Текст песни Roxette — Listen to your heart русскими буквами. Текст песни роксет listen to your heart


Транскрипция песни Listen to your heart - Roxette

Транскрипция

Ай нoу зеэрз ˈсамсин ин зэ уэйк ав юэр смайлАй гет э ˈнoушэн фрам зэ лук ин юэр айз йейЮв билт э лав бат зэт лав фолз эˈпартЮэр ˈлитэл пис ав ˈхевэн тёрнз ту дарк

Лисэн ту юэр хартУэн хиз ˈколин фор юЛисэн ту юэр хартЗеэрз ˈнасин елс ю кэн дуАй дoунт нoу уэр юр ˈгoуинЭнд ай дoунт нoу уайБат ˈлисэн ту юэр хартБиˈфор ю тел хим ˌгудˈбай

Сэмˈтаймз ю ˈуандэр иф зис файт из ˈуёрˈсуайлЗэ ˈпрешэс ˈмoумэнтс ар ол лост ин зэ тайд йейЗер суэпт эˈуэй энд ˈнасин из уат ит симзЗэ ˈфилин ав биˈлонин ту юэр дримз

Лисэн ту юэр хартУэн хиз ˈколин фор юЛисэн ту юэр хартЗеэрз ˈнасин елс ю кэн дуАй дoунт нoу уэр юр ˈгoуинЭнд ай дoунт нoу уайБат ˈлисэн ту юэр хартБиˈфор ю тел хим ˌгудˈбай

Энд зеэр ар ˈвойсэз зэт уант ту би хёрдСoу мач ту ˈменшэн бат ю кэнт файнд зэ уёрдзЗэ сент ав ˈмэджик зэ ˈбьюти зэтс бинУэн лав уаз ˈуайлдэр зэн зэ уинд

Лисэн ту юэр хартУэн хиз ˈколин фор юЛисэн ту юэр хартЗеэрз ˈнасин елс ю кэн дуАй дoунт нoу уэр юр ˈгoуинЭнд ай дoунт нoу уайБат ˈлисэн ту юэр хартБиˈфор ю тел хим ˌгудˈбай

Загрузка...

Оригинал

I know there’s something in the wake of your smile I get a notion from the look in your eyes yea you’ve built a love but that love falls apart your little piece of heaven turns to dark

Listen to your heartwhen he’s calling for youListen to your heartthere’s nothing else you can doI don’t know where you’re goingand I don’t know whybut listen to your heartbefore you tell him goodbye

Sometimes you wonder if this fight is worthwhileThe precious moments are all lost in the tide yeaThey’re swept away and nothing is what it seemsthe feeling of belonging to your dreams

Listen to your heartwhen he’s calling for youListen to your heartthere’s nothing else you can doI don’t know where you’re goingand I don’t know whybut listen to your heartbefore you tell him goodbye

And there are voices that want to be heardSo much to mention but you can’t find the wordsThe scent of magic the beauty that’s beenwhen love was wilder than the wind

Listen to your heartwhen he’s calling for youListen to your heartthere’s nothing else you can doI don’t know where you’re goingand I don’t know whybut listen to your heartbefore you tell him goodbye

 

transkriptsiya-pesni.com

Текст песни Roxette - Listen To Your Heart, перевод текста песни Listen To Your Heart исполнитель Roxette, комментарии к песне Listen To Your Heart

Текст песни Listen To Your Heart

I know there's something in the wake of your smile. I get a notion from the look in your eyes, yea. You've built a love but that love falls apart. Your little piece of Heaven turns to dark.

Listen to your heart When he's calling for you. Listen to your heart There’s nothing else you can do. I don't know where you're going And I don't know why, But listen to your heart Before you tell him goodbye.

Sometimes you wonder if this fight is worthwhile. The precious moments are all lost in the tide, yea. They're swept away and nothing is what is seems, The feeling of belonging to your dreams.

Listen to your heart When he's calling for you. Listen to your heart There’s nothing else you can do. I don't know where you're going And I don't know why, But listen to your heart Before you tell him goodbye.

And there are voices That want to be heard. So much to mention But you can't find the words. The scent of magic, The beauty that's been When love was wilder than the wind.

