ГлавнаяРазноеПеревод песни keaton henson you

Перевод текста песни Keaton Henson - On the news. Перевод песни keaton henson you


Текст песни Keaton Henson - you перевод, слова песни, видео, клип

If you must waitWait for them here in my arms as I shakeIf you must weepDo it right here in my bed as I sleepIf you must mourn, my loveMourn with the moon and the stars up aboveIf you must mournDon't do it aloneIf you must leaveLeave as though fire burns under your feetIf you must speakSpeak every word as though it were uniqueIf you must die, sweetheartDie knowing your life was my life's best partAnd if you must dieRemember your lifeYou areYou areOh, you areYou areOhIf you must fightFight with yourself and your thoughts in the nightIf you must workWork to leave some part of you on this earthIf you must live, darling oneJust liveJust liveJust live

Если ты должна ждать,Жди их здесь, в моих руках, пока я дрожу.Если ты должна плакать,Плачь прямо здесь, в моей кровати, пока я сплю.Если ты должна скорбеть, любовь моя,Скорби вместе с луной и звёздами, что над нами.Если ты должна скорбеть,Не делай этого одна.Если ты должна убежать,Беги так, как будто огонь горит под твоими ногами.Если ты должна говорить,Произноси каждое слово, словно оно неповторимо.Если ты должна умереть, моя возлюбленная,Умирай, зная, что твоя жизнь - это лучшая часть моей жизни.И если ты должна умереть,Вспомни свою жизнь.Ты,Ты,О, ты,Ты,О..Если ты должна бороться,Борись с собой и своими мыслями в ночи.Если ты должна стремиться,Стремись оставить частичку себя на этой земле.Если ты должна жить, моя дорогая,Просто живи,Просто живи,Просто живи.

If you must waitWait for them here in my arms as I shakeIf you must weepDo it right here in my bed as I sleepIf you must mourn, my loveMourn with the moon and the stars up aboveIf you must mournDon't do it aloneIf you must leaveLeave as though fire burns under your feetIf you must speakSpeak every word as though it were uniqueIf you must die, sweetheartDie knowing your life was my life's best partAnd if you must dieRemember your lifeYou areYou areOh, you areYou areOhIf you must fightFight with yourself and your thoughts in the nightIf you must workWork to leave some part of you on this earthIf you must live, darling oneJust liveJust liveJust live

Если ты должна ждать,Жди их здесь, в моих руках, пока я дрожу.Если ты должна плакать,Плачь прямо здесь, в моей кровати, пока я сплю.Если ты должна скорбеть, любовь моя,Скорби вместе с луной и звёздами, что над нами.Если ты должна скорбеть,Не делай этого одна.Если ты должна убежать,Беги так, как будто огонь горит под твоими ногами.Если ты должна говорить,Произноси каждое слово, словно оно неповторимо.Если ты должна умереть, моя возлюбленная,Умирай, зная, что твоя жизнь - это лучшая часть моей жизни.И если ты должна умереть,Вспомни свою жизнь.Ты,Ты,О, ты,Ты,О..Если ты должна бороться,Борись с собой и своими мыслями в ночи.Если ты должна стремиться,Стремись оставить частичку себя на этой земле.Если ты должна жить, моя дорогая,Просто живи,Просто живи,Просто живи.

songspro.ru

Keaton Henson - Lying To You текст и перевод песни

Текст песни

I can see in your eyes that you mean it I can feel in your arms that it’s trueAnd though I just heard myself say it,Baby, I’m lying to youBaby, I’m lying to youAll of these years you’ve been lonely,And knowing not what you should do And though you are right, I’ve been looking as wellBabe, I’m not looking for youBabe, I’m not looking for youI’m just as damn disappointed as you,Only I just do better to hide it And the one thing that keeps me from falling for you,Is I’m truly alone and I like itI’m truly alone and I like it As we lie in bed, I feel lonelyThough we’re young, I feel eighty years oldAnd your arms around me are keeping me warmBut baby, I’m still feeling coldBaby, I’m still feeling coldAnd, girl, you must know you are lovelyYou’re kind and you’re beautiful, tooAnd I feel in some way I do love youBut babe, I’m not in love with youBut babe, I’m not in love with youIt may seem strange that I still stay with you,If it’s true you’re not really the oneAnd why don’t I just keep on looking for her?Cause I found her, but now she is goneCause I found her, but now she is goneCause I found her, but now she is goneCause once I found her, but now she is gone

