мне час до восхода. Дай вздохнуть мне свободы! Разобраться в себе, с демоном в голове. И пускай летит время - укрепи мою веру! Помоги мне в войне с демоном в голове!
Новый я открыл свои глаза. Перезагрузка всех систем. Пауза. Ушло чувство усталости и страх. Вообще не сплю, я на ногах.
Вся моя жизнь, как по схеме. Я выполняю маршруты и живу по системе. Наверно эту программу писал какой-то злой гений! Тоталитарый сверх-план, как геноцид поколений.
Да! Борьба добра и зла теперь мне чужда! Электроблок, вот что мне нужно. Прокладывая путь звенит [...] Все изменилось, потому что...
Я робот! У меня устаревшая конструкция. Я робот! И вот уже 200 лет я качаю. Я качаю. Я качаю. Я качаю. Я качаю. Я качаю. Я качаю.
www.bravolyrics.ru
DemonsWhen the days are cold And the cards all fold And the saints we see Are all made of goldWhen your dreams all fail And the ones we hail Are the worst of all And the blood's run stale I want to hide the truth I want to shelter you But with the beast inside There's nowhere we can hide No matter what we We still are made of greed This is my kingdom come This is my kingdom come When you feel my heat Look into my eyes It's where my demons hide It's where my demons hide Don't get too close It's dark inside It's where my demons hide It's where my demons hide When the curtain's call Is the last of all When the lights fade out All the sinners crawl So they dug your grave And the masquerade Will come calling out At the mess you made Don't want to let you down But I am hell bound Though this is all for you Don't want to hide the truth No matter what we breed We still are made of greed This is my kingdom come This is my kingdom come When you feel my heat Look into my eyes It's where my demons hide It's where my demons hide Don't get too close It's dark inside It's where my demons hide It's where my demons hide They say it's what you make I say it's up to fate It's woven in my soul I need to let you go Your eyes, they shine so bright I want to save their light I can't escape this now Unless you show me how When you feel my heat Look into my eyes It's where my demons hide It's where my demons hide Don't get too close It's dark inside It's where my demons hide It's where my demons hide |
ДемоныКогда дни становятся холоднее, И все карты сложены, Все святые, которых мы видим, Сделаны из золота.Когда все твои мечты рушатся, А те, что мы приветствуем, - Хуже некуда. Кровь сворачивается. Я хочу спрятать истину, Я хочу укрыть тебя, Но со зверем внутри, Нам нигде не спрятаться Не важно, что мы взращиваем, Мы все так же полны жадности. Вот мой потусторонний мир Вот мой потусторонний мир. Когда ты почувствуешь мое тепло, Посмотри мне в глаза - Вот где прячутся мои демоны, Вот где прячутся мои демоны. Не подходи слишком близко, Внутри темно. Вот где прячутся мои демоны, Вот где прячутся мои демоны. Когда на сцену Выйдет последний актер, Когда огни потухнут, Все грешники падут ниц Они копают тебе могилу, На маскараде Выяснится вся неразбериха, Что ты натворил. Я не хочу расстраивать тебя, Но я в тисках ада. Все-таки, это все для тебя, Я не хочу скрывать истину. Не важно, что мы взращиваем, Мы все так же полны жадности. Вот мой потусторонний мир Вот мой потусторонний мир. Когда ты почувствуешь мое тепло, Посмотри мне в глаза - Вот где прячутся мои демоны, Вот где прячутся мои демоны. Не подходи слишком близко, Внутри темно. Вот где прячутся мои демоны, Вот где прячутся мои демоны. Говорят, это то, что ты делаешь. Я считаю, что все в руках судьбы. Это соткано в моей душе, Я должен отпустить тебя. Твои глаза сияют так ярко, Я хочу сохранить их свет. Я не могу сбежать, Пока ты не покажешь мне как. Когда ты почувствуешь мое тепло, Посмотри мне в глаза - Вот где прячутся мои демоны, Вот где прячутся мои демоны. Не подходи слишком близко, Внутри темно. Вот где прячутся мои демоны, Вот где прячутся мои демоны. |
perevod-pesen.com