Listen to your heart When he's calling for you. Listen to your heart There’s nothing else you can do. I don't know where you're going And I don't know why, But listen to your heart Before you tell him goodbye. (Repeated until end)

Перевод песни Прислушайся к своему сердцу

Я знаю, есть какой-то отпечаток в твоей улыбке. Я понимаю все, взглянув в твои глаза, да. Ты построила любовь, но эта любовь разваливается на куски. Твой маленький кусочек рая обращается во тьму.

Прислушайся к своему сердцу Когда он взывает к тебе. Прислушайся к своему сердцу Это единственное, что ты можешь сделать. Я не знаю, куда ты идёшь И я не знаю, почему, Но прислушайся к своему сердцу Прежде чем скажешь ему, прощай.

Иногда ты задаёшься вопросом, имеет ли смысл это борьба. Драгоценные моменты навсегда утеряны в течении, да. Их смыло прочь и не осталось ничего от твоей мечты, Лишь чувство причастности к ней.

Прислушайся к своему сердцу Когда он взывает к тебе. Прислушайся к своему сердцу Это единственное, что ты можешь сделать. Я не знаю, куда ты идёшь И я не знаю, почему, Но прислушайся к своему сердцу Прежде чем скажешь ему, прощай.

И раздаются голоса Которые хотят быть услышанными. Так много нужно упомянуть Но ты не можешь найти слов. Аромат волшебства, Красота, которая была Когда любовь была неистовее ветра.

Прислушайся к своему сердцу Когда он взывает к тебе. Прислушайся к своему сердцу Это единственное, что ты можешь сделать. Я не знаю, куда ты идёшь И я не знаю, почему, Но прислушайся к своему сердцу Прежде чем скажешь ему, прощай. (Повторяется до конца)

lyricshunter.ru

Listen To Your Heart! текст песни и перевод на русский

I know there's something in the wake of your smile.I get a notion from the look in your eyes, yea.You've built a love but that love falls apart.Your little piece of heaven turns too dark.

Listen to your heartwhen he's calling for you.Listen to your heartthere's nothing else you can do.I don't know where you're goingand I don't know why,but listen to your heartbefore you tell him goodbye.

Sometimes you wonder if this fight is worthwhile.The precious moments are all lost in the tide, yea.They're swept away and nothing is what is seems,the feeling of belonging to your dreams.

And there are voicesthat want to be heard.So much to mentionbut you can't find the words.The scent of magic,the beauty that's beenwhen love was wilder than the wind.

I know there's something in the wake of your smileI get a notion from the look in your eyes, yeahYou've built a love but that love falls apartYour little piece of heaven turns too dark

Listen to your heart when he's calling for youListen to your heart, there's nothing else you can doI don't know where you're going and I don't know whyBut listen to your heart before you tell him goodbye

Sometimes you wonder if this fight is worthwhileThe precious moments are all lost in the tide, yeahThey're swept away and nothing is what it seemsThe feeling of belonging to your dreams

Listen to your heart when he's calling for youListen to your heart, there's nothing else you can doI don't know where you're going and I don't know whyBut listen to your heart before you tell him goodbye

And there are voices that want to be heardSo much to mention but you can't find the wordsThe scent of magic, the beauty that's been(beauty that's been)When love was wilder than the wind

Listen to your heart (take a listen to)when he's calling for youListen to your heart (take a listen to),there's nothing else you can doI don't know where you're goingand I don't know whyBut listen to your heart beforeOh, listen to your heart (take a listen to)when he's calling for youListen to your heart (take a listen to),there's nothing else you can doI don't know where you're goingand I don't know whyBut listen to your heart beforeYou tell him goodbye

Я знаю, что-то не так в твоей бодрой улыбке.Это же ощущение у меня возникает, когда я смотрю тебе в глаза.Ты построил любовь, но она оказалась хрупким творением,А твой маленький кусочек неба стал слишком мрачным.

Слушай своё сердце, когда он зовёт тебя.Слушай своё сердце, тебе больше ничего не остаётся.Я не знаю, куда ты уходишь, и не знаю, зачем,Но послушай своё сердце прежде, чем с ним попрощаться.

Иногда ты спрашиваешь себя, а стоит ли всех усилий эта битва,Ведь всё приятное уже затерялось в волнах.Всё смыто и уже давно не то, чем кажетсяОсталось лишь чувство причастности твоим мечтам.

Слушай своё сердце, когда он зовёт тебя.Слушай своё сердце, тебе больше ничего не остаётся.Я не знаю, куда ты уходишь, и не знаю, зачем,Но послушай своё сердце прежде, чем с ним попрощаться.