Перевод песни

Я вижу в твоих глазах, что ты имеешь в виду, я чувствую на твоих руках, что это правдаИ хотя я только что слышал, как я это сказал,Малыш, я тебе лгуМалыш, я тебе лгуВсе эти годы ты был одинок,И не зная, что вы должны делать. И хотя вы правы, я тоже смотрелМалыш, я не ищу тебяМалыш, я не ищу тебяЯ так же разочарован, как ты,Только мне просто лучше скрыть это. И одна вещь, которая мешает мне пасть за тебя,Я действительно одинок, и мне это нравитсяЯ по-настоящему один, и мне это нравится. Когда мы лежим в постели, я чувствую себя одинокимХотя мы молоды, мне восемьдесят летИ ваши руки вокруг меня держат меня теплымиНо, детка, я все еще чувствую холодМалыш, я все еще чувствую холодИ, девочка, ты должен знать, что ты прекраснаТы добрый, и ты тоже прекраснаИ я чувствую, что люблю тебяНо, детка, я не люблю тебяНо, детка, я не люблю тебяМожет показаться странным, что я все еще остаюсь с тобой,Если это правда, вы на самом деле не тотИ почему я не продолжаю ее искать?Потому что я нашел ее, но теперь она ушлаПотому что я нашел ее, но теперь она ушлаПотому что я нашел ее, но теперь она ушлаПотому что однажды я ее нашел, но теперь она ушла

textypesen.com

On the news - Keaton Henson: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн

On the news

Hey, baby, saw you on the news Looking like you ain't got much to lose I know you feel you have enough to do But come on, baby, make me fall in love with you Come on, please just make me tell the truth

Do you wake up lonely every day Smiling to yourself in that strange way? Every morning I wake up and say Come on, baby, take me all the way I guess we could make it all the way

Hey, we're all alone Hey, we're all alone It turns out you don't belong It turns out you don't belong After all

Now this feels different than it felt before You're moving ever closer to the door I guess that you were just expecting more But come on, girl, you knew me what do you do that for? I am selfish to my very core

So come on, let's just have this fight today You say I'm worthless and you feel betrayed You do not listen and you turn away Come on, baby, don't leave I got more to say You know someday there'll be hell to pay Baby, someday there'll be hell to pay

Hey, we're all alone Hey, we're all alone It turns out you don't belong It turns out you don't belong After all

I know you feel you have enough to do Come on, baby, make me fall in love with you

В новостях

Хей, детка, я видел тебя в новостях. Похоже, тебе нечего и терять. Я знаю, тебе кажется, что у тебя всё есть, чтобы сделать это, Но давай же, детка, заставь меня влюбиться в тебя. Давай же, заставь меня сказать правду.

Просыпаешься ли ты в одиночестве? Улыбаешься ли сама себе этой странной улыбкой? Каждое утро я просыпаюсь и говорю: «Давай же, детка, забирай меня полностью. Думаю, мы могли бы сделать это вместе».

Хей, мы все одиноки. Хей, мы все одиноки. Оказалось, что в конце концов, Оказалось, что в конце концов, Тебе тут не место.

Сейчас это ощущается не так, как раньше. Ты подходишь всё ближе к двери. Думаю, твои ожидания всего-навсего не оправдались. Но брось, девчонка, ты знаешь меня, так зачем делаешь всё это? Я — эгоист до мозга костей.

Так что давай просто сразимся сегодня. Ты сказала, что я ничего не стою, а ты чувствуешь себя преданной. Ты не слушаешь и разворачиваешься, Но брось, детка, не уходи. Мне ещё есть, что сказать. Ты же знаешь, что однажды дорого заплатишь. Детка, однажды ты дорого заплатишь.

Хей, мы все одиноки. Хей, мы все одиноки. Оказалось, что в конце концов, Оказалось, что в конце концов, Тебе тут не место.

Я знаю, тебе кажется, что у тебя всё есть, чтобы сделать это, Но давай же, детка, заставь меня влюбиться в тебя.

Автор перевода - ликуша

perevod-pesen.com

Текст песни Keaton Henson - friends перевод, слова песни, видео, клип

What you've managed is to cheapen everything I've done.And don’t pretend you know what I have been through son.And these days grievances come creeping through my open door.I guess that’s what friends are for.I guess that’s what friends are for.Can you not leave me alone?Can you not leave me alone?Can you not leave me alone? [al]'one.All I ever really wanted was to stay at home,Resting in a dirty bed on brittle bones.But lately I've been feeling like that can’t come true.In the company of you, in the company of you.

And can you not leave me alone?Can you not leave me alone?Can you not leave me alone? [al]'one.I was once a careless lover.Now I live most undercover.Hateful yes, but always sombre.We might not be here for much longer.We might not be here for much longer.

Что тебе удалось, так это обесценить все сделанное мной.И не притворяйся , что знаешь, через что я прошел, сынок.И в эти дни обида медленно подкрадывается через открытую дверь.Думаю, именно поэтому нужны друзья.Думаю, именно поэтому нужны друзья.Можешь не оставлять меня одного?Можешь не оставлять меня одного?Можешь не оставлять меня одного? одного.Все, чего я всегда хотел - остаться дома,Покоясь на грязной кровати на хрупких костях.Но в последнее время я начал чувствовать, что это не может стать явью,Когда я с тобой, когда я с тобой.

И можешь не оставлять меня одного?Можешь не оставлять меня одного?Можешь не оставлять меня одного? одного.Я был когда-то безрассудно влюблен.Теперь я живу как можно "ограждено".Да, полный ненависти, но всегда угрюмый.Мы могли бы не находится здесь так долго.Мы могли бы не находится здесь так долго.

What you've managed is to cheapen everything I've done.And don’t pretend you know what I have been through son.And these days grievances come creeping through my open door.I guess that’s what friends are for.I guess that’s what friends are for.Can you not leave me alone?Can you not leave me alone?Can you not leave me alone? [al]'one.All I ever really wanted was to stay at home,Resting in a dirty bed on brittle bones.But lately I've been feeling like that can’t come true.In the company of you, in the company of you.

And can you not leave me alone?Can you not leave me alone?Can you not leave me alone? [al]'one.I was once a careless lover.Now I live most undercover.Hateful yes, but always sombre.We might not be here for much longer.We might not be here for much longer.

Что тебе удалось, так это обесценить все сделанное мной.И не притворяйся , что знаешь, через что я прошел, сынок.И в эти дни обида медленно подкрадывается через открытую дверь.Думаю, именно поэтому нужны друзья.Думаю, именно поэтому нужны друзья.Можешь не оставлять меня одного?Можешь не оставлять меня одного?Можешь не оставлять меня одного? одного.Все, чего я всегда хотел - остаться дома,Покоясь на грязной кровати на хрупких костях.Но в последнее время я начал чувствовать, что это не может стать явью,Когда я с тобой, когда я с тобой.

И можешь не оставлять меня одного?Можешь не оставлять меня одного?Можешь не оставлять меня одного? одного.Я был когда-то безрассудно влюблен.Теперь я живу как можно "ограждено".Да, полный ненависти, но всегда угрюмый.Мы могли бы не находится здесь так долго.Мы могли бы не находится здесь так долго.

pesenok.ru