Звучат голоса, которые хотят, чтобы их услышали.Хочется сказать и больше, но трудно подобрать слова.Аромат магии и красота, которая жила(красота, которая жила)В пору любви, более неистовой, чем ветер…

Слушай своё сердце (послушай),Когда он зовёт тебя.Слушай своё сердце (послушай),тебе больше ничего не остаётся.Я не знаю, куда ты уходишь,и не знаю, зачем,Но послушай своё сердце прежде, чем ...Слушай своё сердце (послушай),Когда он зовёт тебя.Слушай своё сердце (послушай),тебе больше ничего не остаётся.Я не знаю, куда ты уходишь,и не знаю, зачем,Но послушай своё сердце пДругие тексты песен "Roxette!"

Другие названия этого текста
  • Roxette - Listen To Your Heart
  • Roxxete - голубая рабсодия
  • lov - m3
Как вам текст?

pesni.club

Перевод песни Roxette Listen to your heart

Listen to your heart

I know there’s something in the wake of your smile I get a notion from the look in your eyes yea you’ve built a love but that love falls apart your little piece of heaven turns to dark

Listen to your heart when he’s calling for you Listen to your heart there’s nothing else you can do I don’t know where you’re going and I don’t know why but listen to your heart before you tell him goodbye

Sometimes you wonder if this fight is worthwhile The precious moments are all lost in the tide yea They’re swept away and nothing is what it seems the feeling of belonging to your dreams

Listen to your heart when he’s calling for you Listen to your heart there’s nothing else you can do I don’t know where you’re going and I don’t know why but listen to your heart before you tell him goodbye

And there are voices that want to be heard So much to mention but you can’t find the words The scent of magic the beauty that’s been when love was wilder than the wind

Listen to your heart when he’s calling for you Listen to your heart there’s nothing else you can do I don’t know where you’re going and I don’t know why but listen to your heart before you tell him goodbye

Прислушайся к своему сердцу

Я знаю, что есть что-то в твоей улыбке Я понимаю это, взглянув в твои глаза Ты построила любовь, но она рухнула Твой маленький кусочек небес потемнел

Прислушайся к своему сердцу Когда он зовет тебя Прислушайся к своему сердцу Ты ничего другого не можешь сделать Я не знаю куда ты собираешься И я не знаю почему Но прислушайся к своему сердцу Прежде, чем сказать ему прощай

Иногда ты удивляешься, есть ли смысл бороться Драгоценные моменты потерялись во времени Они исчезли и все что было мечтами Уже не кажутся таковыми

Прислушайся к своему сердцу Когда он зовет тебя Прислушайся к своему сердцу Ты ничего другого не можешь сделать Я не знаю куда ты собираешься И я не знаю почему Но прислушайся к своему сердцу Прежде, чем сказать ему прощай

И появляются голоса, которые ты бы хотела услышать Так много надо сказать, но ты не можешь найти нужных слов Аромат волшебства, красота которая была раньше Когда любовь была сильнее ветра

Прислушайся к своему сердцу Когда он зовет тебя Прислушайся к своему сердцу Ты ничего другого не можешь сделать Я не знаю куда ты собираешься И я не знаю почему Но прислушайся к своему сердцу Прежде, чем сказать ему прощай

begin-english.ru

Текст песни Роксет - LISTEN TO YOUR HEART перевод, слова песни, видео, клип

Я знаю, есть что-то в результате вашей улыбки Я получаю понятие по выражению ваших глаз , да Вы создали любовь, но что любовь разваливается Ваш маленький кусочек рая превращается слишком темный

Слушайте свое сердце , когда он зовет тебя Слушайте свое сердце , нет ничего еще можно сделать Я не знаю, где вы собираетесь , и я не знаю, почему Но прислушайтесь к своему сердцу , прежде чем сказать ему на прощание

Иногда вам интересно, если эта борьба имеет смысл Драгоценные моменты все потеряли в волне , да Они сметены и ничто не то, что кажется Чувство принадлежности к вашей мечты

Слушайте свое сердце , когда он зовет тебя Слушайте свое сердце , нет ничего еще можно сделать Я не знаю, где вы собираетесь , и я не знаю, почему Но прислушайтесь к своему сердцу , прежде чем сказать ему на прощание

И есть голоса, которые хотят быть услышанными Столько всего надо сказать , но вы не можете найти слова Запах магии , красота , что было (красота , что было ) Когда любовь была диким , чем ветер

Слушайте свое сердце ( возьмите слушание ) когда он зовет тебя Слушайте свое сердце ( возьмите слушание ) , нет ничего еще можно сделать Я не знаю, где вы собираетесь и я не знаю, почему Но прислушайтесь к своему сердцу , прежде чем О, слушайте свое сердце ( возьмите слушание ) когда он зовет тебя Слушайте свое сердце ( возьмите слушание ) , нет ничего еще можно сделать Я не знаю, где вы собираетесь и я не знаю, почему Но прислушайтесь к своему сердцу , прежде чем Скажи ему на прощание

Я знаю , что - то не так в твоей бодрой улыбке . Это же ощущение у меня возникает , когда я смотрю тебе в глаза . Ты построил любовь , но она оказалась хрупким творением , А твой маленький кусочек неба стал слишком мрачным .

Слушай своё сердце , когда он зовёт тебя . Слушай своё сердце , тебе больше ничего не остаётся . Я не знаю , куда ты уходишь , и не знаю , зачем , Но послушай своё сердце прежде , чем с ним попрощаться .

Иногда ты спрашиваешь себя , а стоит ли всех усилий эта битва , Ведь всё приятное уже затерялось в волнах . Всё смыто и уже давно не то , чем кажется Осталось лишь чувство причастности твоим мечтам .

Слушай своё сердце , когда он зовёт тебя . Слушай своё сердце , тебе больше ничего не остаётся . Я не знаю , куда ты уходишь , и не знаю , зачем , Но послушай своё сердце прежде , чем с ним попрощаться .

Звучат голоса , которые хотят , чтобы их услышали . Хочется сказать и больше , но трудно подобрать слова . Аромат магии и красота , которая жила ( красота , которая жила ) В пору любви , более неистовой , чем ветер ...

Слушай своё сердце ( послушай ) , Когда он зовёт тебя . Слушай своё сердце ( послушай ) , тебе больше ничего не остаётся . Я не знаю , куда ты уходишь , и не знаю , зачем , Но послушай своё сердце прежде , чем ... Слушай своё сердце ( послушай ) , Когда он зовёт тебя . Слушай своё сердце ( послушай ) , тебе больше ничего не остаётся . Я не знаю , куда ты уходишь , и не знаю , зачем , Но послушай своё сердце прежде , чем С ним попрощаться .

songspro.ru

Текст песни Roxette - Listen To Your Heart перевод, слова песни, видео, клип

Я знаю, есть что-то в результате вашей улыбки Я получаю понятие по выражению ваших глаз , да Вы создали любовь, но что любовь разваливается Ваш маленький кусочек рая превращается слишком темный

Слушайте свое сердце , когда он зовет тебя Слушайте свое сердце , нет ничего еще можно сделать Я не знаю, где вы собираетесь , и я не знаю, почему Но прислушайтесь к своему сердцу , прежде чем сказать ему на прощание

Иногда вам интересно, если эта борьба имеет смысл Драгоценные моменты все потеряли в волне , да Они сметены и ничто не то, что кажется Чувство принадлежности к вашей мечты

Слушайте свое сердце , когда он зовет тебя Слушайте свое сердце , нет ничего еще можно сделать Я не знаю, где вы собираетесь , и я не знаю, почему Но прислушайтесь к своему сердцу , прежде чем сказать ему на прощание

И есть голоса, которые хотят быть услышанными Столько всего надо сказать , но вы не можете найти слова Запах магии , красота , что было (красота , что было ) Когда любовь была диким , чем ветер

Слушайте свое сердце ( возьмите слушание ) когда он зовет тебя Слушайте свое сердце ( возьмите слушание ) , нет ничего еще можно сделать Я не знаю, где вы собираетесь и я не знаю, почему Но прислушайтесь к своему сердцу , прежде чем О, слушайте свое сердце ( возьмите слушание ) когда он зовет тебя Слушайте свое сердце ( возьмите слушание ) , нет ничего еще можно сделать Я не знаю, где вы собираетесь и я не знаю, почему Но прислушайтесь к своему сердцу , прежде чем Скажи ему на прощание

Слушай своё сердце ( перевод ) Я знаю , что - то не так в твоей бодрой улыбке . Это же ощущение у меня возникает , когда я смотрю тебе в глаза . Ты построил любовь , но она оказалась хрупким творением , А твой маленький кусочек неба стал слишком мрачным .

Слушай своё сердце , когда он зовёт тебя . Слушай своё сердце , тебе больше ничего не остаётся . Я не знаю , куда ты уходишь , и не знаю , зачем , Но послушай своё сердце прежде , чем с ним попрощаться .

Иногда ты спрашиваешь себя , а стоит ли всех усилий эта битва , Ведь всё приятное уже затерялось в волнах . Всё смыто и уже давно не то , чем кажется Осталось лишь чувство причастности твоим мечтам .

Слушай своё сердце , когда он зовёт тебя . Слушай своё сердце , тебе больше ничего не остаётся . Я не знаю , куда ты уходишь , и не знаю , зачем , Но послушай своё сердце прежде , чем с ним попрощаться .

Звучат голоса , которые хотят , чтобы их услышали . Хочется сказать и больше , но трудно подобрать слова . Аромат магии и красота , которая жила ( красота , которая жила ) В пору любви , более неистовой , чем ветер ...

Слушай своё сердце ( послушай ) , Когда он зовёт тебя . Слушай своё сердце ( послушай ) , тебе больше ничего не остаётся . Я не знаю , куда ты уходишь , и не знаю , зачем , Но послушай своё сердце прежде , чем ... Слушай своё сердце ( послушай ) , Когда он зовёт тебя . Слушай своё сердце ( послушай ) , тебе больше ничего не остаётся . Я не знаю , куда ты уходишь , и не знаю , зачем , Но послушай своё сердце прежде , чем С ним попрощаться .

onesong.ru

Listen To Your Heart текст и перевод песни

Текст песни

I know there’s something in the wake of your smile.I get a notion from the look in your eyes, yea.You’ve built a love but that love falls apart.Your little piece of heaven turns too dark.Listen to your heartwhen he’s calling for you.Listen to your heartthere’s nothing else you can do.I don’t know where you’re goingand I don’t know why,but listen to your heartbefore you tell him goodbye.Sometimes you wonder if this fight is worthwhile.The precious moments are all lost in the tide, yea.They’re swept away and nothing is what is seems,the feeling of belonging to your dreams.Listen to your heartwhen he’s calling for you.Listen to your heartthere’s nothing else you can do.I don’t know where you’re goingand I don’t know why,but listen to your heartbefore you tell him goodbye.And there are voicesthat want to be heard.So much to mentionbut you can’t find the words.The scent of magic,the beauty that’s beenwhen love was wilder than the wind.Listen to your heartwhen he’s calling for you.Listen to your heartthere’s nothing else you can do.I don’t know where you’re goingand I don’t know why,but listen to your heartbefore you tell him goodbye.Listen to your heart, mm-mmmmmmI don’t know where you’re goingand I don’t know why,but listen to your heartbefore you tell him goodbye.

Перевод песни

Я знаю, что в твоей улыбке есть что-то.Я получаю представление от взгляда в твоих глазах, да.Вы построили любовь, но эта любовь разваливается.Ваш маленький кусочек неба становится слишком темным.Слушай свое сердцеКогда он призывает вас.Слушай свое сердцеБольше ничего не можешь сделать.Я не знаю, куда вы идетеИ я не знаю, почему,Но слушай свое сердцеПрежде чем рассказать ему прощание.Иногда вам интересно, стоит ли этот бой.Драгоценные моменты все потеряны во время прилива, да.Они сметены и ничего не кажется,Чувство принадлежности к вашим мечтам.Слушай свое сердцеКогда он призывает вас.Слушай свое сердцеБольше ничего не можешь сделать.Я не знаю, куда вы идетеИ я не знаю, почему,Но слушай свое сердцеПрежде чем рассказать ему прощание.И есть голосаКоторые хотят быть услышанными.Столько упоминанийНо вы не можете найти слова.Запах магии,Красота, которая былаКогда любовь была более дикой, чем ветер.Слушай свое сердцеКогда он призывает вас.Слушай свое сердцеБольше ничего не можешь сделать.Я не знаю, куда вы идетеИ я не знаю, почему,Но слушай свое сердцеПрежде чем рассказать ему прощание.Слушайте свое сердце, mm-mmmmmmЯ не знаю, куда вы идетеИ я не знаю, почему,Но слушай свое сердцеПрежде чем рассказать ему прощание.

textypesen.com